「Slanted」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, the upper-step bulb 21 and the lower-step bulb 31 are equipped with accessory parts provided at a rear-face part and bent nearly at right angles with a light-axis direction of the lighting unit, wherein a bending direction of each accessory part is slanted against an up-and-down direction of the lighting tool.例文帳に追加

また、上段バルブ２１および下段バルブ３１が灯具の光軸方向に対して略直角に屈曲した付属部品を背面部にそれぞれ有し、各付属部品の屈曲方向を灯具の上下方向に対して傾斜させて配置されている。 - 特許庁

When an upper mold 34 is moved in the mold opening direction A from a molding position by an actuator 42, a lower side slide part 38 is moved in the demolding direction B from the molding position by an interlocking rod 46 slanted in the mold opening direction and a slide hole 38B.例文帳に追加

アクチュエータ４２により上型３４を図示の成形位置から型開き方向Ａへ移動させると、型開き方向に対して傾いた連動ロッド４６及びスライド孔３８Ｂによって下側スライド部３８が図示の成形位置から離型方向Bへ移動する。 - 特許庁

To form a light-distribution pattern for a low-beam having horizontal and slanted cutoff lines at a top end section while enhancing utilization efficiency of its light source light flux in a direct-projection type lighting lamp tool for a vehicle using an approximately rectangular light-emitting surface as a light source.例文帳に追加

略矩形状の発光面を光源とする直射型の車両用照明灯具において、その光源光束の利用効率を高めるようにした上で、上端部に水平および斜めカットオフラインを有するロービーム用配光パターンを形成可能とする。 - 特許庁

A rice scoop accepting portion is composed of slanted surfaces, provided at a pair of projecting arm portions projecting perpendicularly and in parallel from a base with a removable attachment portion, and hooking portions formed at the ends of the projecting arm portions, so that the rice scoop can be hung down.例文帳に追加

着脱取り付け部をつけた基台から、垂直、及び並行に突出させた一対の突出腕部に傾斜面を設けると共に、突出腕部の先端に係止部を形成したしゃもじ受け部を構成し、しゃもじを吊り下げることを特徴とする。 - 特許庁

The LED package to provide illumination to a display panel, having a plurality of rotatable micromirrors to form images includes a substrate and LED chips, arranged to be slanted with respect to the substrate at a predetermined angle.例文帳に追加

回転可能な複数のマイクロミラーを有して画像を形成するディスプレイパネルに照明を提供するためのＬＥＤパッケージにおいて、基板、及び基板に対して所定角度ほど傾斜して配列されたＬＥＤチップを備えることを特徴とするＬＥＤパッケージである。 - 特許庁

To provide the control method of charging of sintering material which restrains mutual interference generated in two control systems for controlling the thickness of layer of sintering material, as well as the thickness of slanted surface of the mountain of materials while achieving the improvement of charging condition of the sintering material.例文帳に追加

焼結原料層厚制御及び原料山傾斜面厚み制御の二つの制御系において発生する相互干渉を抑制し、さらなる焼結原料装入状態向上を達成する焼結原料の装入制御方法を提供する。 - 特許庁

When the top end part of the reflector welding leg part 6 is thermally fused by a hot plate, the light reflection film 5 is pushed aside along the slanted surface 6a and exfoliated, and the reflector welding leg part 6 is enabled to expose its resin part at the top end part.例文帳に追加

リフレクタ溶着脚部６の先端部を熱板によって熱溶融する際に、光反射膜５は傾斜面６ａに沿って押し退けられながら剥離され、リフレクタ溶着脚部６の樹脂を先端部に露出した状態にすることが可能となる。 - 特許庁

The rocking type gear device 78 includes a first gear 211 for being rotated around a first axis Z1, and a second gear 212 for being rotated around a second axis Z2 rocked while being slanted with respect to the first axis Z1.例文帳に追加

本揺動型歯車装置７８は、第１の軸線Ｚ１の回りに回転可能な第１の歯車２１１と、第１の軸線Ｚ１に対して傾斜した状態で揺動する第２の軸線Ｚ２の回りに回転可能な第２の歯車２１２とを有する。 - 特許庁

