「Sample」に関連した英語例文の一覧と使い方(570ページ目) - Weblio英語例文検索

The end edge of the semiconductor wafer is three-dimensionally scanned using an imaging head, which has light source devices (1, 2 and 3) for emitting linear laser beams, an object lens (10) for converging the linear laser beams to project the converged beam on a sample and a linear image sensor (13), and imaged from a plurality of angular directions.例文帳に追加

本発明では、ライン状光ビームを発生する光源装置(1，2，3)、ライン状光ビームを集束して試料に投射する対物レンズ(10)、及びリニァイメージセンサ(13)を有する撮像ヘッドを用い、ウェハ端縁を３次元的に走査し、複数の角度方向からウェハ端縁を撮像する。 - 特許庁

A contact position C when a probe 6 head made a contact with a sample 8 surface is calculated and specified, based on all displacement signals T1 taken into the controller 14 during the period, and at the same time, a proper probe load value L at the time of scanning is set up based on the contact position.例文帳に追加

そして、この間にコントローラに取り込まれた全ての変位信号に基づいて、探針先端が試料表面に接触したときのコンタクト位置Ｃを算出して特定すると同時に、コンタクト位置に基づいて走査時の適正な探針荷重値Ｌを設定する。 - 特許庁

An inspection device comprises: an optical device 20; a suction unit 40 that suctions a fluid sample to the optical device; a light source 50 that irradiates the optical device with light; a light detection unit 60 that detects light output from the optical device; and a control unit 71 that drives and controls the suction unit.例文帳に追加

検査装置は、光学デバイス２０と、流体試料を光学デバイスに吸引する吸引部４０と、光学デバイスに光を照射する光源５０と、光デバイスから出射される光を検出する光検出部６０と、吸引部を駆動制御する制御部７１と、を有する。 - 特許庁

A rectangular wave of the same period as the vertical synchronizing signal of an input video signal is generated by a saw-tooth-wave generation circuit 1 and a rectangular wave generation circuit 2 and converted into voltage to be changed in accordance with the frequency of the vertical synchronizing signal by an integration circuit 3 and a sample holding circuit 4.例文帳に追加

鋸波発生回路１と矩形波発生回路２にて入力映像信号の垂直同期信号と同周期の矩形波を発生させ、積分回路３とサンプルホールド回路４にて垂直同期信号の周波数に応じて変化する電圧に変換する。 - 特許庁

A distributed coupler comprising a first conductive line carrying a main signal between two end terminals, a second conductive line coupled to the first conductive line and carrying a sample signal proportional to the main signal between two end terminals, and two capacitors connected respectively to the two terminals of both lines.例文帳に追加

２つの端子間で主信号を送信する第１の導電線路と、第１の導電線路に結合され、２つの端子間で主信号に比例するサンプル信号を流す第２の導電線路と、各線路の２つの端子にそれぞれ接続する２つのキャパシタとを有する分散型結合器。 - 特許庁

To provide a method of comparatively determining the amount of the RNA of which the expression frequency can be measured between multiple tissues by simple operation, reusing the same samples and obtaining a large amount of data with small amounts of sample specimens and can measure the gene fragments other than the 3'-terminus through the ATAC technique.例文帳に追加

簡略な操作、同一サンプルの再利用、少量サンプルで大量データ得られ、３’末端以外の遺伝子断片についてもＡＴＡＣ法による測定ができ、多組織間の発現頻度の測定が可能なＲＮＡ量の比較検出方法を提供する。 - 特許庁

The incident angle θ of the X rays R_1 entering a sample S is changed at a predetermined angular velocity at the time measurement and the detected angle 2θ of the diffraction line due to the X-ray detector 10 is changed in the direction reverse to a θ-direction at an angular velocity twice the incident angle θ of X rays.例文帳に追加

試料Ｓへ入射するＸ線Ｒ_１の入射角度θは測定に際して所定角速度で変化し、Ｘ線検出器１０による回折線検出角度２θはＸ線入射角θの２倍の角速度でθ方向と逆方向に変化する。 - 特許庁

Thus, a part of the surface of the sample 8 decomposed by plasma 9, which is a reaction product with a reactive gas 3, or the like eve reaches a part coated with the optical catalytic film 14, receives ultraviolet rays or vacuum ultraviolet rays 17 generated from the plasma 9, and is decomposed on a surface of the optical catalytic film 14.例文帳に追加

