「Securing」に関連した英語例文の一覧と使い方(263ページ目) - Weblio英語例文検索

The insertion/securing part 30 is formed so that the tip of it can be secured by the contactor 11 while passing through the through hole 20 and being brought into contact with the connection terminal 12a of the printed circuit board 12.例文帳に追加

嵌め込み・係止部３０は，貫通穴２０を貫通し，先端部がプリント配線基板１２の接続端子１２ａに接触した状態で，コンタクタ１１に係止されるように形成されている。 - 特許庁

To create a system enabling the nation to enjoy a comfortable life by managing all government offices and enterprises, securing safety and ensuring stable supply while well balancing the information from respective governmental offices and enterprises government offices and enterprises now.例文帳に追加

取り扱っている各省庁、企業が違うため、すべてを総括してバランスをとりながら、安全性を保ち、安定した供給ができるように、国民が暮らしやすいようなシステム作る。 - 特許庁

To provide an antifriction bearing device capable of reducing foreign matter intruding into the device and securing durability over a long time even if it is exposed to an environment such as water vapor.例文帳に追加

転がり軸受装置内部に侵入する異物を低減すると共に、水蒸気等の雰囲気に曝されても長期間に亘って耐久性を確保できる転がり軸受装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic printer securing printing quality and reducing wasted paper by making only the last page blank when detecting absence of paper regardless of length of a printing page.例文帳に追加

印刷頁の長さに関係なく、用紙なしを検出した場合には、最終頁のみを白紙とすることで、印刷品質の確保し、且つ無駄紙を削減する電子写真式印刷装置を提供する。 - 特許庁

An electronic component removing mechanism 300 is inserted in the interior from the outside of the N-purging box 100 and removes the electronic components 20 and the board 10, after melting solder for securing the electronic components 20 to the board 10.例文帳に追加

電子部品取り外し機構３００は、窒素パージボックス１００の外部から内部に挿入され、電子部品と基板とを固着するはんだの溶解後、電子部品を基板から取り外す。 - 特許庁

To provide an air filter capable of securing a sufficient dust retention amount and capable of maintaining an excellent carbon-dust removing efficiency and a carbon dust retention amount while suppressing the amount of permeating dust due to the suction pulsation of an engine.例文帳に追加

エンジンの吸気脈動によるダスト透過量を抑えながら、十分なダスト保持量を確保し、なおかつ、カーボンダスト清浄効率とカーボンダスト保持量を良好に維持できるエアフィルタを提供する。 - 特許庁

To provide a structure for mounting an external facing panel on a furring strip capable of securing excellent construction efficiency in disposing face panels by mounting fixtures on the furring strip at any positions in the longitudinal direction of the furring strip.例文帳に追加

胴縁の長さ方向の任意箇所で取付具を胴縁に装着可能にし、外装パネルの配設施工に良好な施工性を確保できる外装パネルの胴縁への取付構造を提供する。 - 特許庁

To obtain a portable apparatus by which an operation for securing a free capacity on a data storage medium is simply done in a short period of time and a new save request accompanied with immediacy is met.例文帳に追加

データ記憶媒体に空容量を確保する操作を簡便に、かつ短時間で行い、即時性を伴う新規保存要求に応えることができる携帯機器を得ることを目的とするものである。 - 特許庁

To provide an ashtray having sufficient capacity for cigarette butts, high in recovery efficiency, sure to set on a front board, securing putting out the cigarette butts therein, and also easy to dispose of the cigarette butts.例文帳に追加

吸い殻の収容量が十分にあり、回収効率がよく、フロントボードへの定置が確実で、しかも、灰皿内での消火が確保でき、吸い殻の廃棄処分も容易である灰皿を提供する。 - 特許庁

To provide a charging system capable of securing stable charge capacity of a secondary battery at finish of charging, and capable of avoiding a difference in the charge capacity at finish of charging, according to a deterioration state of the battery.例文帳に追加

電池の劣化状況に応じて充電終了時での充電容量に差が出ることを回避し、充電終了時には二次電池に対して安定した充電容量を確保する。 - 特許庁

To provide a display stand capable of securing sufficient exhibition space, allowing customers to easily see OP advertisements, etc., from the distance, and preventing accumulation of dust in the rear end part on the top of each shelf.例文帳に追加