To provide a vehicle using an interlocking type suspension mechanism where each wheel follows irregularity of the ground for horizontally maintaining the vehicle in off-road and slanted work areas, a method for injecting hydraulic oil into this mechanism, and a horizontal control method for the vehicle.例文帳に追加

不整地及び傾斜面の作業場所において、各車輪が地面の凹凸に追従し、車体を水平に保つ連動型サスペンション機構を用いた車輌及び同機構への作動油注入方法並びに車輌の水平制御方法の技術分野に属する。 - 特許庁

Two forward/backward rods 410, 420 are respectively placed on slanted axes S1-S1 and S2-S2, which are a vertical axis V-V and a horizontal axis H-H rotated about an orthogonal point P, O-O, symmetrically about the vertical axis.例文帳に追加

２本の進退ロッド４１０、４２０が、垂直軸Ｖ−Ｖと水平軸Ｈ−Ｈに対して直交点Ｐ、Ｏ−Ｏを中心に回転させた２本の斜軸Ｓ１−Ｓ１、Ｓ２−Ｓ２上に垂直軸Ｖ−Ｖに対して左右対称にそれぞれ配置されている。 - 特許庁

On the illumination device installed on the hand rail arranged at both sides of road or the like, the louver with lateral wing, arranged at a frame part of an opening part or at a translucent cover, slanted downward with respect to the translucent cover with an angle of 3 degrees or larger and 20 degrees or smaller, is installed.例文帳に追加

道路などの両側に配設される高欄に設置される照明装置において、開口部の枠部または透光性カバーに配設され、透光性カバーと３度以上２０度以下の対向角を有して下方に傾向している横羽ルーバを設けた。 - 特許庁

To provide a planting container with solid culture soil causing no water leakage even when falling down or being slanted while facilitated in water supply from the bottom surface with the plant having roots and keeping the plant fresh for a long time, and usable also for sale in a cut flower shape.例文帳に追加

植物を根付きの状態で簡易に底面給水可能として植物の生鮮状態を長持ちさせながら、容器を倒したり、傾けたりしても水漏れが生じず、切り花的形態での販売にも使用可能な固形培地付き植栽容器を提供する。 - 特許庁

When the person using or climbing the ladder grips a downwardly projected portion 3b and/or an upwardly recessed portion 4a, this person can grip the stiles of the ladder more firmly and less slipperily since these portions are slanted away from a longitudinal direction of the ladder and toward the person climbing the ladder 1.例文帳に追加

梯子１の縦木２の湾曲部分のうち、下凸部３ｂ及び／または上凹部４ａを握れば、この部分は梯子１の長手方向より手前側に傾斜、つまり梯子１を登る人の側に傾斜しているので、手の握りが強くなり、手が滑りにくくなる。 - 特許庁

The display panel 10 equipped with an irradiation layer 21 including a luminous layer 14 and a transparent member (a transmitting layer) with a concave 24 formed, and reflecting a part of light spreading from the luminous layer by making the slanted face 24a of the concave 24 function as a total reflection face, is provided.例文帳に追加

発光層１４を含む射出層２１と、凹部２４が形成された透明部材（伝達層）とを有し、凹部２４の斜面２４ａを全反射面として機能させて発光層１４から広がる光の一部を反射する表示パネル１０ａを提供する。 - 特許庁

When the male terminals 51 are inserted into the concrete part for insertion 27, the male terminal upper part 53 presses the upper part of the slanted face part 13b with a big pressure, and the pressure is gradually reduced in accordance with the downward movement of the male terminal 51.例文帳に追加

雄型端子５１が挿入凹部２７内に挿入されると、雄型端子上部５３の先端部が傾斜面部１３ｂの上部に大きな押圧力で傾斜面部１３ｂを押圧し、雄型端子５１の下方の移動にともなってその押圧力が漸次小さくなる。 - 特許庁

An exterior front cover is provided with a slanted surface or a step difference on its end face opposed to a cosmetic cover and with a manually detaching means on an end face opposed to the cosmetic cover, so that a user can hold and remove it with spaces provided on the left and right sides.例文帳に追加