これにより、プラズマ９で分解した試料８の表面や反応性ガス３との反応物などの一部が光触媒膜１４で覆われた部分に到達しても、プラズマ９から発生した紫外線や真空紫外線１７を受けて光触媒膜１４の表面上で分解される。 - 特許庁

In the apparatus, a grating and a beam expander are disposed in a resonator of a laser light source for exciting a GaP crystal, thereby making a linewidth narrow without any damage, and an optical path for simultaneously measuring transmission and reflection of a measured sample is made up, and the GaP crystal is rotated in order to obtain the polarization property.例文帳に追加

ＧａＰ結晶を励起する光源レーザの共振器にグレーティング及びビームエキスパンダーを配置して損傷なく線幅を狭くし、測定サンプルの透過及び反射を同時に測定する光路を有し、ＧａＰ結晶を回転することにより、偏光特性を得る。 - 特許庁

A microchemical system 1 is provided with a microchemical system chip 20 enabling sample solution to flow in a channel 204; an irradiation section 1a being shared by the photothermal conversion spectroscopic analysis and the LIF analysis; a light receiving section 1b used for the photothermal conversion spectroscopic analysis; and a light receiving section 1c used for the LIF analysis.例文帳に追加

マイクロ化学システム１は、試料溶液を流路２０４内で流すマイクロ化学システム用チップ２０と、光熱変換分光分析及びＬＩＦ分析で共用する照射部１ａと、光熱変換分光分析用の受光部１ｂと、ＬＩＦ分析用の受光部１ｃとを備える。 - 特許庁

A sample-and-hold circuit has an amplifying circuit for amplifying a signal from an input terminal and outputting to an output terminal, a first switch connected to the input terminal and a second switch, arranged in parallel with the first switch and connected to the input terminal.例文帳に追加

本発明に係るサンプル・ホールド回路は入力端子からの信号を増幅して出力端子に出力する増幅回路と、前記入力端子に接続される第１のスイッチと、前記第１のスイッチと並列に配置され、前記入力端子に接続された第２のスイッチとを有する。 - 特許庁

To provide an illuminator which has a simple and compact constitution and can continuously change illumination NA, and also suppresses reduction in illuminating light quantity when the illumination NA is reduced thereby enhancing use efficiency and which can set the optimum illumination NA for observation of a sample at any time.例文帳に追加

簡易かつ小型な構成で照明ＮＡを連続的に変化させることができるとともに、照明ＮＡを絞った場合の照明光量の低減を抑制して利用効率を向上させることができ、標本の観察に対して常に最適な照明ＮＡを設定できること。 - 特許庁

To provide a confocal microscopic system capable of yielding a synthetic image whose luminance irregularity is restrained to be little by correcting the eccentricity of the light quantity of an original image in the case of generating the synthetic image in a wide range by connecting a plurality of images acquired by shifting the measuring range of the surface of a sample.例文帳に追加

試料表面の測定範囲をずらして取得した複数の画像をつなぎあわせて広い範囲の合成画像を生成する際に、元の画像の光量偏心を補正して輝度むらの少ない合成画像を得ることができる共焦点顕微鏡システムを提供する。 - 特許庁

To make a compact liquid supplying pump system capable of eliminating the need of cleaning operation carried out for avoiding pollution during sample analysis, decreasing the risk of infection from an infection source adhered to a liquid supplying flow passage to a tester, and usable in a laboratory; and to provide a liquid supply system for simply and promptly supplying liquid without mixing of foreign matters.例文帳に追加

試料分析間の汚染を避けるために行われている洗浄操作を省き、送液流路に付着した感染源からの実験者への感染の危険度を減らし、更に実験室でも対応可能なコンパクトな送液ポンプシステムを創出することが解決すべき課題である。 - 特許庁

To provide a sample container holder which is capable of holding two different types of circular-cylindrical centrifuge tubes each having a cylindrical body diameter approximate to that of the other and also a bottom shape different from that of the other, without performing any container seat selection, and accordingly, being used in a centrifuging swing rotor or centrifuging angle rotor.例文帳に追加

