1016万例文収録!

「Shot out」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Shot outの意味・解説 > Shot outに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Shot outの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 281



例文

In the method, measurement of displacement of the track R is carried out by shooting the track R while a train T is traveling thereon by a digital video camera 11 for a certain time (t), and analyzing shot images.例文帳に追加

列車Tが走行中の軌道Rを一定時間tデジタルビデオカメラ11で撮影し、撮影画像を解析することで軌道Rの変位の測定を行う方法である。 - 特許庁

This Pachinko machine returns game balls shot from a shooting device to the player during the trial play and puts out no win balls even if the balls enter in win holes.例文帳に追加

試し打ち遊技中は発射装置から発射された遊技球を遊技者に返還し、また遊技球の入賞口への入賞に対しては賞球を払い出さない。 - 特許庁

To provide a device for wireless operation of a working machine capable of surely stopping action of a part to be operated in the working machine even when stopping command is carried out by a single-shot command operation.例文帳に追加

単発的な指令操作により停止指令が指令された場合でも、作業機の被操作部の作動をできる限り確実に停止させることができる作業機の無線式操作装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a high-precision alignment device for an optical system, which can easily and securely carry out alignment by a simple mechanism and enables accurate adhesion and fixation in a shot period of time after the alignment.例文帳に追加

簡単な機構で容易かつ確実に調心可能で、調心後に短時間で正確に接着固定可能な光学系の高精度の調心装置を提供する。 - 特許庁

例文

By the cutting and brushing, the core 17 at the inside face of a cast iron pipe P is smoothly peeled and scraped out, further, by the brushing, improvement such as reduction in operational time for shot blasting or the like in a finishing step can be attained.例文帳に追加

この切削とブラッシングにより、鋳鉄管P内面の中子17はスムースに剥がれて掻出され、さらに、ブラッシングによって、仕上げ工程のショットブラスト等の作業時間短縮等の改善を図ることができる。 - 特許庁


例文

At the usual shot mode, the AF mirror 13 remains turned downwards out of the optical path of photographing light, and optical finder observation and phase-difference AF distance measurement are executed using the main mirror 3 and the sub-mirror 4.例文帳に追加

通常撮影モード時には、AFミラー13は下方の撮影光の光路外に退避しており、メインミラー3,サブミラー4を用いて光学ファインダ観察および位相差AF測距が行われる。 - 特許庁

The pachinko machine 1 has the reserving device 25, which temporarily reserves a prescribed number of game balls Ba shot out into the game board 7 and releases the prescribed number of game balls thereafter, on one side of a game area 7a.例文帳に追加

パチンコ機1は、遊技盤7に打ち出された遊技球Baのうちの所定数を一旦保留した後放出する保留装置25を遊技領域7aの一側に備えている。 - 特許庁

Shooting ball number a minute is switched from 75 to 100, 100 pachinko balls T /minute are shot to the game area 12A when the finger 7 of the player inserted into the inserting part 3d is extracted out.例文帳に追加

また、差込部3dに差し込まれていた遊技者の指7が抜き出されると、1分間あたりの発射球数が75発から100発に切り替えられ、毎分100発のパチンコ球Tが遊技領域12Aへ発射されるようになる。 - 特許庁

To provide a toy gun in which the relationship of correspondence between shooting of a bullet and the output of a shooting sound can be improved by detecting that the bullet is shot out of the muzzle and outputting the shooting sound.例文帳に追加

弾丸が銃口から発射されたことを検出し発射音を出力することで、弾丸の発射と発射音の出力との対応関係を向上させることができる玩具銃を提供すること。 - 特許庁

例文

When the shot bullet A11 hits a prize displayed on the movable prize base 30 and the prize is dropped, the dropped prize is taken out from a prize outlet 3.例文帳に追加

