「Small effect」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a practical magnetoresistive effect element having an appropriate resistance value and a small number of magnetic material layers to be controlled and capable of heightening sensitivity and to provide a magnetic head and magnetic recording and reproducing device using it.例文帳に追加

適当な抵抗値を有し、高感度化が可能で、かつ制御すべき磁性体層の数の少ない、実用的な磁気抵抗効果素子、それを用いた磁気ヘッド及び磁気記録再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a conductive film which is superior in surface smoothness, transparency, and economy as a result of the effect that, even if the amount of a conductive fibrous filler is made small, the reduction in surface resistance is large.例文帳に追加

本発明は、導電性繊維状フィラー配合量を少なくしても表面抵抗値の低下が大きく、その効果により表面平滑性、透明性、経済性等に優れた、導電性フイルムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The Temporary Law Concerning Measures for the Promotion of the Creative Business Activities of Small and Medium Enterprises was enacted to promote the development of new fields of business through the innovative business activities of SMEs, and it entered effect in April 1995.例文帳に追加

中小企業の創造的事業活動の促進に関する臨時措置法は、中小企業の創造的事業活動を通じた新事業分野の開拓の促進を目的として、1995年4月に施行された法律である。 - 経済産業省

To provide an apparatus for purifying turbid water capable of reducing the effect of an air bubble generating in a vicinity of an electrode and purifying turbid water while suppressing a running cost though the apparatus has a small and simple structure.例文帳に追加

小型かつ簡易な構造でありながら、電極付近で発生する気泡の影響を軽減することでき、更にランニングコストを抑えながら濁水の浄化を行うことができる濁水浄化装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this case, existing domestic service suppliers would be faced with increased competition and, at times, be subject to merger or be driven out. However, the negative effects on the labour market are often small, and where new services are created, it will have a positive effect.例文帳に追加

この場合、既存の国内サービス産業が競争に淘汰され、雇用市場にマイナスの影響を与える場合もあるが、新規需要の創出、新しいサービス産業の進出の場合には逆に雇用機会の創出につながる。 - 経済産業省

To provide an inexpensive method for producing a hypochlorous acid-containing sterilizing liquid which can sufficiently sterilize medical instruments, food processing instruments, cooking instruments, and foods, especially fruit and vegetables, fresh fishes, and dressed meat, can maintain the sterilizing effect, dose not damage the texture, and has little adverse effect on human health, and a small, light, and inexpensive production apparatus therefor.例文帳に追加

医療器具、食品加工器具、調理器具、食品、特に青果物、鮮魚、精肉の殺菌を十分行え、殺菌効果が持続し、しかも食感を損なわず、人間の健康への悪影響が少なく、かつ安価な次亜塩素酸を含有した殺菌液の製造方法およびそれを実施するための小型、軽量、安価な製造装置を提供する。 - 特許庁

In the damping structure of a wooden house, the edge 20a of the brace 20 is fixed through the bracing hardware 1 with a damping function using the elastic body or viscoelastic body 4 to a horizontal member 30 A, leading to reveal a damping effect in a comperatively small earthquake and an earthquake proof effect in a comperatively large earthquake by a brace.例文帳に追加

木造家屋の制震構造においては、該筋交い２０の端部２０ａを、横架材３０Ａに弾性体又は粘弾性体４を用いた制震機能付きの筋交い金物１を介して固定してあり、比較的小さい地震においては制震効果が発現され、比較的大きな地震においては、筋交いによる耐震効果が発現される。 - 特許庁

To provide a contamination-proof coating composition capable of exhibiting stable solubility and contamination-proof effect in sea water from an initial stage and forming a coating film excellent in water-resistance and capable of effectively exhibiting contamination-proof effect over a long period of time, and further having a small amount of volatile organic compounds (VOCs) scattered into the atmosphere and high environmental safety.例文帳に追加

