「Signature」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

A safety verification part 13 judges whether safety shown by the acquired safety evaluation information satisfies a safety policy 17 being a policy concerned with the safety of the signature algorithm.例文帳に追加

安全性検証部１３は、入手した安全性評価情報に示される安全性が、署名アルゴリズムの安全性に関するポリシである安全性ポリシ１７を満たすか否かを判定する。 - 特許庁

In the server 10, the bid document is deciphered by using the vender public key, the signature is deciphered and registered by using the vender public key from the vender terminal 20 in the orderer server 10.例文帳に追加

発注者サーバ１０において、入札書が発注者秘密鍵を用いて復号化され、ベンダー端末２０からのベンダー公開鍵を用いて署名が復号化されて登録される。 - 特許庁

The key information is transmitted to an SP server 2 by being transformed by a user terminal 1 which multiplies a generated random number by an attribute certificate comprised of the publish key and the publisher's signature.例文帳に追加

そして、その鍵情報は、ユーザ端末１が、生成される乱数を公開鍵と発行者の署名とからなる属性証明書に乗じて変形してＳＰサーバ２へ送信する。 - 特許庁

To allow flexible conditions to be set up, such as terms of validity or the utilization number of times limitation, or a combination thereof when conducting digital signature, while ensuring the security, as it is.例文帳に追加

デジタル署名を行う際に、安全性を確保したままで、有効期限や利用回数制限やそれらの組み合わせといったように柔軟な条件を設定できるようにする。 - 特許庁

Then, when the estimated transmission clock-time ts arrives (Yes in S120), a frame composed of the transmission message and message authentication code (MAC) or electronic signature is wirelessly transmitted (S130).例文帳に追加

そして、予測送信時刻ｔｓになると（Ｓ１２０：ＹＥＳ）、送信メッセージとメッセージ認証符号（ＭＡＣ）もしくは電子署名とから構成されるフレームを無線送信する（Ｓ１３０）。 - 特許庁

When a user utilizes the image forming apparatus, jobs wherein a user information added to the job and a user information identified on utilizing the image forming apparatus coincide with each other are extracted, and jobs wherein performing signature verification by the key stored in a user information table for each signature data added to the extracted jobs is successful are further extracted to be listed.例文帳に追加

さらに、ユーザが画像形成装置を利用する際、ジョブに付加されるユーザ情報と、画像形成装置を利用する際に識別されるユーザ情報とが一致するジョブを抽出し、抽出されたジョブに付加されているそれぞれの署名データに対し、前記ユーザ情報テーブルに保持されている鍵によって署名検証して成功したジョブを更に抽出してリスト化する。 - 特許庁

Further, each of the communication devices 2003 and 2003 transmits the suspicious signature and the regular condition to further upstream communication devices to report the suspicious signature and the regular condition to the upper- most stream communication device in the recursive manner and each communication device further limits the band by detecting the offensive packet from the suspicious offensive packets while implementing the band limitation of the suspicious offensive packet.例文帳に追加

通信装置２００２、２００３はさらに上流の通信装置に容疑シグネチャと正規条件を送信することによって、最上流の通信装置まで再帰的に容疑シグネチャと正規条件を通知し、各通信装置は、攻撃容疑パケットの帯域制限を実施しながら、攻撃容疑パケットから攻撃パケットを検出して、さらに帯域を制限する。 - 特許庁

In a server 4, when a digest generator 48 combines the digest generated from the received content C1 with the digests of the other contents C2, C3 included in the additional information, a signature verifier 52 compares the combined digest with a digest generated by decoding the collective signatures by a signature decoder 50, thereby executing verification of the collective signatures added to the content C1.例文帳に追加

サーバ４において、ダイジェスト生成部４８が、受信したコンテンツＣ１から生成したダイジェストと付加情報に含まれている他のコンテンツＣ２，Ｃ３のダイジェストを結合すると、署名検証部５２は、この結合ダイジェストと署名復号部５０が一括署名を復号して生成したダイジェストとを比較することでコンテンツＣ１に付加された一括署名の検証を行う。 - 特許庁

A processing unit 11 for management once receiving first mail containing signature information, certificate information, and text information from an external communication line reads open key information included in the certification information including address information on the transmission origin of the first transmission information out of a storage device 12 for management, and verifies the signature information by using the read-out open key information.例文帳に追加

管理用処理装置１１は、外部通信回線から、署名情報、証明書情報、本文情報を含む第１の送信情報を受信すると、第１の送信情報の送信元のアドレス情報を含む証明書情報に含まれている公開鍵情報を管理用記憶装置１２から読み出し、読み出した公開鍵情報を用いて署名情報を検証する。 - 特許庁