発射された弾A11が可動景品台30に陳列されている景品に当たり、景品が落下すれば、落下した景品は景品取出口3より取り出すことができる。 - 特許庁

例文

In a Pachinko game machine 1, game balls are shot out toward a playfield 20 as operated with a handle unit 318 and when the game balls win the start pocket provided in the playfield 20, the internal lottery processing is conducted.例文帳に追加

パチンコ機1では、ハンドルユニット318の操作に応じて遊技領域20に向けて遊技球が発射されるとともに、当該遊技領域20に設けられる始動口に遊技球が入賞すると内部的な抽選処理が行なわれる。 - 特許庁

When a digital still camera is set to a consecutive shot mode and a shutter button is half-depressed, a photometry element carries out split photometry wherein a photographing range is divided into 16 divisions, and the luminance distribution of the photographing range is obtained.例文帳に追加

デジタルスチルカメラを連写モードに設定し、シャッタボタンを半押しすると、測光素子により撮影範囲を16分割した分割測光が行われ、撮影範囲の輝度分布が求められる。 - 特許庁

This shot peening is carried out by using beads 31 produced in a sealed enclosure 29 for enclosing at least one of the heads 1 of the blades.例文帳に追加

ショットピーニングは、少なくとも1つの羽根のヘッド1を閉じ込める密閉エンクロージャ29内で生成された球31の霧を用いて行われる。 - 特許庁

In a pachinko machine 1, a pachinko ball is shot into a game area by the use of a shooting apparatus 6a, and if the ball lands into a winning hole 20a or the like, prize balls are put out.例文帳に追加

パチンコ機1は、発射装置6aを用いて遊技領域にパチンコ球を発射して、入賞口20a等へ入賞した場合に、賞球の払い出しを行う。 - 特許庁

An abnormal focus testing apparatus 3 judges whether a focus value in a shot area is normal or abnormal, before a reduction projection aligner 100 carries out reduction projection exposure.例文帳に追加

フォーカス異常検査装置3は、縮小投影露光装置100の縮小投影露光の前に、ショット領域のフォーカス値が異常かを判断している。 - 特許庁

While a pin ball game is carried out, the probability of a big win in the decision of the big win which is performed with entering of the game ball shot by operation of the knob 28 into a starting port 42 is made to be high.例文帳に追加

ピンボール遊技が実行されている間は、発射ツマミ28の操作により発射された遊技球の始動口42への入賞により行なわれる大当り判定の際の大当り確率を高確率の状態にする。 - 特許庁

To shorten a time for focusing by an unnecessary line-of-sight detection in a one-shot mode, as for a camera for selecting an area when an object exists out of many areas by means of a line of sight detection.例文帳に追加

視線検出を用いて多数の領域から被写体の存在する領域を選択するカメラにおいて、ワンショットモードでは余計な視線検出を抑制し合焦までの時間を短縮する。 - 特許庁

In a Pachinko game machine 1, game balls are shot toward a playfield 20 as operated with a handle unit 318 while an internal lottery processing is carried out when a game ball wins the start pocket provided in the playfield 20.例文帳に追加

パチンコ機1では、ハンドルユニット318の操作に応じて遊技領域20に向けて遊技球が発射されるとともに、当該遊技領域20に設けられる始動口に遊技球が入賞すると内部的な抽選処理が行なわれる。 - 特許庁

A CCD 8c is read out and scanned by a CCD controller 9c in synchronism with a pulsed X-ray at a third shot to fetch a third image data stored in the CCD 8c into the memory of the image processing part 10.例文帳に追加

3発目のパルスX線に同期してCCDコントローラ9cによりCCD8cが読み出し走査され、CCD8cに蓄積された第3画像データを画像処理部10のメモリに取り込む。 - 特許庁

A CCD 8b is read out and scanned by a CCD controller 9b in synchronism with a pulsed X-ray at a second shot to fetch a second image data stored in the CCD 8b into the memory of the image processing part 19.例文帳に追加

2発目のパルスX線に同期してCCDコントローラ9bによりCCD8bが読み出し走査され、CCD8bに蓄積された第2画像データを画像処理部10のメモリに取り込む。 - 特許庁

