「Rotary Connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

By providing pedestals 13 and 14 for rotating and moving the main working surface of the universal arm device in two rotary direction at the connection device between the universal arm device and a chassis, the direction of the working surface with the larger three-dimensional degree of freedom can be obtained.例文帳に追加

自在アーム装置と車台間の結合装置に、自在アーム装置の主たる作業面を二つの回転方向への回転移動させる基台１３および１４を設けることにより、三次元的に自由度の大きい作業面の方向が得られる。 - 特許庁

To enable a simple and rapid connection of a material web again to a web leading-in element, hence rapid drawing-in of the web leading-in element into a component of a rotary press and a rapid restart of a production by the press.例文帳に追加

材料ウェブを簡単かつ迅速にウェブ引き込みエレメントと再び結合し、したがって輪転印刷機のコンポーネント内への可及的に迅速な引き通し及びこれにより輪転印刷機での生産の迅速な再開を行い得るようにする。 - 特許庁

To prevent the occurrence of a noise, a galling, etc., caused when the input gear of a developing unit engages with a connection breaking-off gear which is supported by a fixed frame and transmits rotational force to the input gear in the rotary developing device with a simple configuration.例文帳に追加

ロータリ式現像装置において、現像器の入力ギヤと固定フレームに支持され且つ前記入力ギヤに回転力を伝達する接続離脱ギヤとの噛み合い時の騒音やカジリ等の発生を簡単な構成で防止すること。 - 特許庁

To provide a movable accessory device of a Pachinko game machine, capable of electrically connecting electric devices loaded on a movable accessory and a conductive line on the drive control system side by a rotary connector, and configuring and establishing an electrical connection structure including the rotary connector so as not to obstruct the turning operation of a movable accessory by taking the structure and operation of the movable accessory into consideration.例文帳に追加

ロータリコネクタにより可動役物に搭載した電気機器とその駆動制御系側の導電線とを電気的に接続するとともに、そのロータリコネクタを含む電気的接続構造を、可動役物の構造及び動作を加味し、可動役物の回動動作の邪魔にならないように構成し確立することができる、パチンコ遊技機の可動役物装置を提供する。 - 特許庁

A power generation device 100 as one type of electromechanical device includes: a center shaft 110; a rotor 121 having permanent magnets 123; electromagnetic coils 124 as stators arranged radially outward of the rotor 121; a rotary mechanism part 130 coupled to the rotor 121 and used to transmit a rotational driving force; and a load connection part 133 for connecting a load to the rotary mechanism.例文帳に追加

電気機械装置の一種である動力発生装置１００は、中心軸１１０と、永久磁石１２３を有するローター１２１と、ローター１２１の外周に配置されたステーターである電磁コイル１２４と、ローター１２１に連結され、回転駆動力の伝達に用いられる回転機構部１３０と、前記回転機構と負荷とを接続する負荷接続部１３３とを備える。 - 特許庁

A rotary plate 10 is rotatably pivoted to the shaft pin 11, and an end of the rotary plate 10 is rotatably connected through the shaft pin 12 to the other end of a connection piece 13 rotatably pivoted to the tip end of the rod 6 with the shaft pin 14.例文帳に追加

そして前記リンク機構を球形カバー８の内壁に立設した軸ピン１１を柄１の先端から延設した基板９に設けた穴から突設させ、該軸ピン１１に回転板１０を回動自在に軸支すると共に、この回転板１０の一端と前記ロッド６の先端に軸ピン１４で回動自在に軸支される連結片１３の他端とを軸ピン１２で回動自在に連結するようにした。 - 特許庁

When rotary torque for fastening the coupling member 2 to the fitting main body 1 reaches a value indicating the end of the fastening, at least a part of the grasping portion 24 including the grasping surface is divided and fastening of the coupling member 2 is ended, thereby completing connection of pipes.例文帳に追加

継手本体１に対し結合部材２を締め付ける回転トルクが締結完了を示す値に到達したときに、把持部２４のうちの少なくとも把持面を含む部分が分断されて、結合部材２の締結が終了し、配管接続が完了する。 - 特許庁

A plurality of solar cell modules 1 are respectively arranged in longitudinal and lateral directions, and positive/negative output cables 5, 6 extended out of the terminal boxes 8 of respective solar cell modules 1 are connected to a connection box 4 fixed across a frame body 2 and a rotary shaft 90.例文帳に追加

