Set Pointの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4075件
The multiple-point voice connection apparatus can execute the process to set up the communication session between the other conference terminals not selected as the sub-terminal and the terminals having the mixing function and between the sub-terminal and the relevant multiple-point voice connection apparatus.例文帳に追加
そして、子端末として選択しなかった他の会議端末と上記子端末のうちでミキシング機能を有するものとの間および上記子端末と当該多地点音声接続装置との間に通信セッションを確立させる処理を当該多地点音声接続装置に実行させる。 - 特許庁
When a pointer P is located in an area in which more than one icon images 101 are superimposed upon each other on a pointer selection screen 100, of center points of the respective icon images 101 a nearest center point from the pointer P is set as a drawing center point for the pointer P.例文帳に追加
ポインタ選択画面100上のアイコン画像101同士が重畳して表示される重畳領域にポインタPが位置する場合に、各アイコン画像101の中心点のうち、ポインタPから最短距離の中心点をポインタPの引き込み中心点とする。 - 特許庁
The waste straw discharging apparatus is provided with a turning support point at the side of a binding apparatus 30 of the discharging apparatus 60, a turning motion driving means to turn the back of the waste straw discharging apparatus 60 around the turning support point to the right or left at a prescribed angle, and an angle setting means to set the turning angle.例文帳に追加
前記排藁放出装置60の結束装置30側に設ける回動支点と、前記回動支点を中心に排藁放出装置60の後側を所定の角度で左右回動させる回動駆動手段と、回動角度を設定する角度設定手段を備える。 - 特許庁
The sounding key area of the first voice and the sounding key area of the second voice are respectively made to be assigned to respective key areas split at the SPLIT POINT by setting the sounding key area specifying information of the first voice based on the sounding key area specifying information of the second voice being set.例文帳に追加
設定された第2のボイスの発音鍵域指定情報に基づいて、第1のボイスの発音鍵域指定情報を設定することにより、SPLIT POINTで分割されたそれぞれの鍵域に、第1のボイスの発音鍵域と第2のボイスの発音鍵域がそれぞれアサインされるようになる。 - 特許庁
Consequently, if a jackpot occurs before the start point value C0 is set at the default value, and if the value of the inside random number counter C1 makes a circuit and the start point value C0 is changed according to a reset instruction, the jackpot can be executed by the special performance mode different from the normal mode.例文帳に追加
したがって、リセット指示に伴って起点値C0にデフォルト値が設定されてから内部乱数カウンタC1の値が一周して起点値C0が変更されるより前に大当たりとなったときには、通常用とは異なる特別用の演出態様で大当たりを実行することができる。 - 特許庁
The light distribution pattern for the high beam is formed, by condensing the light from the LED 35 to the spot near the rear-focal point F of the projector 31, on the condition that the leading end edge 39a of the cutoff line forming member 39 be set relatively remote from the rear focal point F of the projector lens 31.例文帳に追加
カットオフライン形成部材39の先端縁39aと投影レンズ31の後方側焦点Fとを相対的に離した状態で、LED35からの光を投影レンズ31の後方側焦点F近傍に集光させることにより、ハイビーム用配光パターンを形成する。 - 特許庁
Pole specification information 3 on the nearest pole 1 is sent by the mobile telephone set 5 and the transmission destination obtains a map 4 of the installation point of the pole 4 by performing retrieval from a database 7 where the pole specification information 3 and the map 4 of the installation point of the pole are registered.例文帳に追加
至近の電柱1の電柱特定情報3を移動電話5で送信し、送信先において、電柱特定情報3とその電柱の設置点の地図4が登録されたデータベース7を検索して対応する電柱の設置点の地図4を取得する。 - 特許庁
Accordingly that portion of light according to the conventional arrangement which is distributed in deviation owing to the dislocated installation of the filament for tail from the focal point of the reflection surface is complemented by the second parabolic reflection surface, and the light intensity at each measuring point can be set in a narrow range.例文帳に追加
そのため、この発明によれば、従来ではテール用フィラメントが反射面の焦点位置からズレて配置されることでその光が偏って配光されてしまう分を第2放物反射面25で補うことで、各測定ポイントにおける光度を狭い範囲内に設定できる。 - 特許庁
