STARTINGを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 35236件
This slot machine is provided with a plurality of types of replay role where the combinations of winning symbols are different from each other, diversifies chances (chances of respective replay roles for starting RT (Replay Time)) for varying winning probabilities of the respective replay roles and RT continuation times in the respective replay roles so as to create diversified game states with different winning probabilities of the replay roles and variously change the game states.例文帳に追加
入賞図柄の組み合わせが互いに異なる複数種類のリプレイ役を設け、各リプレイ役の当選確率が変動する契機(各リプレイ役についてのRT突入契機)及び各リプレイ役におけるRTの継続期間を互いに異なるようにすることで、リプレイ役の当選確率が異なる多様な遊技状態を形成し、多彩に遊技状態を変化させる。 - 特許庁
If an accelerator operating quantity and a degree of change detected by an accelerator opening sensor 36 are not less than preset values when starting the vehicle, the engagement of the clutch 14 at the speed of the prime mover 11 according to the vehicle start under the state of high load request is started by increasing the reference speed.例文帳に追加
そして、車両発進に際して、アクセル開度センサ36によって検出されるアクセル操作量及びその変化度合いが予め設定された値以上である場合には、そうでない場合に較べて基準回転速度を増大させることにより、負荷要求が高い状態での車両発進に応じた原動機11の回転速度でクラッチ14の継合を開始させる。 - 特許庁
The high purity diamond polycrystalline body is a polycrystalline body substantially comprising only diamond formed by converting and sintering a non-diamond carbon material as a starting material into the diamond under ultrahigh pressure and high temperature without adding a sintering aid or a catalyst, wherein the content of hydrogen impurity is ≤200 ppm and the content of oxygen impurity is ≤50 ppm.例文帳に追加
本発明に係る高純度ダイヤモンド多結晶体は、非ダイヤモンド状炭素物質を出発物質として、超高圧高温下で焼結助剤や触媒の添加なしに直接的にダイヤモンドに変換焼結された、実質的にダイヤモンドのみからなる多結晶体であって、水素不純物量が200ppm以下であり、酸素不純物量が50ppm以下であることを特徴とする。 - 特許庁
The variation in the rotation speeds from starting the variation of the reels till uniformizing the reel rotating speed is different according to the selected acceleration auxiliary table, to provide this interesting game machine capable of suggesting the player the winning role by the variation in the rotation speed of the reels, arousing the player's expectation and improving the taste of the game.例文帳に追加
これにより、選択された加速補助テーブルに応じてリールの変動開始から全てのリールの回転速度が一定となるまでの回転速度の変化が異なるので、リールの回転速度の変化により当籤役を遊技者に対して示唆させることができ、遊技者に期待感を抱かせ、ゲームに対する興趣を高めた面白みのある遊技機を提供することができる。 - 特許庁
In this insecticidal resin composition obtained by adding an ultraviolet absorber to a base, a base having ≥80% light transmittance in 360-830 nm wavelength range and ≥190°C weight loss starting temperature when measured by using a TG/DTA analyzer at 10°C/minute rate of heating in 100 ml/minute air atmosphere is used as the base.例文帳に追加
紫外線吸収剤を基材に含有させた防虫用樹脂組成物において、該基材として、波長360〜830nmの範囲における光線透過率が80%以上で、TG/DTA分析器を用いて10℃/minの昇温速度で、100ml/min空気雰囲気下で測定したときの重量減少開始温度が190℃以上のものを使用する。 - 特許庁
In splicing recording on already recorded optical recording medium 1, the recording quality can be improved by reproducing the optical recording medium 1 to check the code error rate before recording and starting the splicing recording corresponding to the state of the recording medium.例文帳に追加
光記録媒体1につなぎ撮りを行なう場合に、つなぎ撮りを行なおうとしている光記録媒体1を再生・調査して符号誤り率を観測してからつなぎ記録を開始するようにすることにより、光記録媒体の状態に合わせてつなぎ記録を行なうことができるようにして、記録済の光記録媒体に対してつなぎ記録を行なう場合の品位を向上できるようにする。 - 特許庁
In an engine operation of a vehicle which intermittently operates an internal combustion engine, fuel for catalyst reduction is temporarily supplied before starting combustion of the fuel to return to engine operation so that operation of an exhaust emission control catalyst is not returned with oxygen accumulated when the engine is temporarily stopped, and the oxygen accumulated in the exhaust emission control catalyst with temporary stop of the engine is reduced.例文帳に追加
