「Sorted」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

Based on a sorting condition specified by a sorting condition specification section 10, the counted values are rearranged into the descending order, a folder is created for the attribute (attribute most establishing the sorting condition) aligned at the head, and documents are sorted.例文帳に追加

集計した値を分類条件指定部１０で指定された分類条件に基づいて、降順に並び替え先頭に整列された属性（分類条件を最も満たす属性）に対してフォルダを作成して文書を分類する。 - 特許庁

In the case of adjusting the center frequency of the dielectric filters 11, the dielectric filters 11 after sintering are sorted out by offsets of the center frequency and heat treatment is applied to the dielectric filters 11 with the same offset.例文帳に追加

この誘電体フィルタ１１の中心周波数を調整する場合は、焼成後の誘電体フィルタ１１を中心周波数のずれ量に応じて選別し、同じずれ量の誘電体フィルタ１１をまとめて熱処理する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of jamming due to the constraint of the attitude of coins in a coin shoot for guiding coins sorted by a coin sorting part to a rotary coin storage part in a coin processing part of a cash processor.例文帳に追加

金銭処理装置の硬貨処理部において、硬貨選別部で選別された硬貨を回転式硬貨収納部に案内する硬貨シュートで硬貨の姿勢が拘束されることによるジャムが発生しないようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a sorter for sorting an object to be sorted such as a fruit and a vegetable, which sorter is made light, compact, and easily portable and movable, whereby a housing space and an installation space therefor are easily secured.例文帳に追加

青果物等の被選別物を選別する選別装置において、軽量化及びコンパクト化を図ることで、収納スペースや設置スペースを容易に確保でき、持ち運びや移動も簡単にできる選別装置の実現を目的とする。 - 特許庁

In a variable display pattern table for a jackpot state and a missing ready-to-win state, a lot of decision values are sorted into variable display patterns for performing ready-to-win renditions A to D corresponding to the prize winning logs 1 to 4 of a credit memory.例文帳に追加

大当り時およびはずれリーチ時の変動表示パターンテーブルにおいては、保留記憶の入賞時履歴＝１〜４に各々対応したリーチ演出Ａ〜Ｄを実行する変動表示パターンに多くの判定値が振分けられている。 - 特許庁

In this means 51, record paper P discharged responding to the printing request of each function is selectively discharged on the paper discharge tray with plural steps of a fixed paper tray 52 and movable paper tray 53 and loaded, sorted and controlled.例文帳に追加

排紙仕分け制御手段５１は、各機能の印字要求に応じて排紙される記録用紙Ｐを固定排紙トレイ５２と可動排紙トレイ５３との複数段の排紙トレイ上に選択的に排紙し積載して仕分け制御される。 - 特許庁

Video signals with video signal information superimposed thereon for specifying monitoring cameras are generated, the video signal information is detected from each of the generated video signals, and the video signals are sorted for each camera and recorded on the recording medium.例文帳に追加

監視カメラを特定するための映像信号情報を重畳した映像信号を生成し、該生成した映像信号から映像信号情報を検知して、映像信号をカメラ毎に分類して記録媒体に記録する。 - 特許庁

Consequently, even when a sorted material clogs in sieve meshes between the adjacent sorting rollers 11-14, the material is certainly returned to the inside of a sorter casing 3 or the next sorting roller side by means of the sorting roller whose peripheral velocity is higher.例文帳に追加

従って、隣接する分別ローラーの間では、処理物が篩い目に詰まっても、その詰まった物は、周速度の速いほうの分別ローラーによって確実に機筐３の内側又は次の分別ローラー側へ戻される。 - 特許庁

To provide a multipurpose afterglow stick light continuously and remarkably improving and stabilizing afterglow performance of a long afterglow photoluminescent pigment ink, without affecting the environment, easily sorted in disposal, and having excellent impact resistance.例文帳に追加

本発明は、蓄光顔料インキの持つ残光性能を継続的に著しく向上・安定させると共に環境への影響がなく、しかも廃棄時の分別が容易で衝撃耐性に優れた残光性多目的スティックライトを提供する。 - 特許庁

