「Sloping」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, the angle θ sloping back downward makes it easier to get the lint filter 25 in and out through the front of the outer box of the filter case 20.例文帳に追加

又、その角度θの後下がりの傾斜により、フィルタケース２０に対するリントフィルタ２５の外箱前方からの出し入れもしやすくできる。 - 特許庁

As the word 'suribachijo' (shape of suribachi) shows, it is shaped like an inverted circular cone, which is narrow at one end, has sloping sides, and is round at the other end. 例文帳に追加

形状は「すり鉢状」という言葉があるように、円錐を逆にしたような形で、下がすぼまり上に行くほど径が大きくなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Slopes 5 inclined so as to be approached to and separated from each other are formed on the end faces on four sides of this metallic base stock 2 (sloping stage B).例文帳に追加

この金属素材２の四方の端面３に、互いに近接・離間するように傾斜する傾斜面５を形成する（傾斜付け工程Ｂ）。 - 特許庁

Weena, who had been rolling a sea urchin down the sloping glass of a case, presently came, as I stared about me, and very quietly took my hand and stood beside me. 例文帳に追加

ウニをケースの傾いたガラスで転がしていたウィーナは、見回すわたしのもとにすぐやってきて、とても静かに手をとると横に立ちました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

A speaker grille 34 includes a front board 3402, and a sloping board 3404 which protrudes backward from the lower end of the front board 3402 and is extended obliquely downward.例文帳に追加

スピーカグリル３４は、前板３４０２と、前板３４０２の下端から後方でかつ斜め下方に延在する傾斜板３４０４とを備えている。 - 特許庁

The flange portion 14 is formed to project from the circumferential wall 13 in a circumferential direction so as to circle and surround a sloping portion 23 of the circumferential wall 13.例文帳に追加

この周壁部１３の傾斜部２３を一周して囲むように、当該周壁部１３から外周方向に突出して鍔部１４が形成されている。 - 特許庁

A plurality of stopper members 2 area erected at preset intervals into a sloping ground 1 on which a planting slope is constructed, and anchor pins 3 are driven and fixed therein.例文帳に追加

緑化斜面を構築すべき傾斜した地盤１に、所定間隔ごとに複数のストッパ部材２を立設し、アンカーピン３を打ち込んで固定する。 - 特許庁

Especially, the bawl body is formed with a sloping surface from the bottom to the starting edge of the draining groove, and the section forming the draining groove is uniformed in thickness.例文帳に追加

特に、食器本体は、最底部分から水抜き溝の始端部分に向けて傾斜面を形成し、また、水抜き溝の形成部分の厚みを均一にした。 - 特許庁

The gas throttling portion 102d is formed by providing a sloping portion 104a where a second partition plate 104 is made lower in height toward a downstream of the gases.例文帳に追加

ガス絞り部１０２ｄは、第２の仕切板１０４の高さをガスの下流に向かって小さくした傾斜部１０４ａを設けることにより形成されている。 - 特許庁

One blade (movable blade 42) among the fixed blade 13 and movable blade 42 is formed with a plurality of sloping portions 44, 45 arranged in the longitudinal direction of the blade.例文帳に追加

前記固定刃１３と可動刃４２とのうち一方の刃（可動刃４２）を刃の長手方向に複数の傾斜部４４，４５を並べて形成する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a semiconductor device for restricting a facet and forming the upper edge of a trench in a gently sloping form in a step of forming the trench.例文帳に追加

トレンチの形成に際して、ファセットを抑制し、且つ、トレンチの上端部をなだらかな形状に形成できる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

One end 3a is formed sloping to be located gradually closer to the side of the other end 3c of the cylinder 3 as separating from the projection 4.例文帳に追加

また、この一端部３ａは、前記突子４から離間するにしたがって次第に筒体３の他端部３ｃ側に位置するように傾斜して形成されている。 - 特許庁

The lead 18 includes an island part 28, a sloping part 30, and a lead part 32, and a transistor 22 and a diode 24 are mounted on an upper surface of the island part 28.例文帳に追加

リード１８は、アイランド部２８、傾斜部３０およびリード部３２を備えており、アイランド部２８の上面にトランジスタ２２およびダイオード２４が実装される。 - 特許庁

A vacuum holder 22 has a top surface 22b gradually sloping down toward its center and an opening 22a formed in its center.例文帳に追加

真空ホルダ２２は、中央に向かって次第に低くなるように傾斜が設けられた上面２２ｂと、その中央に形成された開口２２ａとを有する。 - 特許庁

According to the method, a concrete material is sequentially spread on the slope surface from a slope conveyor 10 which is erected on the slope along a sloping direction and capable of traveling in a slope longitudinal direction.例文帳に追加

斜面方向に沿って架設され、斜面長手方向に走行可能なスロープコンベア１０からコンクリート材料を斜面上に連続して撒き出す。 - 特許庁

To provide sufficient natural light from the ridge side to a space located low at the eaves side of a roof in a two-storied house having a roof sloping one way only.例文帳に追加

片流れ屋根を有する二階建て住宅において、屋根の軒側下方に配置された空間に棟側からの十分な採光を確保する。 - 特許庁

The right wall part is bloated and curved with a somewhat tapering shape in the anterior direction, and it has a gently sloping surface 30a with saw-like bumpy superior and inferior surfaces.例文帳に追加

右側壁部は、膨らんで湾曲し、前方向にやや先細形状であり、上下面が鋸歯状凹凸をなす緩斜面３０ａである。 - 特許庁

When the stop time t0 ends, the acceleration of the vehicle being slipped down by the gradient of the sloping road is restricted to a preset upper limit value Acc or smaller.例文帳に追加

停止時間ｔ０が終了すると、坂路の勾配によって車両がずり下がるときの加速度を所定の上限値Ａｃｃ以下に制限する。 - 特許庁

The internal magnetic shield 10 is provided with projecting parts 11 formed by burring or deep drawing near the centers of four sloping parts 10a.例文帳に追加

内部磁気シールド１０の４箇所の斜面部１０ａ中央付近にそれぞれバーリング加工または深絞り加工により形成した突部１１を設けた。 - 特許庁

The liquid receiving part recovers the coating liquid discharged from the nozzle arranged in the position out of the stage by depositing on the sloping surface in the columnar state.例文帳に追加

液受部は、ステージ上から外れた位置に配置されたノズルから吐出された塗布液を、液柱状態で傾斜面に塗着させて回収する。 - 特許庁

A ramp groove 5 is formed in the wash-place bottom surface 2 on a side where the entrance is set, in a manner sloping from the vicinity of a corner toward a corner edge.例文帳に追加

上記洗い場底面２の上記出入口が設置される部分側の隅部近傍から該隅部端に向けて傾斜する傾斜溝７を設ける。 - 特許庁

Force sliders 13 at both sides of the supporting stand 11 go up and push up an aperture sealing part 52a to be pushed on a sloping face 12a of the first retaining plate 12.例文帳に追加

支持台１１の両脇の押上スライダ１３が上昇して、封口部５２ａを押し上げ、一次押さえ型１２の傾斜面１２ａに押し当てる。 - 特許庁

Its characteristics are its wide and thick eaves, gentle sloping roof, and thick pillar for its small scale. 例文帳に追加

その他、全体に屋根の出が深く、厚みがあること、屋根勾配がゆるいこと、小規模な塔の割に太い柱を使用していることなどが特色である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is believed to have a plectrum-shape because either the right or the left ridgeline of the front square was extended to enable a funeral procession to travel on the slow sloping road. 例文帳に追加

撥形にしているのは、葬列が傾斜の緩やかな道を通れるように前方部の左右の稜線のどちらかを伸ばしたものと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The unique vertical stone chamber of this tumulus has a roof in Gassho style (an architect technique of stone-beamed roof combined to form a steep roof that resembles two hands together), that is, a roof sloping to both sides without any ceiling stone. 例文帳に追加

本古墳には、合掌式つまり石室の両側へと持ち送って、特に天井石を設けない特異な竪穴式石室である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Along with the rotation of the screw 26, the upper plate 5 is moved up and down relative to the lower plate 4 by engagement between the sloping surfaces 6, 7.例文帳に追加

上記ボルト（２６）を回転させると、上記の傾斜面（６）（７）の係合作用に従って、下プレート（４）に対して上プレート（５）が昇降する。 - 特許庁

The net A can be formed into a parallelogram over the entire part by shifting the individual wires 1 to the longitudinal direction so that the shape adapted to the sloping ground is formed.例文帳に追加

各線材１を縦方向にずらすことにより網Ａ全体を平行四辺形とし、傾斜地に対応した形状とすることができる。 - 特許庁

To allow a driver to perform parking brake operation, braking operation or accelerating operation in presence of mind after stopping a vehicle on a sloping road.例文帳に追加

坂路上で車両を停止させた後、運転者が余裕を持って駐車ブレーキ操作、ブレーキ操作又はアクセル操作を行うことができるようにする。 - 特許庁

Next, the antireflection film 4 is patterned by photolithography in such a manner that the antireflection film 4 remains in the sloping parts 250 and that the antireflection film 4 does not remain in pole part P0 regions.例文帳に追加

次に、傾斜部２５０に反射防止膜４が残り、ポール部Ｐ０領域に反射防止膜４が残らないように、反射防止膜４をパターンニングする。 - 特許庁

In the bottom of the base 21, a slider 22 sloping in a Y direction to urge the rollers 25 up is slidable only in the Y direction.例文帳に追加

ベース２１の底面には、ローラ２５を押し上げる斜面がＹ方向に沿って形成されたスライダ２２が、Ｙ方向にのみスライド自在に取り付けられている。 - 特許庁

The left side wall part is bent in a sharp angle with a somewhat tapering shape in the anterior direction, and it has a gently sloping surface 20a with saw-like bumpy superior and inferior surfaces.例文帳に追加

左側壁部は、鋭角に屈曲し、前方向にやや先細形状であり、上下面が鋸歯状凹凸をなす緩斜面２０ａである。 - 特許庁

He was a large man with rounded shoulders, a massive head, and a broad, intelligent face, sloping down to a pointed beard of grizzled brown. 例文帳に追加

ヘンリー・ベイカーは肩の丸い大柄な男で、頭が大きく、広々とした知性的な顔立ちをしており、先の尖った茶色い顎鬚には白いものがまじっている。 - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

In the edge part of the tool 10 in Figure (a), the four ridges 11 are formed into the recessed curves, while in the edge part of the tool 20 in Figure (b), the four ridges 21 are formed of connecting the sloping lines 21a, 21b and 21c of different angles together into the recessed sloping lines as a whole.例文帳に追加

図１（ａ）の工具１０の刃先部は、４本の稜線１１が凹状の曲線となるように形成され、図１（ｂ）の工具２０の刃先部は、４本の稜線２１を、角度の異なる傾斜線２１ａ、２１ｂ、２１ｃで連続させたものとし、全体として凹状の傾斜線となるように形成されている。 - 特許庁

The terminal inserting guides 6 include sloping wall surfaces 8 having elevation angles with respect to the circuit board 20 that is smaller than 90 degrees and a plurality of concave channels 10 extended to become narrower toward the terminal inserting holes 21 with the sloping wall surface 8 used as the bottom surface and the arrangement of these channels 10 is matched with that of the lead terminals 2.例文帳に追加

この端子挿入ガイド部６は、回路基板２０に対する起立角度が９０度よりも小さい傾斜壁面８と、傾斜壁面８を底面として端子挿入孔２１へ向かって先窄まりに延びる複数の凹溝１０とを有し、これら凹溝１０の配列がリード端子２の配列に合致させてある。 - 特許庁

At least part of the sloping part 20c of the wiring structure 20 having the first plane part 20a formed on the side arm parts, the second plane part 20b formed on the PAD stage and the sloping part 20c which is the transition portion from the first plane part to the second part is formed on the reinforcing part 18.例文帳に追加

側腕部上に形成された第１平面部20aと、前記PADステージ上に形成された第２平面部20bと、前記第１平面部から第２平面部への移行部分となる傾斜部20cとを有する配線構造体20の前記傾斜部20cの少なくとも一部は前記補強部18上に形成されている。 - 特許庁

The oil pan device has the sloping tabular oil pan 2 disposed under a sloping main frame 1 to receive dropping oil and a bracket 4 disposed on the upper surface of the oil pan 2, with through-holes 4a formed therein to pass oil flowing along the upper surface of the oil pan 2 through, to prevent the falling object from slipping down.例文帳に追加

傾斜した主枠１の下部に設けられ、滴下したオイルを受ける傾斜した板形状のオイルパン２と、このオイルパン２の上面に設けられ、オイルパン２の上面に沿って流れるオイルが通過する貫通孔４ａが形成され、滑落物が滑落することを防止する止め金４とを備えている。 - 特許庁

In the roof greening structure applying a climbing plant onto a sloping roof surface of the building, a planting base material 5 is provided in the peripheral part of the roof surface and/or a ridge and the climbing plant 8 is planted on the planting base material 5 and the sloping roof surface 2c is greened by the climbing plant 8 grown from the planting base material 5.例文帳に追加

建築物の勾配屋根面につる性植物を施す屋根緑化構造において、屋根面周辺部および／または棟は植裁基材５を有し、該植裁基材５にはつる性植物８を植裁して、この植裁基材５から生育するつる性植物８で勾配屋根面２ｃを緑化してある。 - 特許庁

An infiltrating objects discharging part 38 which has a plurality of openings 39 heated for an upper side on one wall surface of a suction path 34 sending outside air taking from a suction port 33 to a cooling fan 28 and a sloping wall 37 sloping downward of the other corresponding wall surface to the wall are provided for a structure.例文帳に追加

吸気口３３より取り入れた外気を冷却ファン２８に送風する吸気通路３４の一方の壁面に複数の開口部３９を上側に向けた浸入物排出部３８と、前記壁面に対応する他方の壁面に下方に向かって傾斜させた傾斜壁３７を設ける構成とした。 - 特許庁

In a two-storied house having a roof Y sloping one way only, a notched portion is formed at the center of a ridge side of the roof Y sloping one side only, a well F of ceiling slope is formed above a dining corner 5 and a living corner 6 inside the building A, and an opening 28 is formed on the wall surface of the notched portion facing the well F.例文帳に追加

片流れ屋根Ｙを有する二階建て住宅において、片流れ屋根Ｙ棟側の中央に切欠部が形成され、建物Ａ内のダイニングコーナー５およびリビングコーナー６の上方には天井勾配の吹き抜けＦが形成され、かつ、この吹き抜けＦに面して切欠部の壁面に開口部２８が形成されている。 - 特許庁

Furthermore, an eaves-shaped fanlike insulating film 106 is formed on each of the sloping curved surfaces of the side wall insulating film 105 so as not to come into contact with the Si substrate 101, and a fanlike insulating film 107 is formed on the sloping curved surface of the LOCOS oxide film 104 so as not to come into contact with the Si substrate 101.例文帳に追加

さらに、側壁絶縁膜１０５の傾斜側曲面上にＳｉ基板１０１に接しない状態に庇状の扇形絶縁膜１０６が形成され、ＬＯＣＯＳ酸化膜１０４の傾斜側曲面上にＳｉ基板１０１に接しない状態に扇形絶縁膜１０７が形成されている。 - 特許庁

The sloping part is designed to make the center of gravity in a slantly erected state always locate within a contact face of the sloping part with a table face, within a contact line, within a contact point or within a point right above the contact point when the cup is empty and when the cup is filled with any amount of water.例文帳に追加

また、前記傾斜部が、コップが空であるときも、コップ内に任意量の水を入れたときも、コップが斜立した状態での重心が、前記傾斜部が卓上に接触する接触面内、接触線内又は接触点内又は接触点の鉛直上方に常にあるように設計した。 - 特許庁

In both the sealing lips 30, a top face 31 is formed in a natural plane shape, and an opposite side is formed on a steeply-sloping, perpendicular surface 32.例文帳に追加

両掛止リップ３０は、頂面３１が自然状態で平面状をなすように形成され、また対向した側面が急勾配の切り立った面３２に形成される。 - 特許庁

To allow a car to smoothly enter and leave a garage on a floor having a slope such as a sloping road or the like without rubbing the bottom of the car going in and out against the floor.例文帳に追加

坂道等の勾配のある床面での自動車の車庫を、出入りする自動車の床面がすりつけすることなく、円滑に入出庫できるようにすることにある。 - 特許庁

The outside periphery 431 of the protective cover 43 has an inclining circular portion 431b sloping at an angle exceeding the right angle from the end of the circular portion 431a.例文帳に追加

前記保護カバー４３の外周部４３１は、前記側円部４３１ａの端部から直角を超える角度で傾斜する傾斜円部４３１ｂを備えている。 - 特許庁

To provide a melt spinning device including a spinning pack accompanying a die tip block having a recess accompanying a converging part of sloping troughs terminating on a line of filament extruding holes.例文帳に追加

フィラメント放出出口の列で終端する傾斜樋の収束部分を伴う窪みを有するダイ先端ブロックを伴うスピンパックを含む溶融紡糸装置を提供する。 - 特許庁