「Setting time」に関連した英語例文の一覧と使い方(115ページ目) - Weblio英語例文検索

A work measuring means 13 measures the lapsed time in the communication state, an order setting means 14 sets the priority and corresponding to this priority, a work executing means 15 executes the plural pieces of processing work.例文帳に追加

通信状態の経過時間を稼働測定手段１３が測定して順位設定手段１４が優先順位を設定し、この優先順位に対応して作業実行手段１５が複数の処理作業を実行する。 - 特許庁

The output color setting is stored in a non-volatile type memory tag added to each PC unit of the corresponding KCMY and used for control of the PC unit operated by a main control unit at the time of output of FAX image.例文帳に追加

出力色の設定は対応するＫＣＭＹの各ＰＣユニットに付設した不揮発性のメモリタグに保存され、ＦＡＸ画像の出力時に本体制御部が動作させるＰＣユニットの制御に用いる。 - 特許庁

To reduce a cost and to make the size of an image forming device main body possible to be miniaturized by eliminating or shortening the setting time of the image forming device by a service man, and letting the developer supply by a user permissible.例文帳に追加

ユーザーによる現像剤の投入を可能としてサービスマンによる画像形成装置の設置時間を不要としまたは短縮し、コストダウンを図るとともに、画像形成装置本体の小型化を可能とする。 - 特許庁

To provide a frame folding method by which a ball preventing net fence, a toss butting fence, etc. are double-folded and further folded to make the external form smaller to enable the fence to be easily laid on a wagon in a short time and to be opened for setting.例文帳に追加

防球ネットフェンスやトスバッティングフェンス等を２つ折りにしさらにもう一度折畳むことにより外形を小さくしてワゴン車に簡単に短時間で積載でき開いて設置できる構成を提供すること。 - 特許庁

If the number of the first special symbol reservations serves as the upper limit because the game ball wins a prize to the first starting prize port 51, a common variable prize device 53 is in a high probability state of the same setting as a time shortened state.例文帳に追加

第１始動入賞口５１に遊技球が入賞することで、第1特図保留数が上限となると、普通変動入賞装置５３が時短状態と同様の設定の高確率状態となる。 - 特許庁

To provide an interview setting system for increasing the prevalence of health instructions by reducing time or labor to be imposed on a user for receiving health instructions, and for offering proper health instructions suitable for each user.例文帳に追加

健康指導を受けるためユーザにかかる時間や労力を軽減して健康指導の普及率を高めることができ、かつ、各ユーザに即した適正な健康指導ができる面談設定システムを提供する。 - 特許庁

A reproducible period information setting section 1c gives reproducible period information items 1aa, 1ab to a time dependent object in coded objects 4a to 4c and a multiplexer 1d multiplexes the resulting contents.例文帳に追加

符号化されたオブジェクト４ａ〜４ｃにおける時刻依存オブジェクトに対し、再生可能期間情報設定部１ｃにより、再生可能期間情報１ａａ，１ａｂが付与され、マルチプレクサ１ｄによって多重化される。 - 特許庁

To provide plural kinds of copies with different magnification powers through one time of setting when copying originals in certain order with plural magnifications according to the designation of an external operating part.例文帳に追加

外部操作部の指定によってある順番の原稿に対して、複数倍率のコピーを取るときに、１回の設定で、複数種類の変倍率の違うコピーを得ることができるディジタル画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

By the transfer setting information registered automatically, the document information of the same transmission source information is automatically outputted by the same output method without requiring any user's output operation next time or later.例文帳に追加

この自動登録された転送設定情報により、次回以降ユーザが出力操作を行うことなく、同一の送信元情報の文書情報は自動的に同一の出力方法で出力されるようにする。 - 特許庁

To provide a database matching system conducting matching in a short time based on a difference in operation setting contents in a failure in a network device without comparing the entire pieces of information on the network device to match each other.例文帳に追加

整合対象のネットワーク機器の全情報を比較するのでなく、ネットワーク機器の故障中の操作設定内容の差分に基づき短時間で整合処理を可能とするデータベース整合システムを提供する。 - 特許庁

At the time of receiving the relief setting instruction, the part 3 retrieves a relief circuit managing table 4 to decide a retrieving circuit and informs the part 1 of the relieving circuit as a relieving circuit instruction.例文帳に追加

加入者管理部３は救済設定指示を受取ると、救済回路管理テーブル４を検索して救済回路を決定し、その救済回路を装置管理部１に対して救済回路指示として通知する。 - 特許庁

To provide a substrate processing apparatus that detects abnormality of data in which a monitor value is unfixed irrespective of a setting value, by performing abnormality detection by comparison with a graph in which an abnormality range is set on a processing lapsed time basis.例文帳に追加