Article 159 (1) A person who, for the purpose of uttering, counterfeits, with the use of a seal or signature of another, a document or drawing relating to rights, duties or certification of facts or counterfeits a document or drawing relating to rights, duties or certification of facts with the use of a counterfeit seal or signature of another, shall be punished by imprisonment with work for not less than 3 months but not more than 5 years. 例文帳に追加

第百五十九条　行使の目的で、他人の印章若しくは署名を使用して権利、義務若しくは事実証明に関する文書若しくは図画を偽造し、又は偽造した他人の印章若しくは署名を使用して権利、義務若しくは事実証明に関する文書若しくは図画を偽造した者は、三月以上五年以下の懲役に処する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The Initiator shares y_ir with the Responder, calculates HASH_I by using the y_ir for an element, transmits the HASH_I to the IKE Proxy Server, receives a digital signature SIG_S generated for the HASH_I and the address of the Initiator from the IKE Proxy Server, and transmits the digital signature SIG_S to the Responder.例文帳に追加

Ｉｎｉｔｉａｔｏｒは、Ｒｅｓｐｏｎｄｅｒとの間で、ｙ＿ｉｒを共有し、ｙ＿ｉｒを元に、ＨＡＳＨ＿Ｉを計算し、ＨＡＳＨ＿Ｉを、ＩＫＥ Ｐｒｏｘｙ Ｓｅｒｖｅｒに送信し、ＨＡＳＨ＿Ｉ及びＩｎｉｔｉａｔｏｒのアドレスに対して生成されたディジタル署名ＳＩＧ＿ＳをＩＫＥ Ｐｒｏｘｙ Ｓｅｒｖｅｒから受信し、ディジタル書名ＳＩＧ＿ＩをＲｅｓｐｏｎｄｅｒに送信する。 - 特許庁

Options for allocating dedicated signatures comprises: allocating the dedicated signature, when there is unused space of a random signature root index, from the unused space; allocating more dedicated signatures from the same root index using the same time/frequency resources if additional signatures are needed; and reserving some preambles from contention-based random access preambles from both two sets of preambles.例文帳に追加

個別シグネチャーを割り当てるオプションは、未使用空間がある場合に、ランダムシグネチャールートインデックスの未使用空間から個別シグネチャーを割り当てることと、追加的なシグネチャーが必要な場合に同一の時間／周波数リソースを用いる同一のルートインデックスから個別シグネチャーをさらに割り当てること、そしてプリアンブルの２セット両方からのコンテンションベースランダムアクセスプリアンブルからプリアンブルを予約することを含む。 - 特許庁

(4) The mayor of the city or the head of the town or village shall transfer and reprint the signature affixed to the registration card or signature card at the time of the application for issuance of the registration certificate in accordance with paragraph (1) to the registration certificate to be delivered pursuant to the provisions of Article 5, paragraph (1), Article 6, paragraph (4), Article 6-2, paragraph (5), Article 7, paragraph (4) or Article 11, paragraph (4). 例文帳に追加

４　市町村の長は、第五条第一項、第六条第四項、第六条の二第五項、第七条第四項又は第十一条第四項の規定により外国人に交付する登録証明書に、当該登録証明書の交付に係る申請の時に当該外国人が第一項の規定により登録原票又は署名原紙にした署名を転写するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The communication apparatus performs a communication after establishing a tunnel from the external host in the external network to the internal host device in the internal network beyond the firewall has a transmitting means for transmitting channel maintenance data for maintaining the tunnel in accordance with timing required to maintain the tunnel, and an electronic signature means for performing an electronic signature in the channel maintenance data.例文帳に追加

外部ネットワーク内の外部ホストがファイアウォールを越えて内部ネットワーク内の内部ホストとの間でトンネルを構築して通信を行う通信装置であって、前記トンネルを維持するのに必要なタイミングに応じて前記トンネルを維持するための通信路維持データを送信する送信手段と、前記通信路維持データの中に電子署名を施す電子署名手段とを有する。 - 特許庁

Among each information processing equipment which forms the network, the sender of information processing equipment transmits a message with the electric signature added, which is drawn up with the private secret key of the sender of information processing equipment, the receiver of information processing equipment verifies the message by decoding that electronic signature using the public key of the sender of information processing equipment.例文帳に追加

ネットワークを構成する各情報処理装置間において、送信元情報処理装置は、送信元情報処理装置固有の秘密鍵により作成した電子署名を付加した状態でメッセージを送信し、送信先情報処理装置は、送信元情報処理装置の公開鍵を用いて前記電子署名を復号化することによりメッセージを検証する。 - 特許庁