内燃機関を間歇運転する車輌の機関運転に於いて、機関の一時休止時に排気浄化触媒が酸素を貯えたまま作動復帰されないよう、機関の作動復帰のため燃料の燃焼を開始する以前に触媒還元用の燃料一時供給を行ない、機関一時休止に伴って排気浄化触媒に貯えられた酸素を低減させる。 - 特許庁
By this, since a discharge quantity characteristic of the fuel feed pump 6 to the driving current from an ECU 10 becomes a proper value corresponding to the engine temperature, a phenomenon of the actual common rail pressure overshooting or undershooting is not repeated, and since the actual common rail pressure quickly reaches a target common rail pressure, the engine starting time can be shortened.例文帳に追加
それによって、ECU10からの駆動電流に対する燃料供給ポンプ6の吐出量特性がエンジン温度に対応した正しい値となるので、実コモンレール圧力が大きくオーバーシュートしたり大きくアンダーシュートしたりする現象を繰り返すことはなく、実コモンレール圧力が素早く目標コモンレール圧力に到達するため、エンジン始動時間を短縮することができる。 - 特許庁
This method of producing a water-soluble polymer dispersion is characterized in that the ionic polymer dispersant and the salt are included in the acrylamide to be additionally fed when starting the polymerization of the acrylamide and copolymerizing the acrylamide with the diallyldimethylammonium chloride in the coexistence of the ionic polymer dispersant in the aqueous salt solution by a dispersion polymerization, and additionally adding the acrylamide so as to have a constant composition ratio.例文帳に追加
塩水溶液中でイオン性高分子分散剤を共存させ、アクリルアミドとジアリルジメチルアンモニウム塩化物を分散重合法により、アクリルアミドを重合開始後、追加供給して一定組成比に共重合する場合、追加供給するアクリルアミド中にもイオン性高分子分散剤と塩を含有させることを特徴とする水溶性高分子分散液の製造方法。 - 特許庁
A pair of bumps are formed on conductive pads in a piezoelectric oscillator container, to enable electrical conduction with a conductive adhesive such that a flow of the adhesive, having a viscosity before hardening on the conductive pads, is regulated to surely reach connection electrodes formed as a deposit film on a starting piezoelectric plate, on the opening side of the oscillator container.例文帳に追加
圧電振動子容器内部の導電性パッド上に、硬化前の粘性をもった導電性接着剤の流れを抑制し、圧電振動子容器の開口側の圧電素板面に蒸着膜として成形された接続電極に導電性接着剤が確実に到達して、電気的導通が成されるように導電性パッド上に一対のバンプを設けて課題を解決する - 特許庁
The horizontal driving control portion supplies dummy pulse signals φGH, φHCLK1, φHCLK2, and φRSTH to the horizontal driving portion in at least partial periods t9-t12 in a period from a starting time t6 of respective horizontal blanking periods to a last signal sampling time t13 decided by the sampling control signal.例文帳に追加
前記水平駆動制御部は、前記水平駆動制御部は、各水平ブランキング期間の開始時点t6から、前記サンプリング制御信号により定まる最後の信号サンプリング時点t13までの期間中の、少なくとも一部の期間t9−t12において、ダミーパルス信号φGH,φHCLK1,φHCLK2,φRSTHを水平駆動部に供給する。 - 特許庁
When the information communication terminal 10 enters one of the wireless communicable areas in the store, a start-up request for starting an application used for using the virtual space community on the communication network available by a plurality of information communication terminals located in each wireless communicable area of the store in the information communication terminal 10 is transmitted to the information communication terminal 10.例文帳に追加
店舗における無線通信可能エリアのいずれかに情報通信端末10が入ったとき、その店舗の無線通信可能エリアそれぞれに在圏する複数の情報通信端末によって利用可能な通信ネットワーク上の仮想空間コミュニティの利用に用いるアプリケーションを情報通信端末10で起動するための起動要求を、情報通信端末10に送信する。 - 特許庁
The mobile communication method includes: a step A of determining whether or not standby can be performed in a cell corresponding to a prescribed pilot channel when the mobile station UE detects a prescribed operation by a user; and a step B of starting the standby in the cell when the mobile station UE determines that it is possible to perform the standby in the cell.例文帳に追加
