「Sharp」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

Outputs of a sharp roll-off characteristic filter and a slow roll-off characteristic filter are switched for an inputted audio signal in accordance with a ratio of audio signal components localized in the center.例文帳に追加

入力されるオーディオ信号に対し、中央に定位するオーディオ信号成分の割合により、シャープロールオフ特性フィルタとスローロールオフ特性フィルタとの出力を切換える。 - 特許庁

To provide pretreatment equipment for coating which achieves space saving, improvement of productivity, sharp reduction of the cost of equipment, chemicals, manpower of management and effluent water treatment, even if to the composite body of iron and aluminum.例文帳に追加

鉄とアルミの複合ボディに対しても、省スペース化、生産性向上、設備費・薬剤費・管理工数・排水処理負担の大幅低減を達成できる塗装前処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic still camera which is small-sized and enables a sharp image to be obtained from even a dark subject and has low power consumption and has optical performance less degraded.例文帳に追加

小形で、暗い被写体でも鮮鋭な映像を得られるようにするとともに、電力消費が少なく、かつ光学性能の劣化の少ない電子スチルカメラを提供できるようにする。 - 特許庁

To precisely produce high-purity minute and globular silica having an average particle diameter of 0.1 to 5 μm and a sharp particle size distribution and useful as a filler for an epoxy material for sealing semiconductor elements, or the like, by a vapor phase fusion method.例文帳に追加

気相溶融法によって、平均粒子径が０．１〜５μｍの範囲の平均粒子径とシャープな粒度分布を持った高純度の微小球状シリカを精度良く製造する。 - 特許庁

resembling or consisting of or embedded with long slender fragments of (especially) wood having sharp points 例文帳に追加

とがった先のある（特に）木材の長細い断片に似ている、とがった先のある（特に）木材の長細い断片から成る、または、とがった先のある（特に）木材の長細い断片に埋め込まれた - 日本語WordNet

In 1843, it caused a sharp backlash that the bakufu imposed Agechi-rei to have feudal lords and direct retainers in the vicinity of Edo and Osaka surrender their holdings for restructuring the territory directly controlled by the bakufu. 例文帳に追加

天保14年（1843年）、幕府が江戸・大坂周辺の大名・旗本領の幕府直轄（ちょっかつ）領編入を目的とした上知令を発令すると猛烈な反発を受けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As his official profile given posthumously says that he seemed to be intelligent and sharp, read through many books, and like to write very much, ISONOKAMI no Yakatsugu's one describes them as 'top literary men.' 例文帳に追加

卒伝に「性識聡敏にして群書を渉覧しもっとも筆札を好む」と見え石上宅嗣（いそのかみのやかつぐ）の卒伝に二人が「文人の首」と称されたとある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nichiyu is known as a distinguished priest due to his achievement of establishing the Nakayama-monryu school, which is still highly estimated today, thus proving that Nichiko had a sharp eye for his pupils. 例文帳に追加

日祐は後に名僧として名を残して中山門流を確立した功績は、今日でも高く評価されているところであり日高の弟子を見る目は確かなものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Stone tools resembling a knife appeared in accordance with the generalization of stone knife techniques, and there are piercing type with sharp blade and edge like a small cutting knife and cutting type like a box cutter. 例文帳に追加

石刃技法の普遍化とともに現れる石器であり、切り出し小刀のように鋭い刃と先端をもつ突刺形のナイフ形石器とカッターナイフにも似た切截形のナイフ形石器とがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoshida acknowledges that Mimana Nihon-fu in the fourth century was a military diplomatic institution though the leadership was held by Geumgwan Gaya, and by admitting this theory once denied, he draws a sharp contrast with other researchers. 例文帳に追加

吉田は一時期否定された4世紀の日本府について金官加羅の主導性を認めつつ倭国の軍事的外交機関として認めており、他の研究者と一線を画している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For instance, along Honmachi-suji which is the street on the north side of Imanishi-ke Jutaku, thatbuilding juts out into the street on the north with sharp turn to the south at the eastern and western ends of the building, presenting blind corners. 例文帳に追加