The toner contains a bonding resin based on a cycloolefin copolymer resin, is obtained by melting and kneading with a kneader set at a temperature in the range from (the softening point of the bonding resin) -40°C to (the softening point of the bonding resin) +35°C and has a dielectric constant of 2.20-3.00.例文帳に追加
本発明の反転現像用トナーは、結着樹脂としてシクロオレフィン共重合体樹脂を主成分とし、混練機の温度を結着樹脂の軟化点に対して−40℃〜+35℃の範囲に設定して溶融混練することにより得られたものであって、誘電率が2.20〜3.00である。 - 特許庁
A point when a length equivalent to the deduction of the spun length La from the slub length L corresponding to the design pattern DP is spun is set to the point of starting acceleration in spinning a portion(slub S) thicker than the standard thickness portion(standard portion YO) of the spun yarn, thus making a variable-speed control of the front roller.例文帳に追加
そして、その紡出長LaをデザインパターンDPのスラブ長Lから差し引いた分の長さが紡出された時点を、前記紡出糸の基準太さの部分(基準部Y0)より太くなる太糸部(スラブS)の紡出時における加速開始時点に設定して、フロントローラを変速制御する。 - 特許庁
A distance L1 of a contact end part to a first pen point 4A side of the partition wall 3 and a rear end of a first ink storing component 6A is set to be larger than a distance L2 from a connection end part to a second pen point 4B side of the partition wall 3 to a rear end of a second ink storing component 6B.例文帳に追加
隔壁3の第1のペン先4A側の接続端部と第1のインキ保溜部材6Aの後端との距離L1を、隔壁3の第2のペン先4B側の接続端部と第2のインキ保溜部材6Bの後端との距離L2よりも大きく設定する。 - 特許庁
The gas changing timing is set to a point when the pressure is dropped by 10-30% from the upper limit value, or the point when the gas is shrunk by 5-20% of the estimated shrink margin, and preferably, the acetylene gas and other gas are supplied in an overlapping manner for 3 to 5 seconds.例文帳に追加
またガスの切換え時点を、上限圧から加圧力が10%〜30%下降した時点後或いは予定縮み代の5%〜20%収縮した時点とすれば良く、且つアセチレンガスと他の燃料ガスを3秒〜5秒オーバーラップして供給させると良い。 - 特許庁
The arrangement changing portion 31 changes the arrangement of the numbers displayed on the display, at least, according to a first rule in which a position of the key K1 as a starting point in the change of the arrangement of the numbers is set as a fixed one, and a second rule in which the numbers allocated to the starting point are changed in order.例文帳に追加
配置変更部31は、少なくとも、数字の配置を変更する上で起点となるキーK1の位置を一定とする第1の規則と、起点に割り当てられる数字を順番に変化させる第2の規則とに従って、ディスプレイに表示される数字の配置を変更する。 - 特許庁
In the hardness tester 1, the image of a sample surface is photographed by a first imaging means (31) to obtain the image of the sample surface, the contour of the sample is extracted by a contour-extracting means (92) on the basis of the image, and a point of hardness measurement is set by a measurement point setting means (92).例文帳に追加
硬さ試験機1において、第1の撮像手段(31)により試料表面を撮像して、試料表面の画像を取得し、この画像に基づいて、輪郭抽出手段(92)が試料の輪郭を抽出し、測定点設定手段(92)が硬さ測定点を設定する。 - 特許庁
When operation of a charge pump circuit is controlled depending on the output from a flip-flop FF being set when the voltage at point A goes H and reset when the voltage at point B goes L, operation of the charge pump circuit is turned on/off effectively and power can be saved.例文帳に追加
そこで、A点電圧はHとなることによってセットされ、B点電圧がLになることでリセットされるフリップフロップFFの出力に応じてチャージポンプ回路の動作を制御することで、チャージポンプ回路の動作を効果的にオンオフして、省電力化を図ることができる。 - 特許庁
The method comprises assigning at least one access point identifier to each user and exchanging between the first and second layers one or more set-up messages, each message containing a data compression/decompression algorithm identifier, a set of parameters for the identified algorithm, and a bit map of access point identifiers, where the bit map indicates those access point identifiers which are to make use of the identified algorithm and those which are not.例文帳に追加