本発明に係る移動通信方法は、移動局UEが、ユーザによる所定操作を検出した場合に、所定パイロットチャネルに対応するセルにて待ち受けを行うことができるか否かについて判定する工程Aと、移動局UEが、かかるセルにて待ち受けを行うことができると判定した場合に、かかるセルにて待ち受けを開始する工程Bとを有する。 - 特許庁
This method of molding the substrate for recording medium of forming the substrate by injecting a thermoplastic resin into metal molds comprises starting pressurization by mold parting gas from before ≥0.2 second after the start of mold opening in parting of the substrate from the stationary side mold surface and keeping supplying the mold parting gas until at least after the start of the mold opening.例文帳に追加
熱可塑性樹脂を成形金型内に射出して成形する記録媒体用基板の成形方法において、固定側金型表面からの基板の離型時において、型開き開始0.2秒以上前から離型ガスによる加圧を開始し、少なくとも型開き開始後まで離型ガスを供給し続けることを特徴とする記録媒体用基板の成形方法。 - 特許庁
The printer 2 is provided with an expander 11 for expanding the image data in each band compressed by the data compression processing and a CPU 9 for transmitting the image data expanded by the expander 11 to a printing part 13 by removing the overlapped part of the band boundary positioned at the opposite side to a sampling starting edge in compressing the image data.例文帳に追加
プリンタ2は、データ圧縮処理によって圧縮された各バンドの画像データを伸長する伸長器11と、この伸長器11で伸長された画像データを印刷部13に送信するとともに、そのデータ送信に際して、画像データを圧縮するときのサンプリング開始端と反対側に位置するバンド境界の重複部分を除去して送信する処理を行うCPU9とを有する。 - 特許庁
The auto analyzer has a sequence of detecting operation with a sensor installed at the tip of the member for preparing the opening in the lid, and starting to fall in order to make the nozzle for dispensation suck the specimen by being triggered by operation completion.例文帳に追加
二重構造で、蓋開口部を製作する部材の外側にノズルを備え、蓋開口部を製作する部材の内側に検体分注用ノズルを備えることを特徴とする自動分析装置で、蓋に開口部を製作する部材の先端に設置したセンサーにより動作を検知し、動作完了をきっかけに分注用のノズルが検体を吸引するために下降を開始するシーケンスを備えることを特徴とする。 - 特許庁
The composite sintered compact consists of a first member 10 obtained by sintering first raw material powder consisting mainly of first metal powder 1 and a second member 20 obtained by sintering second raw material powder consisting mainly of second metal powder 2 having a sintering starting temperature higher than that of the first metal powder 1, and both members are integrally joined by sintering.例文帳に追加
第1金属粉末1を主成分とする第1原料粉末を焼結することにより得られた第1部材10と、第1金属粉末1よりも焼結開始温度の高い第2金属粉末2を主成分とする第2原料粉末を焼結することにより得られた第2部材20とからなり、両部材が焼結により一体的に接合されている。 - 特許庁
This invention comprises an authentication method selection means for enabling a user to select whether to login with an ID/password or to login on the basis of user fingerprint authentication in starting up a system; a collation means for collating a user with the ID/password or the fingerprint authentication data and the information of a database; and a control means for controlling the use authority of the application from the authenticity information registered for every user.例文帳に追加
本発明は、システム立ち上げ時に、ユーザーがID・パスワードでログインするか、指紋認証によりログインするかを選択できる認証方法選択手段と、ID・パスワード又は指紋認証データとデータベースの情報からユーザーを照合する照合手段と、各ユーザー毎に登録された権限情報からアプリケーションの使用権限を制御する制御手段とから構成される。 - 特許庁
The slave processor 2 has a command communication part 220 for transmitting a communication request command for requesting at least one of transmission and receiving of data to the master processor 3 through the SCI cable 4, and the master processor 3 has a data communication part 310 for starting communication with the slave processor according to the communication request command from the slave processor 3 and transmitting and receiving data through the SPI cable 5.例文帳に追加
スレーブプロセッサ2は、データの送信及び受信のうち少なくとも一方を要求する通信要求コマンドを、SCIケーブル4を介してマスタプロセッサ3に送信するコマンド通信部220を有し、マスタプロセッサ3は、スレーブプロセッサ2からの通信要求コマンドに応じて、スレーブプロセッサとの通信を開始し、SPIケーブル5を介してデータを送受信するデータ通信部310を有する。 - 特許庁
