「Slides」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

The high-viscosity substance confirmation sensor is comprised of a compression coil spring 10, a metallic plunger 8 which slides with the flow pressure of a high-viscosity substance, and a proximity sensor.例文帳に追加

前記高粘度物質確認センサは、圧縮コイルばね１０と前記高粘度物質の流動圧力により摺動する金属製プランジャー８と近接センサーからなる。 - 特許庁

A lid lock releasing means 202 having rotary bases 235 and 236 is provided, which slides into the backside of a lower holder 24b to prevent interference with the movement of the cassette tape.例文帳に追加

下ホルダ２２４ｂの裏側に潜り込んで、カセットテープの移動の妨げになることのない回動台２３５、２３６を有したリッドロック解除手段２０２を設ける。 - 特許庁

With the tips of the centering parts 51 installed in the double-acting slides 36 pressing the lens 14, the lens 14 is moved toward almost the center position of the mirror frame to be molded.例文帳に追加

複動スライド３６に設けられた芯出部５１の先端がレンズ１４を押圧することで、レンズ１４は成形される鏡枠の略中心位置の方向へと移動される。 - 特許庁

The clamp body 12 slides, in contact with a sliding surface 11c on the back face of the wedge 11 and grips through a wedging action a cable 2, between itself and the wedge 11.例文帳に追加

クランプ本体１２はくさび１１の背面側の摺動面１１ｃと接触して摺動し、くさび作用により、くさび１１との間の電線２を把持する。 - 特許庁

The iron belt 15 is further inserted through the deficient part 12d of the sinker jack 12 and has the function to regulate so that the sinker jack 12 slides without removal from the needle groove.例文帳に追加

帯金１５は、シンカージャック１２の欠如部１２ｄにも挿通されて、シンカージャック１２が針溝６から離れないで摺動変位するように規制する機能も有する。 - 特許庁

A shaft 31 is fitted into the inside joint member 26 so that an internal component S1 including the inside joint member 26 slides relative to the outside joint member 23 in the axial direction.例文帳に追加

内側継手部材２６にシャフト３１が嵌挿されて、内側継手部材２６を含む内部部品Ｓ１が外側継手部材２３に対して軸方向に沿って摺動する。 - 特許庁

A pressure regulating frame 79 slides frontward and backward according to projecting and retracting of the plunger 91, and a pressure regulating operation part 82 is displaced in three positions so as to press a pressure regulating valve 65.例文帳に追加

これに伴い、調圧フレーム79はプランジャー91の出没動作に従って前後にスライドし、調圧操作部82が３箇所の位置で変位して調圧弁65を押すこととなる。 - 特許庁

When an operator slides the switch members 24 on the color change rod 17 while the single-needle heads 4 are in service, the needle thread take-ups of only a part of single-needle heads 4 are suspended.例文帳に追加

一本針ヘッド４の稼動中に、オペレータが切替部材２４を色替えロッド１７上でスライドすると、一部の一本針ヘッド４だけが天秤休止状態となる。 - 特許庁

When the device is drawn back, the sliding portion (306) carrying the belt slides along a longitudinal groove (304) formed on at least one side of the main body portion (300) and is interlocked.例文帳に追加

装置が引っ込められると、ベルトをもつスライド部分が、本体部分の少なくとも片側に作られた長手方向グルーブ(304)に沿ってスライドして、インターロックされる。 - 特許庁

Two free lips 8 established in this way are cut away from each other, and the end part 3 of the used tube 4 slides into between the lips and is fixed for the lips.例文帳に追加

このように確立された２つの遊離したリップ（８）は互いに切り離され、使用済みのチューブ（４）の端部（３）がリップ間に滑り込んで前記リップに対して固定される。 - 特許庁

To restrain abnormal sound produced at a slidable contact part where a cleaning blade slides on a photoreceptor drum when an image forming device is started and when it is stopped, and to accurately form an image.例文帳に追加

画像形成装置の起動時及び停止時におけるクリーニングブレードと感光体ドラムの摺接部に生じる異常音を抑え、高精度の画像形成を可能にする。 - 特許庁

A surface material 104 has a surplus part 104e on a side, where the cover portion 115 slides in a direction for exposing the mirror 111, out of the periphery of the surface opening 104a.例文帳に追加