充分な陳列用スペースを確保することができ、しかも、遠くからでもＰＯＰ広告等が見やすく、しかも、各段の上面の後端部に塵芥等が溜まらない陳列台を提供する。 - 特許庁

To provide an illumination light incoming part of an endoscope capable of reducing the loss of light transmission at the connection part of a glass rod and a light guide fiber bundle and securing an excellent illumination light quantity.例文帳に追加

ガラスロッドとライトガイドファイババンドルとの接続部での光伝達のロスが少なくて良好な照明光量を確保することができる内視鏡の照明光入射部を提供すること。 - 特許庁

The shield cover 14 is provided integrally with a section 14d being secured to a substrate 2 while making a predetermined angle against the securing section 14 fixed to the substrate 2 in contact therewith.例文帳に追加

シールドカバー１４は、基板２に固定される固定部１４ｄに一体に設けられ、固定部１４に対して所定の角度をなしており、固定部１４が基板２に接して基板２に取り付けられている。 - 特許庁

To excellently restrain influence exerted on image-formation performance such as deformation by the gravity of a lens component while securing large-size projection field in one direction in a cata-dioptric type projection optical system.例文帳に追加

反射屈折型の投影光学系において、一方向に沿って大きな寸法の投影視野を確保しつつ、レンズ成分の自重による変形などの結像性能への影響を良好に抑える。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine capable of preventing clew condensation on a commodity sensor, thereby maintaining the commodity sensor at a suitable detection level and securing the most of sales chance.例文帳に追加

商品センサの結露を防止することができ、これにより、商品センサを適切な検出レベルに維持することができるとともに、販売チャンスを最大限確保することができる自動販売機を提供する。 - 特許庁

To smooth pickup/separation with a separating feed part 7 by sufficiently securing a time for moving a thrust plate 8 to the separating feed part 7 while coping with needs for high speed printing of a plurality of paper sheets.例文帳に追加

複数枚の高速印刷のニーズに対応しながら、押圧板８を分離給送部７側へ移動させる時間を十分に確保し、分離給送部７によるピックアップ・分離をスムーズに行わせる。 - 特許庁

To provide a separator capable of reducing reaction gas passage resistance and securing a reaction gas passage between a power generator and the separator even when pressure difference between electrodes is produced; and to provide a fuel cell.例文帳に追加

反応ガス流路抵抗を低減することができ、極間差圧が生じた場合であっても発電体との間に反応ガス流路を確保することができるセパレータおよび燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide an optical fiber collimator using a graded-index rod lens, which improves reliability while securing a required long facing distance and enables oblique grinding and is easy to handle.例文帳に追加

要求される長い対向距離を確保しつつ、信頼性の向上を図り、斜め研磨を可能にし、かつ取り扱いを容易にした屈折率分布型ロッドレンズを用いた光ファイバコリメータを提供すること。 - 特許庁

To provide a battery pack which can be stabilized in operation by securing position accuracy having a high safety element for a unit cell, and also by suppressing heat from the unit cell from affecting a protection circuit board.例文帳に追加

素電池に対する安全素子の高い位置精度を確保し、また素電池からの熱が保護回路基板へ影響を及ぼすことを抑えて動作の安定化を図ることができるパック電池を提供する。 - 特許庁

To provide a travel stabilizing device capable of securing traveling stability by suppressing the leaning of a vehicle body during traveling on an inclined surface or during swiveling, and an industrial vehicle equipped with the device.例文帳に追加

傾斜面走行時や旋回時等において車体が傾くことを抑制し、走行安定性を確保することができる走行安定装置及び該装置を備えた産業車両を提供する。 - 特許庁

To provide a component positioning device capable of fixing an angle between a fixed link and a moving link of a toggle mechanism even if a reference surface is worn and corrected, securing a large pressing force, and precisely positioning components.例文帳に追加

基準面の摩耗、修正時にも、トグル機構の固定リンクと可動リンクのなす角度を一定にでき、大きな押圧力に耐えられ、高精度な位置決めが可能な部品位置決め装置を提供する。 - 特許庁

To provide a highly reliable enclosed type rotary compressor capable of suppressing power loss and securing lubricity in the enclosed type rotary compressor with a vane reciprocating in a vane groove.例文帳に追加

ベーンがベーン溝を往復動する密閉型回転式圧縮機において、動力損失を抑え、潤滑性の確保ができる信頼性の高い密閉型回転式圧縮機を提供するものである。 - 特許庁

To provide an outdoor unit of an air conditioner capable of easily securing a power source with which a personal computer is connected in performing operational supervision, service maintenance and the like outdoors by using the personal computer.例文帳に追加