本発明は、中腹部の径が近接している底部形状の異なる円筒状の遠心チューブを１つの容器保持体において容器座を選択することなく遠心分離用スイングロータまたは遠心分離用アングルロータで使用可能な試料容器保持体を提供することである。 - 特許庁

An initial classification system generating part 142 refers to the sample document for clustering classification frames, and generates an initial classification system by defining the cluster as an upper rank classification frame and the classification frame to which the cluster is belonging as a terminal classification frame, and stores it in a classification system storing part 143 (S11).例文帳に追加

初期分類体系生成部１４２はサンプル文書を参照して分類枠をクラスタリングし、クラスタを上位分類枠としクラスタの属する分類枠を末端分類枠として初期分類体系を生成して分類体系記憶部１４３に記憶する（Ｓ１１）。 - 特許庁

Alternatively, the optical probe comprises the optical material having the light transmission characteristic in the far ultraviolet range, and has a face for total-reflecting the light having the critical angle or more of incident angle in the side contacting with the sample, and a refractive index in the vicinity of the face is higher than that of other portion in the far ultraviolet range.例文帳に追加

または、光学プローブは、遠紫外域で光透過特性を有する光学材料からなり、試料と接する側に、臨界角以上の入射角の光を全反射する面を有し、この面の近傍での屈折率が、遠紫外域において他の部分の屈折率より高い。 - 特許庁

Thus, by having an air layer to not to exist between the end face 43 of the optical fiber 40 and the wall surface of the capillary 30, loss in the illumination light L due to the existence of the air layer is not generated, and optical measurement of a sample S can be performed with high sensitivity, and dispersion can be reduced.例文帳に追加

これにより、光ファイバ４０の端面４３とキャピラリー３０の壁面との間には、空気層が存在しないようにして、空気層の存在による照明光Ｌの損失が生じないようにしてサンプルＳの光計測を高感度で行うことができばらつきを低減することができる。 - 特許庁

By an auxiliary image data generation section 67, character data obtained by synthesizing character information inputted from a keyboard 61 and identification symbols for identifying a plurality of photographs are generated, and, by an image synthesis section 84, image data and the character data are synthesized, and sample image data are generated.例文帳に追加

副画像データ生成部６７により、キーボード６１から入力された文字情報と複数の写真を識別するための識別記号とを合成した文字データを生成し、画像合成部８４により画像データと前記文字データとを合成してサンプル画像データを生成する。 - 特許庁

The fine particle filtering apparatus includes a filter membrane 30, a pure water supply means for supplying pure water that is a sample to the filter membrane 30, and a suction device for sucking the pure water supplied by the pure water supply means, wherein the supplied pure water is suction-filtered by the filter membrane 30.例文帳に追加

濾過膜３０と、前記濾過膜３０に試料である純水を供給する純水供給手段と、前記純水供給手段により供給された純水を吸引する吸引機とを有し、前記供給された純水を前記濾過膜３０で吸引濾過することよりなる。 - 特許庁

The reaction quantity measurement method introduces a measurement reagent into the retention zone, deactivates the magnetic field, stirs the measurement reagent by generating the surface acoustic waves in the retention zone, and measures the reaction quantity of the sample by considering the stirred measurement reagent and carrier magnetic particles as an object to be measured.例文帳に追加

さらに、反応量測定方法は、保持区画へ測定試薬を導入し、磁界を解除し、保持区画に表面弾性波を発生することで測定試薬を攪拌し、攪拌した測定試薬および担体磁性粒子を測定対象として試料の反応量を測定する。 - 特許庁

While a sample, to be measured, in an in-furnace atmosphere in a silicon tetrachloride treatment furnace is kept at 150°C or higher, it is filtered by quartz wool 1, it is passed through poedery calcium oxide 2 and fine-particle tin 3, and moisture in them is measured.例文帳に追加

四塩化珪素処理炉の炉内雰囲気の測定試料を、１５０℃以上に保ちながら、石英ウール１で濾過し、粉状酸化カルシウム２の間及び細粒化錫３の間を通過させた後に、水分を測定することを特徴とする四塩化珪素処理炉の炉内雰囲気の水分測定方法。 - 特許庁

To provide a mercury concentration measuring apparatus and a mercury concentration measuring method which can accurately measure a mercury concentration in a sample gas containing mercury chloride, which are excellent in maintenance performance in replacement of a reductant, which can continue a reduction capability for a long term, and which can be realized at low cost.例文帳に追加