本発明は、海水中において、初期から安定した溶解性と良好な防汚効果を発揮し、耐水性に優れ、長期間にわたり防汚効果を効果的に発揮できる塗膜を形成でき、更に、大気中に飛散する揮発性有機化合物（ＶＯＣ）が少なく環境安全性の高い防汚塗料組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an electromotive massage device with a liquid agent bottle capable of easily performing effective acupressure massage or electromotive vibration massage together using various liquid agents such as massage oil and the like to show a synergistic effect, usable in a state that a user's favorite liquid agent is injected in the liquid agent bottle, small in size, easy to use and having a high effect and stylish appearance.例文帳に追加

マッサージオイル等の各種液剤を併用する事で相乗効果があり効果的な指圧マッサージや電動振動マッサージが容易に行え使用者の好みの液剤もボトルに注入して使用する事も出来る小型で携帯に適し使い易く効果の高い、外観もスタイリッシュな、液剤ボトル付き電動マッサージ器を提供する。 - 特許庁

Thus, howling is suppressed by eliminating a feedback sound from a speaker 53 to a microphone 11 and the acoustic effect of the initial reflection sound and the rear part reverberation sound of the sound emitted from a sound source 67 can be enhanced, and the acoustic effect of the rear part reverberation sound can be changed with a change in the acoustic conditions of a small hall 61.例文帳に追加

これにより、スピーカ５３からマイクロフォン１１へ至る帰還音を除去してハウリングを抑制するとともに、音源６７から放音された音の初期反射音及び後部残響音の音響効果を増強でき、また、小ホール６１の音響条件の変化に応じて後部残響音の音響効果を変化させることができる。 - 特許庁

To increase the utility gained when a germanium small piece is attached to a human body by amplifying an effect which negatively ionizes moisture and gas in the surrounding by germanium and to utilize the negatively ionizing effect of germanium for plant growth facilitation, raising/cultivation of fishes or shellfishes, fermentation facilitation of garbage, air cleaning and water quality improvement, etc.例文帳に追加

ゲルマニウムによる周囲の水分や気体をマイナスイオン化させる作用を増幅させることにより、ゲルマニウム小片を人体に貼付するときの効用を増大させるとともに、ゲルマニウムのマイナスイオン化作用を植物の成長促進、魚介類又は甲殻類の養殖・飼育、生ゴミの発酵促進、空気清浄、及び水質改善などに利用する。 - 特許庁

To provide a powdery bath preparation ensuring adequate bactericidal effect to be afforded on bacteria existing in water by making silver having bactericidal effect escape into the water and further ensuring rough skin, skin itch and atopy to be ameliorated through improving humectancy by raising water infiltrativeness through making clusters small.例文帳に追加

殺菌作用を持つ銀を水中に溶出させることにより、水に存在する細菌に対して十分な殺菌効果が得られるようにし、又、この殺菌効果に加えて、クラスターを小さくして水の浸透性を高めることで保湿性を向上させ、肌荒れや肌のかゆみ、アトピーの改善ができるようにした粉末入浴剤の提供。 - 特許庁

To provide a functional wooden article having excellent quality for surroundings and health and also to provide a method for producing the article, in which the article is produced from a wooden material such as wooden flour and small wooden pieces with using substantially no adhesive agent and such functions as a photo catalyst effect and a negative ion effect can be given to the article while keeping the original characteristics of wood.例文帳に追加

接着剤を実質的に添加しないで木粉、木材小片等の木質原料からつくる木質製品に、木材本来の材質特性を保有したまま、光触媒作用やマイナスイオン効果のある機能を付加して環境及び健康面にも優れた機能性木質製品を提供し、またその為の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a water evaporation cooling roof and a wall body structure capable of preventing spattering loss of water in a spray type evaporation cooling system, eliminating unnecessary consumption of water and nonuniform leakage on a roof face and a wall body face, and increasing evaporation cooling effect by a small amount of water and evaporation cooling effect while conserving water resource.例文帳に追加