該方法は、少なくとも1つのアクセス・ポイント識別子を各ユーザーに割り当てるステップと、前記第1及び第2の層の間で1つまたはそれ以上の設定メッセージを交換するステップとを含み、各メッセージが、データ圧縮/解凍アルゴリズム識別子と、識別されたアルゴリズムについての1セットのパラメータと、さらに、ビット・マップが、識別されたアルゴリズムを利用するアクセス・ポイント識別子と、該アルゴリズムを利用しないアクセス・ポイント識別子とを示す場合には、前記アクセス・ポイント識別子のビット・マップとを含む。 - 特許庁
The playback control section 205 automatically skips the given interval set by the automatic skip interval setting section 203 when reproducing the inputted video/audio data and, upon receiving a skip instruction from a user, skips a reproducing playback position to a chapter point temporally after and closest to the reproducing playback position among the chapter points set by the chapter point setting section 202.例文帳に追加
再生制御部205は、入力された動画データの再生時に、自動スキップ区間設定部203で設定された所定区間を自動的にスキップするとともに、利用者からのスキップ指示があると、チャプタ点設定部202で設定されたチャプタ点のうち、再生中の再生位置より時間的に後であって、再生中の再生位置に最も近いチャプタ点にスキップする。 - 特許庁
The method includes: stabilizing a nominal temperature of the thermal optical element with a feedback loop to control the heating of heater elements; providing a desired temperature profile of the thermal optical element by a set point signal; determining a feedforward control of the heater elements from the set point signal; and forwardly feeding an output of the feedforward control into the feedback loop.例文帳に追加
この方法は、ヒータ素子の加熱を制御するためにフィードバックループによって熱光学要素の公称温度を安定化すること、設定点信号によって熱光学要素の所望の温度プロファイルを提供すること、設定点信号からヒータ素子のフィードフォワード制御を決定すること、およびフィードフォワード制御の出力をフィードバックループ内に前方向に供給することを含む。 - 特許庁
In the modem-incorporated adapter 2, installation points of respective service centers 4 are previously registered and when a desired installation point is selected and specified among installation points displayed on the display panel of the mobile radio telephone set 1, the modem-incorporated adapter 2 dials the service center 4 at the specified installation point to connect the mobile radio telephone set 1 to the service center 4.例文帳に追加
モデム内蔵アダプター2には予め各サービスセンター4の設置地点が登録されており、携帯無線電話機1の表示パネルに表示されている設置地点の中から所望の設置地点を選択して指定すると、モデム内蔵アダプター2は指定された設置地点のサービスセンター4にダイヤリングすることにより携帯無線電話機1とサービスセンター4を接続する。 - 特許庁
An information processing system, which obtains a standard image and a reference image using a stereo camera, computes using SAD method a correlation value between an image within a window set on the standard image and each image in each of a plurality of windows set on the reference image, thereby searching for the corresponding point on the reference image that corresponds to a designated point on the standard image.例文帳に追加
ステレオカメラで基準画像と参照画像とを取得した情報処理システムでは、基準画像上に設定されるウィンドウ内の画像と、参照画像上に設定される複数のウィンドウ内の各画像とに関する相関値をSAD法を用いて演算することにより、基準画像上の指定点に対応した参照画像上の対応点の探索が行われる。 - 特許庁
An evaluation unit evaluates the ratio of sampling rate between an input sampling rate and an output sampling rate, in a measuring interval having a variable measuring length, a control system compares the actual phase of an output signal sequence with a set point phase and generates a control signal, as a function of the evaluated ratio of sampling rate and the deviation of the actual phase from the set point phase.例文帳に追加
評価ユニットが、測定間隔内で、その測定長は可変とし、入力サンプリング・レートと出力サンプリング・レートの間におけるサンプリング・レート比の評価を行い、コントローリング・システムが、出力信号シーケンスの実際の位相とセットポイント位相の比較を行い、評価後のサンプリング・レート比及びセットポイント位相からの実際の位相の偏差の関数としてコントロール信号を生成する。 - 特許庁
(i) Sea area is the specified sea area set forth in paragraph 2 of the Supplementary Provisions of the Act on Territorial Waters and Contiguous Water Area (Act No. 30 of 1977) (which is limited to a sea area where the distance from the nearest point on the baseline of Japan (which means the baseline set forth in paragraph 1 of Article 2 of said Act; the same shall apply hereinafter in this item) to any point on such line does not exceed 12 nautical miles). 例文帳に追加