外装に備えられた前面カバーの飾りカバーと対向する端面に斜面、又は段差を設け、一方飾りカバーの対向する端面に手で着脱する為の手段を施し、左右に空間を設け人間が保持して着脱できる構造とする事により達成される。 - 特許庁

Geometrical changes produce a blade having a plurality of slanted surfaces at the working end of the blade at one obtuse angle in the range of 93 degrees to 97 degrees, and the other working end at an acute angle that forms an offset point between the cleaning edge and the intersection of the two angles.例文帳に追加

幾何学的変化により、９３度から９７度までの範囲内の鈍角にあるブレードの作業端において、およびクリーニングエッジとこれらの２つの角の交点との間にオフセット点を形成する鋭角のもう１つの作業端において、複数の傾斜面を有するブレードが生成される。 - 特許庁

With this, when the lights emitted from right above the LED light sources 4 transmit the prism sheet 5, slanted incident lights are refracted and emitted right upward by the prism part 5a and bright parts are generated at a plurality of sites separated from right above the LED light sources.例文帳に追加

これにより、ＬＥＤ光源４直上から出射された光はプリズムシート５を透過する際に、斜入射光が複数のプリズム部５ａで直上方向に屈折されて出射され、ＬＥＤ光源４直上から離間した複数箇所に明部を生じさせる。 - 特許庁

The kinetic pressure generating groove 3 is comprised of a first spiral groove 4 and a second spiral groove 5, which are slanted to a reverse direction respectively, and a ring-shaped kinetic pressure generating groove 3 is formed by connecting through the base ends and the terminal ends of the first spiral groove 4 and the second spiral groove 5 respectively.例文帳に追加

動圧発生溝３は互いに逆方向に傾斜する第１のスパイラル溝４と第２のスパイラル溝５とで構成され、これら第１のスパイラル溝４と第２のスパイラル溝５の基端と終端を相互に連通させることによって環状の動圧発生溝３を形成する。 - 特許庁

The lighting fixture 2 is suspended as the suspension hooks 9 are hooked to the suspended frame 56, and, in that suspension state, a locking fixture 21 is hooked between the locking hole 8 and the suspend frame 56, so that a hooking side of the locking fixture 21 is slanted upward in the lighting fixture 2.例文帳に追加

吊り下げ用フック９が吊り枠５６に引っ掛けられて照明器具２が吊り下げられ、当該吊り下げ状態で係止穴８と吊り枠５６との間に係止具２１を引っ掛けることにより照明器具２における係止具２１の引っ掛け側が上方に傾くことを特徴とする。 - 特許庁

It is also preferable if a lower edge of an outline forming an inlet-side manifold 16a of fuel gas and an inlet-side manifold 15a of oxidizing gas are slanted so that a fuel gas flow channel or an oxidizing gas flow channel 35 side is lower than an outside of the separator 20.例文帳に追加

燃料ガスの入口側マニホールド１６ａと酸化ガスの入口側マニホールド１５ａを形成する輪郭のうちの下縁が、当該セパレータ２０の外側よりも燃料ガス流路または酸化ガス流路３５側の方が低くなるように傾斜していることも好ましい。 - 特許庁

A three-dimensional electrode base body 9 is made with a nickel foil by mechanically processing its rugged part, to which active material 10 is filled and, after that, the rugged part is pressurized so that it is slanted to one direction, to make up an electrode 1, using which, the secondary battery is structured.例文帳に追加

ニッケル箔に、凹凸部を機械的に加工して三次元化した電極基体９を作成し、これに活物質１０等を充填し、上記凹凸部を一方向に傾斜するように加圧加工した電極１を作製し、この電極１を用いて二次電池を構成する。 - 特許庁

Optical patterns in a sectionally V-groove shape which are provided on a light guide plate 32 are slanted to the traveling direction of light in the light guide plate 32 and light reflected by the optical patterns 39 is reflected obliquely to the reverse surface side.例文帳に追加

導光板３２に設けた断面Ｖ溝状の光学パターン３９を、導光板３２に対して垂直な方向から見て、導光板３２内における光の進行方向に対して傾きを持たせ、光学パターン３９で反射される光を裏面側へ向けて斜め方向へ反射させるようにした。 - 特許庁