散水式の蒸発冷却システムにおける水分の飛散ロスの防止や、必要以上の水分消費をなくすこと、さらに、屋根面・壁体面での濡れの不均一化をなくし、少ない水分量にて蒸発冷却効果を上げ得、水資源の保存を図りつつ、蒸発冷却効果を高め得る水分蒸発冷却屋根・壁体構造を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of suppressing problems such as the generation of an odor, and the send-out of dust and mold into a room, also capable of achieving an antifungal effect and an antibacterial effect without deteriorating the workability and a hydrophilic property of a fin, and obtaining the effects by the addition of a comparatively small amount of an antibacterial agent.例文帳に追加

悪臭が発生したり、塵埃やかびを室内に送出してしまったりするという問題の発生を抑制することができ、しかも、フィンの加工性や親水性を悪化させることなく、防かび効果や抗菌効果を得ることができ、また、比較的少量の抗菌剤の添加でもこれら効果を得ることができる空気調和機を提供する。 - 特許庁

It is possible to provide a vibration control effect different from an original vibration control effect of an orifice passage 66 for low frequency to be displayed under a blocking state of the orifice passage for high frequency by the orifice passage 66 for low frequency under a communicating state of the orifice passage for high frequency by adjusting size of this communicating small hole 120, etc.例文帳に追加

この連通小孔１２０の大きさ等を調節することにより、高周波用オリフィス通路の遮断状態下で発揮される低周波用オリフィス通路６６本来の防振効果とは異なる防振効果を、高周波用オリフィス通路の連通状態下で、該低周波用オリフィス通路６６によって得ることが可能となる。 - 特許庁

Since exhaust heat air ascending from the back face of the refrigerator 1 is introduced by the ventilation duct 90 to the air inlet and discharged to the outside from an exhaust opening made in a partitioner 17 covering the front face of the small space 11, a radiator of refrigerator exhibiting a high radiation effect can be obtained in spite of the radiation structure provided with the small radiation space.例文帳に追加

冷蔵庫１の背面から上昇した排熱空気は通気ダクト９０により吸気口に導かれ、小空間１１の正面を覆う仕切り体１７に設けられた排気口から外部に排出されるので、小さい放熱空間を設けた放熱構造であっても放熱効果の高い冷蔵庫の放熱装置が構成される。 - 特許庁

To provide a tube type static eliminator that does not have any problems of reduction in the ion amount in an air tube, leads to sufficient static elimination effect even when the length of the air tube is lengthened, and is easily available in a small space, while being capable of injecting ions from one point with concentration and being suitable for local static elimination to a small particular spot.例文帳に追加

エアーチューブによるイオン量減少の問題がなく、エアーチューブの長さを長くしても充分な除電効果が得られ、しかも、狭い場所での使用が容易であるに加え、イオンを一点から集中噴射させることができて、狭い特定箇所への局所的な除電を行うのに好適なチューブ型除電器を提供する。 - 特許庁

To provide a novel composition which is non-combustible, low toxic, etc., is easy to handle, and has a small global warming potential and a small greenhouse effect, and to provide a detergent composition which is effective for cleaning metals and plastic members, and particularly causes very little damage to a plastic member to be cleaned.例文帳に追加

不燃性かつ低毒性等の性質を有し、取り扱いが容易であり、地球温暖化係数が小さく、かつ、温室効果の小さい新規の組成物を提供し、金属やプラスチック部材の洗浄に有効であり、特に、洗浄対象となるプラスチック部材に対する損傷が極めて少ない、洗浄組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a substrate cleaning device, wherein a rate of the part where a rotary direction of a cleaning brush and that of a substrate become the same in a substrate face, becomes remarkably small, variations of cleaning performance in the substrate face caused by existence of parts whose rotary directions are the same and parts whose rotation directions are reverse are small, and a high cleaning effect is obtained.例文帳に追加