処理経過時間毎に異常範囲設定したグラフと比較して異常検知することにより、設定値とは無関係にモニタ値が一定ではないデータの異常を検知する基板処理装置を提供する。 - 特許庁

The semiconductor integrated circuit is provided with a data collecting section for fetching a flip-flop setting value at a time of turning on a power source from a plurality of flip-flops connected to a scan chain set as a pass for testing an integrated circuit, such as, LSI.例文帳に追加

ＬＳＩなどの集積回路のテスト用パスとして設定されたスキャンチェーンに接続された複数のフリップフロップから、電源投入時のフリップフロップ設定値を入力するデータ収集部を設けた。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine-controlling device preventing abnormal reduction of an engine rotation speed by setting a lower limit value at an ISC valve control value during a predetermined period even if it is rapidly shifted to an idle state from the time of running.例文帳に追加

走行時から急激にアイドル状態に移行してもＩＳＣバルブ制御値に所定期間の間、下限値を設けることでエンジン回転速度異常低下を防止した内燃機関制御装置を得る。 - 特許庁

To obtain an optical disk and an optical disk device capable of correcting an eccentric quantity of a track in the clamped state to a minimum in a short time and the optical disk and the optical disk device capable of setting the intensity of light to an optimal value.例文帳に追加

クランプした状態でのトラックの偏芯量を短時間で最小に補正できる光ディスク及び光ディスク装置、及び光の強度を最適値に設定できる光ディスク及び光ディスク装置を得る。 - 特許庁

To provide a guidance connecting system, in which an excessive load between a guidance control apparatus and a SIP (Session Initiation Protocol) server can be reduced by determining the setting of guidance connection from a terminal side, and in which the time until the guidance connection can be shortened.例文帳に追加

ガイダンス接続の設定を端末側から決定し、ガイダンス制御装置とＳＩＰサーバ間の余分な負荷を軽減でき、ガイダンス接続までの時間を短縮することができるガイダンス接続システムを提供する。 - 特許庁

To solve a problem such that on teaching a place for excretion to an animal, it takes a time and labor for training by a conventional method for setting conditions to animals by introducing them to the place for excretion on developing the sign of excretion and praising on the success of excretion behavior.例文帳に追加

動物に排泄場を教え込むについて、従来の排泄兆候発現時の排泄場への引導と排泄行動成功時の誉めによる条件付けでは躾けに時間と手間がかかる。 - 特許庁

This fuse is equipped with a voltage comparing circuit (19), a voltage application time clocking circuit (20), a safety dissolution and initiating output control circuit (24), and an output voltage control circuit (23) which are free of setting change, according to the types of machines where they are to be mounted.例文帳に追加

搭載機種に応じて設定変更が自在な電圧比較回路(19)、電圧印加時間計測回路(20)、安全解除及び起爆出力制御回路(24)、及び出力電圧制御回路(23)を備える。 - 特許庁

In the photographing operation monitor 22a corresponding to an active camera, a live image display part 201 which displays the image obtained by the camera at a real time and a selecting part 205 which displays alternates for photographing setting are displayed.例文帳に追加

撮影を行なうカメラに対応する撮影操作モニタ２２ａには、カメラが取得する画像をリアルタイム表示するライブ映像表示部２０１と、撮影の設定の選択肢を表示する選択部２０５とを表示する。 - 特許庁

To provide an information processor program, an information processor, and an information processing method capable of setting up a processing device for each use or each data type and minimizing user's time and effort.例文帳に追加

ユーザにかけさせる手間を極力少なくし、用途ごと或いはデータの種類ごとに処理させるデバイスを設定することができる情報処理装置プログラムおよび、情報処理装置、情報処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manuscript conveyance controller in an automatic manuscript feed device capable of setting a reading control information such as resolution etc. for each page of a manuscript, and reducing a reading processing time for an image.例文帳に追加

解像度等の読み取り制御情報を原稿の頁毎に設定可能であると共に、画像の読み取り処理時間の短縮化が可能となる自動原稿送り装置における原稿搬送制御装置を提供する。 - 特許庁

This image forming apparatus is loaded with a reset function initializing setting contents from the operation screen when a non-operation state to an operation panel continues for a prescribed time like an autoclear function or a power saving function.例文帳に追加

画像形成装置には、オートクリア機能や節電機能等操作パネルに対する非操作状態が所定時間継続した場合に操作画面からの設定内容を初期化するリセット機能が搭載されている。 - 特許庁

The maximum value detection unit 200 detects a maximum value of the amplitude data E inputted from the envelope detector 100 within a fixed time and outputs the detected maximum value of the amplitude data E to a setting unit 202.例文帳に追加

