1153万例文収録!

「SCRewed」に関連した英語例文の一覧と使い方(101ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

SCRewedを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 5125



例文

The reader body 2 and the reader mount plate 6 are inserted into the mounting hole 42 from one side of an inner wall 40 and arranged on the opposite side to the inner wall 40, and the plate mounting screw 14 is screwed in the state where the plate mount plate 11 is rotated about 45°, whereby the inner wall 40 is nipped between the reader mount plate 6 and the plate mount plate 11.例文帳に追加

ここで、リーダ本体2とリーダ取付板6とを内壁40の一側から取付孔41内に挿入して、内壁40の反対側に配置した後、プレート取付板11を略45度回転させた状態で、プレート取付ねじ14をねじ込むと、リーダ取付板6とプレート取付板11との間に内壁40が挟持される。 - 特許庁

This sealing device has a pair of half split bushes 6 covering a constriction part 3 formed in a base of a bulge part 1 of the pipe end part from a radial direction; and a sealing device body 10 covering the bulge part 1 from an axial direction, having one end opening screwed on the split bushes 6, and formed with a sealant-filling opening 9 in the outer face.例文帳に追加

管端部の膨大部1の付根に設けられたくびれ部3に半径方向から被着される一対の半割ブッシュと6、その膨大部1を軸線方向から被嵌し、半割ブッシュ6に一端開口が螺着され、外面に封止剤充填用の開口9が形成された封止治具本体10とを具備する。 - 特許庁

The discharge pipe mounting jig 30 is turned until the alignment direction of the pair of protruded piece parts 31, 31 coincides with the axis direction of the discharge pipe from the crossing state, and finally, the protruded piece parts are screwed in at given setting places by putting fitting screws through mounting holes 32a, 32a (not illustrated) formed at a rectangular plate part 32.例文帳に追加

この直交状態から1対の突出片部分31,31の並び方向と放出管の軸方向が一致した一致状態になるまで放出管取付具30を回動させて、最後に、矩形板部分32に形成された取付孔32a,32aに図示しない取付ねじをそれぞれ通して所定の設置箇所に螺着させる。 - 特許庁

To provide a linear movement actuator which includes a nut member 14 driven in rotation by an electric motor 13 and a screw shaft 16 screwed to the nut member through a ball 14a, supports the nut member within a cylindrical nut casing 18 through a pair of angular bearings 19, and can realize miniaturization and weight-reduction by reducing the diameter of the nut casing.例文帳に追加

電動モータ13により回転駆動されるナット部材14と、ナット部材にボール14aを介して螺合するねじ軸16とを備える直動アクチュエータであって、ナット部材が筒状のナットケース18内に一対のアンギュラベアリング19を介して軸支されるものにおいて、ナットケースを小径化して、直動アクチュエータの小型軽量化できるようにする。 - 特許庁

例文

The lighting fixture 10 is provided with a lamp socket 20 having a hook terminal 20a connected to a hook type wiring fixture and a substantially tube shaped lamp attachment mouth 20b, a substantially tube shaped holder nut 30 screwed outside the lamp attachment mouth 20b and a receptacle cover 40 supported by the holder nut 30 and fitted between the holder nut 30 and a ceiling surface A.例文帳に追加

本発明の照明器具10は、引掛型配線器に接続される引掛端子20a及び略筒状のランプ取付口20bを有するランプソケット20と、ランプ取付口20bの外側に螺合される略筒状のホルダナット30と、ホルダナット30に支持されて天井面Aとの間に取り付けられるレセップカバー40とを備える。 - 特許庁


例文

In this feed member 7, a male screw part 7a is formed on its peripheral surface except for an end part on its receiving side pipe body 1 side, and while inserting the end part into a feed hole 8 formed in a receiving side fixing member body 9, the male screw part 7a is screwed in a feed screw hole 22 formed on the insertion side fixing member 6 side.例文帳に追加

この送り部材7には、その受け側管体1側の端部を除いて、その周面に雄ねじ部7aが形成されていて、前記端部が受け側固定部材本体9に形成した送り孔8に挿し込まれる一方で、前記雄ねじ部7aが、挿し側固定部材6側に形成された送りねじ孔22にねじ込まれている。 - 特許庁