基板面内に、洗浄ブラシの回転方向と基板の回転方向とが同じとなる部分の割合が非常に少なく、回転方向の同じ部分と反対の部分とが存在することに起因する基板面内での洗浄能力のばらつきが小さく、高い洗浄効果が得られる基板洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide a treatment device for snores and sleep apnea syndrome which is easy to attach because of the small dimensions, enables a user to have conversation after the attachment, gives no adverse effects to jaw joints and jaw muscles, is easy to operate, has a simple structure, and achieves a high therapeutic effect.例文帳に追加

小型で装着が容易であり、装着後にも会話を行うことができ、顎関節や顎筋肉に悪影響を与えず、操作や構造が簡単で、治療効果の高い、いびき及び睡眠時無呼吸症候群治療装置を提供する。 - 特許庁

To provide inorganic deodorizing powder capable of removing malodorous substance by a small amount and obtaining a sufficient deodorization effect over a long period of time, and a deodorizing grain and a deodorizing molded body configured including the inorganic deodorizing powder.例文帳に追加

少量により悪臭物質を除去可能であり、長期に亘り充分な脱臭効果が得られる無機質脱臭性粉体と、該無機質脱臭性粉体を含んで構成される脱臭性粒体及び脱臭性成形体を提供する。 - 特許庁

To provide an in-car display device of an elevator which is small in size, less influence on a space in a car or in a hoistway, high in visible effect to passengers by light emission, and not irregular in illuminance in a surface to display information.例文帳に追加

サイズが小さく、かご内や昇降路内のスペースに影響を与えることが少なく、また、発光することにより乗客への視認効果が高く、情報を表示する面内で照度にムラのないエレベータのかご内表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a polycarbonate resin composition having excellent heat resistance, hydrolytic resistance (boiling water resistance) or the like as well as an antistat effect without any damage on mechanical strength of impact resistance or the like and transparency by adding a relatively small amount of an antistat thereto.例文帳に追加

耐衝撃性などの機械的強度、透明性を損なうことなく、比較的少量の添加により、帯電防止効果を与えるとともに、耐熱性、耐加水分解性（耐熱水性）などにもすぐれたポリカーボネート樹脂組成物の提供。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for drying a coating film whereby the occurrence of small drying unevenness is suppressed by removing a vaporized solvent without adverse effect on the coating film surface and a manufacturing apparatus and a manufacturing method of a coated material using the same.例文帳に追加

塗布膜面に悪影響を与えず蒸発溶剤を取り除き、わずかな乾燥ムラの発生を抑制することができる塗布膜の乾燥装置および乾燥方法、これらを用いた塗布物の製造装置および製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide alloy fine powder extremely small in a particle size, having high purity and uniform in the composition, to provide a producing method therefor and to provide a material for molding, slurry and an electromagnetic wave shielding material which exhibits excellent shielding effect using the same.例文帳に追加

粒径が極めて小さく、高純度でかつ組成の均一な合金微粉末と、その製造方法、さらにはかかる合金微粉末を用いた成型用材料、スラリー、および、優れたシールド効果を発揮する電磁波シールド材料を提供する。 - 特許庁

To provide a protective film forming material which has small effect on environmental, substantially avoids damage to a photoresist pattern, and which forms a photoresist pattern having good rectangular geometry, and to provide a photoresist pattern forming method using the protective film forming material.例文帳に追加

環境に与える影響が小さく、かつ、ホトレジストパターンへのダメージが少なく、良好な矩形形状のホトレジストパターンを形成可能とする保護膜形成用材料、及びこの保護膜形成用材料を用いたホトレジストパターン形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a thyrosinase activity inhibitory composition suitably applicable as a cosmetic whitening and a skin-beautifying composition, inhibiting the thyrosinase activity sufficiently even by a small amount since it exhibits an excellent synergistic effect, and also having high safety to a living body.例文帳に追加

美白・美肌用組成物に好適に用いることができる、優れた相乗効果を奏するために少量でも十分にチロシナーゼ活性を阻害でき、また、生体に対する安全性も高い、チロシナーゼ活性阻害組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a highly reliable holding member for a magnetic disk substrate which shows a small difference of thermal expansion between a magnetic disk, enables high-precision machining, has a static electricity removal effect and generates few high-hardness foreign matter causing system failure in a magnetic disk device.例文帳に追加

磁気ディスクとの熱膨張差が小さく、高精度加工が可能、且つ、静電気除去効果を持たせた上で、磁気ディスク装置のクラッシュ要因である高硬度異物の発生が少ない高信頼性の磁気ディスク基板用保持部材を提供する。 - 特許庁

By using the dope 34 containing the polymer, a wet film 76 is obtained by stripping off the cast film 70 from the casting band 85 with little stripping force in a short time owing to effect of leaving a small amount of stripped residue on the casting band 85 and so forth.例文帳に追加

このようなポリマーを含むドープ３４からは、流延バンド８５に生じる剥ぎ残りが少ない等の効果により、流延バンド８５から小さい剥取応力で短時間のうちに流延膜７０を剥ぎ取り湿潤フィルム７６を得ることが出来る。 - 特許庁

To provide a laminated capacitor which suppresses an effect due to a resistivity of a conductive paste connecting between capacitors, and prevents a proportion of a cathode from reducing in an element floor area even if the element floor area is small.例文帳に追加

コンデンサ素子間を接続する導電性ペーストの比抵抗による影響を抑えると共に、小さい素子床面積でも素子床面積に占める陰極部の割合が小さくならない積層型コンデンサ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a functional membrane and an apparatus for manufacturing a functional membrane which are capable of lessening the effect of dispersion among nozzles in very small amount coating and stably applying very fine patterns to an object to be coated such as a large scale substrate without unevenness.例文帳に追加

微小量のコーティングにおいてノズル間のバラツキの影響を低減し、大面積基板などの塗布対象物に対してもバラツキなく微細なパターンを安定して塗布できる機能膜の製造方法および機能膜の製造装置を提供する。 - 特許庁

As a result, suppressing the effect of the flatness of the system 35 on a deviation angle θ on a normal of the reference face of an optical pickup on the optical axis when the outer diameter of the stem 35 is small can ensure a sufficient precision of the optical characteristics.例文帳に追加

その結果、ステム３５の外径が小さい場合におけるステム３５の平坦度が光軸における光ピップアップの基準面の法線に対するズレ角θに及ぼす影響を抑制して、十分な光学特性の精度を確保できる。 - 特許庁

To provide an electrostatic chuck where high electrostatic attraction utilizing Johnson-Rahbeck effect is produced over a wide temperature range such as 150-500°C and the production of particles is very small, even if attachment and detachment of a wafer are repeated.例文帳に追加

１５０〜５００℃という広い温度範囲において、ジョンソン・ラーベック効果を利用した高い静電吸着力を発現させることができるとともに、ウエハの脱着を繰り返したとしてもパーティクルの発生が極めて少ない静電チャックを提供する。 - 特許庁

To provide a mixing element, a mixing device, a mixing method, a stirring blade, a stirring device, and a stirring method, by which a large amount of fluids can be mixed while securing a high mixing effect in a small space and washing is facilitated.例文帳に追加

混合要素、混合装置、混合方法、攪拌翼、攪拌装置及び攪拌方法として、小さなスペースで高い混合効果を確保しつつ大流量の流体を混合することが可能なこと、洗浄作業を容易に行えることを実現する。 - 特許庁

To provide a fusion welding method capable of completely removing any spatter to be mixed therein even when a gap is present in a part to be fusion-welded, completely eliminating any welding defect such as crack and porosity, and executing the fusion welding at high speed while the thermal effect on its periphery is small.例文帳に追加

接合対象部分に隙間があっても、内部に混入するスパッタを皆無にし、クラック、ポロシティなどの溶接欠陥を皆無にする一方で、周辺への熱影響が小さく、高速で接合する接合方法を提供する。 - 特許庁

To provide a small-sized piezoelectric vibration chip of a high frequency type formed by cutting a piezoelectric substrate wherein adverse effect on the performance due to a temperature characteristic dip is prevented, and to provide a manufacturing method thereof, and a piezoelectric device utilizing the piezoelectric vibration chip.例文帳に追加

圧電基板をカットして形成される小型の高周波タイプの圧電振動片であって、温度特性ディップによる性能への悪影響を防止した圧電振動片とその製造方法ならびに、これを利用した圧電デバイスを提供すること。 - 特許庁

The small amount of therapeutic agent required under these conditions, typically a few milligrams, greatly reduces the effect of the therapeutic agent at distal sites within the body, thereby greatly decreasing the potential for systemic side effects.例文帳に追加

これらの状況の下で要求される少ない量の治療用薬剤は一般的には数ミリグラムであり、体内の遠位部分における治療用薬剤の効果が非常に低減し、全身への副作用の可能性を非常に減少させる。 - 特許庁

To form an SiGe layer capable of obtaining a sufficient distortion effect with a small penetrating dislocation density on an SOI substrate.例文帳に追加

半導体基板の製造方法及び電界効果型トランジスタの製造方法並びに半導体基板及び電界効果型トランジスタにおいて、ＳＯＩ基板上に貫通転位密度が少なくかつ十分な歪み効果を得ることが可能なＳｉＧｅ層を形成すること。 - 特許庁

A liquid raw material is introduced into a dissolution tank 11 through an inlet port 12 at the bottom of the tank and liquid carbon dioxide is introduced into the tank through a filter 13 in the form of small bubbles to effect the dissolution of a large amount of liquid carbon dioxide into the liquid raw material.例文帳に追加

溶解槽１１の底部の導入口１２から液状原料を導入する一方、フィルタ１３を介して微小泡にした液体二酸化炭素を導入し、液状原料中に多くの液体二酸化炭素を溶け込ませる。 - 特許庁

To provide a rolling bearing incorporating a sealing device which can be applied to a bearing having a small dimensional difference between the outer diameter of a rotary body and the outer diameter of an outer race without deteriorating the effect of preventing penetration of liquid.例文帳に追加

回転体の外径と外輪の外径との寸法差が実数値として小さな軸受に対しても、従来型の持つ液体侵入防止効果を劣化させることなく、適用することができる密封装置を備えた転がり軸受の提供すること。 - 特許庁

A background-effect creating symbol x appears in the symbol display area F of a special symbol display device 6 and specific game history information is reported depending on whether the number of index depicting elements y constituting the symbol x is large or small.例文帳に追加

特別図柄表示装置６の図柄表示領域Ｆに背景演出図柄ｘを表出すると共に、特定の遊技履歴情報を、背景演出図柄ｘを構成する指標描画要素ｙの多寡により報知するようにした。 - 特許庁

To provide a ventilation system which can exhibit high sound deadening effect by arranging a pipe unit provided with a fractionating plate in a ventilation duct, is small in air-flow resistance, does not have to be controlled electronically and is easy to attach.例文帳に追加

分画板を備えたパイプユニットを換気ダクト内に配置することによって、広範囲の騒音に対して高い消音効果を発揮でき、かつ通気抵抗が小さく、電子制御などの必要がなく、取付け作業が容易である換気システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of forming a stable layer of a liquid receptive particles with a small effect of static charge due to a liquid receptive particle charging means for charging the liquid receptive particles receiving a liquid.例文帳に追加

液体を受容する液体受容性粒子を帯電させる液体受容性粒子帯電手段による帯電の影響を少なくして安定した液体受容性粒子の層を形成することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pressure-sensitive adhesive tape for fixing a semiconductor that causes slight stains on the adherend, has a small change in a physical property of a pressure-sensitive adhesive with the time and high antistatic performance and has little effect on the circuit surface even in the dicing or the back grinding treatment of a semiconductor part.例文帳に追加

被着体の汚染や粘着物性の経時変化が少なくかつ帯電防止性能が高く、半導体部品のダイシングやバックグラインド処理においても被着体面への影響が少ない半導体固定用粘着テープを提供する。 - 特許庁