A putout device 30 that puts out prize balls according to the entry of a game ball shot toward a game area T in a winning hole 21 is disposed at an upper part in the rear side of the game board 20.例文帳に追加

遊技領域Tに向けて発射された遊技球が入賞口21に入賞し、これに応じて賞球Pを排出する払出装置30は、遊技盤面20の後面側上方に配置されている。 - 特許庁

In a generating method of still image data with imaging multiple articles on a transport line one after another, a CCD 8a is read out and scanned by a CCD controller 9a in synchronism with a pulsed X-ray at a first shot and fetches a first image data stored in the CCD 8a into a memory of an image processing part 10.例文帳に追加

1発目のパルスX線に同期してCCDコントローラ9aによりCCD8aが読み出し走査され、CCD8aに蓄積された第1画像データを画像処理部10のメモリに取り込む。 - 特許庁

To provide a game machine which is constituted in such a manner that a game player can advantageously advance the game by accurately being notified of the energy of a game ball which is shot out to a game region.例文帳に追加

遊技領域に打ち出す際の遊技球の勢いを遊技者に精度良く認知させることにより、遊技者が遊技を有利に進め得るように構成した遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an image type game machine which has a simple structure, low-cost, reliable, and low-noise and permits a parlor's computer to measure a total number of shot balls (number of out balls).例文帳に追加

構成簡単、低コストで、また確実かつ低ノイズで、発射球総数(アウト数)の計測をホールコンピュータにおいて可能とした映像式遊技機を提供する。 - 特許庁

After that when the single-shot switch 19 is released, a control unit 31, detecting this signal, reads random numbers out of a random number table written in a ROM33.例文帳に追加

その後、単発スイッチ19が解除されると、制御装置31はこのことを検知してROM33に書き込まれた乱数テーブルの中から乱数値を読み出す。 - 特許庁

In a Pachinko game machine 1, in the operation of the games, the game balls Ba fed from a tray unit 13 are shot out onto a game board plane part 7 with a shootor 15.例文帳に追加

パチンコ機1は、皿ユニット13から送られる遊技球Baを発射装置15によって遊技盤面部7に打ち出して遊技するように構成されている。 - 特許庁

Shot region layout is carried out so as to project mask regions where proper numbers of device patterns are arranged onto the center part and the peripheral part of a wafer, which is exposed while shielding the region not to be projected against light.例文帳に追加

ウエハの中央部および周辺部に、適切な個数のデバイスパターンが配置されたマスク領域を投影するショット領域割り付けを行い、投影すべき領域以外を遮光して露光を行う。 - 特許庁

Burrs generated as the parting line 10 of a top and a bottom metal molds when the ferrule 11 is molded out of resin are removed by, for example, a shot blast, etc., and only a small amount of burrs are left in the recessed parts.例文帳に追加

フェルール11の樹脂成形時に上下の金型のパーティングライン10として発生するバリは、これを例えばショットブラスト等で除去すると、凹所内に収まるバリが若干残るだけとなる。 - 特許庁

When the puck with the built-in electronic tag is shot out by a paddle into the opponent's goal 3, an electronic tag reading device set in a shoot part connected to the goal 3 reads the tag information.例文帳に追加

電子タグを内蔵させたパックをパドルにより打ち出し敵陣のゴール3に入ると、ゴール3に連設されるシュート部に設置された電子タグ読取装置がタグ情報を読取る。 - 特許庁

When the reference layer used for alignment upon superposition exposure is subjected to exposure, the exposure is carried out by displacing the plurality of shot positions including the alignment marks by a minute amount as the amount corresponding to the information for identifying the wafer.例文帳に追加

重ね合わせ露光時に位置合わせに使用される基準層を露光する際に、ウエハを識別する情報に相当する量として、位置合わせマークを含む複数のショット位置を微小量ずらして露光する。 - 特許庁