The tool includes: a plate member 47 arranged on the opposite side of a seal case 23 to the liner 21 arranged adjacently to the seal case 23; bar-like members 49 having male screw parts 50 which are screwed in female screw parts 48 provided on the plate member; and engaging pawls 55 rotatably supported to the bar-like members in one end parts of the bar-like members.例文帳に追加

インロー23に近接して配置されたライナー21に対してそのインロー23の反対側に配置されるプレート部材47と、プレート部材に設けられた雌ねじ部48に螺合された雄ねじ部50を有する棒状部材49と、棒状部材の一端部においてその棒状部材に対して回動可能に支持された係合爪55とを備える。 - 特許庁

The capped container 10 including a cap 13 screwed with a neck 12 of a container body 11 is equipped, on the neck 12, with a neck rib piece 16 extending in a direction intersecting with an externally threaded screw 14 provided on the neck 12 and plastically deforming to crush when an externally threaded screw 15 provided on the cap 13 passes through.例文帳に追加

容器本体11の口頸部12にキャップ13が螺合装着されるキャップ付き容器10において、口頸部12に設けられた凸条ねじ14と交差する方向に延設されて、キャップ13に設けられた凸条ねじ15が通過する際に潰れるように塑性変形する口頸部リブ片16が口頸部12に設けられている。 - 特許庁

The connecting means 6 includes a holding receiving frame 7 formed with a through-hole 9 in a horizontal receiving edge 8a; a screw hole member 10 disposed at the lower face of a horizontal receiving edge 8a of the holding receiving frame 7; an insertion hole 12 opened at one end of the cover plate C; and a connecting screw 14 screwed into a screw hole 11 of the screw hole member 10.例文帳に追加

水平受縁8aに透孔9が形成された保持受枠7と、該保持受枠7の水平受縁8aの下面に配設された螺子孔部材10と、カバー板Cの一端に開口された挿通孔12と、前記螺子孔部材10の螺子孔11に螺着される連結螺子14とによって連結手段6を構成した。 - 特許庁

例文

A nut part 12 is integrated with a bracket 5 for interconnecting a seat 4 and the wheel 3 of the electric wheelchair 1, and a screw shaft to be screwed into the nut part 12 is rotated and driven by a motor 13 and a gear box 14, which induce the bracket 5 inside and store the wheel 3 below the seat 4 of the electric wheelchair so that the wheel 3 could not be seen from outside.例文帳に追加

電動車いす1の台座4と車輪3を連結するブラケット5にナット部12が一体形成され、そのナット部12と螺合するネジ軸がモータ13及びギヤボックス14により回転駆動することで、ブラケット5が内側に引き込まれ、車輪3が外観から見えないように電動車いすの台座4の下方に格納される。 - 特許庁

例文

The opening/closing adjustment mechanism 6 comprises a slider receiver 61 installed on the arm 3, a slider 62 installed on the damper 5 and sliding the slider receiver 61, an adjusting screw 63 pivotably supported by the slider receiver 61, screwed to the slider 62 and sliding the slider 62 by rotation, and a mark 64 by which the moving amount of the slider 62 can be seen with eyes.例文帳に追加

開閉調整機構6は、アーム3に設けられたスライダ受61と、ダンパ5に設けられてスライダ受61をスライドするスライダ62と、スライダ受61に回転可能に支持されスライダ62に螺合されて回転によってスライダ62をスライドさせる調整ネジ63と、スライダ62の移動量を目視可能にする目印64とからなる。 - 特許庁

The support of the casing 7a is held between the first and second insulating tubes 12b, 12c along the axial direction and the first and second insulating tubes 12b, 12c are fastened along the axial direction via a flange 12d provided at the conductor 12a, a nut 12j screwed to the conductor 12a, a washer 12h and a disc spring 12i.例文帳に追加

この第1および第2の絶縁管12b、12cにより、ケーシング7aの支持部を軸方向に沿うように挟み込み、かつ導体12aに設けられた鍔部12dと導体12aに螺合されたナット12j、ワッシャ12hおよび皿バネ12iを介して第1および第2の絶縁管12b,12cを軸方向に沿って締め付ける。 - 特許庁