The method for producing mannitol for direct compression, having >90% β modification content comprises, (a) in a first step, mixing an aqueous solution of D-mannitol as a starting raw material with a spraying gas and fine powder β-mannitol and a high-temperature gas, (b) precipitating the obtained fine powder product on a fluidized bed, absorbing, fluidizing and transporting the product.例文帳に追加
a)第1ステップにおいて、出発原料としてのD‐マンニトール水溶液、噴霧ガス、微粉状β−マンニトールおよび高温ガスを混合すること、b)得られた微粉状生成物を、流動床に析出させ、吸収、流動化させてさらに移送することを特徴とする、β修飾含有率が90%を超える直接圧縮用マンニトールの製造方法。 - 特許庁
The CPU 52 changes the setting of heating time so that the time counted by the timer 51 from the heating start to the next heating start of the fixing roller 11 is set to a specified time after starting the heating of the fixing roller 11 when detecting that the surface temperature of the fixing roller 11 is lowered to the specified temperature by the thermistor 41 in a printing standby time.例文帳に追加
印刷待機時に、定着ローラ11の表面温度が所定温度まで低下したことをサーミスタ41が検知したことに基づいて、定着ローラ11の加熱を開始した後、タイマ51によって計時された定着ローラ11の加熱開始から次の加熱開始までの時間が所定時間となるように、CPU52が、加熱時間の設定変更を行う。 - 特許庁
A column twist interleaver, as a rearrangement process for rearranging code bits of the LDPC code to ensure that plural code bits corresponding to a 1 in any one row of a check matrix of the LDPC code will not be included in one symbol, executes a column twist interleave to change starting positions every column at which writing of code bits in the column direction of each unit storage area of the memory 31 begins.例文帳に追加
カラムツイストインターリーバは、LDPC符号の検査行列の任意の1行にある1に対応する複数の符号ビットが、1個のシンボルに含まれないように、LDPC符号の符号ビットを並び替える並び替え処理として、メモリ31の単位記憶領域のカラム方向に、符号ビットが書き込まれるときの書き始めの位置を、カラムごとに変更するカラムツイストインターリーブを行う。 - 特許庁
This control device 100 for the auger-type ice making machine 10 including a compressor 24 connected with an evaporator 20 for cooling the inside of an ice making section 14, and an ice making machine motor 18 for rotating and driving an auger 12 incorporated in the ice making section 14, performs the control to start the ice making machine motor 18 after the compressor 24 is started, in starting an ice making operation.例文帳に追加
製氷部14内を冷却するエバポレータ20に接続した圧縮機24と、製氷部14内に内蔵されるオーガ12を回転駆動する製氷機モータ18とを備えるオーガ式製氷機10の制御装置100において、製氷運転開始時に、圧縮機24を起動した後で製氷機モータ18を起動する制御を行うようにする。 - 特許庁
If there is a non-contacted brake contact material when detecting the start of the contact of the brake friction materials, the braking force F0 in starting the contact is retained (step S25) till detecting the start of the contact of the brake friction materials with the whole wheels (step S22), and simultaneously a position command to the non-contacted brake friction material is increased to quicken the contact therewith.例文帳に追加
ブレーキ摩擦材の接触開始を検知したときに、未接触のブレーキ摩擦材があれば、全車輪におけるブレーキ摩擦材の接触開始を検知するまで(ステップS22)、その接触開始時の制動力F0を保持させ(ステップS25)、同時に未接触のブレーキ摩擦材に対しては、その接触を早めるためにブレーキ摩擦材に対する位置指令を増加させる。 - 特許庁
By defining the sound section consisting of the preset number B_2 of the frames or more between the silent frames each continuing for the preset number B_1 or more as a first sound section, and removing some of the outer shape values of the frames constituting the first sound section starting from the larger one, and the maximum remaining one is decided to be the outer shape value of the first sound section.例文帳に追加
予め定められた数B_1以上連続する無音フレームに挟まれ、予め定められた数B_2以上のフレームから構成された音区間を第一音区間として、第一音区間を構成する複数のフレームの外形値から、外形値が大きい方から複数の外形値を除外して、除外されずに残った外形値の最大値をその第一音区間の外形値として求める。 - 特許庁