表皮材１０４は、表皮開口１０４ａの周囲のうち、ミラー１１１を露出させる方向へと蓋部１１５が摺動する側に余剰部１０４ｅを有する。 - 特許庁

An area α with teeth and a slip area β without teeth are formed on a belt 34 with teeth, which slides a cleaning sheet 36 in slip contact with a needle electrode 26.例文帳に追加

クリーニングシート３６を針電極２６と摺接しながらスライド移動するための歯付きベルト３４に、歯付き領域αと、歯のないスリップ領域βとを形成する。 - 特許庁

In this state, the minutes are edited and when a switching indication for display slides is detected, the slide image and image of the minute data corresponding thereto are switched.例文帳に追加

この状態で、議事録の編集が行われるとともに、表示スライドの切替指示が検出されると、スライド画像と、それに対応する議事録データの画像とが切り替えられる。 - 特許庁

The transmission lever 35 is driven by the lever driving unit 51 in such a manner that the transmission lever 35 is pressurized by the lever driving unit 51 while it slides on a surface of the transmission lever 35.例文帳に追加

伝達レバー３５は、レバー駆動部５１が伝達レバー３５の表面上を摺動しながら伝達レバー３５を押圧することにより、レバー駆動部５１により駆動される。 - 特許庁

A locking lever 19 is connected to the second point of action of the main lever 13 and a sliding piece 21 connected to the free end of the locking lever 19 slides into a casing 23.例文帳に追加

上記主レバー１３の第二作用点には、ロックレバー１９が連結され、該ロックレバー１９の自由端に連結された摺動片２１が筐体２３に滑り込む。 - 特許庁

If this stalk switch device is constituted in this way, the drive body slides in the insertion hole without causing a rickety motion when the operation lever is turned and operated between a neutral position and an indicated position.例文帳に追加

このように構成すると、操作レバーを中立位置と指示位置との間で回動操作する際に、駆動体はガタを伴わずに挿入孔内をスライドする。 - 特許庁

A slider slides the three-dimensional object carried to a prescribed position to lead it to a termination of the carrier system while controlling its attitude such that its vertical cross section direction becomes a prescribed direction.例文帳に追加

スライダーは所定位置に来た３次元物体をスライドさせてその垂直断面方向が所定方向となるように姿勢しつつ搬送系の終端まで導く。 - 特許庁

A plunger 71 includes a large diameter portion 711 and a small diameter portion 712, slides inside of the cylinder 16 formed inside of a housing 11, and creates volumetric change of a pressurization chamber 12.例文帳に追加

プランジャ７１は、大径部７１１及び小径部７１２を有し、ハウジング１１の内部に形成されたシリンダ１６の内部を摺動し、加圧室１２の容積変化を作り出す。 - 特許庁

When the slide plate 2 slides to a close position, the engaging member 25 is engaged with the engaging recess portion 26 through the spring force of the locking torsion spring 24.例文帳に追加

そして、スライドプレート２が閉位置にスライドした際、係合部材２５が係合凹部２６に係止用トーションバネ２４のバネ力を介して係合するよう構成する。 - 特許庁

To provide a slide type electronic device wherein a display-side case laterally slides and is also tilt opened with respect to an operation-side case.例文帳に追加

本発明は、表示側ケースは操作側ケースに対して横方向にスライドするとともに傾斜するように起き上がるスライド式電子装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The lens cover 31 in the open state slides in a right direction linked with the pull-out operation of a handle part 5 from a housing 4 in a right direction, then, the lens cover automatically closes.例文帳に追加

開いていたレンズカバー３１が、筐体４から右方向へ引き出される把持部５に連動して右方向へ摺動することによって、自動的に閉じる。 - 特許庁

In the device 1, after rear-holders 7a, 7b and a housing body 8 have been molded by a mold cavity, slides 11a, 11b are separated from the housing body 8.例文帳に追加

本発明の製造装置１は、成形用キャビティによりリアホルダ７ａ，７ｂとハウジング本体８とを成形した後、ハウジング本体８からスライド１１ａ，１１ｂを離す。 - 特許庁

When the gear A 1 is rotated cooperatively with the gear B 2, a point C 8 mounted at the gear A slides in the minor axis direction along a groove 7 of a fixed gear 6 of an outer frame.例文帳に追加

Ｂ歯車２に連動してＡ歯車１が回転すると、Ａ歯車に取り付けたＣ点８が、外枠の固定梁６の溝７に沿って短軸方向に摺動する。 - 特許庁

Since the sliding holder 20 slides on the guideway 14 when the movement section 12b moves, the relative distance between the magnet 30 and the magnetic detector 16 can be always optimally set.例文帳に追加

移動部１２ｂが移動すると摺動ホルダ２０が案内面１４を摺動するため、磁石３０と磁気検知器１６との相対距離を常に最適に設定できる。 - 特許庁

The one-way clutch connects the roller 42 to the output shaft of the motor 41 for driving when the slide bar 32B slides in the backward direction with respect to the holding part 31A.例文帳に追加

ワンウェイクラッチは、スライドバー３２Ｂが保持部３１Ａに対して後方向に摺動しているときには、ローラ４２とモータ４１の出力軸とを駆動連結する。 - 特許庁

For example, the slides of a presentation on similar topics may be identified and enclosed by the user as possible sources of the information used by the other users.例文帳に追加

例えば、類似のトピックに関するプレゼンテーションのスライドは、他のユーザによって使用される情報の可能なソースとしてユーザによって識別及び包含されてよい。 - 特許庁

With the rotation of the eccentric circular cam 57, a receiving member 58 slides in the direction of an arrow F, the imaging lens is displaced via the holder 52, and the skew of the scanning line is adjusted.例文帳に追加

偏芯カム５７の回転に伴って受け部材５８が矢印Ｆ方向にスライドし、ホルダ５２を介して結像レンズが変位し、走査線のスキューが調整される。 - 特許庁

To provide a press drive mechanism which has a simple structure without using a multi crankshaft and small rotational inertia force in a drive mechanism of a press having opposing slides.例文帳に追加

対向するスライドを有するプレスの駆動機構に於いて、多重クランクシャフトを用いることなく簡単な構造とし、回転慣性力の少ないプレス駆動機構を提供する。 - 特許庁

When the car 1 is elevated, the brush 10 slides on the surface of the guide rail 3 to remove the foreign matters such as water, ice, dust and rust stuck to the surface of the guide rail 3.例文帳に追加

乗りかご１が昇降するとガイドレール３の表面上をブラシ１０が摺動し、ガイドレール３の表面に付着した水分や氷、埃、錆等の異物を除去できる。 - 特許庁

The motor 3 thereby winds or rewinds a wire 4 through a drum, so that a carrier plate 5 slides along a guide rail 6 to move up/down.例文帳に追加

これによって、モータ３がドラムを介してワイヤ４を巻き取ったり巻き戻したりするので、キャリアプレート５がガイドレール６に沿ってスライドすることで上昇・下降する。 - 特許庁

Whereas, when pressing of the pressing lever 61b is stopped, since the body plate 61 is downwardly urged by the spring member 62, it downwardly slides and returns to the state shown in the figure.例文帳に追加

一方で、押圧レバー６１ｂの押圧を止めると、本体板６１は、ばね部材６２により下方へ付勢されているため、下方へスライドし本図に示す状態に復帰する。 - 特許庁

An upper rail and a lower rail are fixed through a bearing in an inner side rail assembly 142 of the seat slide mechanism 114, and the upper rail slides on the bearing.例文帳に追加

シート・スライド機構１１４の内側レール・アセンブリ１４２において、アッパー・レールとロア・レールとはベアリングを介して固定されており、アッパー・レールはベアリング上をスライドする。 - 特許庁

A sliding plate 15 sliding accompanying the movement of the piston 9 slides on a supporting base 11 on which a cutout passage 12 for guiding the fiber rope is formed.例文帳に追加