The handle grip 9 includes the cylinder portion 90 which is equipped on the outer peripheral side of a handle shaft 18; the nearly spherical grip portion 91 which is bonded and fixed with the adhesive 100 at the circumference of the cylinder portion 90; and a cap member 92 which is equipped at the end opening of the grip portion 91 and is screwed and fixed into the cylinder portion 90.例文帳に追加

ハンドル把手9は、把手軸18の外周側に装着される筒状部90と、筒状部90の外周に接着剤100により接着固定される略球状の把手部91と、把手部91の先端部開口に装着され筒状部90にねじ止め固定されるキャップ部材92とを有している。 - 特許庁

To effectively prevent a rack gear from rocking forward and backward around a guide shaft and prevent a screw stop part from loosening with time in a constitution where the rock gear is screwed to the bottom portion of an opening and closing member parallelly moving with a game board surface and opening and closing a liquid crystal display device or the like, and where the rack gear is moved forward and backward by a pinion gear on a fixed side.例文帳に追加

遊技盤面と並行に水平移動して液晶表示装置等を開閉する開閉部材の下部にラックギヤを螺子止め固定し、このラックギヤを固定側のピニオンギヤによって進退させるように構成した場合に、ラックギヤがそのガイドシャフトを中心として前後揺動したり、螺子止め部が経時的に緩むことを効果的に防止する。 - 特許庁

A sensor body 71 of the car speed sensor 70 includes an axial part 74 having the detection part 73 at a tip to face the detection objective part of the encoder 60 capable of detection, screwed into the sensor installation hole 63 and fixed, and a flange part 75 overhanging from an outer circumferential surface of an outer end part of the axial part 74 to be applied to or close to the base seat surface 62.例文帳に追加

車速センサ70のセンサ本体71は、エンコーダ60の被検出部に臨んで検出可能な検出部73を先端部に有しかつセンサ取付孔63にねじ込まれて固定される軸状部74と、軸状部74の外端部の外周面から張り出されかつ台座面62に当接又は接近する鍔部75とを備えている。 - 特許庁

The fishing rod 1 is formed by attaching the reel holding part 5 to a rod 2 and the reel holding part 5 has a gripping part (body part) 6 having a placing part 6a of a reel leg R, a fixed hood 4a integrally formed with a handle 4 and the movable hood 8 that is screwed to the fishing rod 1 and moved in the cross direction along an axis line C in a longitudinal direction.例文帳に追加

釣竿1は、竿杆2にリール装着部5が取り付けられて形成され、リール装着部5は、リール脚Rの載置部6aを有する握持部(本体部)6とハンドル4に一体に形成された固定フード4aと釣竿1に螺着され長手方向の軸線Cに沿って前後方向に移動する可動フード8を有している。 - 特許庁

The tool connector 1 for connecting the cutting edge 8 formed of an ultrahard material and the rotary working tool 9 formed of an ultrahard material has a fitting hole 4 with which the cutting edge 8 is detachably fitted by shrink-fitting at one of ends 2a of a body 2 and has a threaded part 3 to be screwed with a screw hole 10 of the rotary working tool 9 at the other end 2b.例文帳に追加

超硬質材で形成された加工刃8と超硬質材で形成された回転加工具9を接続するツール接続具1であって、加工刃8が焼き嵌めにより着脱可能に嵌合する嵌合穴4を本体部2の一端側2aに設け、他端側2bに回転加工具9のねじ穴10に螺合するねじ部3を設けた。 - 特許庁

In an electric power steering device 1 including a rack shaft 3 having a ball screw supported by a housing 2 and an electric motor 4 screwed to the ball screw to impart the steering assist force to a nut 5, a ball screw part 30 is separate from the rack shaft 3, and the ball screw part 30 is elastically supported by elastic members 51, 52 in the direction of the rack shaft with respect to the rack shaft 3.例文帳に追加

ハウジング2に支持されたボールねじを有するラック軸3と、ボールねじに螺合し、ナット5に操舵アシスト力を付与する電動モータ4を有する電動パワーステアリング装置1において、ボールねじ部30とラック軸3を別体にし、ボールねじ部30をラック軸3に対してラック軸方向に弾性部材51,52により弾性支持した。 - 特許庁

The plate 20 is installed displaceably on the support shaft 10, pressed against the plate 20, pushed toward the cutter mechanism 12 by tightening a nut 28 to be screwed to a screw 26 formed in an end of the support shaft 10 via an interposition 24 extending to the side opposite to the cutter mechanism 12 of the structure, and arranged at the position close to the cutter mechanism 12.例文帳に追加