一 領海及び接続水域に関する法律(昭和五十二年法律第三十号)附則第二項に規定する特定海域である海域(我が国の基線(同法第二条第一項に規定する基線をいう。以下この号において同じ。)から、いずれの点をとっても我が国の基線上の最も近い点からの距離が十二海里である線までの海域に限る。) - 日本法令外国語訳データベースシステム
When a gate width direction is set as a vertical direction, the middle point is set as an origin and a distance between a MOS transistor and a diffusion layer adjacent to the MOS transistor is set as a vertical direction adjacent diffusion layer distance, the vertical direction adjacent diffusion layer distance is specified as a function of a vertical direction distance to be changed according to a position X in the longitudinal direction of the channel.例文帳に追加
そして、ゲート幅方向を縦方向とし、その中点を原点としてそのMOSトランジスタとそのMOSトランジスタの隣の拡散層との距離を縦方向隣接拡散層距離とするとき、その縦方向隣接拡散層距離を、そのチャネル長方向の位置Xに応じて変化する縦方向の距離の関数として特定する。 - 特許庁
The diameter D of a sample chamber 11 is set to 16-24 mm, the depth L is set to 36 mm or more, and the distance LS from an opening 11a in the sample chamber 11 to a temperature sensor 2 is set to 7-22 mm, thus reducing time before reaching an eutectic point and also reducing the inclination of a cooling curve in eutectic.例文帳に追加
試料室11の直径Dを16〜24mm、深さLを36mm以上とし、試料室11の開口部11aから温度センサ2までの距離LSを7〜22mmの範囲とすることにより、共晶点に到達するまでの時間を短くすることができ、しかもその共晶時における冷却曲線の傾きを小さくすることができる。 - 特許庁
In the wireless LAN communication system for radio communications with a radio terminal 1 having a wireless LAN adapter via an access point 4, a plurality of radio channels to be used for the radio communications between the radio terminal 1 and the access point 4 are set and while repeatedly switching the plurality of radio channels in a predetermined switching pattern, the radio communications are performed between the radio terminal 1 and the access point 4.例文帳に追加
無線LANアダプタを有する無線端末1とアクセスポイント4を介して無線通信する無線LAN通信方式において、無線端末1とアクセスポイント4との間での無線通信に使用する複数の無線チャンネルを設定し、その複数の無線チャンネルを所定の切換パターンで繰り返し切り換えながら、無線端末1とアクセスポイント4との間で無線通信する。 - 特許庁
In the device 1 for checking design, a light source direction-view point direction setting means 21 sets a light source direction and a view point direction relative to a medium surface, and a luminance value calculation means 23 calculates luminance data 31 of all pixels by use of height field data 29 of the medium surface and the light source direction and view point direction set by the setting means 21.例文帳に追加
意匠確認装置1は、光源方向・視点方向設定手段21により、媒体表面に対する光源方向と視点方向を設定し、媒体表面のハイトフィールドデータ29、光源方向・視点方向設定手段21により設定された光源方向、視点方向を用いて、輝度値算出手段23が全画素の輝度データ31を算出する。 - 特許庁
A representative point as a base point when a dot sequence showing graphic elements on a mesh where an area for map data is divided into a plurality of areas is represented by relative coordinates using two bytes, on the basis of the left lower corner point of the mesh, and is set on a position of the mesh where the dot sequence can be represented by one byte.例文帳に追加
地図データの対象となる領域を複数に分割したメッシュ上の図形要素を表す点列を相対座標で表す場合の基点となる代表点は、メッシュ上の左下隅点に設定された基準点を基点として2バイトで表現される相対座標で表すとともに、1バイトで上記点列を表現することが可能なメッシュ上の位置に設定する。 - 特許庁
The controller compares the respective known time-series data till a middle point in time with the measured time-series data and identifies the known time-series data nearest to the measured time-series data to control the motor to allow the angle of the specified joint to follow the trajectory of the specified joint in the known trajectory corresponding to the identified known time-series data after a point in time set after the middle point in time.例文帳に追加
制御器は、中間時刻までの各既知時系列データを計測時系列データと比較し、計測時系列データに最も近い既知時系列データを特定し、中間時刻以後に設定されている時刻以降に、特定された既知時系列データに対応する既知軌道における特定関節の軌道に、特定関節の角度が追従するようにモータを制御する。 - 特許庁