縦横方向にそれぞれ複数個の太陽電池モジュール１を配置し、各太陽電池モジュール１の端子ボックス８から延出されている正負の出力ケーブル５、６を、枠体２及び回転軸９０にわたって固定されている接続ボックス４に接続する。 - 特許庁

The fluorescent character display tube having the leads having the shape is fixed, and removing and polishing of the connection parts are carried out by bringing a rotary brush close, while rotating it, from the tips of the leads of the fluorescent character display tube toward the fluorescent character display tube from the horizontal direction facing to the leads.例文帳に追加

前記形状のリードを有する蛍光表示管を固定し、回転ブラシを前記リードに対向した水平方向から、蛍光表示管のリードの先端から蛍光表示管側に回転させながら接近させて、接続部の除去及び研磨を行う。 - 特許庁

The cleaner suction port body includes the suction head 11 having a first roller supporting part 21 and a second roller supporting part 22 facing each other, a connection pipe coupled to the head via a universal joint, and the rotary roller 31 attached to the suction head 11.例文帳に追加

掃除機用吸込み口体は、相対向する第１のローラ支持部２１と第２のローラ支持部２２を有した吸込みヘッド１１と、このヘッドに自在継手管部を介して連結された接続管と、吸込みヘッド１１に取付けられた回転ローラ３１を具備する。 - 特許庁

The electric bush cutter 1 comprises a motor 50, a rotary blade 42 fixed on an output shaft of the motor 50, a handle 21 arranged apart from the motor 50, and a long-length connection part 30 having a bent portion 33, and connecting the motor 50 and the handle 21.例文帳に追加

電動刈払機１は、モータ５０と、モータ５０の出力軸に固定された回転刃４２と、モータ５０から離間して配置されたハンドル２１と、屈曲部３３を有して形成され、モータ５０とハンドル２１とを接続する長尺状の連結部３０と、を備える。 - 特許庁

To provide a rotary connector adapted to allow a conical connection which facilitates its removal with a rotation mechanism within the connector in a type for connecting end parts of a medical fluid tube inserted in vivo, a blood tube and a trachea tube to the end parts of external circuits.例文帳に追加

人体に挿入された薬液管、血液管、気管チューブの端部と外部回路の端部とを接続するためのコネクタにおいて、コネクタ内に回転機構を有しつつ取り外しを容易に行うことのできる、円錐結合の可能な回転コネクタを提供する。 - 特許庁

By releasing the connection of a lid unit 28 and lifting it, the direction changer 14 is taken out of the discharge elbow 6, the bearing 30 and an input rotary shaft 32 are taken out of the direction changer 14 to examine a small bevel gear 45.例文帳に追加

そして、蓋部２８の締結を解除して吊りあげることで、吐出エルボ６から方向変換機１４を取出し、この状態で方向変換機１４から軸受３０および入力回転軸３２を引き出して、小傘歯車４５の点検を行なう。 - 特許庁

Consequently, an interval between a rotary support 358 provided in a connection part of a first arm 302 and a second arm 312 and a support part 356 provided in a joint part of opposing corner parts 112 is changed and the whole length of a damper 322 is extended and contracted to control seismic response.例文帳に追加

これにより、第一アーム３０２と第二アーム３１２との連結部分に設けられた回転支承３５８と、対向角部１１２同士の接合部に設けられた支承部３５６と、間隔が変化しダンパー３２２の全長が伸縮して制震される。 - 特許庁

The connection work of not only the station side wire but also the subscriber side wire can be performed at each repeating tray 3 on the front side of the wiring rack body 1 by turning the repeating trays 3 from a rotary center 7 and making them in an open state.例文帳に追加

各中継トレー３，３・・・を回転中心７より回動させ開状態にすることにより、配線架本体１の前面側において局内装置側線路のみならず加入者側線路の接続作業も各中継トレー３，３・・・毎に行えるようにした。 - 特許庁

Before shipping from the factory, all of the component parts, or some selected component parts are connected with the tubing in the system, and the tubing untwisting member whose tubing connection portion is composed of a tubing connector having rotary mechanism is attached on the tubing part.例文帳に追加