塩化水銀を含有する試料ガス中の水銀濃度を正確に測定することができ、還元剤交換時のメンテナンス性に優れ、還元能力を長期間持続でき、かつ、低コストで実現可能な水銀濃度測定装置および水銀濃度測定方法を提供する。 - 特許庁

First of all, a measurement system is structured to meet a sub random access system, and two systems of reaction lines for analyzing components of a sample such as serum are equipped by a pair type reaction tubes, and several measurement items can be measured by using any of the two lines.例文帳に追加

まず、測定系は、サブランダムアクセス方式対応で構成されており、血清等の試料の成分を分析するための反応ラインをペア形の反応管により２系統装備して、幾つかの測定項目を２ラインのいずれを使っても測定することができるようになっている。 - 特許庁

The focusing charged particle beam device comprises, as a sample stage drive means, a tilting mechanism which is capable of inclining in two axial directions, at low rank of the X, Y, and Z three-dimensional drive mechanism, so that the cross section of all directions around the lens optical axis can be worked perpendicularly.例文帳に追加

本発明の集束荷電粒子ビーム装置は、レンズ光学軸回りのあらゆる方向の断面を垂直に加工することを可能にするため、試料ステージ駆動手段として、Ｘ，Ｙ，Ｚ三次元駆動機構の下位に２軸方向に傾斜できるチルト機構を備えるようにした。 - 特許庁

After a solid support having a carbon layer formed on its surface and a substance in the sample are separated by gel electrophoresis, the substance separated into a gel is transferred to the solid support and the substance on the solid support is eliminated/ionized to perform the mass analysis of a plurality of substances.例文帳に追加

表面にカーボン層が形成された固体支持体、及び試料中の物質をゲル電気泳動で分離後、ゲル中に分離された物質を該固体支持体上に転写し、該固体支持体上の物質を脱離／イオン化することにより複数の物質を質量分析する方法。 - 特許庁

To provide a device for adjusting direction of a sheet to be delivered on a sheet stack capable of taking out a sample simply by improving a device provided with a front fringe stopper and pressing an auxiliary stack device against the stack in a high order stack region.例文帳に追加

シートスタックに排出されるシートを方向調整するための装置であって、前縁ストッパを備えている形式のものを改良して、簡単なサンプルの取出を実現し、しかも補助スタック装置を上位のスタック領域でスタックに押し付けることのできるようなものを提供する。 - 特許庁

The confocal optical microscope 100 also has a caged-state release optical system for irradiating the sample with light for releasing the caged compound, and the system is constituted of the objective lens 107, a light source 131 for caged-state release, a dichroic mirror 132 and a shutter 133.例文帳に追加

共焦点光学顕微鏡１００は更にＣａｇｅｄ化合物を解除する光を試料に照射するＣａｇｅｄ解除光学系を有し、それは、対物レンズ１０７と共に、Ｃａｇｅｄ解除用光源１３１とダイクロイックミラー１３２とシャッター１３３とから構成される。 - 特許庁

This powdery/granular material transfer device jets the compressed air introduced through a hollow screw shaft from jet holes opened in appropriate positions in the shaft core between the vanes so that the powder is made into a stirred state or a fluidized state in transferring the powder sample.例文帳に追加

中空のスクリュー軸芯を通して導入した圧縮空気を、翼板と翼板の間の軸芯適宜箇所に開口された噴出孔から噴出せしめ、粉体試料移送中に粉体が撹拌状態、もしくは流動状態となるようにした粉流体移送装置。 - 特許庁

The tuft unit 11 for the hair dyeing agent is attachably and detachably attached to a mount by fitting a mounting hole 19 penetrated and formed in the upper part of the hanger 14 to a mounting projection of the mount and the tuft sample is composed of the tuft unit 11 and the mount.例文帳に追加

染毛剤用毛束ユニット１１は、吊下げ具１４の上部に貫通形成された取付け孔１９を台紙の取付用突起に嵌合することにより台紙に着脱可能に取付けられ、染毛剤用毛束ユニット１１と台紙とから毛束見本が構成されている。 - 特許庁