最大値検出部２００は、エンベローブディテクタ１００から入力された振幅データＥの一定時間内における最大値を検出し、検出した振幅データＥの最大値を設定部２０２に対して出力する。 - 特許庁

To provide a test circuit and test method for a random number generation circuit, capable of easily setting an operation time for generating random numbers which never cause collision to the random number generation circuit.例文帳に追加

乱数発生回路に対して衝突が発生しない乱数を発生させるための動作時間の設定を簡単に行うことができる乱数発生回路用テスト回路及び乱数発生回路用テスト方法を提供する。 - 特許庁

Abnormal operation where a current flows through a switching element at a time before ending the off interval thereof is eliminated in case of middle load by setting the coupling coefficient k of a power isolation transformer PIT at about k=0.7 or less.例文帳に追加

絶縁コンバータトランスＰＩＴの結合係数ｋ＝０．７程度以下として、中間負荷時において、スイッチング素子のオフ期間が終了する以前のタイミングでスイッチング素子に電流が流れる異常動作を解消する。 - 特許庁

To provide a working machine capable of notifying a proper replacement time of operating fluid shortening a life or an operating fluid filter element by using a breaker and capable of checking the setting of an oil circuit or others when using the braker.例文帳に追加

ブレーカを使用することにより寿命の縮まる作動油や作動油フィルタエレメントの適正な交換時期を知らせ、またブレーカ使用時の油圧回路等の設定をチェックすることができる作業機械の提供。 - 特許庁

The controller 11 sets the function of displaying time effective, while shifting it, and performs event registration processing to an event-setting table 13a, when the controller decides that the event has not yet been registered and the user carries out registration processings.例文帳に追加

制御部１１は、時刻をずらして表示する機能を有効とし、すでにイベントを設定済みでなく、ユーザがイベントを登録すると判断した場合、イベント設定テーブル１３ａへのイベント登録処理を行う。 - 特許庁

To provide a navigation device and a destination setting method capable of alleviating time and effort for inputting address data by users in order to speedily set a destination by inputting an address.例文帳に追加

住所入力による目的地の設定を迅速に行うために、ユーザによって行われる住所データの入力の手間を軽減することが可能な「ナビゲーション装置および目的地設定方法」を提供する。 - 特許庁

An area setting part 13 sets an area including a linear element extending in the different direction of the changing direction with the lapse of time caused by travel of the vehicle as a first selecting area in a front image plane.例文帳に追加

領域設定部１３は、前画像平面において、車両の走行に起因した経時的な変化方向と異なる方向に延在する直線要素を含むエリアを第１の選択領域として設定する。 - 特許庁

To provide a paper sheet printer capable of appropriately performing controlling without generating set-off on a cylinder and an impression throw-off even when variation on a time needed for setting-up cylinder or throwing-off impression is generated, and to provide its controlling method.例文帳に追加

胴入れまたは胴抜きに要する時間にばらつきが生じても胴刷りや胴抜けを生じさせることなく適正な制御を行うことができる枚葉印刷機およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

Hydrogen can be securely discharged from the second cryopanel 7 and a cryopump 1 can be regenerated in a short time by setting the temperature of the second cryopanel 7 at 200-250°K for regeneration of the cryopump 1.例文帳に追加

したがって、第２クライオパネル７の温度を２００Kから２５０Kの間にしてクライオポンプ１を再生すると、第２クライオパネル７から水素を確実に放出できて、しかも、クライオポンプ１の再生時間を短縮できる。 - 特許庁

Matsukata established the Bank of Japan, and at the same time, he progressively moved forward with the incineration of paper money, setting a policy of converting the paper money into the convertible paper money when the paper money supply reached the level equal to the specie holdings. 例文帳に追加

松方は中央銀行を設置する一方で漸進的に紙幣消却を進め、紙幣流通量と正貨保有量が同じ水準となった時点で兌換紙幣に切り替えていく方針を定めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Amid these circumstances, deep concerns have been expressed by domestic and foreign investors alike about the corporate governance of listed companies in Japan, and there have been suggestions that this has been a major factor in driving down the overall market valuation of Japanese stocks. Given concerns of relative decline of Japanese markets within the international setting, it is necessary to remember that there is only a finite amount of time in which to address this issue. 例文帳に追加

我が国市場の国際的な地位の低下が叫ばれる中、その地位の回復を図っていくために残された時間は限られたものであることが忘れられてはならない。 - 金融庁

A threshold setting part 42 sets a threshold to be compared with the matching degree at the time of face detection to a first value for prescribed photographing, and for the other photographing, sets the threshold to a second value larger than the first value.例文帳に追加