Selective application processing from a plurality of algorithm elements for the security check processing, e.g. hash processing, encrypting/ decrypting processing and electronic signature verification processing, of a program to be downloaded to reconstitution available logic in the radio communication apparatus for software radio (SDR) and selective application of encrypting/decrypting processing keys and electronic signature verification processing keys can be attained.例文帳に追加

ソフトウェア無線（ＳＤＲ）としての無線通信装置内の再構成可能ロジックにダウンロードするプログラムに対するセキュリテイチェック処理、例えばハッシュ処理、暗号化／復号化処理、電子署名検証処理の各アルゴリズムについて、複数アルゴリズムからの選択適用処理、また暗号化／復号化処理鍵、電子署名検証処理用鍵についての選択的適用を可能とした。 - 特許庁

A signature distribution device 4000 for distributing signatures against computer viruses or unauthorized access comprises a communication control part 4001 for establishing communication, and a distribution terminal decision part 4002 for deciding signature destinations according to a detection source address A001 included in a detection result message A000 indicating the detection of a computer virus or unauthorized access.例文帳に追加

コンピュータウィルスもしくは不正アクセスに対するシグネチャを配布するシグネチャ配布装置４０００において、通信を行うための通信制御部４００１と、コンピュータウィルスもしくは不正アクセスを検知したことを示す検知結果メッセージＡ０００に含まれる検知元アドレスＡ００１に基づいて、シグネチャの配布先を決定する配布端末決定部４００２とを備えた。 - 特許庁

A folding machine comprises a fist cutting device for partially cutting traveling web of material, a former for folding the traveling web of material, a fixed signature releasing device arranged between both of the halves of the moving folded web, and a second cutting device arranged downstream of the former for cutting the moving folded web into at least one signature.例文帳に追加

折り機が、材料の走行ウェブを部分的に裁断するための第１の裁断装置と、前記材料の走行ウェブを折り畳むためのフォーマと、移動折畳みウェブの両半部の間に配置された定置の折丁開放装置と、前記移動折畳みウェブを少なくとも１つの折丁に裁断するように前記フォーマの下流に配置された第２の裁断装置とから構成されている。 - 特許庁

This apparatus has a first binary data conversion section 1 which converts the digital data DD on the images, etc., to first binary data BD1, a second binary data conversion section 2 which converts the signature data SD into second binary data BD2 and a key data formation section 3 which forms key data KD composed of binary for signature information detection from the first binary data and the second binary data.例文帳に追加

画像等のデジタルデータＤＤを第１のバイナリデータＢＤ１に変換する第１のバイナリデータ変換部１と、署名データＳＤを第２のバイナリデータＢＤ２に変換する第２のバイナリデータ変換部２と、第１のバイナリデータと第２のバイナリデータとから署名情報検出用バイナリで構成される鍵データＫＤを生成する鍵データ生成部３とを有する。 - 特許庁

(i) Principle: Tort liability Where an electronic signature verification authority issues an electronic certificate without adequately verifying the identity of the person, if a counterparty receives and relies on the certificate but ultimately suffers damage because the spoofer.s transaction is not attributed to the principal (nominee of the electronic signature), the verification authority is tortiously liable to the innocent recipient of the certificate. 例文帳に追加

①原則：不法行為責任電子署名の認証機関が十分な本人確認をせずに電子証明書を発行し、その後それが利用され、証明書を受け取った相手方がこれを信じたものの、なりすまされた本人（電子署名の名義人）への効果帰属が認められなかったために損害を受けた場合に、認証機関は証明書の受取人に対し、不法行為責任を負う。 - 経済産業省

Tort liability Where an electronic signature verification authority issues an electronic certificate without adequately verifying the identity of the person, and another party receives and relies on the certificate but ultimately suffers damage because the spoofer.s transaction is not attributed to the principal (the electronic signature nominee), the certification authority is tortiously liable to the innocent certificate recipient. Conversely, where the transaction is attributed to the principal, the certification authority is tortiously liable to the principal, who has suffered damage in principle. 例文帳に追加

（１）不法行為責任電子署名の認証機関が十分な本人確認をせずに電子証明書を発行し、その後それが利用され、相手方がこれを信じたものの、当該電子署名の名義人への効果帰属が認められなかったために損害を受けた場合に、認証機関は当該証明書を信じた者に対し、原則として不法行為責任を負う。 - 経済産業省

The black-painting person generates a signature with respect to the black-painted part after performing the black painting to guarantee black-painted contents performed by the person oneself and to prevent falsification including additional black-painting by an illegal person.例文帳に追加