In the method for recycling the electric furnace dust, the dust generated in the electric furnace (the electric furnace dust) and granular irons (the granular iron recovered from the slag) wherein the steel-making slag is crushed and sorted by a magnetic force to recover, are mixed and thereafter, charged into the electric furnace.例文帳に追加

電気炉で発生したダスト（電気炉ダスト）と、製鋼スラグを破砕し、磁力選別して回収した粒鉄（スラグ回収粒鉄）とを混合し、その後電気炉に装入することを特徴とする電気炉ダストのリサイクル方法である。 - 特許庁

Next, the computer system determines whether a set target is associated with a further preferable target as compared with all the usable targets in the sorted list, and, if not, the computer can switch back to a more preferable target.例文帳に追加

次いで、コンピュータシステムは、設定ターゲットが、ソート済みリスト中のすべての利用可能なターゲットに比べて、より好ましいターゲットに関連付けられているかどうか判定し、そうでない場合、より好ましいターゲットにスイッチバックすることができる。 - 特許庁

To sort e-mails in each management unit such as an important item and an emergent item on the basis of attribute information included in the received e-mails and to present the sorted e-mails to a receiver in each management unit.例文帳に追加

受信した電子メールに含まれる属性情報に基づいて、重要案件や緊急案件などの管理単位毎に電子メールを分類し、分類した電子メールを管理単位毎に受信者側に提示できるようにする。 - 特許庁

To decrease the pieces of money to be transferred from a cash for change storage part to a proceeds storage part when received money cannot be sorted and stored into the proceeds storage part and the cash for change storage part.例文帳に追加

入金された貨幣を売上金収納部と釣銭準備金収納部に振り分けて収納することができない場合に釣銭準備金収納部から売上金収納部へ移動する貨幣の枚数を少なくする。 - 特許庁

This portable, lightweight, small-sized, and palm-sized coin purse enables a user to quickly and continuously take out the coins sorted by kind by necessary denominations and the necessary number in a single operation, and stores the coins.例文帳に追加

本発明は上記の課題を解決するため携帯用、軽量、小型、手の平サイズでワンタッチ操作により金種別の硬貨を瞬時に連続して必要金種、必要枚数を取り出すことができ又、収納することができる。 - 特許庁

The information processing apparatus 100 further includes a display part 140, and the control part 160 arranges the position information of the acquired information which the acquired information storage part 180 stores in a sorted order and displays the information on the display part 140.例文帳に追加

情報処理装置１００は、表示部１４０をさらに備え、制御部１６０は、取得情報記憶部１８０が記憶する取得情報の位置情報を、ソートした順に並べて表示部１４０に表示させる。 - 特許庁

The amplitude of a current which flows instantaneously through electrodes by a micro-short circuit of the lithium ion secondary battery, or the frequency distribution of the duration thereof, is calculated, and the quality is sorted automatically, according to a prescribed standard set beforehand.例文帳に追加

リチウムイオン二次電池のマイクロショートによって電極間に瞬時的に流れる電流の大きさまたはその持続時間の度数分布を算出して、予め設定された所定の基準をもって良否を自動的に選別する。 - 特許庁

In the illustrative embodiment, resistance value for each annular resistor is measured and the annular resistors are sorted into one or more bins based on the measured resistance values and target resistance values associated with each annular resistor.例文帳に追加

例示的な実施形態は、各々の環状レジスタに対する抵抗値を測定し、測定された抵抗値及び各々のレジスタに関連する目標抵抗値に基づいて、該環状レジスタを１つ又はそれ以上のビンの中に区分する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a semiconductor device wherein a semiconductor substrate (circuit device) having potential defects each comprising fine slits and fine pin holes produced owing to particles and the like is sorted and removed securely with a simplified method.例文帳に追加

パーティクル等によって発生した微細なスリットやピンホールからなる潜在的欠陥を含んだ半導体基板（回路素子）を、簡単な方法で確実に選別し、除去することのできる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a glass crushing apparatus which has a simple structure and is inexpensive and in which glass is crushed into cullet easily and the crushed glass can be sorted into glass cullet and other materials such as a spacer and a sealing material easily when double glazing is crushed.例文帳に追加

容易にカレット化が行え、しかも単純な構造で、安価であり、さらには複層ガラスに適用した場合には、ガラスカレットとスペーサやシール材等との分別も容易に行うことができる硝子破砕装置を提供すること。 - 特許庁

Jobs of copy, print, scan and facsimile transmission integrated into one application are integrally divided into four job steps and in accordance therewith, the group 41 of function modules selectively used for the respective jobs is sorted.例文帳に追加

１つのアプリケーションに統合されたコピー、プリント、スキャン及びファクシミリ送信の各ジョブが４つのジョブステップに統一的に分割され、これに対応して、各ジョブで選択的に使用される機能モジュール群４１が分類されている。 - 特許庁

An APC parameter value calculation apparatus 1 uses other types of reticles sorted into the same group to find the exposure parameter from the data in a lot processed in a close range by a semiconductor device manufacturing apparatus using a lithography process in a lot unit.例文帳に追加

ＡＰＣパラメータ値の算出装置１は、ロット単位でリソグラフィ工程を用いる半導体装置の製造装置にて、同一グループに分類された他品種のレチクルを用い、直近に処理されたロットのデータから露光パラメータを求める。 - 特許庁

To provide a fiscal unit and printer having the fiscal unit which can be used commonly by a variety of printers by combining substrates sorted out according to a function and preventing falsification of fiscal data stored in the fiscal memory.例文帳に追加

機能別に分けた基板を組み合わせることにより、各種のプリンタに共通して使用でき、フィスカルメモリに記憶されているフィスカルデータの改ざんを防止することができるフィスカルユニットおよびフィスカルユニットを有するプリンタを提供する。 - 特許庁

Announce information for store public announce sorted by each kind in respective areas in a sub buffer 22 is read by a poling program 31 regulating a reading access sequence and the announce information is stored in a main buffer 21.例文帳に追加

サブバッファ２２のそれぞれの領域に、種類別に分類して記憶した店内放送の放送情報を、読み出しアクセス順序を規定したポーリングプログラム３１により読み出し、その放送情報をメインバッファ２１に蓄積する。 - 特許庁

In the information processing apparatus, thumbnail images corresponding to the received thumbnail image data corresponding to each of document data in the folder are sorted in an order according to a designated sort condition and displayed on a document list display screen.例文帳に追加

情報処理装置は、フォルダ内の文書データそれぞれに対応する受信したサムネイル画像データに対応するサムネイル画像を、指定されたソート条件に従う順序にソートして文書一覧表示画面に表示する。 - 特許庁

To improve the quality of regenerated plastics by enhancing its purity, increase the regenerated amount (yield) and reduce the disposal amount, in a sorted separated regeneration process of the mixed waste plastics including a foamed styrol and other kinds of plastics.例文帳に追加

発泡スチロール及びその他プラスチックが混入した混合廃プラスチックの分別再生処理において、再生プラスチックの純度を高め品質を向上させるとともに、再生量（歩留り）を増量させ、廃棄物量を低減させる。 - 特許庁

Therefore, similarity between pieces of information can be reflected with the condition of utilization between information provided from an inter-information utilization history and information can be sorted corresponding to the condition of utilization by using this similarity.例文帳に追加

従って、情報間利用履歴から得られる情報間の利用状況を、情報間の類似度に対して反映することができ、この類似度を用いることにより、利用状況に応じた情報の分類が可能となる。 - 特許庁

Embryo buds are sorted from a plant seed crushed product containing the embryo buds and crushed albumen by placing the crushed product on a transport route 1 and giving vibration exhibiting a transport phenomenon from a vibration source 2 to the transport route 1.例文帳に追加

胚芽及び胚乳粉砕物を含む植物種子粉砕物を輸送路１上に配置し、振動源２から、輸送現象を示す振動を該輸送路に与えることによって、前記植物種子粉砕物中から該胚芽を選別する。 - 特許庁