予め工場出荷時に構成部品の全て、あるいはいくつかを選択してチューブにより連結されて構成され、かつ前記チューブ部分にチューブ連結部が回転機能を有するチューブコネクターで構成されるチューブ捩れ解消部材が装着されている。 - 特許庁

A first shaft disposed in the lower end of the central contact 22 is inserted into an insertion hole of the other end extending in the lower rotary part in a connection board 14 having one end connected to a contact pin 15 and is supported pivotally on a discoid lower bearing 20.例文帳に追加

コンタクトピン１５に一端が接続されている接続板１４における回転下部内に延伸された他端の挿通孔内に、中心コンタクト２２の下端に設けられている第１の軸部が挿通されて円板状の下部軸受体２０に軸支される。 - 特許庁

The flight object 100 is provided with: a second connection part 111 attachably and detachably connected with the first following part 72 of the pipe 70 and a second engaging part 112 linked with the rotary shaft 106 of a propeller 105 linked with the first linking tool 75.例文帳に追加

飛行体１００は、可撓性パイプ７０の第１の接続部７２が着脱自在に接続される第２の接続部１１１と、プロペラ１０５の回転軸１０６と連動し、第１の連係具７５と連係する第２の連係具１１２が設けられている。 - 特許庁

The lens interchangeable type camera incorporating an imaging device 127 on the lens unit 20 side is constituted so that a connector 26 on the lens unit 20 side can approach to be connected to a connector 31 on the camera main body 10 side while drawing a rotary locus by using a connector plug 30 for the electric connection between the lens unit 20 side and the camera main body 10 side.例文帳に追加

レンズユニット２０側とカメラ本体１０側との電気的接続にコネクタ差込プラグ３０を用い、レンズユニット２０側のコネクタ２６が回転軌跡を描きながらカメラ本体１０側コネクタ３１に近接して接続するようにした。 - 特許庁

To provide the armature of an rotary electric machine in which a space factor of winding is improved, the winding is processed more quickly by reducing the number of times of wire connection with a commutator, and the number of brushes is decreased, and also to provide its manufacturing method.例文帳に追加

巻線占積率を向上するとともに、巻線加工における整流子への結線回数を削減して該巻線加工のより迅速化を図り、且つ、ブラシの本数を削減することができる回転電機の電機子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To eliminate, in a rotary encoder in which a plurality of light receiving elements are connected to a power-source common terminal in common, false determination when determining the connection state of the plurality of light receiving elements with respect to the power-source common terminal, thereby allowing accurate detection.例文帳に追加

複数の受光素子が電源コモン端子に共通に接続されているロータリエンコーダにおいて、電源コモン端子に対する複数の受光素子の接続状態の判定に対してその誤判定を確実に無くし、正確に行うことを検出可能とすること。 - 特許庁

The position of connection rods 18 connected to a pair of rear wheels 20 differs from each other in phase by 180° in the rotary angle of rear wheel 20, and a pair of right and left handles 14 have reciprocating motion in a direction opposite to each other by crank action of the rotation of rear wheel 20.例文帳に追加

一対の後輪２０に軸着された各連結棒１８の位置は、各後輪２０の回転角で互いに１８０°位相がずれており、左右一対のハンドル１４は、後輪２０の回転に基づくクランク作用によって互いに反対方向に往復運動する。 - 特許庁

This connector connection structure comprises a female connector 108 provided in a housing 100 for storing a rotary electric machine mounted on a vehicle, and a male connector 200 having a shape for fitting to the female connector 108 by inserting with a force more than a predetermined force.例文帳に追加

コネクタ接続構造は、車両に搭載された回転電機を収納する筐体１００に設けられたメスコネクタ１０８と、予め定められた以上の力で挿入することによりメスコネクタ１０８に嵌合する形状を有するオスコネクタ２００とを含む。 - 特許庁

A unique probe electrode mechanism created by this inventor and the like is used for a rotary connector, and the electric connection among various electronic or electric elements mounted in a rotating table and various electronic or electric apparatuses statically mounted at the external of the rotating table is switchable.例文帳に追加

ロータリコネクタに代えて、本発明者等が独自に考案したプローブ電極機構体を用いて、回転テーブル内に装着された種々の電子又は電気素子と、該回転テーブルの外部に静止配置された種々の電子又は電気機器間の電気接続を切替可能とする。 - 特許庁