プレート20は、支持軸10上を変位可能に設置され、プレート20に押しつけられ構造体2のカッター機構12とは反対の側にまで延びる介在24を介して、支持軸10の端部に形成された螺旋26に螺合するナット28の締付によりカッター機構12に向けて押し込まれて、カッター機構12に近接する位置に配置される。 - 特許庁

The supporting device 27 for supporting the center part of the unit 11 for detecting breakage of warp is equipped with a strut 28, a bracket 30 connected to the strut, a slider 33 housed in a block 32 integrally formed with the bracket 30, a height position-adjusting screw 36 screwed into the slider 33 and a supporting arm 34 integrally connected to the slider 33.例文帳に追加

経糸切断検出装置11の中央部を下支えするための支持装置27は、支柱28と、支柱28に連結されたブラケット30と、ブラケット30に一体形成されたブロック32内に収容されたスライダ33と、スライダ33に螺合された高さ位置調整ねじ36と、スライダ33に一体的に連結された支持アーム34とを備える。 - 特許庁

Since a guide ring 93 screwed with the outer side of the torque tube 64 is regulated in rotation by a guide arm 92a of a guide bush 92 integrated with a tread head 62, the guide ring 93 is moved in the axial direction of the torque tube 64 while handling a deformation member 91, and abutted on a stopper 64e of the torque tube 64, and stopped.例文帳に追加

トルクチューブ64の外側に螺合しているガイドリング93は、トレッドヘッド62と一体的に設けられているガイドブッシュ92のガイドアーム92aにより回転が規制されているので、ガイドリング93は変形部材91を扱きながらトルクチューブ64の軸方向へ移動し、トルクチューブ64のストッパ部64eに当たって停止する。 - 特許庁

With the spigot part 42 inserted in the receiving slot 36 and its inner peripheral surface 42a that slidably contacts a peripheral surface 36a of the receiving slot 36, the fixing nut 40 is screwed in a screw part 39, a lip seal 37 is held in between the spigot part 42 and the receiving slot 36, thereby fixing the lip seal 37 to the piston 25.例文帳に追加

そして、このインロー部42が収容溝36内に挿入されその内周面42aと収容溝36の周面36aとが摺接した状態で固定用ナット40を螺子部39に螺合し、同インロー部42と収容溝36との間にリップシール37を挟持することにより、同リップシール37をピストン25に固定する。 - 特許庁

The ball screw-ball nut mechanism comprises a ball screw, a ball nut arranged to be screwed to the ball screw via the plurality of circulating balls in its rotation restricted condition, cutout portions provided at both ends of the ball nut at selective angles, and end caps arranged to be fitted to the cutout portions provided at both ends of the ball nut.例文帳に追加

ボールネジと、上記ボールネジに対して複数個の循環用ボールを介してその回転を規制された状態で螺合・配置されるボールナットと、上記ボールナットの両端部であって任意の角度で設けられた切欠部と、上記ボールナットの両端部に設けられた切欠部に夫々嵌合・配置されたエンドキャップと、を具備したもの。 - 特許庁

This splinkler cap 1 for synthetic resin bottle is provided with a cap-state member 2 provided with an inner screw capable of being screwed with the mouth of the synthetic resin bottle, a shower head member 4 provided with many small holes 3 for sprinkling water and a communicating member 5 allowing the internal space of the member 2 to communicate with the internal space of the member 4.例文帳に追加

合成樹脂製ボトル用散水キャップ1は、合成樹脂製ボトルの口に螺合しうる内ネジが形成されたキャップ状部材2と、散水用の小孔3が多数形成されたシャワーヘッド部材4と、前記キャップ状部材2の内部空間と前記シャワーヘッド部材の内部空間とを連通接続する連通部材5とを備えている。 - 特許庁

An upper fixed block 12 has a U-shape stepped hole 121 at its center, through-holes 122 are provided on two opposite sides of the rim of a U-shape opening for insertion of a screwed pin 14, and positioning units 123 are provided on the top and both sides of a U-shape stepped hole 121 for an elastic positioning ball 1231.例文帳に追加

上部固定塊12は、中央にU型の階段孔121が開設され、U型開口端の両対応側にはねじピン14の挿入に供される貫通孔122が設けられており、U型階段孔121の頂上端及び両側には内部に弾性機能のある定位置ボール1231の定位置装置123が設けられている。 - 特許庁

(vi) When carrying out pressure feeding at a gauge pressure exceeding 200 kPa, as regards the connecting tool set forth in the preceding item, to use those which structure is unlikely to cause disconnection due to the said pressure such as of the screwed-connection type, three-hook connection type, etc., those having three or more bottoms at the part mounted hoses, etc. 例文帳に追加

六 ゲージ圧力二百キロパスカルを超える圧力で圧送を行うときは、前号の接続用具については、ねじ込結合方式、三鈎式結合方式等の方式による接続用具で、ホースを装着する部分に三箇以上の谷を有するもの等当該圧力により離脱するおそれのない構造のものを用いること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

By arranging a ring rubber 25 being the elastic member between a wheel washer 22 attached to a spindle 17 and a base plate 12a of a diamond grinding wheel 12, and fixing them by a lock nut 27 screwed onto a tip of the spindle 17, vibration received by the diamond grinding wheel 12 during grinding work is absorbed by the ring rubber 25.例文帳に追加

スピンドル17に装着されたホイルワッシャ22とダイヤモンド砥石ホイール12の基板12aとの間に弾性部材としてリングゴム25を配置し、スピンドル17の先端にねじ結合させたロックナット27でこれらを固定することにより、研削作業時にダイヤモンド砥石ホイール12が受ける振動をリングゴム25により吸収する構成とする。 - 特許庁

Both ends of a wire 11 pressed through one end of a transplanted ligament 5 are fixed to a screw 12, the screw 12 is screwed into a screw hole 13 formed in the tibia 1, and the other end of the implanted ligament 5 is passed sequentially through bone holes 2 and 4 formed in the tibia 1 and the femur 3, respectively and fixed to the femur 3.例文帳に追加

移植靭帯5の一端に挿通されたワイヤ12の両端をスクリュー11に固定し、スクリュー11を脛骨1に形成されたネジ孔14に螺着し、移植靭帯5の他端を脛骨1及び大腿骨3にそれぞれ形成された骨孔2、4に順次挿通し、移植靭帯5の他端を大腿骨3に固定する。 - 特許庁

Thus even if the surplus sealing agent 43A overflows the sealing agent application area 43, it is trapped in the entire peripheral groove 44, and therefore the flowing of the surplus sealing agent 43A into bolt holes 15 screwed in the frame-side mounting surface 14 and bolt insertion holes 25 formed in the housing-side mounting surface 24 can be suppressed.例文帳に追加

これにより、シール剤塗布部43から余剰なシール剤43Aが溢れたとしても、この余剰なシール剤43Aを全周溝44内に捕捉することができ、余剰なシール剤43Aが、フレーム側取付面14に螺設した各ボルト孔15、ハウジング側取付面24に穿設した各ボルト挿通孔25に流込むのを抑えることができる。 - 特許庁

The parking brake mechanism 20 has: a rotating member 22 rotated by a drive mechanism 23 actuated by an electric motor; a linear member 25 screwed with the rotating member 22 by a screw part 24; a clutch means 26 restricting rotation of the linear member 25 at normal time; and a ball and ramp mechanism 27 disposed on a tip side of the linear member 25.例文帳に追加

駐車ブレーキ機構20は、電動モータにより作動する駆動機構23によって回転する回転部材22と、この回転部材22にねじ部24により螺合された直動部材25と、常時は直動部材25の回転を規制するクラッチ手段26と、直動部材25の先端側に配置したボールアンドランプ機構27とを備えている。 - 特許庁

When the fixing ring 10 is screwed on the fixing ring 8, in a state where the gate electrode 4 is placed on the ring 8, the outer peripheral edge section of the electrode 4 can be sandwiched between the bottom face of the ring 10 and top face of the ring 8, and consequently, the semiconductor element 1 and gate driver 5 can be fixed.例文帳に追加

ゲート電極4が固定リング8上に載置されている状態で固定リング10を固定リング8に螺着することにより、固定リング10の底面と固定リング8の上面とによってゲート電極4の外周端縁部を挟着することができ、これにより、半導体素子1とゲートドライバ5とを固定することができる。 - 特許庁

In the ultrasonic vibrator 53A, the resonator 52 is composed of a front end resonator 81 on the side of atomization and a rear end resonator 82 for housing and holding the piezoelectric element group 51, the front end resonator 81 is screwed to the rear end resonator 82, and the piezoelectric element group 51 is pressed and fixed through a pressing member 83.例文帳に追加

前記超音波振動子53Aは、噴霧側の先端共振器81と、前記圧電素子群51を収容保持する後端共振器82との2つで前記共振器52を構成し、前記先端共振器81を前記後端共振器82に螺合し、押圧部材83を介して前記圧電素子群51を押圧固定するように構成している。 - 特許庁

The electrode press member 6 is arranged from above the electrode so that two pieces of electrodes arranged at an electrode mounting part may be fitted each in cuts 8 and 9, and the screw part 14 of the electrode press member 6 is screwed to the electrode mounting part, and the press part 12 presses and fixes the electrode to the electrode mounting part by this screwing force.例文帳に追加

電極取り付け部に配置された2個の電極が電極押え部材6の切り欠き8,9にそれぞれ嵌まるように電極の上側から電極押え部材6を配置し、電極押え部材6のねじ留め部14を電極取り付け部にねじ留めし、このねじ留め力によって押え部12が電極を電極取り付け部に押し付けて固定する。 - 特許庁

A male screw-shaped engaging projecting portion 48 coaxial with the center axis C1 of a roller shaft 47 is formed at one end of the roller shaft 47 in projecting manner from the end, female screw-shaped fitting recessed portion 49 screwed on the engaging projecting portion 48 of the roller shaft 47 is formed in a core metal 42 coaxially with the center axis C2 of the core metal 42.例文帳に追加

ローラ軸47は、その一端に、ローラ軸47の中心軸C1と同軸となる雄ねじ形状の係合突部48が突出形成されており、一方、芯金42には、ローラ軸47の係合突部48と螺合する雌ねじ形状の嵌合凹部49が芯金42の中心軸C2と同軸状に形成されている。 - 特許庁

This luminaire has a socket mounting member 13 formed with a flange 131 in one end; a bulb socket 14 mounted in the other end of the socket mounting member 13; a tube-like socket cover 15 screwed on the socket mounting member 13 such that the socket cover 15 covers the periphery of the bulb socket 14; and a hood 16 held between the flange 131 and the socket cover 15.例文帳に追加

一端に鍔131が形成されたソケット取付部材13と、ソケット取付部材13の他端に取り付けられた電球ソケット14と、電球ソケット14の外周を覆うようにソケット取付部材13に螺合された筒状のソケットカバー15と、鍔131とソケットカバー15とで挟持することにより保持されたフード16とを備える。 - 特許庁

For a terminal board, formed so as to connect cords or the like by tightening a plurality of nuts 6 screwed to stud bolts 5, a small diameter part to which, screw thread 5c is not formed, is formed on a top part 5d of the stud bolt 5, and out of a plurality of nuts 6, at least one is a specific nut having a function of preventing loosening.例文帳に追加

スタッドボルト5に螺合させた複数のナット6を締め付けることによってコード等を接続できるように構成した端子盤1において、スタッドボルト5の頂部5dに、ネジ山5cが形成されない小径部が設けられるとともに、複数のナット6のうち、少なくとも一つが、緩み止め機能を有する特殊ナットであることを特徴とする。 - 特許庁

When a screw 5D screwed in a fixed surface 2B of the heat sink 2 is unscrewed in the direction opposite to the screwing direction, a plate spring 5B compressed and deformed between a clamp 5A and a fixed surface 2B of the heat sink 2 presses the clamp 5A upward so that the clamp is separated from the fixed surface 2B of the heat sink 2 using its elastic restoring force.例文帳に追加

ヒートシンク2の固定面2Bにねじ込まれているビス5Dをねじ込み方向と反対方向に廻して緩めると、クランプ5Aとヒートシンク2の固定面2Bとの間で圧縮変形していた皿ばね5Bがその弾性復元力によりクランプ5Aをヒートシンク2の固定面2Bから離間させるように上方に押圧する。 - 特許庁

This device has neutral holding screws 24 and 25 which are formed of magnetic material, are respectively disposed in the positions facing a focusing magnet 18 and a tracking magnet 19 and are used to hold a lens holder 12 in neutral positions in a focusing direction and a tracking direction and mounting holes 26 into which these neutral holding screws 24 and 25 are screwed.例文帳に追加

磁性材料により形成され、フォーカシング用マグネット18及びトラッキング用マグネット19に対向する位置にそれぞれ設けられて、レンズホルダ12をフォーカシング方向及びトラッキング方向の中立位置に保持するための中立保持用ネジ24,25と、これら中立保持用ネジ24,25がねじ込まれる取り付け穴26とを有する。 - 特許庁

To put the head of a bolt in a correct position opposite to a socket of a tightening device when the screwed part of the bolt is held firm by a holding part of the tightening device on screwing and unscrewing the bolt directly by an operator working nearby for closing and opening a lid of a drum filled with harmful industrial wastes such as radioactive wastes.例文帳に追加

放射性廃棄物等の有害産業廃棄物を充填するドラム缶に作業者が直接近接して、その天蓋を開閉する為のボルトを締め付けたり緩めたりするに際して、そのボルトの螺子部を締め付け装置の保持部で固く保持するとき、ボルトの頭部が締め付け装置のソケットの対向側と正しく向き合うようにする。 - 特許庁

A counterweight for an elevator includes the base plate 2, screw rods 3 standing on the base plate 2, a plurality of weights 5 formed with insertion parts 4 for inserting the screw rods 3, inserted with the screw rods 3 into the insertion parts 4, and loaded on the base plate 2, and nuts 6 screwed by the screw rods 3 and capable of contacting and fastening the uppermost weight 5.例文帳に追加

エレベータ用つり合いおもりにおいて、ベース板2と、ベース板2に立設されたネジ棒3と、ネジ棒3が挿通される挿通部4が形成され、挿通部4にネジ棒3が挿通されてベース板2上に積載された複数のおもり5と、ネジ棒3に螺合され、最上位のおもり5に当接して締付可能なナット6と、を備える。 - 特許庁

In particular, the locking height is changed through the sliding of the member 20 along the support 16 or the rotation of one of the member 20 and the support 16 screwed to each other or the combination of a rack (86) provided at the support 16 and a pinion (92) provided at the member 20.例文帳に追加

そして特に、その係止高さの変更が、係止部材20の支柱16に沿う摺動、あるいは、互いに螺合する係止部材20と支柱16とのいずれかの回転、あるいは、支柱16に設けられたラック(86)と係止部材20に備えられたピニオン(92)との組み合わせを介して行われるようにされることである。 - 特許庁

The first and second bearings comprise first and second ball receivers 31 and 34 provided on the hub shell, a first ball pusher 32 having a female screw part 32a screwed to the hub shaft and a second locking part 32b for locking, a second ball pusher 35 provided on the other end side of the hub shaft, and balls 33 and 36 rolled between both ball pushers and ball receivers.例文帳に追加

第1,第2軸受は、ハブシェルに設けられた第1,第2玉受け31,34と、ハブ軸に螺合する雌ねじ部32a及び回り止めのための第2係止部32bを有する第1玉押し32と、ハブ軸の他端側に設けられた第2玉押し35と、両玉押しと両玉受けとの間で転動するボール33,36とを有している。 - 特許庁

To enable the use of a normal screw for the second link sealing part and eventually allows the removal of the screw at any time even when the screw is screwed down wrongly in assembly by making a part of a hinge fitting cover at least a screw insertion side part of the second link sealing part on a link base member of the board case.例文帳に追加

ヒンジ金具の一部によって基板ケースの連結台座部材の第2連結封止部の少なくともネジ挿入側部位が覆われる構成としたことで、その第2連結封止部に対して、通常のネジを用いることができるようにし、その結果、組み付け上で誤ってネジを螺合させても、何時でも取り外すことができるようにすること。 - 特許庁

In the image display device, a second accommodation chamber in which the circuit board for controlling the operation of the image display panel is accommodated is formed in a housing having a waterproof structure, and a cover member 23 which becomes a rear wall composing a second accommodation chamber is detachably screwed into a side wall composing the second accommodation chamber.例文帳に追加