To provide a mask, a resist, and an exposure method, wherein the mask enables one-shot exposure below the wavelength of exposure light to be easily carried out and is formed of a material that hardly attenuates evanescent light having specific frequencies.例文帳に追加

光の波長以下の一括露光を容易に行える、特定の周波数に対してエバネッセント光を減衰させない物質を用いたマスク、レジスト及び露光方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

While the pinball game is carried out, a big win probability is turned into high probability in the decision of bing win to be performed when a game ball shot by operating the shooting knob 28 wins a prize in a start prize hole.例文帳に追加

ピンボール遊技が実行されている間は、発射ツマミ28の操作により発射された遊技球の始動口42への入賞により行なわれる大当り判定の際の大当り確率を高確率の状態にする。 - 特許庁

To provide a recording transfer method of a digital image capable of efficiently transferring an image at the same time in carrying out a consecutive shot by using a plurality of image recording apparatuses whose transfer rate differs from each other.例文帳に追加

転送速度が異なる複数の画像記録装置を用いて、連続撮影を行う場合に、同時期に、かつ効率的に画像の転送を可能にするデジタル画像の記録転送方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine in which whether the number of game balls shot into a game area during a predetermined time exceeds a predetermined number or not is easily judged and the judgement is precisely and efficiently carried out.例文帳に追加

所定時間の間に遊技領域に発射された遊技球の数が所定数を越えているか否かを簡単に判定することができ、しかも、その判定を精度良く、かつ効率的に行えるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

The shots 190 shot in the chamber 160 collide with the J-welding portion 8, the lower surface of the cover 3, adjacent to the J-welding portion 8, and an external surface of the pipe stand 6, and carry out peening treatment.例文帳に追加

チャンバー160内において、弾き出されたショット190は、J溶接部8や、J溶接部8に隣接する蓋3の下面や管台6の外周面に衝突してピーニング処理する。 - 特許庁

The result of determination of the position of entrance (a winning hole or an out hole) of a shot game ball is displayed as lighting of entering ball display elements 61-67 disposed on the game ball shooting result display 10 in such a way that the position can also be specified.例文帳に追加

発射される遊技球の入球位置(入賞口又はアウト口)の決定結果を、その位置の特定も可能に、遊技球発射結果表示器10に設けられた入球表示素子61〜67に点灯表示するようにした。 - 特許庁

According to the preferred embodiment, the trouble-shooting device 2 can specify the type of gas equipment to be trouble-shot or maker automatically and so a trouble-shooting can be easily carried out.例文帳に追加

かかる好適な態様によれば、故障診断装置2が、故障診断可能な複数のガス機器のうち、対象ガス機器の種類やメーカを自動的に特定することができ、故障診断を容易にすることができる。 - 特許庁

When a shot ball is returned to a shooting device after passing the first sensor, the second sensor is not turned on while the timelag monitor time is time-out, so a ball entrance signal will not be outputted.例文帳に追加

打球が第1センサ通過後に発射装置側に戻ったときには、第2センサはオンせず時間差監視タイマがタイムアウトするので、進入球信号は出力されない。 - 特許庁

A feed pipe 10 of a shot peening device A is inserted into the one radial circular holes 20b out of the two radial circular holes 20b, 20c provided near to each other in the power transmission shaft.例文帳に追加

動力伝達軸の互いに近傍に設けられた2つの径方向円孔20b,20cのうち、一方の径方向円孔20b内にショットピーニング装置Aの送りパイプ10を挿通させる。 - 特許庁

To provide a coating device and coating method, which can hold a constant discharge amount of a coating liquid at each shot even if shots (applications) of plural times are carried out continuously.例文帳に追加

複数回のショット(塗布)を連続して行っても、各ショットでの塗布液の吐出量を一定にすることができる塗布装置および塗布方法を提供する。 - 特許庁

The out-of-focusing of the projection optical system is set as the function of a deflecting amount and the position of the pattern in a one-shot exposed area and the energy profiles DR(x) and E(x) formed on the sensitive substrate, when exposure is made by using a primary reticle pattern are calculated.例文帳に追加