ピストン９の移動に伴い摺動する摺動板１５は繊維質ロ−プを案内する切欠き通路１２を形成されている支持基板１１上を摺動する。 - 特許庁

The cleaning blade 17 slides in contact with the surface of the photoreceptor drum 11 and rubs and removes the developer supplied to the photoreceptor drum 11 during the first period.例文帳に追加

クリーニングブレード１７は、感光体ドラム１１の表面に摺接しており、第１期間の間に、感光体ドラム１１に供給された現像剤を摺擦除去する。 - 特許庁

A reproduction control part 17 reproduces the content or a digest including at least a part of the contents by reproducing a plurality of slides on the basis of a determined order.例文帳に追加

再生制御部１７は、複数のスライドを定められた順序に基づき再生することにより、コンテンツ、または、該コンテンツの少なくとも一部を含むダイジェストを再生する。 - 特許庁

A triangular expanding part 62 is formed in the device frame 6 of the optical head device 1, and the slide part 9 which slides along the main guide shaft 7 is formed at the end of the part 62.例文帳に追加

光ヘッド装置１の装置フレーム６には三角形の張り出し部６２が形成され、その端に主ガイド軸７に沿って摺動するスライド部９が形成されている。 - 特許庁

The worm gear 13 meshes with the gear of the one mechanism of the mechanisms 20 and 30 and activates this mechanism and thereafter the worm gear 13 slides under rotation and meshes with the gear of the other mechanism.例文帳に追加

ウォームギア１３は、機構２０，３０のうち、一方の機構のギアに噛み合ってその機構を動作させた後、回転しながらスライドして他方の機構のギアに噛み合う。 - 特許庁

The edge part of the blade main body part 134a is arranged so as to come into contact with the side sealing member 136 at a sliding part where the developing roller 132 slides on the side sealing member 136.例文帳に追加

ブレード本体部１３４ａの先端部は、現像ローラ１３２とサイドシール部材１３６との摺動部にて、サイドシール部材１３６と接触するように配置されている。 - 特許庁

(2) The film is constituted so that its one surface consists of fluororesin and slides on the heating means and the other surface comes into contact with the recording material on which the unfixed toner image is formed and moves together with the recording material.例文帳に追加

２）一方の面はフッ素樹脂からなり前記加熱手段と摺動し他方の面は未定着トナー像が形成された記録材と接して共に移動するフィルム。 - 特許庁

When the sheet guide 4 is set, the operating plate 13 slides in the direction of arrow X2, and the tip 7 of the pawl 5 makes displacement to the position contacting with the surface of the pressure roller 2.例文帳に追加

逆に、用紙ガイド４がセットされると、操作板１３が矢印Ｘ２方向にスライドし、剥離爪５の先端７が圧ローラ２の表面に接する位置に変位する。 - 特許庁

To provide a droplet slidable coat which has abrasion resistance with a wiper suitable for use in a window shield for a vehicle and good durability to prevent the generation of a judder when the wiper slides.例文帳に追加

車両用ウィンドシールドの使用に適したワイパーによる耐磨耗性及びワイパー摺動時のジャダーの発生を防止する高耐久な滑水性被膜を得ること。 - 特許庁

Additionally, the plunger 11 is displaced in a two-point contact state in the bobbin by reaction when the pin 13 slides at the long hole section 17, so that the plunger 11 does not clatter in the bobbin.例文帳に追加

ピン１３が長穴部１７に摺接する際の反動により、プランジャー１１はボビン内を二点接触状態で変位するため、プランジャー１１がボビン内でがたつかない。 - 特許庁

The long member 168 is not curved since the other end 168B side of the long member 168 slides, and the deterioration of accuracy of ink droplet impacting positions is thereby prevented.例文帳に追加

長尺部材１６８の他端１６８Ｂ側がスライドすることで、長尺部材１６８は湾曲しなくなるので、インク滴の着弾位置の精度低下も防止できる。 - 特許庁

The hole 50 with an inclined plane 53, along which the ink droplet slides down, is formed as a hole whose upside (ejection side) opening is wide and whose downside (recovery side) opening is narrow.例文帳に追加

インク捕集穴５０は、上側（吐出側）の開口が広く、下側（回収側）の開口が狭い穴形状を有し、インク滴が滑落する傾斜面５３を有する。 - 特許庁