The start point is updated sequentially, and the summation SCNT of the number of candidate points is computed in each scanning line position set by sequentially updating the end point in each start point, and finally, the scanning line giving a maximum summation SCNT of the number of candidate points, which is stored in the variable SCNTans, is specified as a line equivalent to the lane marker.例文帳に追加
前記始点を順次更新し且つ各始点位置において前記終点を順次更新して設定される各走査線位置において前記候補点数の総和SCNTを算出し、最終的に変数SCNTansに格納されている、候補点数の総和SCNTが最大となるときの走査線をレーンマーカに相当する線分として特定する。 - 特許庁
The method to adjust the orientation of the camera installed into the vehicle includes a step to set the vehicle to a place which has parallel markings on the land-surface, a step to detect the markings l1, l2, a step to calculate a vanishing point P based on the markings, and a step to match the vanishing point to a positioning point according to angular displacement of the camera.例文帳に追加
車両内に搭載されているカメラの向きを調整する方法であって、地表面上に平行なマーキングを備えた場所に、前記車両を据えるステップと、それらのマーキングl1、l2を検出するステップと、それらのマーキングに基づいて、消失点Pを算出するステップと、前記カメラの角度変位によって、前記消失点と位置決め点とを一致させるステップとを含む。 - 特許庁
A point specifying signal is input, wherein the point specifying signal specifies a prescribed moving point among an assembly of moving points able to set a plurality of moving points defined by coordinate information on each movable portion, while inputting a movable portion specifying signal to specify a movable portion of the robot by switches 64a-64c, when the operation of the robot is confirmed, based on teaching data.例文帳に追加
本発明においては、教示データに基づいたロボットの動作確認を行う場合、スイッチ64a〜64cによりロボットの可動部を特定するための可動部指定信号を入力するとともに、各可動部の座標情報で規定される移動ポイントを複数設定可能な移動ポイント集合の中から所定の移動ポイントを特定するためのポイント指定信号を入力する。 - 特許庁
On a straight line connecting the two points P, R, a coordinate system that varies while internally dividing the difference between the directions of the axes of the coordinate systems ΣP, ΣR is set and a specific point on the straight line connecting the two points is selected, and based on the coordinate system of the point, one control point Q is determined outside the target configuration (Steps 3, 4).例文帳に追加
前記2点P,Rを結ぶ直線上において、座標系ΣP,ΣRについての各軸同士の方向の差を内分して変化する座標系を設定して前記2点を結ぶ直線上の特定の一点を選択して、その点についての座標系に基づいて、前記対象形状の外側に1つのコントロールポイントQを決定する(Step3、4)。 - 特許庁
A changing point detecting circuit 6 detects a level changing point of an output signal from a comparator 2, and a time comparison circuit 9 reduces a hysteresis width of the comparator 2 by switching a resistance value of a variable resistance circuit 5 when an elapsed time from the changing point of the output signal counted by a timer circuit 7 passes up to the time set by a time setting register 8.例文帳に追加
変化点検知回路6でコンパレータ2の出力信号レベル変化点の検知を行い、時間比較回路9は、タイマー回路7によってカウントされた該出力信号レベル変化点からの経過時間が、時間設定レジスタ8に設定された時間になると、可変抵抗回路5の抵抗値を切り替えさせてコンパレータ2のヒステリシス幅を小さくするようにした。 - 特許庁
The gain of an AGC part 3 for long time exposure signal and the short time exposure signal and the knee point of a knee processing part 4 can independently be set by the AGC part gain selector 13 switching a gain setting value and a knee point selector 14 switching a knee point setting value by using a signal for identifying a long time exposure signal period and a short time exposure signal period.例文帳に追加
長時間露光信号期間と短時間露光信号期間を識別する信号を用いて、ゲイン設定値を切り替えるAGC部ゲインセレクタ13及びニーポイント設定値を切り替えるニーポイントセレクタ14により、長時間露光信号用と短時間露光信号用のAGC部3のゲイン及びニー処理部4のニーポイントを独立に設定できるようにする。 - 特許庁
When the guiding area 34 does not include both of all routes of a branch 28 between the point concerned and a main road 25 on the guidance route, and a connection point 25d between the branch and the main road, an expansion guiding area 35 to including all routes of the branch 28 concerned and the connection point concerned is calculated, and is set to be a guidance region.例文帳に追加