Thus, it is possible to easily prepare the excellent composite image G without spoiling the color scheme or image of the sample image S only by attaching the images P to those respective blocks based on the approximating colors without considering the balance of the finished composite image G as a whole.例文帳に追加

これによって、完成後の合成画像Ｇ全体のバランス等を特に考慮しなくとも、近似する色を元に各ブロックに素材画像Ｐを貼り付けていくだけで、サンプル画像Ｓの配色やイメージを損なうことなく、優れた合成画像Ｇを容易に作成することが可能となる。 - 特許庁

To provide a monolithic electric field absorbing/electric field light emission simultaneous measuring instrument capable of simplifying the control of an experimental condition and taking many experimental conditions by integrating both of electric field absorptiometric analysis/electric field emission analysis and capable of accurately grasping the physical properties of a sample.例文帳に追加

電場吸光分析と電場発光分析との両者を一体化することにより、実験条件の制御を簡便にし、実験パラメーターを多く取ることができ、試料の物性の把握を正確に行うことができる一体型電場吸収・電場発光同時測定装置を提供する。 - 特許庁

In the confocal microscope 1 adopting a close pupil system where pupils are placed in the vicinities of two scanner mirrors for scanning of a sample 22, the luminance unevenness correction value of each of pixels constituting an acquired picture is preliminarily obtained and stored in a ROM 28, and a CPU 27 corrects the acquired picture in accordance with luminance unevenness correction values.例文帳に追加

試料２２を走査する２つのスキャナミラーの近傍に瞳が位置する近接瞳方式をいたコンフォーカル顕微鏡１において、予め取得画像を構成する各ピクセルの輝度ムラ補正値を求めてROM２８に記憶させ、CPU２７が輝度ムラ補正値に従って、取得した画像に補正をかける。 - 特許庁

This device is provided with a help data storage part 18 storing sample images 18a of samples consisting of plural parts (components) and help data 18b on functions regarding the respective parts of the samples, and a held control 20 which executes a help function according to data stored in the help data storage part 18.例文帳に追加

複数の部分（パーツ）から構成される複数のサンプルのサンプルイメージデータ１８ａとサンプルの各部分（パーツ）に関する機能のヘルプデータ１８ｂが格納されたヘルプデータ格納部１８と、ヘルプデータ格納部１８に格納されたデータをもとにヘルプ機能を実行するヘルプ制御部２０が設けられる。 - 特許庁

The signal corresponding to the excitation field generated on the surface of the sample 5 is detected as a change in oscillation frequency of the probe 1 or the phase change between the vibration of the probe 1 and that of the signal source 4 by means of a frequency detector/phase detector 8 and a synchronization detector 9.例文帳に追加

周波数検出器／位相検出器８および同期検波器９により、試料５表面に発生した励起場に対応する信号を探針１の振動周波数変化として検出するか、もしくは探針１の振動と信号源４の振動との位相変化として検出する。 - 特許庁

Sellers 40 and buyers 50 respectively perform sales transaction with a network market 2A, and sample transmission, delivery procedures of green tea and unrefined tea, whose contracts have been made and payment processings are conducted entirely under the control of the server system 10 which operates the network market 2A.例文帳に追加

このネット市場２Ａを相手として、セラー４０およびバイヤー５０がそれぞれ売買取引を行い、サンプルの送付、契約が成立した緑茶荒茶の配送手続、代金の決算処理が全てネット市場２Ａを運営しているサーバシステム１０の管理下で行われる。 - 特許庁

To provide a method of stabilizing a reaction reagent for highly sensitively and specifically amplifying a target nucleic acid in a sample with the use of a chimeric oligonucleotide primer, to provide a method of storing the same over a long time, and to provide a method of highly sensitively detecting a pathogenic microorganism and a virus.例文帳に追加

キメラオリゴヌクレオチドプライマーを使用する試料中の標的核酸の高感度、特異的に増幅する標的核酸の増幅方法のための反応用試薬の安定化方法ならびに長期保存方法、さらに病原性微生物ならびにウイルスの高感度検出方法の提供。 - 特許庁

A two-beam interference objective lens device is provided with an objective lens 1, a prism 12 arranged between the objective lens and a sample 4, a reference mirror 13 arranged in one split optical path of the prism, and a tilting device 14 to tilt the reference mirror to regulate the width and the direction of the interference fringes.例文帳に追加