In the place in the lower mold 72 where the mating face 80 with the upper mold 76 faces the edge forming part 88, the injection port 98 is formed which has the guide surface 98a opened to the cavity 82 and so slanted as to terminate within the mating face 80.例文帳に追加

下型７２における上型７６との合わせ面８０の前記縁成形部８８を臨む箇所に、前記キャビティ８２に対して開口し前記合わせ面８０内において終端するようにキャビティ８２側へ傾斜する案内面９８ａを有する注入口９８が形成されている。 - 特許庁

In an inductor AC generator, one side 14 of a nail-shaped pole 5 in the axial direction in each opposite inductor rotor 4 is put in parallel with an axial center line 1a of a shaft, while the other opposite side 15 is slanted to the side 14 in the axial direction.例文帳に追加

請求項１では、誘導子形交流発電機において、対向する誘導子形回転子(4) の爪状磁極(5) の軸方向１辺(14)がシャフトの軸方向中心線(1a)と平行で、対向する他方の１辺(15)が前記軸方向１辺(14)に対して傾斜していることを特徴とする。 - 特許庁

The LED 13 is so arranged to irradiate on the reflecting plate 16 in a slanted state, so that light irradiated from the LED 13, on one hand, irradiates light reflected from the reflecting plate 16 on the stepping face 5 just under, and on the other hand, passes through the opaque white panel 14 from a light-transmitting space 17.例文帳に追加

ＬＥＤ１３は、反射板１６に斜め方向に照射するように設置し、ＬＥＤ１３から照射した光は、一方で、反射板１６から反射した光を直下の踏み面５を照射し、他方で光透過スペース１７から乳白パネル１４を通過させる。 - 特許庁

A door 37 is slanted in an angle different from that of a front face part 11a of a drum 11, so as to suppress projection of a lower part of a door 37 corresponding to the slant of the front face part 11a of the drum 11, and a load in a closing direction on the opened door 37 by the door's own weight is made reduced.例文帳に追加

扉３７を、ドラム１１の前面部１１ａとは異なる角度で傾斜させることにより、ドラム１１の前面部１１ａの傾斜に応じた扉３７の下部の張り出しが抑制され、且つ、開いた扉３７の閉鎖方向への自重のかかりが少なくされるようにした。 - 特許庁

The shade 40 includes a shade body 41 arranged under the rear-side focal point F3 with its upper end positioned in the vicinity of the rear-side focal point F3, and a third reflective surface 61 provided at an upper end of the shade body 41, arranged in front of the rear-side focal point F3 and slanted toward front.例文帳に追加

シェード４０が、後ろ側焦点Ｆ３の下に配置され、上端が後ろ側焦点Ｆ３の近傍に位置するシェード本体４１と、シェード本体４１の上端に設けられ、後ろ側焦点Ｆ３の前に配置され、前下がりに傾斜した第三反射面６１と、を有する。 - 特許庁

To provide a light emitting section unit of electric equipment in which not only light beams emitted by the light emitting section are visible even though a display section is observed from a slanted direction but also which light emitting section emits light beams among a plurality of light emitting sections arranged in parallel in the display section, is easily and surely recognized.例文帳に追加

表示部を斜め方向等から見た場合でも、発光部が発する光が見えるのは勿論のこと、表示部に複数並設された発光部のうちのどの発光部が発光しているかを容易に確実に認識することのできる電気機器の発光部ユニットを提供する。 - 特許庁

The right side face 32c of a case 30 of the strainer 3 in opposition to the right-side opening 53 becoming gradually narrower is slanted to the inside of the strainer so that the right side 32c is gradually apart from the right side 42c of the oil pan 4 with the progress from the discharge port to the upstream in the direction of discharging the cooler return-oil.例文帳に追加

隙間の広さが狭くなる右側隙間５３に対応するストレーナ３のケース３０の右側面３２ｃを、排出口からのクーラリターンオイル排出方向上流側に行くに従いオイルパン４の右側面４２ｃから離れるようにストレーナの内方側に傾斜させている。 - 特許庁

