「Setting time」に関連した英語例文の一覧と使い方(114ページ目) - Weblio英語例文検索

If a setting mode turnover switch 34 is adjusted to the teaching mode (TEACH) and a set switch 32b is pushed at least for a specified time (3 seconds for example), the specific values stored at the delivery from factory are set.例文帳に追加

設定モード切替スイッチ３４をティーチングモード（ＴＥＡＣＨ）に合わせ、セットスイッチ３２ｂを所定時間（例えば３秒）以上押し続けると、工場出荷時に記憶させられている特定のしきい値が設定される。 - 特許庁

To provide a position detecting method and its device capable of detecting the position of a noncontact-type storing device in a short time by facilitating setting and changing operation of the installing position of a non- cotact type information reader.例文帳に追加

非接触型情報読取装置の設置位置の設定や変更作業が容易で、非接触型情報記憶装置の位置を短時間に検出することができる位置検出方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Any of many types is set for the upper limit frequency of a special pattern game with the control to the time shortening status at a different probability for setting frequency according to any of many types for the probability of determining end.例文帳に追加

また、終了判定確率が複数種類のいずれであるかに応じて異なる回数設定確率で、時短制御が行われる特図ゲームの上限回数を、複数種類のいずれかに設定する。 - 特許庁

A completion setting part 512 sets a normal game state after completion of a large win when a start ball winning an electric tulip in the short-time game state is a large win where the normal game state is set.例文帳に追加

終了設定部５１２は、時短遊技状態において電チュー入賞した始動球が通常遊技状態の設定される大当たりである場合、この大当たり終了後に通常遊技状態を設定する。 - 特許庁

To provide communication equipment in which setting of a number of DHCP servers such as subscriber units (subnetworks), for example, to be installed by a manager of a network system is automated to remarkably reduce time and labor.例文帳に追加

ネットワークシステムの管理者による、例えば、加入者単位（サブネットワーク）など、数多く設置されるＤＨＣＰサーバの設定の自動化が可能となり、膨大な手間の軽減がはかれる通信装置を提供する。 - 特許庁

To certainly avoid such trouble that a resin is exposed to a useless high temperature by dispensing with the troublesome setting (resetting) of a heating start point of time and allowing the temperature rising completion times for all of regions to be heated to always coincide with each other.例文帳に追加

面倒な加熱開始時点の設定（再設定）を不要にし、また、全ての被加熱部位の昇温終了時間を常に一致させることにより、樹脂が無用な高温に晒される不具合を確実に回避する。 - 特許庁

That is, at the application time of a power source, data to be stored in the registers 21, 23 are read out from an initial setting data region in a memory cell array 11, and are stored successively in each register 21, 23 via an I/O bus 15.例文帳に追加

すなわち、電源投入時に、メモリセルアレイ１１内の初期設定データ領域からレジスタ２１、２３に格納すべきデータが読み出され、１／Ｏバス１５を介して各レジスタ２１、２３に順次格納される。 - 特許庁

To improve the efficiency at the time of thermal printer main body initial setting, head replacing work, or the like by providing a memory means for storing various kinds of information concerning a heat generating element and a driving circuit in a thermal head.例文帳に追加

サーマルヘッドに、発熱素子及び駆動回路に関する各種情報を記憶する記憶手段を備えたことによって、熱転写プリンタの本体の初期設定又はヘッド交換作業等の効率化を図る。 - 特許庁

When the shutter receives a signal from a sensor sensing that a person comes near thereto during move-down operation, move- down stop, reverse move-up and certain-time stop are performed in S18-S20 and then move-down is performed again after setting back to S15.例文帳に追加

下降動作中にセンサ部から人が近づくことを感知した信号を受けると、Ｓ１８〜Ｓ２０で、下降停止・反転上昇・一定時間の停止動作を行ない、Ｓ１５へ戻って再下降を行なう。 - 特許庁

When the projector confirms that it is a valid code (step S5 Yes), the projector automatically resets a lamp timer T (T=0), performs log setting (record or the like of a nominal life time T (life)), and starts lamp timer operation processing (step S11, S12).例文帳に追加

プロジェクタは、正当なコードであると確認した場合（ステップＳ５ＹＥＳ）、ランプタイマTを自動的にリセットし（T=0）、ログ設定（公称寿命時間T(life)の記録等）を行い、ランプタイマ運用処理を開始する（ステップＳ１１，Ｓ１２）。 - 特許庁

The conversion is conducted based on a pair of conversion of the virtual address and the physical address, the exchange of the pair of conversion is conducted by first I/O processor 8c, and the setting of the offset value is operated by a second processor 8f each time I/O start is executed.例文帳に追加

その変換は、仮想アドレスと物理アドレスの変換対で行われ、変換対の入れ替えは第１のＩ／Ｏプロセッサ８ｃが行い、オフセット値の設定は第２のＩ／Ｏプロセッサ８ｆがＩ／Ｏ起動の度に行う。 - 特許庁

To provide an LSI initialization method enabling an LSI user to easily perform, in initializing a system LSI constituting MPEG encoding and decoding devices mounted on a DVD recorder after power on, a setting matched to a system without changing firmware, while shortening the time necessary for the initialization of the LSI.例文帳に追加

ＤＶＤレコーダが搭載するＭＰＥＧ符号化及び復号化装置をなすシステムＬＳＩを電源投入後に初期化する場合等に使用して好適なＬＳＩ初期化方法を提供する。 - 特許庁

To facilitate management by easily knowing use conditions or fault conditions for each of respective functional components and to eliminate necessity to input various setting data again at the time of exchanging a main control part or the like.例文帳に追加

各機能部品毎の使用状況や故障状況が簡単に判るようにして管理を容易にすること、及び、主制御部を交換する場合等に、各種設定データを再入力する必要がないようにする。 - 特許庁

To maximize the use of the processing ability of irreversible encoding by appropriately setting a threshold regarding the number of tiles while generating encoded data in which reversibly and irreversibly encoded data are mixed in a unit of time.例文帳に追加

タイル数に関する閾値を適切に設定することで非可逆符号化処理能力を最大限に利用しつつ、且つ単位時間内に可逆／非可逆符号化データが混在した符号化データを生成することを可能にする。 - 特許庁

In reproducing voice data, a first successive instruction signal for successively sending voice data and subsequent voice data while being reproduced only for the prescribed time is associated with a part out of a plurality of setting parts.例文帳に追加

複数の設定部のうち、一部の設定部には、音声データの再生時に、当該音声データ以降の音声データを順次所定時間だけ再生しながら送る第１順送り指示信号が対応付けられている。 - 特許庁

When a mode changeover signal 32 is inputted in this state, a mode changeover part 17 changes over the operation mode of the display controller to a register setting mode, thereby fetching the value of the image data 23 at this time into the register 16.例文帳に追加

この状態でモード切替信号３２が入力されるとモード切替部１７は当該ディスプレイコントローラの動作モードをレジスタ設定モードに切り替え、その時点の画像データ２３の値をレジスタ１６に取り込む。 - 特許庁

To provide a questionnaire system and a method of automating a questionnaire work capable of easily conducting questionnaire by automating the whole processes from the preparation of questionnaire sheets up to the notification of the important questionnaire results at the time of setting out a questionnaire.例文帳に追加

アンケート実施においてアンケート用紙作成から重要なアンケート結果の通知まで全工程を自動化し、簡易にアンケートを実施できるアンケートシステム及びアンケート作業自動化方法を提供する。 - 特許庁

When the call on the slave machine-side is terminated (S210:YES and S220:YES), the alarm sound is outputted from the speaker of a slave machine at a setting sound volume (S250) after a holding time elapses from call termination (S260:YES).例文帳に追加

そして子機側の通話が終了すると（Ｓ２１０：ＹＥＳ及びＳ２２０：ＹＥＳ）、通話終了から保留時間経過後に（Ｓ２６０：ＹＥＳ）、アラーム音を設定音量で子機のスピーカから出力する（Ｓ２５０）。 - 特許庁

To provide communication terminal equipment, with which original picture is magnified to be a previously set transmission original size end transmitted without inputting and setting a magnification each time the specified original size is designated for reading.例文帳に追加

特定の原稿サイズが読取り指定された場合には、一々拡大率を入力して設定しなくても、予め設定された送信原稿サイズに拡大して送信できる通信端末装置を提供する。 - 特許庁

A CPU 5 exerts control in such a manner that a preheat temperature of a fixing heater 7 is altered by a preheat temperature control means 6 by referring to setting information stored in a memory 3 and a time of a day indicated by a clock 4.例文帳に追加

ＣＰＵ５は、メモリ３に記憶された設定情報と時計４の時間を参照して、余熱温度制御手段６により定着ヒータ７の余熱温度を変更する制御を行うことができる。 - 特許庁

Also, at the time of idling operation or low-speed operation, the setting of the forced charge mode is inhibited to prevent problems due to the forced charging of the battery, especially, operation deterioration due to the fluctuation of engine speed from becoming prominent.例文帳に追加

また、アイドル運転時や低速運転時には、バッテリの強制充電に伴う問題、特に、エンジンの回転数変動による運転性悪化の顕著化を回避するため、強制充電モードの設定を禁止する。 - 特許庁

To provide a device which eliminates equipment cost problems of a boiler, and at the same time carries out a shared treatment of a simplification in a condition setting of control, an expansion treatment, a hydrothermal treatment, and a treatment of recovering an extraction liquid by the same machine.例文帳に追加

ボイラーの設備費問題を解消すると共に、制御の条件設定の簡素化や膨張化処理、水熱処理、抽出液回収処理を同一の機械で共有処理する装置を提供する。 - 特許庁

At that time, an attitude setting member 14 turns counterclockwise interlocked with the above operations, a turning arm 17a turns interlocked with the member 14 and a roller 18 moves to a position where the disk can be transported.例文帳に追加

このとき、姿勢設定部材１４が連動して反時計方向へ回動し、さらに姿勢設定部材１４に連動して回動アーム１７ａが回動してローラ１８がディスクを搬送できる位置へ移動する。 - 特許庁

Then, the processing cartridge is mounted on the image forming device main body at the time of setting, the sealing member 52 is pulled out by pulling the sealing member 52, and a fresh toner replenishing part 25 and a recycle toner replenishing port 26 is respectively opened on the developer containing part 21.例文帳に追加

そして、設置時にプロセスカートリッジを画像形成装置本体に取り付け、シール部材５２を引っ張って引き抜き、現像剤収容部２１の新規トナー補給口２５やリサイクルトナー補給口２６を開く。 - 特許庁

As a result, the moving distance of the vehicle can be suppressed to the minimum limit by setting the most adequate moving locus according to the scattering of the starting position P, and the time and the space necessary for the automatic steering control can be saved.例文帳に追加

これにより、スタート位置Ｐのばらつきに応じた最適の移動軌跡を設定して車両の移動距離を最小限に抑え、自動操舵制御に要する時間およびスペースを節減することができる。 - 特許庁

A master unit 1 includes a clock section 17 which can set the date and time, and a section 13 for setting a class of a telephone line to be connected by automatic identification or operation at an operation display section 12.例文帳に追加

親機１は、日時設定可能な時計部１７を備え、また、自動識別又は操作・表示部１２の操作により、接続する電話回線の種別を設定する回線種別設定部１３を備えている。 - 特許庁

To provide a game machine capable of arbitrarily setting whether the alarm sound should be outputted or not on a pachinko parlor side, and outputting the alarm sound only in the time zone necessary as a measure against fraudulence, and a method of giving the alarm.例文帳に追加