投影光学系のボケを偏向量と一括露光領域内におけるパターン位置の関数として設定し、一次レチクルパターンにより露光した場合の感応基板上でのエネルギープロファイルDR(x)、E(x)を計算する。 - 特許庁

An arithmetic unit 21 compares focus values for specified shot regions with each other, out of the measured focus values, and differences between the focuses are compared with a predetermined value for evaluation.例文帳に追加

演算部21は、上記各フォーカス値のうち所定のショット領域に対応するフォーカス値どうしを比較し、フォーカス差を予め準備した設定値と比べて判定する。 - 特許庁

In addition, the shot particles flowed out from the blasting chamber 7 according to the opening of the transportation inlet port 7A and the transportation outlet port 7B are stored within the workpiece standby camber 6 or the sand exhaust chamber 8.例文帳に追加

また、移送入口7Aおよび移送出口7Bが開かれることで投射室7外に流出するショット粒は、ワーク待機室6内または排砂室8内に留まる。 - 特許庁

When reading inside, an FF connected to the last rising clock is selected, a rise is detected, and the data are read out in one shot pulse period.例文帳に追加

内部での読み出しは、最後に立ち上がったクロックに接続されているFFを選択し、立ち上がりを検出し、ワンショットパルス期間で取り込むことで行われる。 - 特許庁

In a Pachinko game machine 1, game balls are shot out toward a playfield 20 as operated with a handle unit 318 and when the game balls win the start pocket provided in the playfield 20, an internal lottery processing is conducted.例文帳に追加

パチンコ機1では、ハンドルユニット318の操作に応じて遊技領域20に向けて遊技球が発射されるとともに、当該遊技領域20に設けられる始動口に遊技球が入賞すると内部的な抽選処理が行なわれる。 - 特許庁

When the difference in the number of the balls obtained by subtracting the number of game balls shot from the number of the game balls put out is down below the given value, the frequency of generating the ready for win performance is increased.例文帳に追加

払い出された遊技球数から、発射した遊技球数を減算して得られた球数差が所定値以下となった場合には、リーチ演出の発生頻度を増加させる。 - 特許庁

The pinball game machine provided with a winning apparatus for making the game ball shot out into a prescribed game area enter a prescribed winning part is characterized in that the Pachinko game machine is provided with a leap part 95 for making the game ball leap.例文帳に追加

所定の遊技領域に対して打ち出された遊技球を所定の入賞部へ入賞させ得る入賞装置を備えた弾球遊技機において、遊技球を飛躍させる飛躍部95を備えていることを特徴とする。 - 特許庁

The game ball shot to the game area 37 falls the game area 37 from an inner rail to a ball out hole 90 and is discharged without being obstructed by the rotary distribution device 249.例文帳に追加

遊技領域37に打ち込まれた遊技球は、回転式振分装置294によって当該遊技球の流動が阻害されることなく、内レールから球アウト口90まで遊技領域37を流下したのちに排出される。 - 特許庁

The spiritual object 2 to be disposed is placed on a memorial service table 1, a priest carries out a memorial service at an altar 5, the proceedings are shot and recorded in images, and the spiritual object 2 is completely incinerated by a pollution-free incineration device.例文帳に追加

廃棄処分する霊魂物2を供養台1に奉載し、祭壇5において導師が慰霊、供養の法要を行うと共に、その実況を撮影して影像記録した後、無公害焼却装置により完全焼却する。 - 特許庁

例文

As quick as lightning the man's head shot forward and his neck stretched out until the top of the head, where it was flat, struckthe Scarecrow in the middle and sent him tumbling, over and over, down the hill. 例文帳に追加

電光石火、男の頭が跳びだして、首がのび、平らな頭のてっぺんがかかしの胴体にぶちあたりまして、かかしはごろごろと丘を転がり落ちてしまいました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ”

邦題:『オズの魔法使い』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu)
(c) 2003-2006 武田正代+山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS