「Slow」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problems of a higher-level application such as diagnostic software for a field device having to confirm response many times because of slow response from the field device, and having increases in the amount of communication needed to confirm the response as well as in communication waiting time.例文帳に追加

フィールド機器からの応答が遅いためにフィールド機器の診断ソフトウエア等の上位アプリケーションは何度も応答確認を行わなければならず、かつ通信待ち時間が増加する。 - 特許庁

To provide an optical wiring layer capable of satisfying different specifications, such as one needing a high bit rate, one may be slightly slow, an almost straight one, and one needing sudden turning.例文帳に追加

高ビットレートが要求されるもの、多少遅くてもよいもの、ほぼ直線でよいもの、急激な曲がりを必要とするものなど、異なる仕様を満足することのできる光配線層を提供する。 - 特許庁

The control timing adjusting part 54 adjusts the fast and slow motion of the control of the number of displaying discharge, while controlling the output timing of the part 53 in accordance with the degree of correlation from the part 52.例文帳に追加

制御タイミング調整部５４は、相関度測定部５２からの相関度に従って放電回数制御部５３の出力タイミングを制御して、表示放電回数の制御の緩急を調整する。 - 特許庁

To provide a new exercise chair prevented from vibration and noises caused by the rotation or movement of a seat plate and capable of sufficiently rotating or driving the seat plate even by the driving force especially at the time of slow rotation.例文帳に追加

座板の回転や移動による振動及び騷音を防止すると共に，特に低速回転時の駆動力でも座板の回転及び駆動が十分発揮することが可能な新規動椅子を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive optical switch which can frequently be switched even if the switching speed is slow, has low connection loss of light, and can safely and manually be switched without making any touch on an optical fiber.例文帳に追加

切替える速度が遅くてもよく頻繁に切替える用途で、光の接続損失が低く、光ファイバーに触れることなく安全に手動で切替えられる安価な光スイッチを提供する。 - 特許庁

The whole circulation of the electric-resistant welded steel pipe, is held for 1-20 sec by induction-heating in the temperature range of 600°C to A_C1 point with an induction-heater and thereafter, rapidly cooled to the room temperature after slow-cooling to 400-600°C.例文帳に追加

電縫鋼管の全周を、インダクションヒータにより６００℃〜Ａ_Ｃ１点の温度域に誘導加熱して１〜２０秒間保持し、その後に４００℃〜６００℃まで徐冷したうえ常温まで急冷する。 - 特許庁

The gear ratio is set so that the number of rotation of an intermediate shaft 50 on the final stage side of a slow turn traveling system gets substantially equal to the number of rotation of an intermediate shaft 50 on the final stage side of a straight traveling system.例文帳に追加

緩旋回走行系の終段側の中間軸５０の回転数と、直進走行系の終段側の中間軸５０の回転数と、が略々同一になるようにギヤ比を設定する。 - 特許庁

To reduce deterioration of image quality caused by a slow response time between the center of a liquid crystal and the periphery thereof or a total response time, and also to reduce a deterioration of image quality due to characteristics or the like of the members except the liquid crystal.例文帳に追加

中心部と周辺部との応答速度の遅い又は全体の応答速度に起因する画質の劣化や液晶以外の部材の特性等による画質の劣化を少なくする。 - 特許庁

To provide a printing sheet having good ink drying properties when the sheet is used in printing with the use of not only a solvent type ink used generally in printing but also a soybean oil ink or a synthetic paper ink slow in drying.例文帳に追加

一般印刷で使用されている溶剤系インキだけでなく、乾燥性が遅い大豆油インキや合成紙インキで印刷した際にも、インキ乾燥性に優れた印刷用シートを提供すること。 - 特許庁

To provide a conductive coating material forming an intermetallic compound having a slow growing speed at the bonding or pressing interface of an Sn-based solder alloy and having markedly excellent characteristic in resistance, to deterioration with time.例文帳に追加

Ｓｎ基ハンダ合金の接合界面又は押圧界面における金属間化合物の成長速度が極端に遅く、耐経年劣化特性が格段に優れた導電性被覆材料を提供する。 - 特許庁

In wireless reception, on the other hand, the extension capacitor C2 is also made effective by turning on the changeover switch 34, and the rise of the reference voltage Vref is made slow to obtain a reference rise suitable to the wireless reception.例文帳に追加

また、ワイヤレス受信時には、切換スイッチ３４をオンして増設コンデンサＣ２も有効とすることで、リファレンス電圧Ｖrefの立ち上がりを遅くし、ワイヤレス受信に好適とされるリファレンス立ち上がりとする。 - 特許庁