案内対象エリア34が当該ポイントと誘導経路上の主要道路25との間の分岐路28の全経路、および、分岐路と主要道路との接続点25dのいずれかを含まない場合は、当該分岐路28の全経路および当該接続点を含む案内対象拡張エリア35を算出し、その案内対象拡張エリア35を案内領域とする。 - 特許庁
Three-dimensional coordinate data of a work model is read, the three-dimensional coordinate data which indicates the position of an operation point of the industrial robot on the read three-dimensional coordinate data of the work model is set and the set three-dimensional coordinate data is registered as the teaching data for the operation locus.例文帳に追加
ワークモデルの3次元座標データを読み込み、前記読込んだワークモデルの3次元座標データ上で産業用ロボットの動作点の位置を示す3次元座標データを設定し、前記設定された3次元座標データを前記動作軌跡用ティーチングデータとして登録する。 - 特許庁
If the motion is impossible, first in order to set a narrow motion path for pulling out the end effector from the welding point, in an internal space enclosed by the end effector, a path for avoiding an interference with a work is automatically set while a part where a work exists is extracted (step S5).例文帳に追加
動作が不能である場合は、まず、エンドエフェクタを溶接ポイントから引き抜く狭域動作経路を設定するために、エンドエフェクタが包囲する内部空間内で、ワークが存在する部分を抽出しながらワークとの干渉を回避する経路を自動的に設定する(ステップS5)。 - 特許庁
The servo IC (50) is constituted so as to set the target value to zero in shift quantity, biases the torque order corresponding to the detection value of the laser displacement meter 48 to operation/pressurization force being the operation point of the motor to set it by bias setting 52 and supplies the drive current 56 corresponding to the biased torque order to the motor 42.例文帳に追加
サーボIC(50)は、目標値をずれ量ゼロとし、バイアス設定52により、レーザ変位計48の検出値に対応するトルク指令をモータの作動点である作動加圧力にバイアスして設定し、バイアスされたトルク指令に応じた駆動電流56をモータ42に供給する。 - 特許庁
This holder is composed of a pair of joining means 5a and 5b which are freely attachable and detachable to/from each other by magnetic force, the joining means 5a being mounted on the side of the portable telephone set 1 and the other joining means 5b being arranged at the locking point of the portable telephone set 1.例文帳に追加
磁力の作用で着脱自在に磁着し合う一対の接合手段5a,5bからなり、その接合手段5aを携帯電話機1側に装着すると共に他方の接合手段5bを携帯電話機1の係止ポイントに配置するようにした携帯電話機用ホルダーを提供する。 - 特許庁
The digital camera holds a set of matrix coefficients for achieving the conversion processing by a matrix operation, calculates values of respective grating points of the three-dimensional grating point data table by using the set of matrix coefficients, and sets the calculated values in the three-dimensional grating data table used for the conversion processing.例文帳に追加
デジタルカメラは、上記変換処理をマトリクス演算により実現するためのマトリクス係数セットを保持し、このマトリクス係数セットを用いて3次元格子点データテーブルの各格子点の値を算出し、算出された値を上記変換処理で用いられる3次元格子データテーブルに設定する。 - 特許庁
In starting up, set point of the secondary pressure variable pressure regulating valve 23 is set to be higher than a supply pressure in normal power generation, a hydrogen supply electromagnetic valve 24 is opened together with drive of a hydrogen pump 25, and oxygen remained in the fuel room is exhausted in a short time, and replaced with hydrogen gas.例文帳に追加
起動時おいて、二次圧可変調圧弁23の設定値を、通常の発電時における供給圧よりも高く設定し、水素ポンプ25の駆動とともに、水素供給電磁弁24を開放し、燃料室内に残留している酸素を、短時間で排出し、水素ガスに置換する。 - 特許庁
The digital camera holds a matrix coefficient set for achieving the conversion processing by a matrix operation, calculates values of the respective lattice points of the three-dimensional lattice point data table using the matrix coefficient set, and sets the calculated values to the three-dimensional lattice data table to be used in the conversion processing.例文帳に追加
デジタルカメラは、上記変換処理をマトリクス演算により実現するためのマトリクス係数セットを保持し、このマトリクス係数セットを用いて3次元格子点データテーブルの各格子点の値を算出し、算出された値を上記変換処理で用いられる3次元格子データテーブルに設定する。 - 特許庁