現に今西家北側の道路の本町筋では、本建物だけが北側の道路に突出していて、東西両端で道が大きく南に屈曲していて、前方の見通しが悪い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It seems that they were numbered 'No.13-No.16,' consecutive numbers from tender locomotives manufactured by Sharp, Stewart Co., Ltd. (later called Kokutetsu Steam Locomotive Type 5000), but no recorded material has been found to confirm it. 例文帳に追加

当初はシャープ・スチュアート製テンダー機関車（後の国鉄5000形蒸気機関車）の続番である「13～16」と付番されたと思われるが、それを証明する資料は未発見である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although, it is a slap with series of steep hills and sharp curves that well maintained sections with double lane and narrow sections at 1.0-lane wide, where a vehicle cannot pass an oncoming car, continue intermittently. 例文帳に追加

しかし片側1車線が整備された区間と1.0車線の離合不可能な狭路の区間が断続的に繰り返し、急勾配や急カーブが連続する峠道となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the roof gutter 13 is different from the eaves gutter and the valley gutter having a conventional configuration and has sharp grade, rainwater on the roof face does not overflow even if rainwater is concentrated so that speedy drainage is performed.例文帳に追加

屋根樋１３は、従来構成の軒樋、谷樋などとは異なり急勾配であるため、屋根面の雨水が集中しても溢水することなく迅速な排水が行える。 - 特許庁

To provide a nitrogen oxide measuring method capable of removing the effect of the electric noise from an ozone generator at a low cost without accompanying the sharp alteration of the design of the whole of an apparatus.例文帳に追加

装置全体の大幅な設計変更を伴うことなく低コストにてオゾン発生器からの電気的ノイズの影響を除去可能とした窒素酸化物測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide heat expansible microcapsules and hollow resin particles with sharp particle size distribution, hollow resin particles with excellent heat resistance, and to provide methods for producing the same.例文帳に追加

粒度分布がシャープな熱膨張性マイクロカプセル及び中空樹脂粒子、耐熱性に優れた中空樹脂粒子、およびそれらの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thereby, when the vehicle travels on the sharp curve road, water can be prevented from being scattered to the pedestrian on the walkway adjacent to the traveling lane and the parking vehicle on the road shoulder.例文帳に追加

これにより、車両が急カーブ路を走行している際に走行車線に隣接した歩道上の歩行者や路肩の駐車車両に水が飛散することを防止できる。 - 特許庁

The distribution of pixel values (codes) constituting the converted image is sharp and greatly eccentric and entropy coding processing of Huffman codes is applied to such a converted image.例文帳に追加

この変換画像を構成する画素値（コード）の分布は、急峻で、かつ、偏りの大きなものとなっており、このような変換画像に対して、ハフマン符号等のエントロピー符号化処理が施される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of particulate calcium carbonate wherein the pulverization treatment of the calcium carbonate is performed, which can be used for producing calcium carbonate having a sharp particle size distribution and also a low specific surface area.例文帳に追加

炭酸カルシウムの粉砕処理を行う製造方法において、粒度分布がシャープ、かつ、低比表面積である微粒炭酸カルシウムの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a fish lamp apparatus for fishing boats allowing lighting of a large number of fish lamps comprising light emitting diodes, and a sharp reduction in fuel consumption.例文帳に追加

発光ダイオードから成る数多くの集魚灯を、安定的に点灯させることができ、しかも燃料費を大幅に削減することができる漁船用集魚灯装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic part taking inductance values varied corresponding to an amount of the current and having a coil for suppressing a sharp fall in the inductance value because of the magnetic saturation built-in.例文帳に追加

電流の大きさに応じて異なるインダクタンス値をとると共に、磁気飽和によるインダクタンス値の急激な低下を抑制できるコイルを内蔵した電子部品を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for efficiently producing toner having a sharp particle size distribution required to obtain an image of high image quality and high grade with small facilities without expending energy and time.例文帳に追加

（１）高画質、高品位の画像を得るために必要なシャープな粒度分布を持つトナーを、小設備で、エネルギー及び時間を費やさず、効率的に生産する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a delay circuit which obtains fixed delay time and great delay time over a wide frequency band and has sharp output signal rising and falling characteristics.例文帳に追加