When switching the range and starting drawing-in movement by a detent mechanism for positioning the range switching shaft to each range position, the motor and speed reduction gear mechanism are detached from the range switching shaft by a switching mechanism so that the inertia torque of the motor and speed reduction gear mechanism may not act on the range switching shaft, and the range switching shaft can self-travelled toward a desired range position.例文帳に追加
そして、レンジ切り換え時に、レンジ切換シャフトを各レンジ位置に位置決めするディテント機構による引き込み動作が開始すると、前記切り換え機構によってモータ及び減速歯車機構とレンジ切換シャフトとを切り離して、モータ及び減速歯車機構のイナーシャトルクがレンジ切換シャフトに作用しないようにし、レンジ切換シャフトを目標レンジ位置に向けて自走させる。 - 特許庁
An attachment member 3 of the cooking apparatus is provided with a display part 9 for displaying the processing state at the cooking part 4, an operating part 10 for starting cooking at the cooking part 4 and the second control part 11 which outputs control data to the display part 9 to display the cooking state while transmitting the control data based on input data from the operating part 10.例文帳に追加
前記調理部での処理状況を表示する表示部9と、前記調理部4での調理を開始させる操作部10と、前記表示部9に制御データを出力して調理状況を表示させると共に、前記操作部10からの入力データに基づいて制御データを送信する第2制御部11とを調理機器付属部材3に設ける。 - 特許庁
To simplify the circuit constitution of a processing circuit by reducing the number of light quantity detectors while maintaining the accuracy of the detection of a light quantity constant in an exposure device provided with the light quantity detectors for detecting the light quantity before starting exposure so as to make the light quantity of an exposure beam uniform at the time of performing scanning exposure with the exposure beam generated by using an optical modulation element.例文帳に追加
光変調素子を用いて生成された露光ビームで走査露光を行う際に露光ビームの光量が均一となるように、露光開始前に光量を検出する光量検出器の設けられた露光装置において、光量の検出の精度を一定にしつつ光量検出器の数を減らし、処理回路の回路構成を簡略化する。 - 特許庁
At the time of starting operation, a decision is made whether air (10) has intruded a circulation passage (26, piping 38) or not before heating operation is started and a transition to heating operation or a transition to heating operation after removing air from the circulation passage is made depending on the decision results thus avoiding trouble due to intrusion of air into piping employing a resin pipe.例文帳に追加
運転開始時、暖房運転に先立って循環路(26、配管38)に空気(10)が侵入しているか否かの判定処理を行い、その判定結果に応じて暖房運転への移行、循環路からの空気排除の後、暖房運転への移行を行うことにより、循環路に樹脂管等を用いた場合の空気侵入による不都合を回避したものである。 - 特許庁
The detecting element 1 is quickly heated thereby to elevate quickly a temperature of the detecting element 1, by impressing the voltage of the high-voltage state to the detecting element 1, in the starting-up of the hydrogen gas sensor, and the temperature of the detecting element 1 is thereafter maintained at a prescribed temperature capable of detecting hydrogen gas, by impressing the voltage of the usual state to the detecting element 1.例文帳に追加
これにより、水素ガスセンサの起動時には、まず検知用素子1に高電圧状態の電圧を印加することで、検知用素子1を急加熱して速やかに検知用素子1の温度を上昇させ、次いで検知用素子1に通常状態の電圧を印加することにより、検知用素子1の温度を水素ガスが検知可能な所定の温度に維持することができる。 - 特許庁
An IP telephone system is provided with (1) a mobile information terminal having a means (WakeOnRing) starting up from a suspension state by an incoming call to a communication interface, and (2) a server having a means determining a mobile information terminal in the suspension state having the communication interfaces under circumstances where various IP telephone clients coexist, by referring to a data table, and establishing a voice connection.例文帳に追加
(1)通信インタフェースに対する着信によって休止状態から起動する手段(WakeOnRing)を有した携帯情報端末と、(2)様々なIP電話クライアントが混在する環境下、これらの通信インタフェースを備えた休止状態の携帯情報端末を、データテーブルを参照して判別し、音声接続を確立する手段を有するサーバ、を特徴とするIP電話システム。 - 特許庁
To increase a highest brightness upon user's change request on the highest brightness by omitting user's starting operation of a predetermined application and without adding an operation member for changing the highest brightness separately from an operation member 21 for increasing brightness, in order to save power in a display controller 20 for keeping the highest brightness of a display 22 low while power of an internal battery is being used.例文帳に追加
省電力のために、内部バッテリの電力の使用中は、ディスプレイ22の最高輝度を低く抑えるディスプレイ制御装置20において、ユーザが所定のアプリケーションを起動させたりする手間を省略し、かつ輝度増大用操作部材21とは別途に最高輝度変更用操作部材を追加することなく、ユーザの最高輝度変更要求を受けて、最高輝度を増大できるようにする。 - 特許庁
To provide a filtration type dust collecting device using static electricity capable of collecting dust with a low filtration pressure loss and at a high filtration velocity by an effect of pressuring into a filtration filter with an ion wind generated by forming an electric field of the same or higher level than a corona starting level in a clean space side after the filtration with the filtration filter and by supplying a stable electric charge from the clean space side.例文帳に追加
本発明は静電気を利用した濾過式集塵装置において濾過フィルターによる濾過後の清浄空間側にコロナ始発レベル以上の電界を形成し生成イオン風による濾過フィルターへの押しこみ効果及び清浄空間側からの安定した電荷供給により低濾過圧損、高い濾過速度による集塵を可能とした装置に関するものである。 - 特許庁
This regeneration start method 44 for NOx absorption catalyst 30 in exhaust gas of the internal combustion engine 10 comprises a step for deciding amount of accumulated NOx absorption catalyst, a step 40 for deciding a determining value being a function of the amount of accumulated NOx absorption catalyst, a step 42 for comparing the determining value with a threshold value, and a step 44 for starting regeneration as a function of the result of comparison.例文帳に追加
NOx吸蔵触媒の蓄積量を決定するステップと、蓄積量の関数である判定値を決定するステップ(40)と、判定値をしきい値と比較するステップ(42)と、および比較結果の関数として再生を開始するステップ(44)とを有する、内燃機関(10)排気内のNOx吸蔵触媒(30)の再生開始方法(44)が開示される。 - 特許庁
Oxygen is released from the upstream catalyzer 12 quickly while enriching an exhaust air/fuel ratio by the supply of the additional fuel in the beginning of starting the regeneration control of the downstream catalyzer 13, and when reductant components are easy to pass through the upstream catalyzer after the oxygen has been released from the upstream catalyzer 12, the exhaust air/fuel ratio is enriched by enriching of the air/fuel ratio of a main fuel.例文帳に追加
下流側触媒13の再生制御開始当初は追加燃料の供給によって排気空燃比をリッチ化して速やかに上流側触媒12から酸素を放出させ、上流側触媒12からの酸素放出が終了して還元剤成分が上流側触媒を通過しやすい状態となったら、主燃焼の空燃比リッチ化によって排気空燃比をリッチ化する。 - 特許庁
The electric vehicle, which is equipped with a permanent magneto generator 1 which drives wheels with electric power from the battery 2, is constituted to cut off a clutch 5a by a clutch control means 42 and to release a connection between the generator 1 and a drive system when a failure of a control means 3 which controls starting of generator 1 is determined by a failure determination means 41.例文帳に追加
バッテリ2から電力を供給されて車輪を駆動する永久磁石式電動機1をそなえた電気自動車において、故障判定手段41により、電動機1の作動を制御する制御手段3の故障が判定されると、クラッチ制御手段42によりクラッチ5aを切断して電動機1と駆動系との連結が解除されるように構成する。 - 特許庁
By comparing a reference potential in the band gap reference for the band gap reference circuit 10 and the output of the Vth difference reference circuit 11 by a comparator and controlling a transistor 14 acting as a switch, the reference potential in the band gap reference is raised, starting of the band gap reference circuit 10 is made earlier, and the occurrence of the deadlock in the band gap reference circuit, is prevented.例文帳に追加
バンドギャップリファレンス回路10のバンドギャップリファレンス内基準電位とVth差リファレンス回路11の出力とを比較器で対比し、スイッチとして動作するトランジスタ14を制御することで、バンドギャップリファレンス内基準電位を上昇させ、バンドギャップリファレンス回路10の立ち上がりを早めると共に、バンドギャップリファレンス回路のデッドロック発生を防止する。 - 特許庁