墨塗りを行った後、墨塗り者は、墨塗り箇所に関して署名を作成することで、自身が行った墨塗り内容の保証と、不正者による追加墨塗りを含んだ改ざんを防止する。 - 特許庁

METHOD OF USING DIGITAL SIGNATURE OBTAINED FROM AT LEAST ONE STRUCTURAL CHARACTERISTIC OF MATERIAL ELEMENT IN ORDER TO PROTECT FROM DIRECT READING OF SENSITIVE DATA, AND METHOD FOR READING THE PROTECTED SENSITIVE DATA例文帳に追加

機密データを直接的な読取から保護するために、材料要素の少なくとも１つの構造的な特性から得られたデジタル署名を使用する方法と、この保護されたデータを読取る方法 - 特許庁

The controller of the multifunction peripheral judges whether or not an authorization person ID number corresponding to the read signature data and an authorization person ID number included in the transmission permission information match (step S36).例文帳に追加

複合機の制御装置は、読み取ったサインデータに対応する承認者ＩＤ番号と送信許可情報に含まれている承認者ＩＤ番号が一致するか判定する（ステップＳ３６）。 - 特許庁

Further, the device stores it with a time stamp token acquired from a time stamp management server in association with the document with electronic signature, and extends storage of the document as occasion demands.例文帳に追加

さらに、タイムスタンプ管理サーバから取得したタイムスタンプトークンと共に、上記の電子署名が施された文書に対応づけて保管すると共に、必要に応じて上記文書の保管延長を行う。 - 特許庁

After the collation of biological information, an IC card 13 uses a secret key to generate an electronic signature and generates an attribute certificate on the basis of the device information of a biological information reader 12.例文帳に追加

ＩＣカード１３は、バイオ情報の照合を行った後、秘密鍵を用いて電子署名を生成するとともに、バイオ情報読取装置１２の装置情報を元に属性証明書を生成する。 - 特許庁

A door body is provided with an independent opening/closing door for the purpose of delivering a load, a signature stamp and money, and the load can be delivered by manual or remote operation while avoiding contact with the outside.例文帳に追加

ドア本体に荷物・印鑑・金銭各受渡しを目的とした独立開閉戸を設け、手動、遠隔操作により、外部との接触をさけ、荷受渡しができるように構成されたものである。 - 特許庁

Here, when random numbers of k_0 bit r_i are connected, the 1st data σ_i-1, L exceeding (k_0+k_2) bit are removed from input of binominal operation at an input side of a signature generating function.例文帳に追加

ここで、ｋ_０ビットの乱数ｒ_ｉを連結したときに（ｋ_０＋ｋ_２）ビットを越えてしまう第１部分データσ_i-1,Lを、署名生成関数の入力側にある２項演算の入力から外す。 - 特許庁

To automatically adjust a position in a strip-shaped material conveying direction of a former and turn bar or a position (side lay) in a direction orthogonal to a signature conveying direction of a chopper according to a state change of a printing press.例文帳に追加

フォーマーやターン・バーの帯状体搬送方向の位置又はチョッパーの折丁搬送方向と直交する方向の位置（サイド・レイ）を、印刷機の状態変化に応じて自動的に調整可能にする。 - 特許庁

The reliability of signature history is computed from the set reliability, and computed reliability is output as the reliability of verify result.例文帳に追加

署名履歴を構成する署名生成記録に信頼度を設定し、設定された信頼度から、署名履歴の信頼度を算出し、算出された信頼度を検証結果の信頼度として出力する。 - 特許庁

To provide an electronic mail server device and a client device equipped with the transmission function of a cryptographic mail or an electronic mail with signature for confirming each function and for controlling the use of each function from a client.例文帳に追加

暗号メールや署名付き電子メールの送信機能を備え、クライアントから各機能の確認と各機能の使用の制御が可能な電子メールサーバ装置及びクライアント装置を提供する。 - 特許庁

An image processing apparatus embeds information identifiable of a person obtained by log-in attended with user authentication in an electronic document and thereafter uses a certificate and a private key unique to the apparatus to execute the signature transmission.例文帳に追加

画像処理装置は、ユーザ認証を伴うログインによって得られた個人を識別可能な情報を電子文書内に埋め込んだ後に、デバイス固有の証明書と秘密鍵を用いて署名送信する。 - 特許庁

At the time of verification, the hash of the signed data included in the newest signature extended document (x+1) 107 are compared with the hash of signed data obtained by calculation to verify the hash of the signed data.例文帳に追加

検証の際には、最新の署名延長証書（ｘ＋１）１０７に含まれる署名付きデータのハッシュと、計算によって得られる署名付きデータ１０４のハッシュを比較し、検証する。 - 特許庁