屋外でパソコンを使って運転監視やサービスメンテナンス等を行う際、パソコンを繋ぐ電源を容易に確保することができる空気調和機の室外ユニットを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a continuous heating furnace, capable of facilitating mass production, by a method wherein an energy cost is reduced while securing a temperature control accuracy required for the drying and firing of a substrate.例文帳に追加

基板の乾燥、焼成に要求される温度管理精度と炉内環境のクリーン度を確保しつつ、エネルギーコストを下げ、大量生産をより容易とすることが可能な連続加熱炉を提供する。 - 特許庁

To provide a working vehicle travel transmission device for securing straight traveling performance and turning performance while actualizing ultra-pivotal brake turn to rotationally drive right and left travelling gears in mutually opposite directions.例文帳に追加

作業車における走行伝動装置において、右及び左の走行装置を互いに逆方向に回転駆動する超信地旋回ができるようにしながら、直進性及び旋回性能を確保する。 - 特許庁

To provide a cylinder head for an engine, capable of not only fuely securing cooling performance of recirculation gas but also is improved so that its rigidity is not deteriorated due to provision of an EGR passage.例文帳に追加

環流ガスの冷却性を十分に確保し得ることはもとより、ＥＧＲ通路を設けたことで剛性が低下したりすることのないように改良されたエンジンのシリンダヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive and highly efficient scroll compressor of a differential pressure oil supply type for securing the reliability of a sliding part during starting operation or defrosting in a cold area independently of operating conditions.例文帳に追加

差圧給油方式において、寒冷地での起動運転時や、除霜時についても、運転条件によらず摺動部の信頼性を確保でき、安価で高効率なスクロール圧縮機を提供すること。 - 特許庁

To securely improve the safety of an occupant by securing a living space for the occupant by enhancing impact load transmission performance at a side collision of an automobile, and to avoid a weight increase.例文帳に追加

自動車の側面衝突時、衝撃荷重伝達性能を有利にでき、乗員の生存空間を確保できて乗員の安全性を確実に向上させ、そして、重量増加を抑制する。 - 特許庁

To smoothly distribute an air current by securing a ventilation path to a dust collector in a simple structure in the vacuum cleaner of a type for attaching and detaching the dust collector to and from the vacuum cleaner body.例文帳に追加

本体に対し集塵装置を着脱するタイプの電気掃除機において、集塵装置に対する通気路の確保がシンプルな構造で実現され、気流の流通がスムーズに行われるようにする。 - 特許庁

To provide an eaves edge ventilation spacer member of a simple structure capable of securing the ventilating performance of the ventilation spacer member mounted on the eaves edge of a folded panel roof, and being integrally molded with an injection molding die.例文帳に追加

折版屋根の軒先に取付けられる換気面戸の換気性能を確保して、しかも、射出成形金型が一体成形可能で簡単な構造となる軒先換気面戸を目的とする。 - 特許庁

To provide an RFID tag deformed into a state to thin a thickness when carrying and storing an object to be attached, and restored to a state of securing a sufficient space with respect to a metal face when transceiving.例文帳に追加

被取付物の運搬時や保管時には厚みが薄くなる状態に変形し、送受信時には金属面との間に充分な間隔を確保する状態に復元し得るＲＦＩＤタグを提供する。 - 特許庁

To provide an anti-fall device for housing furniture maintaining housing properties inherent in the furniture, excellent in the appearance after installation and capable of securing fine stay properties.例文帳に追加

収納家具の本来の収納性を維持しながら設置後の見栄えがよく、しかも良好な突っ張り性を確保することができる収納家具の転倒防止装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an environment-responsive gasoline composition containing 10, preferably one mass ppm or less of a sulfur component while securing sufficient practical performance and its production process.例文帳に追加

硫黄分を１０質量ｐｐｍ以下、好ましくは１質量ｐｐｍ以下に低減しながら、十分な実用性能を確保した環境対応型ガソリン組成物及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a window frame having a roll screen capable of supporting the roll screen in good balance, of housing in good appearance and securing the general purpose of the window frame to a certain degree.例文帳に追加

ロールスクリーンをバランス良く支持し且つ見栄え良く収容することができると共に、窓枠の汎用性をある程度担保することができるロールスクリーン付き窓枠を提供することをその目的とする。 - 特許庁

To always maintain the secure separating operation and the stabilized feeding operation by accurately setting position and angle of a retard roller in relation to a feed roller, and easily securing the accurate pressure balance.例文帳に追加

フィードローラに対するリタードローラの位置及び角度を正確に設定し、かつ正確な圧力バランスを容易に確保することにより、常に確実な分離動作と安定した送り出し動作を維持する。 - 特許庁

To provide a rotary drum device capable of assuring the electric insulation of a motor current by securing the electric insulation of a sheet coil type motor stator without using any special mold components.例文帳に追加

特別のモールド部品を用いることなく、シートコイル型のモータステータの電気的な絶縁を確保して、モータ電流の電気的絶縁を確実にした回転ドラム装置を提供するを提供する。 - 特許庁

Sudden pressure rise generated on a delivery side of the main pump 2 right after start operation is prevented, and reliability can be improved by securing appropriate discharge action of the main pump 2 by this structure.例文帳に追加

この構成により、運転開始当初の主ポンプ２の吐出側に発生する急激な圧力上昇を防ぎ、主ポンプ２の適正な排気動作を確保して信頼性の向上を図ることができる。 - 特許庁

To provide a structure that enables easy tuning for stably displacing a steering wheel forward at secondary collision, and reduces the size, weight and cost, while securing a design flexibility.例文帳に追加

二次衝突時にステアリングホイールを前方に安定して変位させる為のチューニングが容易で、しかも、小型・軽量化並びに低コスト化を図れ、且つ、設計の自由度を確保できる構造を実現する。 - 特許庁

To provide a heat pipe type heat sink capable of securing normal operation of a heat pipe even under a low-temperature environment, and saving a space while exerting high cooling performance.例文帳に追加

低温環境下においてもヒートパイプの正常な作動を確保することが可能であると共に、高い冷却能力を発揮しつつ、且つ省スペース化が可能なヒートパイプ式ヒートシンクを提供すること。 - 特許庁

To provide an operation control system of a boiling water reactor (BWR) plant, capable of securing thermal margin and safety margin at the transient time, while maintaining state of nuclear validity, and maintaining soundness of a reactor recirculation pump.例文帳に追加

核的成立性を維持しつつ、熱的余裕・過渡時の安全余裕を確保し、かつ原子炉再循環ポンプの健全性を維持することができるＢＷＲプラントの運転制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a core supporting structure for a vehicle radiator capable of clearing two problems compatibly, i.e., avoiding twist deformation and/or dimensional error in assembly and securing the rigidity necessary for the acoustic vibrational performance and maneuvering stability.例文帳に追加

ねじれ変形や組立寸法誤差の回避と、音振性能や操縦安定性能に必要な剛性確保の両立を図ることができる車両用ラジエータコアサポート構造の提供を図る。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing carbonaceous material-containing agglomerate capable of reliably securing strength of a carbonaceous material-containing agglomerate without increasing energy consumption even in manufacturing equipment of an industrial scale.例文帳に追加

工業規模の製造装置においても、消費エネルギを増加させることなく、確実に炭材内装塊成化物の強度を確保しうる炭材内装塊成化物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a structure capable of passing a lead wire through the lead insertion hole of an insulating panel even if the lead wire is bent slightly by securing the insulating panel rigidly to the electronic component body thereby suppressing oscillation of the insulating panel.例文帳に追加

電子部品本体に絶縁板を堅固に固定し、絶縁板が揺動するのを抑え、リード線に多少の曲がりがあっても、絶縁板のリード挿通部を挿通できる構造を提供する。 - 特許庁

To reliably tighten a mounting object for a structure by securing the spherical contact between a nut and a washer in all directions when the mounting object is slantly tightened by a bolt and a nut.例文帳に追加

傾斜取り付けされる取り付け対象物をボルト・ナットにより締結する場合に、ナットと座板の環状接触を全方位において確保し、構造物に対し取り付け対象物を健全に締結する。 - 特許庁

To provide an action of an upright piano which achieves high performance property excellent in power of expression by clarifying let-off timing while securing good touch weight and good touch feeling.例文帳に追加

良好なタッチ重さおよびタッチ感を確保しながら、レットオフのタイミングを明確にすることができることによって、表現力に優れた高い演奏性を実現できるアップライトピアノのアクションを提供する。 - 特許庁