The water-receiving/conducting device (10) is detachably attachable to an optional position of a planting culture soil (3) or a planting culture soil container (2) having a planting surface (5) with a perpendicular or a suitably slanted surface, and has such a structure as to receive the falling water with a water-conducting board (11) to water all over the culture soil.例文帳に追加

垂直状態又は適宜な傾斜面を有した植栽面（５）を有する植栽培土（３）又は植栽培土容器（２）の任意の位置に着脱自在に取付可能な受水導水装置（１０）であって、落下する水を導水板（１１）にて受けて培土に隈無く灌水できる構成を採用した。 - 特許庁

Thus, preload can be also applied on the cam mechanisms, so that a pressure angle at the time of a stoppage and the maximum pressure angle become intermediate between those of a roller gear cam and barrel cam, a dimensional ratio between a Y-direction and Z-direction is changed by changing the angle of the slanted surface, and the cam mechanisms is easily adjusted for the permissible storage space.例文帳に追加

こうすることにより、停留時圧力角、最大圧力角はローラギヤカムとバレルカムの中間となり、予圧をかけることも可能であり、前記傾斜の角度を変えることによりＹ方向とＺ方向の寸法比を変えられ収容許容空間に合わせ易くなる。 - 特許庁

When the rotary knob 21 detached from the first detecting part 22 is pulled toward a detachment direction R12, the knob-side protrusion 29 comes, in contact with the button-side slanted part 38 to have the button-side locking piece 33 deformed inwardly, and to release the engagement of the button-side engagement part 36 with the button-use engagement part 37.例文帳に追加

第１検出部２２から離脱させたロータリーノブ２１を離脱方向Ｒ１２に引張ると、ノブ側突起部２９がボタン側傾斜部３８に当接してボタン側係止片３３が内側に変形し、ボタン側係合部３６とボタン用係合部３７との係合が解除される。 - 特許庁

To eliminate factors of short circuit by avoiding a slanted thickness in an electrode originating in abrasion of a sealing structure and alleviating winding displacement of an electrode group at winding of electrodes which take place in case a coating process is continued for long hours at partial removal of active material paste.例文帳に追加

活物質ペーストを部分的に除去するのに際し、長時間塗着を続けた場合に起こる、シール構造体の磨耗に端を発する電極内偏肉を回避し、電極を捲回した際の電極群の巻きずれを軽減することにより、短絡の要因を排除する。 - 特許庁

Accordingly, even in the case, for example, a mixed gas has flowed in from slanted rear face side of the grounding electrode 27, the mixed gas touching the flat-shape portion 51 out of the rear face of the grounding electrode 27 flows so as to slide without wrapping around inside and flows toward the desired ignition point.例文帳に追加

従って、例えば接地電極２７の斜め背面側から混合気が流入してきた場合においても、接地電極２７の背面のうち平面状部分５１に当たった混合気は、内側に廻り込むことなく滑るようにして流れ、所望とする発火ポイントの方に向けて流れる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device that almost holds a dopant distribution in regions other than a twilight zone of a region where the ion implantation of a dopant should be masked while solving a possible problem generated because a resist mask end is of a slanted shape.例文帳に追加

本発明は、レジストマスク端が斜め形状であるために生じる問題を解決するとともに、不純物のイオン注入をマスクすべき領域の境界領域以外における不純物分布をほぼ保持する半導体装置の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To achieve a drug dispenser capable of automatically delivering of various drugs, automatically counting the number of storing and also automatically reading information about drug to be delivered, in which a container of drug is rotated so that the information about the drug on the container can be read without a slanted board.例文帳に追加

各種薬品類の自動払出も収納個数の自動計数も払出薬品情報の自動読取も可能な薬品払出装置を実現するとともに、その薬品情報の読み取りに際して傾斜板が無くても薬品類の容器を情報読取可能に回転させられるようにする。 - 特許庁

Both sides 16 of the nail-shaped pole 5 of the inductor rotor 4 in the axial direction are slanted with respect to a face that includes the center line 1a in the axial direction of the shaft, while both opposite sides 16 of the nail-shaped pole 5 in the axial direction are put parallel to each other.例文帳に追加