To reduce cost by simplifying constitution of a fluid supply/discharge passage to a fluid pressure actuator in a main body part, or its connection, and seal constitution in a supporting device supporting a strip-coil detachably in relation to a rotary shaft to be inserted into inside of the strip-coil.例文帳に追加

帯状体コイルをその内側に挿入される回転軸に対して脱着自在に支持する支持装置において、本体部における流体圧アクチュエータへの流体給排流路の構成或いはその接続及びシール構成を簡素化し、コスト低減等を実現する。 - 特許庁

The rotary electric machine where the winding of Y connection is given is provided with a plurality of coil windings LL, neutral conductors NCL1 and NCL2 whose sizes differ from those of a plurality of coil windings LL, and a crimping ring RG3 connecting respective ends of a plurality of coil windings LL to the neutral conductors NCL1 and NCL2.例文帳に追加

Ｙ結線の巻線を施した回転電機は、複数のコイル巻線ＬＬと、複数のコイル巻線ＬＬとは線径の異なる中性線ＮＣＬ１，ＮＣＬ２と、複数のコイル巻線ＬＬの各端部を中性線ＮＣＬ１，ＮＣＬ２に接続する圧着リングＲＧ３とを含む。 - 特許庁

To provide a double-headed piston type compressor capable of suppressing noise by suppressing occurrence of a resonance phenomenon with an external connection apparatus by pulsation generated when a refrigerant is sucked in each compression chamber, in a double-headed piston type compressor having a rotary valve.例文帳に追加

ロータリバルブを有する両頭ピストン式圧縮機において、各圧縮室へ冷媒が吸入される際に発生する脈動による外部接続機器との共振現象の発生を抑制して騒音を抑制することができる両頭ピストン式圧縮機を提供すること。 - 特許庁

To provide a rotary feeder capable of improving discharge efficiency of powdery and granular material or the like, saving labor for cleaning a rotor or the like, preventing occurrence of galling caused by thermal expansion, reducing cost and work in connection with a failure and replacement of a rotor, and reducing manufacturing and running cost.例文帳に追加

粉粒体等の排出効率を向上させ、かつローターの清掃等の手間を省力化するとともに、熱膨張によるかじりの発生を防止して、ローターの故障や交換に伴うコストや作業を低減させ、また製造・ランニングコストが安価なロータリーフィーダーを提供する。 - 特許庁

The multi-link suspension device comprises a wheel carrier for supporting a wheel in a rotary manner, a plurality of control arms for connecting either of the upper and lower parts of the wheel carrier to the body of a vehicle, and a single ball joint unit, which is an intermediary for the connection between the wheel carrier and the control arms.例文帳に追加

ホイールを回転可能に支持するホイールキャリア；前記ホイールキャリアの上部及び下部のうちのいずれか一つと車体を連結する複数のコントロールアーム；及び前記複数のコントロールアームと前記ホイールキャリアの連結を媒介する単一体のボールジョイントユニット；を含むことを特徴とする。 - 特許庁

The entire surface is coated with an organic coating film 20, such as resist by rotary coating and inside the hole for connection hole, the organic coating film 20 is left by a method such as full etch back, so that the surface of the organic coating film 20 can be higher than the lower surface of the second wiring correspondent inter-layer insulating film.例文帳に追加

回転塗布法により全面にレジスト等の有機塗布膜２０を塗布し、全面エッチバック等の方法により接続孔用の穴１３内で、有機塗布膜２０表面が第２配線対応層間絶縁膜下面よりも上になるように有機塗布膜２０を残す。 - 特許庁

The cable connection unit has a locking part 92 capable of locking one end of a gear change cable, and is attached to the rotary shaft in a non-rotatable manner, and the length L of an arm AR extending in the direction orthogonal to the gear change cable from the turning center is changed according to the rotational phase.例文帳に追加

ケーブル連結部は、変速ケーブルの一端を係止可能な係止部９２を有し、回動軸に回転不能に装着され、回動中心から変速ケーブルと直交する方向に延びる腕ＡＲの長さＬが回転位相に応じて変化するものである。 - 特許庁