対物レンズ１と、この対物レンズと試料４との間に配設されたプリズム１２と、このプリズムの一方の分割光路中に配設されたリファレンスミラー１３と、干渉縞の幅および方向を調整するためにリファレンスミラーを傾角する傾角装置１４とを有する。 - 特許庁

To provide an underground sampling tool installable in a tip bit part without removing the tip bit part of an excavator, reducing cost with a simple structure, capable of sampling even a sample of any depth in the ground, and capable of easily agitating soil cement again.例文帳に追加

掘削装置の先端ビット部分を取り外すことなく、この先端ビット部分に取り付けることができ、かつ構造が簡単で安価である上、地中のいずれの深度のサンプルでも採取することができ、しかもソイルセメントの再攪拌を容易に行うことが可能な地中のサンプル採取用具を提供する。 - 特許庁

When an external control device 20 receives from a board 21 of the external control device an instruction signal that a sample enlarged image magnification on the monitor screen shall be raised than a maximum magnification M1 when the wide view TV camera is used, a changeover switch 18 is shifted to the high resolution TV camera 14 side.例文帳に追加

外部制御装置２０は、前記外部制御ボード２１から、モニター画面上の試料拡大像倍率を、広視野ＴＶカメラ使用時の最大倍率Ｍ_1よりも更に上げる指示信号を受けると、切替えスイッチ１８を高分解能ＴＶカメラ１４側に切替える。 - 特許庁

The charged particles beam irradiation device 10 is provided with the plurality of charged particle beam sources 6 in order to generate the charged particle beams, and electron optical systems (2, 3, 4) to converge the plurality of charged particle beams B onto the sample 5, which were generated from the plurality of charged particle beam sources 6.例文帳に追加

荷電粒子ビームを発生させるための複数の荷電粒子ビーム源６と、複数の荷電粒子ビーム源６から発生された複数の荷電粒子ビームＢを試料５上に収束させるための電子光学系（２、３、４）とを備えた荷電粒子ビーム照射装置１０である。 - 特許庁

The analysis head 51 has a laser light transmission part 52 for transmitting the pulse laser light 3, a laser light condensing part 10 for condensing the pulse laser light 3 onto an irradiation surface 16a of the sample 16, and a laser light irradiation part 15 for irradiating the irradiation surface 16a with the pulse laser light 3.例文帳に追加

分析ヘッド５１は、パルスレーザ光３を伝送するレーザ光伝送部５２と、パルスレーザ光３を試料１６の照射表面１６ａに集光させるレーザ光集光部１０と、照射表面１６ａにパルスレーザ光３を照射するレーザ光照射部１５を有する。 - 特許庁

Further, the block noise removing device generates a phase error signal on the basis of a ratio of a concerned phase error block noise to the largest block noise value and executes a block noise removing process on the basis of phase correction pixel sample value for applying a phase correction process based on the phase error signal to a decoded video signal.例文帳に追加

そして、当該位相誤差ブロックノイズ値と最大ブロックノイズ値との比率に基づいて位相誤差信号を生成し、復号化映像信号に対してかかる位相誤差信号に基づく位相補正処理を施した位相補正画素サンプル値に基づいてブロックノイズ除去処理を実施する。 - 特許庁

In the steps ST104 and ST105, the taken image is processed so that the image displayed on the acceptable panel is an image which represents desired image unevenness, and adopts the image data of the processed image so as to represent the desired image unevenness as a piece of image unevenness sample data.例文帳に追加

ステップＳＴ１０４，ＳＴ１０５によって、良品パネルに表示される画像が所望の画像ムラを表現する画像になるように撮影画像を加工し、所望の画像ムラを表現するように加工された加工画像の画像データを画像ムラ見本データに採用する。 - 特許庁

Based on the location information and the height information of a protrusion generated in a calcined laminate for sample, a recess 24a is formed in a region on the surface of a raw laminate 24 for product where expansion is predicted, and then the raw laminate 24 for product is calcined.例文帳に追加

焼成済のサンプル用積層体に発生した凸部の位置情報、高さ情報に基づき、生の製品用積層体２４の表面の膨張することが予測される領域に、凹部２４ａを形成した上で、生の製品用積層体２４を焼成するようにした。 - 特許庁