ホール側で警報音を出力するか否かを任意に設定でき、またゴト師対策に必要な時間帯でのみ警報音を発生可能な遊技機及び警告発生方法を提供することにある。 - 特許庁

When the log-in is a new occupancy request in this procedure, the setting of occupancy is operated, and the timer of an exclusive control part 5 and a counter for counting the number of connection requests from the other host device at the time of occupancy are initialized, and measurement is started.例文帳に追加

この手順でログインが新しい占有要求であれば、占有の設定をし、排他制御部５のタイマ、占有時における他ホスト機からの接続要求数の計数器を初期化、計側を始める。 - 特許庁

In more details, the apparatus comprises jetting superheated steam to directly bring raw ground soybean slurry into contact therewith in a short time with a heat jacket double boiling iron pot with a sealing type stirrer, and furthermore, setting a ripening process at a final stage.例文帳に追加

生呉汁を密閉式攪拌機付き加熱ジャケット二重煮沸釜の装置にて、過熱蒸気を噴射させて短期間に直接に接して、さらに最終段階で熟成工程を設けている装置である。 - 特許庁

The main body unit 100 sets the operating mode the execution by the camera module 200 of which is permitted as a permissible operation setting value on the basis of the operating power information and the estimate operation available time and transmits the value to the camera module 200.例文帳に追加

この動作電力情報と推定動作可能時間とに基づいて、カメラモジュール２００において実行が許容される動作モードを許容動作設定値として設定し、これをカメラモジュール２００に送信する。 - 特許庁

Thus, it is possible to preliminarily write setting such as the change of scheduled paid holiday or duty shift, and it is unnecessary to perform any subsequent correcting operation, and it is possible to prevent the correcting operation from being centralized on one time.例文帳に追加

予定されている有給休暇や勤務シフトの変更などの設定を事前に書込むことができ、事後の修正作業が不要となり、修正作業が一時期に集中することを避けることができる。 - 特許庁

When a setting condition at a starting place is satisfied, in a state where a recommended route is not set, an own vehicle position 31 at that time is set as the starting place and recording of a traveling route is started, as shown in Figure (a).例文帳に追加

推奨経路が設定されていない状態で、スタート地点の設定条件が満たされると、（ａ）のように、そのときの自車位置３１をスタート地点に設定して走行経路の記録を開始する。 - 特許庁

Every time one requirement is set, a system configuration generation part 123 extracts components corresponding to the setting, and generates and outputs a candidate combination of components according to the extraction result.例文帳に追加

システム構成生成部１２３は、１つの要件が設定される度に、当該設定に対応するコンポーネントを抽出し、当該抽出結果に基づいて、コンポーネントの組み合わせの候補を生成して出力する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device to be initialized in a short period of time at a low voltage and preventing a pixel aperture ratio from being reduced even when adopting a display mode requiring initialization for setting an OCB mode or the like.例文帳に追加

ＯＣＢモード等の設定時に初期化が必要な表示モードを採用しても、低電圧で短時間に初期化出来、また画素開口率を低下させない液晶表示装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a light source device which shortens (1) start-up/fall time of a semiconductor light emitting element and has high setting accuracy of illuminance of the semiconductor light emitting element (2) regardless of an operating condition just before lighting of the semiconductor light emitting element.例文帳に追加

（１）半導体発光素子の立上がり、立下り時間を短縮し、（２）半導体発光素子の点灯直前の使用状況によらず、半導体発光素子の照度設定精度の高い光源装置を実現する。 - 特許庁

The registration unit 15 permits a control unit 13 to write a terminal station ID into a storage unit 14 by setting a registration mode just for a prescribed time, e.g., one minute after a power source unit 16 is activated or after a registration button 15a is operated.例文帳に追加