To continuously wind in-phase connection wires, without cutting them and to enhance the space factor of coils formed of a strand with respect to a method for manufacturing an rotary electric machine comprising an annular yoke, teeth coupled radially with the yoke, and a stator where the coils are wound on the teeth via bobbins.例文帳に追加

環状のヨークと、該ヨークに放射状に結合するティースと、該ティースにボビンを介してコイルが巻回されるステータを有する回転電機の製造方法において、同相の渡り線を切断することなく連続して巻回し、かつ、素線により形成されるコイルの占積率を向上させる。 - 特許庁

In this method and device for detecting the grazing portion or the contact portion in the apparatus provided with the rotary shaft, all the currents flowing in earths are measured via prescribed grounding connection in the shaft, and the grazing portion or the contact portion of the shaft is thereby found via detection of a grounding condition of the shaft.例文帳に追加

回転軸を備えた機器でのかすめ個所又はコンタクト個所を検出する方法及び装置において、軸の所定のアース接続を介してアースに流れる電流を全て測定することによって、軸のアース状態の検出を介して、軸のかすめ個所又はコンタクト個所を求める。 - 特許庁

Rotary impellers 2, a front agitating screw 4, rear agitating screw 4 and bottom agitating screw 5 are freely rotatably placed horizontally within an agitation polishing box 1 installed upright with a grain lifter 10 in communication connection thereto at the one side and the bottom thereof is provided with a lateral feed screw 6 communicating with the base part of the grain lifter 10.例文帳に追加

一側に揚穀機１０を連通に立設する撹拌研磨箱１の内部に、回転羽根車２と前部撹拌スクリュー３、後部撹拌スクリュー４、底部撹拌スクリュー５を回転自在に横架し、底部に揚穀機１０の基部に通じる側方送りスクリュー６を設ける。 - 特許庁

A connecting locking means 18 is provided on the lower edge 16 in the longitudinal direction, and the means includes a latch 20 fixed to a rotary driven shaft 21 supported by one cover, and the means is co-operated with a connecting member 22 fitted like connection to the other cover round a shaft 30.例文帳に追加

連結施錠手段（１８）を縦方向の下縁（１６）に備えており、この手段が、一方のカバーにより支持される回転駆動シャフト（２１）に固定された掛け金（２０）を含み、この手段が、軸（３０）を中心として他方のカバーに連結式に取り付けられる連結部材（２２）と協働する。 - 特許庁

A switching means (for example, a rotary switch) is provided so as to selectively switch the lighting condition between the condition for selectively connecting all or at least two lamp contacts, which bring into contact with the plural lighting lamps, and the condition that crossover connection between each contact is not performed.例文帳に追加

また、複数個の照光用ランプに接触するランプ接触子の全てもしくは少なくとも２つのランプ接触子を選択的に接続する状態、または、各接触子間の渡り接続を行わない状態を選択的に切り換える切換手段（例えばロータリスイッチ）を設ける。 - 特許庁

A slider 11 pushed by an inserting movement of a key is slidably inserted into a recessed section 7e with a bottom formed on a rotary holder 7, having a cylindrical shaft section 7b and a retention section 7c and being rotatable, and an intermediate connection member 10 with an elastic piece 10a is fixed on the slider 11.例文帳に追加

筒状軸部７ｂと保持部７ｃとを有して回動可能な回転ホルダ７に形成された有底凹部７ｅ内に、キーの挿入動作によって押し込まれるスライダ１１をスライド移動可能に挿入し、このスライダ１１に弾性片１０ａを有する中間接続部材１０を固着する。 - 特許庁

To provide a connection structure and method capable of preventing local heat radiation and metallically jointing a wire with insulation coating and a conductor member without removing an insulation coating of the wire, a rotary electric machine with the connection structure, and an AC generator using the same.例文帳に追加

導体部材と絶縁被覆を有する電線の接続方法は接続リードにより絶縁被覆を有する電線の被覆を除いて接続リードとはんだ付し、導体部材と接続端子は機械的な圧接により接続するが、絶縁被覆を有する電線の被覆を安定して完全に除くことは難しく絶縁被覆を有する電線にも傷を付け、電線の断面積が小さくなり接合強度信頼性が低下する。 - 特許庁