The original data for display is prepared by converting the electronic document (the original) into the display data, and further converting the same into the display data with signature to protect the display data in a state that the falsification can be detected.例文帳に追加

電子文書（原本）をディスプレイデータに変換し、署名付きディスプレイデータに変換することにより、改ざん検知可能なようにディスプレイデータを保護し、ディスプレイ用の原本データを作成しておく。 - 特許庁

When the mobile station 30 acquires the contents by accessing the content storage server 40, whether the contents are acquired for the first time or acquired again is determined based on an electronic signature performed to the contents.例文帳に追加

移動局３０がコンテンツ保管サーバ４０にアクセスしてコンテンツを取得する際には、コンテンツに施された電子署名に基づいてコンテンツを初めて取得するのか再度取得するのかが判断される。 - 特許庁

After the information reproducing device confirms that a recorder is not rebalked from the system by confirming the correctness of the signature and the public key certificate at the time of reading the data, the device reproduces the data.例文帳に追加

情報再生装置は、データを読み出す際に署名および公開鍵証明書の正当性を確認し、記録装置がシステムからリボークされていないことを確認した後にデータを再生する。 - 特許庁

For assigning equality to a plurality of persons, a common item for which the plurality of persons have description authority is made into states of main lock and temporary lock as signature states to control the update authority of the document.例文帳に追加

複数人に対等性を与えるため、複数人が記述権限をもっている共通項目は、署名の状態として本ロック、仮ロックの状態をもたせ、文書の更新権限を制御する。 - 特許庁

To facilitate the key signature of the whole musical performance data for a user by changing the key of the musical performance data so that the number of accidentals is minimum, and to display the whole tonality so as to be known at a glance.例文帳に追加

変化記号数が最小となるように演奏データの調を変更してユーザに演奏データ全体の調号が楽であるように見せ、また、全体の調性を一目で分かるように表示すること。 - 特許庁

To provide a document computerization method, document computerizing apparatus and document computerizing program which enable a processing time of encryption processing to be shortened when an electronic signature is imparted to image data of a document.例文帳に追加

文書の画像データに電子署名を付与する場合に、暗号化処理の処理時間を低減することが可能な文書電子化方法、文書電子化装置及び文書電子化プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide an excellent vehicle headlight so made to give light distribution of overhead signature, without reducing light flux of a main light distribution part in a simple structure.例文帳に追加

本発明は、簡単な構成により、主配光部の光束を低減することなく、オーバーヘッドサイン用配光を与えるようにした、極めて優れた車両前照灯を提供することを目的とする。 - 特許庁

The signature data are decrypted by a public key 105, and confirmation information obtained by the decryption is collated with information wherein expansion program identification information 106 and the configuration information 103 showing the destination.例文帳に追加

その署名データを、公開鍵１０５で解読し、解読により得られた確認情報を、拡張プログラム識別情報１０６と仕向地を示す構成情報１０３とを連結した情報と照合する。 - 特許庁

A printing support server 110 generates an encryption key 1500 that is a pass phrase of pixel values, obtained from an enumeration of dots of signature or seal impression image data 1402, and encrypts image data 1401 (S905).例文帳に追加

印刷支援サーバ１１０では、署名または印影画像データ１４０２のドットの羅列から得られる画素値をパスフレーズとして暗号鍵１５００を生成し、画像データ１４０１を暗号化する（Ｓ９０５）。 - 特許庁

If the function block source code file is validated, a security measure such as a digital signature is provided to the user that enables the user to incorporate the function block within the process control system.例文帳に追加

ファンクション・ブロックのソース・コード・ファイルの有効性が確認されれば、デジタル・サインのような安全措置がユーザに供給され、ユーザはそのファンクション・ブロックをプロセス制御システム内に組み込むことができるようになる。 - 特許庁

Then, the distributor terminal device 3 decrypts the encrypted code symbols by using a decryption key associated with the handwritten signature and acquires delivery verification data, and transmits it to the consignor terminal device 2.例文帳に追加

そして、筆記サインに対応づけられている復号鍵を用いて、暗号化コードシンボルを復号化して、配達確認用データを取得し、配達確認用データを、荷主端末装置２に送信する。 - 特許庁

The SP confirms lapse to confirm validity of the attribute certificate and the signature value, and provides a service based on attribute information to the U on the condition of completion of the lapse confirmation.例文帳に追加

また、ＳＰは、失効確認を行い、属性証明書および署名値の正当性を確認し、かつ失効確認の完了を条件に、Ｕに、属性情報に基づいたサービスの提供を行う。 - 特許庁