A data change point where the estimated value of the reception signal is changed is referred to set the rise time of a reproducing clock in a reproducing clock generation unit 50, and the estimated value of the reception signal is referred to, and a value of reproduced data, in a synchronization confirming and data reproducing unit 60, is set.例文帳に追加
そして、推定された受信信号の値が変化するデータ変化点を参照して、再生クロック生成部50にて再生クロックの立ち上がりタイミングを設定し、推定された受信信号の値を参照して、同期確認・データ再生部60にて再生データの値を設定する。 - 特許庁
Then, the discount sum of points is set for each type of merchandise in the network shopping over the Internet, and when the customer purchases merchandise in the network shopping, the points managed by the point management server 2 can be used as discount corresponding to the set sum.例文帳に追加
そして、インターネット上のネットショップでは各種商品に対してポイントの割引額が設定されており、顧客がネットショップで商品を購入するに際して、ポイント管理サーバ2で管理されているポイントを設定額に応じた割引として利用することができるようになっている。 - 特許庁
When a communication path from a communication opposite terminal to a mobile terminal is changed attendant on the movement of the mobile terminal, an anchor point to perform a path change for a new in-zone destination of the mobile terminal is set to any node in a setting path of a QoS path set to an old in-zone destination of the mobile terminal.例文帳に追加
移動端末の移動に伴い、通信相手端末から移動端末への通信経路が変更されるとき、移動端末の旧在圏先へ設定されたQoSパスの設定経路内のいずれかのノードに、移動端末の新在圏先に経路変更を実施するアンカーポイントを設定する。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus that can instantaneously set an adequate refocusing coefficient at the time of restructuring an image set to a desired focal point based on imaging data acquired to include information in the light travel direction, and also to provide a display apparatus utilizing the imaging apparatus.例文帳に追加
光線の進行方向の情報をも含むようにして取得した撮像データに基づいて任意の焦点に設定された画像を再構築する際に、適切なリフォーカス係数を瞬時に設定することが可能な撮像装置およびこれを用いた表示装置を提供する。 - 特許庁
At this point, the laser beam power is set to a high level to make a change in the visible light characteristic of the visible light characteristic-varying layer in an image forming part, and is set to a low level not to make a change in the visible light characteristic-varying layer in an image non-forming part.例文帳に追加
このとき、レーザ光のパワーを、画像形成する部分で可視光特性変化層の可視光特性に変化を生じさせる高いパワーに設定し、画像形成しない部分で可視光特性変化層の可視光特性に変化を生じさせない低いパワーに設定する。 - 特許庁
Relating to this developing device adopting the reversal rotation developing roller 10, a crossing angle θ is set to the obtuse angle, more preferably setting to 100 to 120 degree, then, the opposing gap between the developing roller 10 and the layer thickness regulating member 30 at the layer thickness regulating point P, is set in the range of 0.5 to 1 mm.例文帳に追加
逆回転現像ローラ10を用いた現像装置において、交差角度θを鈍角、より好ましくは100〜120度に設定し、また、層厚規制点Pでの現像ローラ10と層厚規制部材30との対向間隔を、0.5mm以上、1mm以下の範囲に設定する。 - 特許庁
A radial distance L1 from the tire maximum width position to the radially intermediate point in the central surface section is set within 15 to 20% of the radial height Hc which is the distance from a bead baseline to the maximum height position of a carcass, while the width W of the central surface section is set within a range of 15 to 25 mm.例文帳に追加
タイヤ最大巾位置から前記中央面部の半径方向中間点までの半径方向距離L1を、ビードベースラインからカーカス最大高さ点までの半径方向高さHcの15〜20%、しかも前記中央面部の巾Wを15〜25mmの範囲とした。 - 特許庁
A dew point inside a heating furnace just before pressing in the hot pressing process is set to -100 to 30°C, the component of the atmosphere inside an annealing furnace is essentially composed of nitrogen or argon, the concentration of hydrogen is set to ≤5 mol%, and the steel sheet is heated to 650-1,000°C, and then press forming is performed.例文帳に追加
ホットプレス工法におけるプレス直前の加熱炉内の露点を−100℃以上30℃未満とし、かつ、焼鈍炉内の雰囲気を窒素またはアルゴンを主成分とし、水素濃度を5mol%以下として650〜1000℃に加熱した後、プレス成形する方法。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