The process of turning the rotary operating lever 73 over about 80 degrees moves the locking pawl member 72 to unlock the information processing apparatus, and then causes a lifting cam 73d to lift the lifting member 74, which in turn lifts the information processing apparatus to release a connector connection.例文帳に追加

回動操作レバー７３を約８０度回動させる過程で、ロック爪部材７２が動かされて、情報処理装置のロックが解除され、続いて、押し上げカム７３ｄが押し上げ部材７４を押し上げて、押し上げ部材７４が情報処理装置を押し上げて、コネクタの接続を解除させるよう構成する。 - 特許庁

To provide a ferrule which can facilitate the assembling operation in manufacture, easily prescribe the clearance between a positioning fixation and engagement part of a rotary positioning part, realize high-quenching-ratio propagation, and reduce connection loss and reflected return light, and to provide its manufacturing method and an optical connector plug.例文帳に追加

製造時の組立て作業を簡略化すると共に回転位置決め部の位置決め固定及び係合部とのクリアランスを容易に規定でき、高消光比伝搬を実現すると共に接続損失及び反射戻り光を低減することができるフェルール及びその製造方法並びに光コネクタプラグを提供する。 - 特許庁

To provide an actuator of a valve and its mounting method for reducing a fixing member such as a bolt and a nut, reducing mounting man-hours, easily centering a constituent part, and capable of accurately and easily securing concentricity of an output shaft of the actuator and a rotary shaft of the valve in the connection with the valve.例文帳に追加

ボルト・ナットなどの固定部材の削減、並びに組付工数を削減すると共に、構成部品の芯出しが行い易く、バルブとの接続に際して、アクチュエータの出力軸とバルブの回転軸との同軸度を、正確かつ容易に確保し得るようにしたバルブのアクチュエータとその組付方法を提供する。 - 特許庁

This rotary damper having a rotating mass member installed between an input shaft and an output shaft through an elastic member comprises a rotatingly deflecting reverse connection means for rotatingly deflecting the rotating mass member in the reverse direction of the rotating deflection relative to the output shaft by the rotating deflection of the input shaft relative to the output shaft.例文帳に追加

入力軸と出力軸の間に弾性部材を介して回転質量部材を組み込んだ回転ダンパ装置に於いて、出力軸に対する入力軸の回転偏倚により回転質量部材を出力軸に対し回転偏倚とは逆方向に回転偏倚させる回転偏倚逆連結手段を設ける。 - 特許庁

This safety device has a rotary hook, connection between the harness line and kite safety line, and a harness line cutting device, from the harness side.例文帳に追加

ハーネスラインとカイトセーフティラインを一つにまとめ、ハーネス側から回転フック、ハーネスラインとカイトセーフティライン接続、ハーネスライン切断装置を備えることで、ジャンプ回転技で縒じれたカイトラインとセーフティラインを同時に解除できる、また緊急時にはハーネスラインのみ切断でき、セーフティラインはハーネスと接続してるのでカイトはパワーが無くなり飛んで行く事無く安全に落ちる。 - 特許庁

Since rotary seals 16 at both ends of a rotor for connection of channels between a rotating centrifugal rotor 11 and a stationary outside are used, classification to fine particles equal to those of the precedent patented inventions is made possible, and since the temperature difference of a density gradient material for density gradient formation, precise control of temperature is not needed.例文帳に追加

回転する遠心ローター１１と静止している外界との間の流路連結にローター両端の回転シール１６を用いるので、先行特許発明と同等の微小粒子まで分画でき、なおかつ密度勾配形成に密度勾配材の濃度差を用いるので温度の精密制御は必要ない。 - 特許庁

In this cyclone type dust collecting part 3, a rotary brush body 40 for brushing the surface of a filter 33 mounted on an exhaust port 32a of a suction cylinder 32 is fixed to a connection tube 31 to which a flexible hose 5 is connected, and always automatically brushes the surface of the filter 33 while being interlocked with the movement of the flexible hose 5.例文帳に追加

サイクロン式集塵部３において、吸引筒３２の排気口３２ａに取り付けられたフィルタ３３表面をブラッシングする回転式のブラシ体４０を、可撓性ホース５を接続する接続管３１に固定し、可撓性ホース５の動きに連動して、フィルタ３３の表面を常に自動的にブラッシングする。 - 特許庁