When an inverter temperature Tinv from a temperature sensor 16 is not lower than a control start temperature for starting the control of a load ratio of a motor generator MG2 for driving a vehicle, or when the flag Fh set in an on-state is received from the brake ECU 140, the HVECU 110 sets a target flow rate of cooling water for cooling an inverter device 70 to a maximum flow rate.例文帳に追加
HVECU110は、温度センサ16からのインバータ温度Tinvが車両駆動用のモータジェネレータMG2の負荷率の制限を開始する制限開始温度以上のとき、あるいは、ブレーキECU140からオン状態に設定されたフラグFhを受けたとき、インバータ装置70を冷却するための冷却水の目標流量を最大流量に設定する。 - 特許庁
As for the settlement data of a sectional period included in the accounting period of a consolidation object company starting in the accounting period of a parent company, conversion processing from the currency of the consolidation object company into the currency of the parent company is executed in a status that the data for adjustment for the accounting period of the consolidation object company which ends in the accounting period of the parent company are not reflected.例文帳に追加
親会社の会計期間中に始まる連結対象会社の会計期間に含まれる区分期間の決算データについては、親会社のその会計期間中に終了する連結対象会社の会計期間に対する調整分のデータを反映していない状態で、連結対象会社の通貨から親会社の通貨への換算処理をする。 - 特許庁
(3) The Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism shall, upon application for permission for the establishment of an aerodrome, notify the public of the location and site area, whether it is for public use or not, landing strip, approach area, approach surface, transitional surface, horizontal surface, scheduled starting date of services, and other matters specified by Ordinances of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism and post the notice thereof at the site. 例文帳に追加
3 国土交通大臣は、飛行場の設置の許可の申請があつたときは、飛行場の位置及び範囲、公共の用に供するかどうかの別、着陸帯、進入区域、進入表面、転移表面、水平表面、供用開始の予定期日その他国土交通省令で定める事項を告示するとともに、現地においてこれを掲示しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A servo controller decoder 204 obtains bit rate information from compressed digital data recorded in a disk 100, specifies a reproduction starting position based on the obtained bit rate information and currently reproduced reproduction time information obtained by a microcomputer 203, and repeat an operation to read the compressed digital data of the disk from the specified reproduction position for reproduction for every unit time.例文帳に追加
サーボコントローラ・デコーダ204は、ディスク100上に記録されたデジタル圧縮データ内のビットレート情報を取得し、取得したビットレート情報とマイクロコンピュータ203が取得した再生動作中の現在の再生時間情報とに基づいて再生開始位置を特定し、特定した再生開始位置からディスク上のデジタル圧縮データを読み出して再生する動作を単位時間毎に繰り返す。 - 特許庁
To satisfy a desire for a wind power generation apparatus making additional control of always rotating a windmill for a purpose of lowering wind speed for starting rotation in the wind power generation apparatus using wind force and having a function of rotation auxiliary drive for the windmill and improving power generation efficiency and simultaneously capable of reducing energy consumption for a rotation auxiliary drive function.例文帳に追加
風力を利用した風力発電装置において、風車の回転補助駆動機能を有する装置では、回転始動する風速を低下させる発電効率を向上しようとする目的で、風車を常時回転させるような付加制御を行なっているが、同時に回転補助駆動機能のためのエネルギー消費を低減することが可能な風力発電装置が望まれている。 - 特許庁
To provide a synthetic resin packaging bag to fasten an article stored in a bag body by piercing a fastener from the outside of the bag body in which a reinforcing piece does not form any obstacle when storing the article, and a film is not torn from a part fastened by the fastener as a starting point.例文帳に追加
袋本体内に収納される被包装物を、袋本体の外側から止着具を貫通させることによって止着させる合成樹脂製の包装用袋に関し、被包装物を収納する際に、補強片が障害となるおそれがなく、また止着具で止着された部分を起点としてフィルムが引き裂けるようなことがないような包装用袋を提供することを課題とする。 - 特許庁
When game media are fed and a starting operation part 61 is operated, the game machine 10 variably displays a plurality of figure trains 85, 86 and 87 with pattern display devices 21, 22 and 23.例文帳に追加