広い周波数帯域で一定の遅延時間と大きな遅延時間を得ることができ、急峻な出力信号の立ち上がり、立ち下がり特性を持つ遅延回路を提供する。 - 特許庁

To obtain a sharp p type impurity profile with low resistance by increasing p type impurity concentration of a nitride semiconductor without increasing the doping quantity.例文帳に追加

窒化物半導体のｐ型不純物濃度をドーピング量を増大させることなく高めることにより低抵抗化を図ると共に急峻なｐ型不純物プロファイルを得られるようにする。 - 特許庁

To prevent a sharp change in pressure inside a processing chamber to realize stable doping by reducing degassing which occurs from resist at the time of doping wherein impurities are added.例文帳に追加

不純物の添加を行うドーピングの際にレジストから発生する脱ガスを低減させることにより、処理室内部の急激な圧力変化を防止し、安定したドーピングを実現する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing toner for electrophotography having strong adhesion strength to surfaces of core particles, covered by a coating film having superior covering properties, and having a globular form and a sharp particle size distribution.例文帳に追加

核粒子表面に付着強度が強く、被覆性の優れた皮膜を被覆してなる、球形で粒度分布がシャープな電子写真用トナーの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a new method for manufacturing a chemical toner comprising aspheric particles that have easy cleaning property of a toner remaining on a photoreceptor after transferring and has a sharp distribution of the particle size.例文帳に追加

転写後の感光体上に残存するトナーのクリーニング性が容易な非球形粒子であり、かつ粒度分布がシャープなケミカルトナーを製造できる新規な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coating cutting tool insert having a sharp cutting blade and effective for mechanical machining of, especially, non-ferrous metal material such as titanium, aluminum, brass, bronze and plastic.例文帳に追加

本発明は、特に、チタニウム、アルミニウム、黄銅、青銅、プラスチックなどの非鉄金属材料の機械加工に有益であり、且つ鋭い切刃を有する被覆切削工具インサートに関する。 - 特許庁

By selectively removing sharp and protruding peaks of projections of the deposited tungsten grains, the removal operation polishes the tungsten along the recessed feature sidewall.例文帳に追加

堆積されたタングステン粒子のうち急峻で突出している突起の頂点を選択的に除去することによって、除去処理は、凹状部分の側壁に沿ってタングステンを研磨することになる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing toner by which toner surface reforming particles having a small grain size, containing little fine powder and having a sharp grain size distribution can be efficiently and stably obtained.例文帳に追加

小粒径で且つ微粉体の少ないシャープな粒度分布を有するトナー表面改質粒子を、効率良く、安定的に得られるトナーの製造方法を提供することにある。 - 特許庁

The cross sectional face of the tip 111 of a barrier rib that partitions between the rows of the grooves 110 is formed as sharp as possible, concretely to become 5 mm or less in its radius.例文帳に追加

溝１１０の列間を区切る隔壁先端部１１１の断面形状は、可能な限り鋭利に形成され、具体的には、その半径が５ｍｍ以下となるように形成される。 - 特許庁

To provide a post-processing device having a book conveyance means capable of changing direction of booklets having various thickness stably at a sharp angle in a narrow scope with reduced costs and to provide its control method.例文帳に追加

多様な厚さの小冊子を安定して狭い範囲で急角度に方向転換可能とさせる低コストの冊子搬送手段を有する後処理装置と、その制御方法の提供。 - 特許庁

To provide a filter for an electronic display unit which can provide a sharp image by selectively blocking light of wavelength lowering color purity.例文帳に追加

本発明の目的は、色純度を低下させる波長の光を選択的に遮蔽し、鮮明な画像を提供することができる電子ディスプレイ装置用フィルターを提供することにある。 - 特許庁

To improve electrophoresis of colored particles by preventing the colored particles from sticking on or being buried in microcapsule wall surfaces and to form sharp images by applying such microcapsules to an image display device etc.例文帳に追加

マイクロカプセル壁膜への着色粒子の付着や埋没を防止して、着色粒子の電気泳動性を改善し、画像表示装置などに適用して、鮮明な画像を形成する。 - 特許庁

To reduce cost in coping with sharp gain transmission characteristics using few etalon filters, make an optical gain equalizer compact in size, and ease adjustment of arrangement of the etalon filters.例文帳に追加