登録部１５は電源部１６の起動後、或いは登録釦１５ａの操作後、所定時間、たとえば１分だけ登録モードとして、制御部１３に記憶部１４への端末局ＩＤの書込みを許可する。 - 特許庁

In this operation control system, a container yard management server 20 executes a work sequence setting program 24 based on a cargo-handling equipment management data 21, a chassis management data 22, and a cargo-handling operation management data, and sets the optimal work sequence at that time.例文帳に追加

コンテナヤード管理サーバー20は、荷役機器管理データ21とシャシ管理データ22、荷役作業管理データ23とに基づいて作業手順設定プログラム24を実行し、当該時における最適な作業手順を設定する。 - 特許庁

To make it possible to prepare inexpensively and in a short period of time on a target compound color screen density setting technique relevant to the controlling of the color tone of the pattern of a printing machine and to control to a desired color tone with an IRGB densitometer.例文帳に追加

印刷機の絵柄色調制御に関連する目標混色網濃度設定技術に関し、低コストで短時間に準備をできてＩＲＧＢ濃度計を用いて好みの色調に制御できるようにする。 - 特許庁

The data indicator 2 is a data displaying means for switching a plurality of pieces of monitor data in a prescribed time interval in accordance with setting in the ROM 13 to display the plurality of pieces of monitor data and first displays, e.g. frequency data.例文帳に追加

データ表示器２は、ＲＯＭ１３での設定に応じて複数のモニタデータを所定の時間間隔で切り換えて表示するデータ表示手段であって、最初に例えば周波数データが表示されている。 - 特許庁

2) The information on configuration of all of the plurality of disk sub systems, for example, the performance and the change of setting are acquired in time series by the exclusive control command, and stored in the 'configuration information database' of an administration server for collective administration.例文帳に追加

２）この排他制御コマンドにより、複数のディスクサブシステム全体の構成情報、例えば、性能、設定の変更を、系時的に取得し、管理サーバの“構成情報データベース”に格納して一元管理する。 - 特許庁

When a speech button 22 of the master unit 2 is depressed, a conversation between the slave unit 1A and the master unit 2 becomes possible and the master unit 2 transmits sniff mode setting signals to the sub master units 3A, 3B at the same time.例文帳に追加

ここで、親機２の通話ボタン２２が押されると、子機１Ａと親機２の間で会話が可能となると同時に、親機２から副親機３Ａおよび副親機３Ｂへ、スニフモードの設定信号が送信される。 - 特許庁

To provide technology without increasing a setting space even in the case of equipping a mail box as a system from the start as well as at the time of systematizing it to and the mail box to a so-called finisher.例文帳に追加

所謂フィニッシャーにメールボックスを増設するシステム化に際しても、或いは、メールボックスを当初からシステムとして装備する場合であっても、設置スペースの増大を伴わせることのない技術を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device and an image forming system that can protect data without the need for making a visit to a place of the image forming device for re-setting the image forming device even when data are undesirably deleted when a data deletion time comes.例文帳に追加

データ消去時間になった際に、消去したくないデータがあった場合でも画像形成装置まで行って再設定することなく、データを保護できる画像形成装置，画像形成システムを提供する。 - 特許庁

A mask editing section 23 enables alteration of the teaching material in appearance by setting a mask on an optional area of the teaching material for optional time without editing (changing) the existing teaching material.例文帳に追加

マスク編集部２３により、既に存在する教材を編集（変更）することなく、教材上の任意の領域に対し任意の時間だけマスク設定を行うことで見た目に変更を加えることができる。 - 特許庁

The device has a system set value delaying means 104 which provides the output of a system state setting storage means 103 after a specified time has elapsed since initialization of the system is performed without immediately changing it after the set value change.例文帳に追加

システム状態設定記憶手段１０３の出力を、設定値変更後すぐに変更せず、システムの初期化が行われてから一定時間経過後に出力するシステム設定値遅延手段１０４を持つ。 - 特許庁