遊技機10は、遊技媒体が掛けられて始動操作部61が操作されると図柄表示器21、22、23で複数の図柄列85、86、87を変動表示し、図柄列毎に設けられた停止操作部62、63、64が操作されて全ての図柄列が停止すると組合せ図柄が停止表示されて1ゲームを終了し、所定契機に基づいて特典を付与する確率の変更有無を決定する。 - 特許庁
To provide a driver program for a printer and the like starting a printing operation before finishing the receiving of image data, shortening the printing time and reducing the capacity of a memory storing the image data without interrupting the printing operation in its midway in the printer processing the image data transmitted from a host computer field-sequentially for every color.例文帳に追加
ホストコンピュータから送信される画像データを各色毎に面順次に処理する印刷装置に、途中で印刷動作の中断をさせることなく、前記画像データの受信完了前に印刷動作を開始させることを可能にし、印刷時間の短縮と画像データを格納するメモリの小容量化を図ることのできる印刷装置用ドライバプログラム等を提供する。 - 特許庁
This semiconductor storage device comprises a RAM 10 connected to a hard disc 11 through a comparator 12, in which its own memory capacity of the RAM is compared with the preliminarily ensured capacity of the semiconductor storage device when starting the system, and the wiring area of the semiconductor storage device is increased when it is differed therefrom.例文帳に追加
RAM10が、ハードデイスク11と比較器12を介して接続され、システム起動時に自己のメモリ容量と予め確保されている半導体記憶装置の容量を比較し、異なっている場合には、半導体記憶装置の書き出しエリアを増加させる半導体記憶装置、或いはそのような機能を有するソフトウェアを内蔵した半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁
Whether a ball entered the starting winning hole 17 when the tulip wings 18 were opened or closed is judged based on the relationship between detection signals of the hole passing ball sensor 24 and the interior passage passing ball sensor 26 and generator operation signals outputted to an open/close solenoid 23 for opening/ closing the tulip wings 18.例文帳に追加
始動入賞口17に入球した遊技球が、チューリップ羽根18の開成時に入球したかチューリップ羽根18の閉成時に入球したかの判定は、入口通過球センサ24および機内通路通過球センサ26の検出信号と、チューリップ羽根18を開閉させるための開閉用ソレノイド23へ向けて出力する役物作動信号との関係に基づいて行われる。 - 特許庁
The system health check program 11 executes a check data transmitting sequence for transmitting check data to a processing starting process of the plurality of processes for serially executing processing for predetermined data and a processing completion detecting sequence for detecting the completion of the processing for the processing finishing process of the plurality of processes.例文帳に追加
コンピュータに、直列的に所定のデータに関する処理を実行する複数のプロセスのうち、前記処理の起点プロセスに対しチェックデータを送信するチェックデータ送信手順と、前記複数のプロセスのうち前記処理の終点プロセスにおける前記処理の完了を検知する処理完了検知手順とを実行させるためのシステムヘルスチェックプログラム11により上記課題を解決する。 - 特許庁
In this burner diffuser cone having a conical expanded face 4, a plurality of slits 6 extended on generatrices of the conical face from outer peripheral edge points of the expanded face 4 as starting ends to the halfway toward the apex of a cone, are formed at intervals in the circumferential direction, and end holes 7 larger than a slit width and penetrated through the burner diffuser cone are formed on terminal ends of the slits 6.例文帳に追加
円錐面状の拡開面4を有するバーナディフューザコーンにおいて、該拡開面4の外周縁を始端として円錐の頂点に向って円錐面の母線上で延びて該母線の途上を終端とするスリット6を、周方向に間隔を置いて複数本配置し、各スリット6の終端にスリット幅より大径でバーナディフューザコーンを貫通する終端孔7を設ける。 - 特許庁
A plurality of complete miss announcing patterns (an announcing pattern A112 and an announcing pattern B114) are set under a specific retention state in which the fluctuating display information acquired by the entry of the Pachinko ball into the starting winning port 12 is retained by at least a fixed number of the information pieces thereof; and a complete miss is announced according to selected one of the complete miss announcing patterns.例文帳に追加
パチンコ球の始動入賞口12への入賞によって取得された変動表示情報が一定数以上保留された特定保留状態下における完全ハズレ報知パターンを複数(報知パターンA112と報知パターンB114)設定し、それら複数の完全ハズレ報知パターンのうち選択された一つの完全ハズレ報知パターンに基づいて完全ハズレを報知するようにした。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