少ない枚数のエタロンフィルタで急峻な利得透過特性に対応してコストを低減するとともに、光利得等化器の小型化を図り、さらには、エタロンフィルタの配置調整を容易にする。 - 特許庁

To provide a microcapsule wrapping a diazonium salt therein and exhibiting sharp particle distribution, and a thermal recording material having excellent raw stock preservability using the microcapsule and high color development density at thermal recording.例文帳に追加

ジアゾニウム塩を内包し、粒度分布がシャープであるマイクロカプセル及び該マイクロカプセルを用いた生保存性に優れ、熱記録時の発色濃度の高い感熱記録材料の提供。 - 特許庁

When the phase rotation θi of an phase rotation circuit 12-i coincides with phase rotation by a frequency offset, the synchronous timing waveform of the circuit 12-i has a sharp peak.例文帳に追加

位相回転回路１２−ｉの位相回転θ_iが、周波数オフセットによる位相回転と一致すれば位相回転回路１２−ｉの同期タイミング波形が鋭いピークを有する。 - 特許庁

To provide an electrostatic charge image developing toner which allows high picture quality and has a sharp particle distribution, an electrostatic charge image developing agent using the toner and an image forming method.例文帳に追加

高画質を得ることができ、かつシャープな粒度分布を有する静電荷像現像用トナー、及び該トナーを用いた静電荷像現像剤、及び画像形成方法を提供する。 - 特許庁

Section 1 Status of manufacturing industries in Japan under the worldwide recession The Japanese economy has been showing negative growth as a result of a sharp drop in exports caused by a slump in overseas demand.例文帳に追加

第１節世界同時不況下における我が国製造業の状況足下の経済状況は、外需の不振による輸出の急落からマイナス成長に陥っている。 - 経済産業省

The aggregate volume of global imports, which averaged $2.9 billion on a monthly basis in 1929, declined to $2.3 billion in 1930, $1.7 billion in 1931, and $1.1 billion in 1932, a sharp decrease of 70% over three years2 (Figure 2-3-1-2).例文帳に追加

1929 年に月平均で29 億ドルであった世界の輸入総額は、1930 年には23 億ドル、1931 年には17 億ドル、1932 年には11 億ドルに縮小し、3 年間で70％急減した2（第2-3-1-2 図）。 - 経済産業省

The sharp eye and fresh lyricism of Kondo, who admired Marxism when he was young and who also came into contact with Christianity, are ideally suited for someone who can be said to be poet of the social school of thought. 例文帳に追加

若いころマルクス主義に傾倒し、キリスト教にも触れた近藤の社会の現実に触れた鋭い眼差しと清新な抒情は社会派歌人と言われるに相応しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For cursors with sharp tips (such as arrows or fingers), this is usually at the end of the tip; for symmetric cursors(such as crosses or bullseyes), this is usually at the center.例文帳に追加

尖った部分を持つカーソル(矢印や指マークなど)においては、普通は先端部分をホットスポットにする。 対称な形を持つカーソル(十字や的など)においては、普通は中心をホットスポットにする。 - XFree86

Blank lines and lines beginning with a sharp sign (#) are ignored.A single dash may be used to indicate the standard input, if it hasn'talready been read. 例文帳に追加

空白行とシャープ(#)で始まる行は無視される。 ファイル名が単に一つのダッシュである場合、標準入力が既に読み込み済みでなければ、エントリは標準入力から読み込まれる。 - XFree86

The visibility can be improved even in a dark place by controlling the particle size D50 of the luminous pigment 18 to ≥1.5 μm and ≤10 μm and depositing the luminous pigment in a fine and sharp form.例文帳に追加

蓄光顔料１８の粒径をＤ５０で１．５μｍ以上１０μｍ以下とし、蓄光顔料を微細かつシャープな形状に具備し、暗所などでも視認性を向上できる。 - 特許庁

Further by using such sharp and intensive scattered light for decoration and representation, high decorating effect and representing effect by scattered light can be achieved.例文帳に追加

そして、このようにメリハリの利いた強烈な散乱光を装飾光や演出光として使用することにより、散乱光による高い装飾効果や演出効果を実現することができる。 - 特許庁