しきい値設定部４２が、顔検出の際のマッチング度と比較するしきい値を、所定の撮影の際には第１の値に設定し、それ以降の撮影の際には第１の値よりも大きい第２の値に設定する。 - 特許庁

The over-speed of the internal combustion engine subjected to such αN control is controlled by setting limited engine speeds in at least two stages for stopping or suppressing combustion each time exceeding the limited engine speeds.例文帳に追加

かかるαＮ制御を行なう内燃機関において、少なくとも２段階に制限回転数を設定し、各制限回転数を越える毎に燃焼を停止又は抑制することによりオーバー回転を制御する。 - 特許庁

To quickly output an image by shortening the time required for setting processing within an apparatus according to a format (scanning frequency or the like) of a video input to be output when turning on a power source or switching video inputs.例文帳に追加

電源オン時あるいはビデオ入力切替時において、出画しようとするビデオ入力のフォーマット（走査周波数等）に応じた機器内部の設定処理に要する時間を短縮して、出画を早くする。 - 特許庁

Edge tracing is executed from the pixel where edge tracing is started to the place that the mouse cursor shows at present while setting on tracing is adaptively changed and the result is displayed on a monitor screen on a real time basis (S15).例文帳に追加

エッジトレースを開始する画素から現在マウスカーソルが指し示す場所まで、トレースに関する設定を適応的に変化させながらエッジトレースを実行し、その結果をモニタ画面にリアルタイムに表示する（Ｓ１５）。 - 特許庁

To provide a robot simulation device which increases the production efficiency of a robot production system by shortening a study time required for changing the setting of the system including an actual robot and camera following the change of a conveying method.例文帳に追加

搬送方法の変更に伴う実際のロボットやカメラを含むシステムの設定変更に要する検討時間を短縮でき、ロボット生産システムの生産効率を高めることができるロボットシミュレーション装置を提供する。 - 特許庁

To enable setting up a timer time for automatic run easily in a plasma surface-treatment device which performs the surface treatment of a material by a plasma generated by arc discharge.例文帳に追加

アーク放電によってプラズマを発生させ、このプラズマによって材料の表面処理を行うプラズマ表面処理装置において、自動運転のためのタイマー時間の設定を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

In photographing moving images with sound, a user is induced to designate any desired one of recording scenes (a)-(c) and video recording at the time of photographing is controlled on the basis of the recording setting information corresponding to the designated video recording scene.例文帳に追加

音声付きの動画撮影に際してユーザーに所望するいずれかの録画シーン（ａ）〜（ｃ）を指定させ、指定された録画シーンに対応する録音設定情報に基づき、撮影時の録音を制御する。 - 特許庁

To provide a rubber hose manufacturing method and a cylindrical rubber molding method enhancing material property and dimensional accuracy while setting a bore of a rubber hose large, and moreover reducing time required to form inner surface unvulcanized rubber.例文帳に追加

ゴムホースの口径を大きく設定しつつ、物性及び寸法精度を高め、しかも、内面未加硫ゴムの形成に要する時間を短くすることのできるゴムホースの製造方法、及び筒状ゴムの成型方法の提供。 - 特許庁

The device for receiving and recording images records TV broadcast in a recording medium by setting conditions related to time and other factors for recording the TV broadcast and according to the set conditions.例文帳に追加

テレビ放送の記録を行う時間等に関する条件を設定し、この設定された条件に従ってテレビ放送を記録媒体に記録することができる映像受信記録装置を以下のように構成する。 - 特許庁

To provide an air massaging device capable of massaging similar to hand massaging by optionally setting massaging pressure and a massaging time by each air bag of mounting tools having plural air bags so as to give variation to the massage.例文帳に追加

複数のエアバッグを有する装着具の各エアバッグ毎にマッサージ圧やマッサージ時間を任意に設定可能とし、マッサージに変化を持たせて手揉みに近いマッサージをすることができるようにしたエアマッサージ器を提供する。 - 特許庁

To achieve settings of a limiter of force in a tower crane, and setting a limiter of torque without requiring a calibrated load for limiting the operation of handling such loads and the time and cost for the settings.例文帳に追加

タワークレーンにおける力のリミッターの設定を行い、その様な負荷を取り扱うオペレーションと、またこれら設定の時間及びコストを制限するため、較正負荷を必要としない、トルクのリミッターの設定を実現すること。 - 特許庁

To provide a wavelength division multiplex transmission system capable of saving labor and time for preparing a laser of a prescribed transmission wavelength and omitting a maintenance work for setting a wavelength in use to a remote apparatus in advance.例文帳に追加

所定の送信波長を有するレーザを調達する手間を省き、かつ使用する波長を事前に遠隔装置に設定する保守作業を省略することが可能な波長分割多重伝送システムの提供。 - 特許庁