請求項２では、誘導子形交流発電機において、誘導子形回転子(4) の爪状磁極(5) の軸方向両辺(16)がシャフトの軸方向中心線(1a)を含む面に対して傾斜し且つ爪状磁極(5) の対向する軸方向両辺(16)が平行であることを特徴とする。 - 特許庁

The bolt 22 is arranged with its axis line positioned on a virtual face Sb slanted against an axis line of the battery post P, while, the pair of platy protruded parts 16A, 16B approach nearly parallel to a virtual face Sa at right angles with the axis line of the battery post P due to guides 18a, 18b.例文帳に追加

ボルト２２は、その軸線をバッテリポストＰの軸線に対して斜めの仮想面Ｓｂ上に位置させる向きで配置されているが、一対の板状突出部１６Ａ，１６Ｂは、ガイド１８ａ，１８ｂにより、バッテリポストＰの軸線と直角な仮想面Ｓａと略平行に接近する。 - 特許庁

Further, its inside is slanted so that the area of water-supply side of the radiator divided by partition 7 is much larger than that of the other side, and upper inside face of tank 4 is made to incline downward toward the tip toward core side, to the top part of which neck part 5 is connected.例文帳に追加

さらに仕切部によって二分された給水側の面積がエア抜き側のそれよりも充分広くなるように、他方側寄りに片寄らせた構造をもち、タンク４の上端内面４ａをコア側に向けて先下がりの傾斜面とし、その頂部に前記首部５が連通されている。 - 特許庁

To provide a flat lamp and a lighting fixture using it with improved utilization efficiency of emission light, by pasting an optical fiber plate 4 on a lower-end wall of a flat discharge tube 1a and thus leading the light irradiated in a specific slanted direction from the end wall.例文帳に追加

扁平放電管１ａの下端壁に光ファイバプレート４を貼り付けることにより、この端壁から特定の斜め方向に光が出射されるようにして、発光光の利用効率を高めることができる扁平ランプ及びこれを用いた照明装置を提供する。 - 特許庁

By the above, the projection lens 28 is made possible to arrange along a translucent cover 14 having a shape of surface slanted upward along the shape of the vehicle, the depth of the lamp room is shortened, and the projection lens 28 having the toroidal face is made visible through the translucent cover 14.例文帳に追加

これにより、投影レンズ２８を、車体形状に沿って上向きに傾斜した表面形状を有する透光カバー１４に沿って配置可能とし、灯室の奥行き寸法を小さくするとともに、トロイダル面を有する投影レンズ２８が透光カバー１４を通して見えるようにする。 - 特許庁

Even when the pressure of the powders is increased by being pushed to the frame 6 by vibration, since the frame is slanted, the increase of the pressure is eliminated by moving the powders slightly diagonally upward, preventing the upward scattering of the powders from the periphery of the frame 6.例文帳に追加

これにより、振動によって枠６に押し付けられ粉体の圧力が部分的に高まっても、枠が傾斜していることから、わずかに粉体が斜め上方に移動することにより、圧力の上昇は解消され、枠６周辺からの粉体の吹き上がり現象が発生しない。 - 特許庁

A die for a horizontal deflection coil has a slant part 20 on its base part, and another slant part is provided in the lower part 10 of its upper die 7 so as to form a shape wherein the neck side bent part 9 of the horizontal deflection coil 1 is slanted toward the electron gun side of a CRT from 90° angle made to its tube axis.例文帳に追加

水平偏向コイルの金型は下型８の底面部に斜面部２０を有し、上型７の下部１０にも斜面部を設けることで水平偏向コイル１のネック側ベンド部９を管軸と９０°の角度から傾けてＣＲＴの電子銃側へ傾いた形状としている。 - 特許庁

This movable member 62 is slanted in the specified direction before the substrate 56 is mounted, and when the substrate 56 is mounted, the movable member 62 is raised about the fulcrum 70 by the weight of the substrate 56, supporting the substrate 56 by a plurality of semi-spherical protruded parts 64a on the mounting surface 64 of the movable member 62.例文帳に追加

この可動体６２は、基板５６を載せる前は所定方向に傾けられており、基板５６を載せると、基板６２の荷重により支点７０を中心として起き上がり、可動体６２の載置面６４上の複数の半球状凸部６４ａで基板６２を支持する。 - 特許庁