To apply a method for obtaining a logical color material use amount even to a system using an existing image forming apparatus, an image forming apparatus having slow processing speed, or a low-cost image forming apparatus.例文帳に追加

既存の画像形成装置や処理速度の遅い画像形成装置や低価格の画像形成装置を用いたシステムにも、論理的な色材使用量を求める方法を適用可能にする。 - 特許庁

The methods also include in addition to administering a rapid-acting insulin to provide a first insulin peak, administering a slow acting insulin to provide a second insulin peak occurring at a later time but of a longer duration.例文帳に追加

また、最初のインスリンピークを与える速効作用性インスリンを投与することに加えて、あとで生じるが持続時間の長い第2インスリンピークを与える遅効性インスリンを投与することを含む。 - 特許庁

A CPU 11 determines a different first frame size and an overlap ratio in each of slow reproduction when a reproduction speed ratio is smaller than "1" and fast reproduction when the reproduction speed ratio is larger than "1".例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、再生速度比が「１」より小さい場合であるスロー再生と、「１」より大きい場合であるファスト再生のそれぞれで、異なる第１のフレームサイズおよびオーバーラップ比を決定する。 - 特許庁

The alignment films 18 and 29 have a slow phase axis substantially orthogonal to the predetermined azimuth direction, and optically compensate the phase difference of the liquid crystal layer 50 as an optical compensation layer.例文帳に追加

配向膜１８，２９は、所定の方位角方向に対して略直交した遅相軸を有しており、配向膜１８，２９は光学補償層として液晶層５０の位相差を光学的に補償している。 - 特許庁

At this time, the silicide-making process progresses rapidly in the memory cell region but becomes slow, after reaching the germanium film 7a, and in the meantime, making silicide reaction in the peripheral circuit region during the period accelerate.例文帳に追加

この時、メモリセル領域ではシリサイドが速く進行するが、ゲルマニウム膜７ａに達するとジャーマナイド反応は遅くなり、その間に周辺回路領域のシリサイド反応を促進させることができる。 - 特許庁

To provide intermediate to slow acting baking powder composition having characteristics same as those of conventional baking powders containing aluminum salts and phosphates, though the composition does not contain an aluminum salt and a phosphate.例文帳に追加

本発明は、アルミニウム塩及びリン酸塩を含まないが、従来のアルミニウム塩やリン酸塩を含むベーキングパウダーと同等な特性を有する中間性〜遅効性のベーキングパウダー組成物を提供する。 - 特許庁

A second optical film having negative biaxial optical anisotropy, in which a slow axis within a face intersects with an absorption axis of the upper-side polarizing plate, is arranged between the liquid crystal cell and the first optical film.例文帳に追加

液晶セルと第１の光学フィルムとの間に、負の二軸光学異方性を有し、面内遅相軸が、上側偏光板の吸収軸と直交する第２の光学フィルムが配置されている。 - 特許庁

The frame selection unit selects and outputs the frames of the frame rate higher than the normal frame rate when the frames of the frame rate higher than the normal frame rate are present in the period of frame-by-frame slow-motion playback.例文帳に追加

フレーム選択部は、コマ送り再生すべき期間の場合に通常よりも高いフレームレートのフレームが存在する場合であれば、通常よりも高いフレームレートのフレームを選択して出力する。 - 特許庁

As a step of re-calibration is not required, the worst condition (that is, in the case of 'quick' and 'slow') is included to decide that when data are supplied from each of synchronizing registers.例文帳に追加

再較正の段階が必要とされないために、いつ各々の同期化レジスタからデータが供給されるのかを決定するのに、最悪の条件（すなわち「速い」場合と「遅い」場合）が含まれる。 - 特許庁

To make overdrive efficient over a plurality of frames, in a display device-driving circuit for driving a display device, in which response is slow, and which does not reach a target brightness, even if overdrive for one frame is performed.例文帳に追加

応答が遅く、１フレーム分のオーバードライブを行っても目標輝度に到達しない表示装置を駆動する表示装置駆動回路において、複数フレームに亘るオーバードライブを効率化する。 - 特許庁

The polyimide wavelength plate is constituted such that the main optical axis is inclined at 45° from the horizontal direction of the substrate and that the plate gives a phase difference equivalent to half the wavelength of a signal light wavelength to polarized waves propagating on the slow and fast axes.例文帳に追加

ポリイミド波長板は、光学主軸が基板の水平方向から４５度に傾いており、遅軸と速軸を伝搬する偏波に対して信号光波長の半波長相当の位相差を与える。 - 特許庁

The peaking speed conversion control section 8 designates a slow readout speed based upon the speaking speed conversion time in the former half of the voiced part and a fast readout speed in the latter half to a Read controller 9.例文帳に追加

話速変換制御部８は、有声部分の前半において、話速変換時間に基づく遅い読み出し速度を、後半部分において速い読み出し速度をＲｅａｄコントローラ９に指示する。 - 特許庁

Speed control signals are transmitted from the speed control section 3 to a driving section 4 so that an image is formed at the slow image forming speed in compliance with the voltage information output from the voltage monitoring section 2.例文帳に追加

速度制御部３は、電圧監視部２から出力される電圧情報に従い、遅い画像形成速度で画像を形成するように駆動部４に対して速度制御信号を送る。 - 特許庁

To provide a driving method of information display panel which does not allow a drawing speed to get slow even in an information display panel successively addressed every scanning electrode upon image display of information.例文帳に追加

情報を画像表示するにあたり走査電極ごとに順次アドレスされる情報表示用パネルにおいても、描画速度が遅くならない情報表示用パネルの駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a golf club head that helps a slow swinging golfer strike a ball at a high striking angle, increase a carry, and prevent a plastic deformation of the face portion when used by a fast swinging golfer.例文帳に追加

ヘッドスピードが遅いゴルファーが使用しても打ち出し角度が高く、飛距離を増大させることができ、ヘッドスピードが速いゴルファーが使用してもフェース部が塑性変形しないゴルフクラブヘッドを提供する。 - 特許庁

To apply an edge correction processing selectively only to a low frequency edge by extracting the low frequency edge with slow change from difference between a wideband filter and a narrowband filter in correcting image edges.例文帳に追加

画像のエッジを補正する際に、広域フィルタと狭域フィルタの差分から変化の緩やかな低周波エッジを抽出し、その低周波エッジにのみ選択的にエッジ補正処理を行えるようにする。 - 特許庁

To provide an Mn series alloy in which the problem that the responsiveness to thermal control in a shape memory alloy is slow is conquered, and strain larger than that in an Ni2MnGa alloy can be exhibited.例文帳に追加

形状記憶合金における熱的制御に対する応答性が遅いという問題を克服し、かつＮｉ_2ＭｎＧａ合金よりも大きな歪みを発現できるＭｎ系合金を提供する。 - 特許庁

Then, a copper alloy film 6 is formed through a slow/long sputtering method, using a target formed of alloy of copper and about 10 wt.% silver and termally treated so as to fill the wiring groove 3 and the connection hole 4.例文帳に追加

次に、銅に約１０ｗｔ％程度の銀を含有させたターゲットを用いてロングスロースパッタ法により銅合金膜６を形成し、熱処理して配線溝３内及び接続孔４内を埋め込む。 - 特許庁

At a prescribed count after holding the throttle opening, when the change ratio of a current throttle opening to the held throttle opening is within a second range, it is determined that slow acceleration conditions are satisfied.例文帳に追加

スロットル開度を保持してから所定カウント後において、保持しているスロットル開度に対する今回のスロットル開度の変化率が第２範囲内であれば緩加速条件が成立したと判断する。 - 特許庁

A ship track CR1 is displayed based on the received stored contents of the ship position 10a at the prescribed distance intervals when the ship speed is slow and at the prescribed time intervals when the ship speed is fast.例文帳に追加

自船速度が遅いときは所定の距離間隔で、速いときは所定の時間間隔で、自船位置１０ａを取込記憶した記憶内容にもとづいて自船航跡ＣＲ１を表示する。 - 特許庁

To improve smoothness of motion of an image signal converted into telecine signal when reproduced in slow motion by VTR which converts a progressive scan signal in the frame frequency of 24 Hz into an interlaced scan signal to record and reproduce.例文帳に追加

フレーム周波数２４Ｈｚの順次走査信号を飛び越し走査信号に変換して記録再生するＶＴＲにおいて、スロー再生時にテレシネ変換後の画像信号の動きが不自然となる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device manufacturing method which can reduce leakage current and slow the rise of the absolute flat band voltage including an annealing method capable of reducing lost boron.例文帳に追加

リーク電流を低減し、フラットバンド電圧の絶対値の上昇を緩和し、また、ボロン抜けの現象を緩和することができるアニーリング方法を含む半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To enhance reliability by enhancing power supply margin, particularly stabilizing the rising operation at the time of slow power-up of a dynamic type RAM or the like providing a reference voltage generation circuit including a band gap reference circuit.例文帳に追加

バンドギャップリファレンス回路を含む基準電圧発生回路を備えるダイナミック型ＲＡＭ等の電源マージンを高め、特にスローパワーアップ時の立ち上がり動作を安定化して、その信頼性を高める。 - 特許庁

To efficiently transfer data by a continuous burst even when a PCI bus is congested or when input/output is slow in a system in which a PCI controller and another PCI device are mounted on a PCI bus.例文帳に追加

ＰＣＩコントローラと別のＰＣＩデバイスとをＰＣＩバス上に搭載したシステムで、ＰＣＩバスが混んでいるときや入出力が遅いときであっても、連続バーストで効率よくデータの転送を行う。 - 特許庁

When the counting sensor starts to count small bundles, the output level of the sensor is compared with a prescribed reference level and the moving speed of the sensor is made slow when it becomes equal to or less than the reference level.例文帳に追加

計数センサによる小束の計数動作が開始されると、センサの出力レベルが所定の基準レベルと比較され、基準レベル以下になった時点でセンサの移動速度が遅くされる。 - 特許庁

When any one of the '+' key, '-' key and rotary encoder is operated, the present parameter value is changed according to the change quantity designated by the FAST key or SLOW key to the manipulated variable.例文帳に追加

「＋」キー、「−」キー、ロータリーエンコーダのいずれかが操作されたときは、その操作量に対してＦＡＳＴキー又はＳＬＯＷキーによって指定された変化量に応じて、現在のパラメータの値を変更する。 - 特許庁

Although he was appointed Kurodo (Chamberlain) in 995, he was unhappy about his slow promotion, and in 1006, when he was Minbu Taifu (Senior Assistant Minister of Popular Affairs), his name was removed from the record because he did not attend his office for more than a year. 例文帳に追加

長徳2年（995年）には蔵人に任ぜられるが、自己の昇進の遅滞に不満を抱き、民部大輔であった寛弘3年（1006年）には、1年以上の不参を理由に除籍されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The optical fiber 31 guides light while keeping the respective polarization bearings of a fast axis and a slow axis orthogonal to each other, and wavelength dispersion is negative in the wavelength of the signal light.例文帳に追加

分散補償光ファイバ３１は、互いに直交する速軸および遅軸それぞれの偏光方位を保持したまま光を導波させることができ、信号光波長において波長分散が負である。 - 特許庁

The helix type slow-wave circuit has a helix 5 formed by helically working a metal ribbon and a plurality of dielectric supporting rods 13 for fixing the helix 5 to the inside of a cylindrical space 4.例文帳に追加

ヘリックス型遅波回路は、金属リボンを螺旋状に加工して作られたヘリックス５と、このヘリックス５を円筒状空間４内に固定する複数個の誘電体支持棒１３を備えている。 - 特許庁

To more remarkably reduce the image distortion resulting from movement correction than heretofore by applying a video signal processor to the generation of a video signal by, for example, slow motion.例文帳に追加

本発明は、映像信号処理装置に関し、例えばスローモーションによる映像信号の作成に適用して、動き補正による画像歪みを従来に比して格段的に低減することができるようにする。 - 特許庁

In the slow sand filtration system, a biofilm 12 separating pollutants in raw water 2 is formed on the surface of a filter sand layer 4, and the raw water 2 is made to pass through the filter sand layer 4 to obtain purified water.例文帳に追加

緩速濾過処理設備において濾過砂層４の表面に原水中２の汚染物質を分離する生物膜１２を形成し原水２を濾過砂層４に通して濾過された浄水を得る。 - 特許庁

The compacted-powder magnetic core using this powder has a low core loss, since an amorphous powder can be obtained even by using a generally used atomizing device which is comparatively slow in cooling speed.例文帳に追加

これにより、冷却速度が比較的遅い汎用性のあるアトマイズ装置を用いても十分に非晶質化された粉末が得られるので、この粉末を用いた圧粉磁芯では低いコアロスが得られる。 - 特許庁

To provide an apparatus, and a method for press-molding a glass substrate capable of rapid cooling to improve productivity, and slow cooling and fine adjustment of temperatures to control substrate performances.例文帳に追加

生産性の向上を目指した急速冷却、基板性能をコントロールするための徐冷却及び温度微調整を可能とするガラス基板のプレス成形装置及びプレス成形方法を提供する。 - 特許庁

The slow-solubilizing agent comprises a specific carboxylate having a melting point of at least 50°C, and a fatty acid alkanol amide and/or a high-molecular weight polyoxyalkylene compound which is solid or paste-like at 20°C.例文帳に追加

融点５０℃以上の特定のカルボン酸エステルと、脂肪酸アルカノールアミドおよび／または２０℃で固状またはペースト状の高分子量ポリオキシアルキレン化合物からなることを特徴とする徐溶化剤。 - 特許庁