To provide a load distributing device of a network processor for dissolving deviation without influencing pieces of input information sorted into other network processors when sorting destinations of the pieces of input information are deviated to a specified network processor.例文帳に追加

入力情報の振り分け先が特定のネットワークプロセッサに偏った場合に、他のネットワークプロセッサに振り分けられた入力情報に影響を与えることなく偏りを解消するネットワークプロセッサの負荷分散装置を提供する。 - 特許庁

When a plurality of drawing data are inputted to a drawing data input part DD, they are sorted into raster-series drawing data and vector- series drawing data by an editing control part PM in this imaging system.例文帳に追加

この発明の作画システムでは、作画すべき複数の図面データが図面データ入力部ＤＤに入力されると、これらの図面データは、編集管理部ＰＭでラスタ系図面データ及びベクトル系図面データに種別分けされる。 - 特許庁

A print job is input into the print-shop, is collected in an electronic submitting system 55 such as a computer system and/or a scanner, is sorted in the submitting system or another place to be batch-processed, and is transferred thereafter to a printing engine.例文帳に追加

印刷ジョブは、プリントショップに入力され、コンピュータ装置及び／又はスキャナ等の電子提出システム５５において集められ、提出システム又は別の場所において仕分けされバッチ処理された後、印刷エンジンに引き渡される。 - 特許庁

To provide a waste container sorting system for enhancing the rate of operation of discrimination work without damaging the efficiency of work applying fine adjustment to a judge standard when a waste plastic bottle or the like is sorted and recovered by color or material.例文帳に追加

廃プラボトル等を色や材質ごとに分別回収する際、判定基準に微調整をかける作業の効率を損なわず、識別作業の稼動率を向上させる廃棄容器選別システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To elongate time available for returning paper delivery rollers, and highly accurately sort a plurality of paper sheets and deliver each of the sorted paper sheets, when moving the paper delivery rollers between an initial position and a sorting position to perform sorting processing of the paper sheets.例文帳に追加

用紙の仕分処理のために排紙ローラを初期位置と仕分位置との間に移動させる際に、排紙ローラの復動に用いることができる時間を長くして、複数部の用紙を各部毎に高い精度で仕分して排出する。 - 特許庁

A work station 20 executes an analytical processing request, a handling edition request for analytical commodity sorting and an analytical commodity sort updating request, displays sorted information and totalized information on a screen and prints out these information.例文帳に追加

ワークステーション２０が、分析処理要求、分析用商品分類のハンドリング編集要求、及び、分析用商品分類の更新要求を実行し、かつ、分類情報及び集計済み情報を画面表示及び印字出力する。 - 特許庁

This grain sorting apparatus comprises a sorting section 5 composed of a rotating sorting mesh cylinder 3 for discharging crushed grains and a rotating spiral unit 4 for elevating and moving the object grains to be sorted along the inner face of the rotating sorting mesh cylinder 3.例文帳に追加

穀類選別機１は、屑粒を排出する回転選別網筒３と、この回転選別網筒３の内面に沿わせて被選別穀類を揚上移動させる回転螺旋体４とで選別部５を構成している。 - 特許庁

An inputted image is stored into the respective blocks 801, 802 and 803 of a foreground, a boundary and a background based on a motion vector obtained from the inputted image block as unit and sorted into the elements of the foreground, the boundary and the background concerning each block.例文帳に追加

入力画像からブロック単位で求めた動きベクトルに基づいて前景、境界、背景の各ブロック８０１、８０２、８０３に分類し、さらに各ブロックについて画素毎に前景、境界、背景の画素に分類する。 - 特許庁

To allow label paper to be sorted according to common or different colors directly near the outer edge of a document when the paper is attached to the document or the like by partitioning the paper by regions of color difference or the like at the respective paper pieces for constituting the label paper.例文帳に追加

付箋紙を構成する各紙片に色違い等の領域をもって区分し、書類等に貼付したときに、当該書類の外縁に直近する色の共通又は相違によって分類できるようにすること。 - 特許庁

Rules of the chat service is established that only two languages can be used, a chat corner having an upper limit of the number of participants is sorted into plural chat corners so that members are properly mingled among different countries and the chat corners are run in parallel.例文帳に追加

このチャットサービスは２つの言語のみが使用できるルールになっていて、参加人数の上限があるチャットコーナーを、会員が異国間で適当に混ざり合うように複数のチャットコーナーに振り分け、それらを並列させて走らせる。 - 特許庁

To provide a waste receiving management system used in a waste disposing system for disposing waste which is not sorted yet and capable of storing the waste in a condition in which the environment does not receive adverse effects.例文帳に追加

未分別の廃棄物を処理する廃棄物処理システムに使用される廃棄物受入管理システムにおいて、廃棄物を環境に悪影響を与えない状態で保管するための廃棄物受け入れ管理システムを提供することである。 - 特許庁

Then, the contaminations are carried to a measurement section 6 for visual inspection, and a semiconductor package sorted to be conforming is stored in a storage tray 7, and is carried out to a next process outside the visual inspection apparatus 1 via a storage tray elevator 9.例文帳に追加

その後に測定部６に搬送されて外観検査が行われ、良品と選別された半導体パッケージが収容トレイ７に収容され、収容トレイエレベータ８を介して外観検査装置１の外へ、次工程へと搬出される。 - 特許庁

When the ISO sensitivity of the digital camera is set to a high sensitivity, equal to or higher than a prescribed value in a step S102, the luminance values are sorted in the descending order (step S106), and a center value is extracted (step S108), and the center value is adopted as the black level.例文帳に追加

ステップS102において、デジタルカメラのISO感度が所定の値以上の高感度に設定されている場合、輝度を大きい順にソートし（ステップS106）、中央値を抽出して（ステップS108）、この中央値を黒レベルとして採用する。 - 特許庁

This is equipped with sorting parts 11, 12 in which respective electric wires WT of prepared length housed in the housing part 1 are sorted capable to be pulled out and a retaining means 14 to retain the sorting parts 11, 12 in the housing part 1.例文帳に追加

収容部１内に収容された各調尺電線ＷＴを引き抜き可能に区分ける区分け部１１、１２と、この区分け部１１、１２を上記収容部１内に保持する保持手段１４とを備えている。 - 特許庁

A portable, lightweight, small-sized, and palm-sized coin purse enables a user to take out the coins sorted by kind in necessary denominations for a necessary number of coins quickly and continuously by an easy operation, and accommodates the coins.例文帳に追加

本発明は上記の課題を解決するため携帯用、軽量、小型、手の平サイズでワンタッチ操作により金種別の硬貨を瞬時に連続して必要金種、必要枚数を取り出すことができ又、収納することができる。 - 特許庁

The video distribution apparatus 10 allows a switching device 12 to sort video signals in an input buffer 11 which have been received from terminals 20 at each point, and transfers the sorted video signals to an output buffer 13 for transmission to the terminals 20 at each point.例文帳に追加

映像配信装置１０は，各地点の端末２０から受信した入力バッファ１１内の映像信号を，切替器１２により選別して，各地点の端末２０に送信するための出力バッファ１３に転送する。 - 特許庁

To provide an electronic image pickup device in which a great number of image files are sorted or aligned as intended when managing the image files, and a speedy choice is made possible without disturbing portability when reproducing image data.例文帳に追加

画像ファイルを管理するにあたって数多くの画像ファイルの分類、整理等が意図通りに行え、携帯性が阻害されることなく画像データを再生する場合に速やかな選択を可能とする電子的撮像装置を提供する。 - 特許庁

The articles carried in series by the first conveyor are engaged with the engagement member 13 by the movement of the engagement member 13, and diagonally displaced, and alternately sorted aside and arranged in two rows.例文帳に追加

係合部材１３のこの移動によって、第１のコンベア１によって直列状態で搬送されている物品は係合部材１３に係合して斜めに変位され、一つおき毎に側方に振り分けられ２列に整列される。 - 特許庁