本発明に係る画像表示装置において、防水構造を有する筐体の内部には、画像表示パネルの動作を制御する回路基板が収容された第2収容室が形成され、第2収容室を構成する側面壁には、第2収容室を構成する背面壁となるカバー部材23が着脱可能にネジ留めされている。 - 特許庁

To relieve troublesome work for removing a crimp-style terminal of internal wiring screwed to a relay terminal once to stack and screw it concentrically with a crimp-style terminal of external wiring in connecting the external wiring installed in an electric apparatus by providing a small electric appliance using an integrated connection type relay terminal block.例文帳に追加

本発明の課題は、一体接続型の中継端子台を用いた小型な電気器具を提供し、電気機器に装着して外部配線の接続時の、中継端子にネジ止めされた内部配線の圧着端子を一旦取り外し、外部配線の圧着端子と同心状に重ねてネジ止めする、煩雑な作業を軽減すること。 - 特許庁

The endoscopic clip applier comprises a tube having a proximal end and a distal end; a control member extending in the tube, having a proximal end and a distal end and threaded along at least a portion thereof; an actuator connected to the proximal end of the tube; and at least one clip having a deformable claw and a threaded portion screwed with the threaded portion of the control member.例文帳に追加

基端部及び先端部を有するチューブと、チューブ内に延在し、基端部及び先端部を有し、少なくとも一部にねじが設けられた制御部材と、チューブの基端部に結合されたアクチュエータと、変形可能な爪、及び制御部材のねじ部分に螺合するねじ部分を有する少なくとも1つのクリップとを含む内視鏡クリップアプライヤー。 - 特許庁

The grip for exercising tools is constituted of the body thereof holdable with a hand, a flexible tie string mounted as protruding out of both end parts of the body of the grip part and cap-like connection bodies securely screwed with respective mouth parts or the like of containers such as PET bottles as separately fixed at the tip parts of the flexible tie string.例文帳に追加

手で持つことができる握り部本体と、この握り部本体の両端部より外方に突出するように取付けられた可撓性の接続紐と、この可撓性の接続紐の先端部にそれぞれ固定されたペットボトル等の容器の口部等に螺合固定されるキャップ状の接続体とで運動具用握りを構成している。 - 特許庁

A ring rubber 25 as the elastic member is arranged between a wheel washer 22 attached to a spindle 17 and a substrate 12a of a diamond grinding wheel 12, and they are fixed by a lock nut 27 screwed to an end of the spindle 17, and thereby, vibration received by the diamond grinding wheel 12 in grinding work is absorbed by the ring rubber 25.例文帳に追加

スピンドル17に装着されたホイルワッシャ22とダイヤモンド砥石ホイール12の基板12aとの間に弾性部材としてリングゴム25を配置し、スピンドル17の先端にねじ結合させたロックナット27でこれらを固定することにより、研削作業時にダイヤモンド砥石ホイール12が受ける振動をリングゴム25により吸収する構成とする。 - 特許庁

A cylindrical enclosure 6 arranged so as to be projected on the upper face of the case body and cylindrical mounting hardware 7 are integrally formed of metallic materials, and a male screw part 8 to be screwed into a female screw part mounted on a hole opened in the case is integrally formed of metallic materials in the middle of the outer peripheral face of the mounting hardware.例文帳に追加

筐体の上面に突出するように配設される円筒状の囲い6と、円筒状の取り付け金具7とは、金属材料から一体に成形され、また、取り付け金具の外周面の中程には、筐体内に開けられた穴に設けられた雌ネジ部にネジ込まれる雄ネジ部8が、金属材料から一体に成形される。 - 特許庁

例文

In an assembly method of a magnetic disk unit by which a cover is superimposed on a base via a seal material and the cover is fixed by fastening to the base with a plurality of fitting screws, a plurality of screw fastening drivers support each fitting screw respectively, while driving all screw fastening drivers are driven simultaneously by torque of these screw fastening driver are synchronized and screwed and inserted.例文帳に追加

ベースにシール材を介してカバーを重ね合わせ、複数の取付けネジでベースに対してカバーを締結固定してなる磁気ディスク装置の組立方法であり、それぞれの取付けネジを複数のネジ締めドライバがそれぞれ支持し、全てのネジ締めドライバを同時に駆動するとともにこれらネジ締めドライバのトルクを同期させて螺挿する。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS