Soundを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
A microphone 7 is fitted to a speaker port 5 of a tone generator for outputting a DTMF sound corresponding to a dial code from a built-in speaker 4 of a case 1 provided with dial keys 2, and a cap 6 is fitted to the tone generator to cover the entire speaker port 5 with the microphone 7 fitted thereto.例文帳に追加
ダイヤルキー2を備えたケース1の内蔵スピーカー4からダイヤル符号に対応したDTMF音を出力するトーンジェネレータのスピーカー口5にマイク7を取り付け、そのマイク7を取り付けたスピーカー口5全体を覆うキャップ6を取り付ける。 - 特許庁
The game machine comprises an automatic stopping means for controlling/stopping rotating reels after a prescribed period of time elapses from the rotation starting operation by a start lever, and an automatic stopping announcing means for generating an announcing sound or announcing image when the rotation of the reels is stopped by the automatic stopping means.例文帳に追加
スタートレバーによる回転開始操作から所定時間経過後に回転中のリールを停止制御する自動停止手段と、前記自動停止手段によりリールが停止した時に報知音又は報知画像を生成させる自動停止報知手段とを備える。 - 特許庁
A sound insulation member 53 which suppresses the propagation of the noise from behind into the cabin 6 through the door 31 in the fully open state and the side face rear part of the cabin 6 is provided between the door 31 in the fully open state and a side face of the cabin 6.例文帳に追加
全開状態におけるドア31とキャビン6の側面との間に、後方からの騒音が該全開状態におけるドア31とキャビン6の側面後部との間を通ってキャビン6室内に伝播するのを抑制する遮音部材53を設ける。 - 特許庁
On the door 3 of the game machine 1, a speaker body 320 comprising an electromagnetic vibration source assembly 321 for electromagnetically generating vibrations and a diaphragm 322 attached to the electromagnetic vibration source assembly and vibrated by the electromagnetic vibration source assembly to generate sound waves is provided.例文帳に追加
遊技機1の扉3には、電磁的に振動を発生させる電磁振動源アセンブリ321と、電磁振動源アセンブリに取り付けられ電磁振動源アセンブリに振動させられて音波を生ずる振動板322を有するスピーカ本体320が設けられている。 - 特許庁
Meanwhile the operation control device 2 registers the destination floor of the car 1 based on the sound signals from microphones 5, 6 and the operation signal from the car operation panel 4 when the weight of the car 1 exceeds one half of the rated value.例文帳に追加
一方、運転制御装置2は、かご1の荷重が定格重量の1/2の重量値を超過している場合には、マイクロホン5,6からの音声信号、及びかご操作盤4からの操作信号のそれぞれに基づいてかご1の行先階登録を行う。 - 特許庁
In the case of embedding the cushion member as a sound attenuation member when the concrete gutter is produced, by using a cushion member having a helical protrusion groove at the outer circumference of the protrusion part of the cushion member, it is possible to easily replace the cushion member by its screw function.例文帳に追加
コンクリート側溝制作時に消音部材としてのクッション部材を埋め込む場合には、クッション部材突起部の外周に螺旋状の突出溝を有するものを使用することにより、そのネジ機能によって、容易に交換することが可能となる。 - 特許庁
Furthermore, the part 16 detects battery event information that makes the battery residual power a battery residual power point from the setting table and executes the battery event shown by the detected battery event information by using the part 12, a sound controlling part 17, etc.例文帳に追加
そして、動作実行部16は、そのバッテリ残量をバッテリ残量ポイントとするバッテリイベント情報を設定テーブルから検出し、その検出したバッテリイベント情報で示されるバッテリイベントを表示制御部12や音声制御部17などを用いて実行する。 - 特許庁
The read data are converted into voice signals having a high pitch, in which the present speaker's name is voiced, mixed with the output signals of the microphone 1 by a mixing device 2 and recorded on a prescribed recording medium by a sound recording device 5.例文帳に追加
この呼び出して得たデータは、ピッチ変換部43により、現在の発言者名を音声化した高ピッチの音声信号に変換され、ミキシング装置2によりマイクロホン1の出力信号とミキシングされた後、録音装置5により所定の記録媒体に記録される。 - 特許庁
At the time of executing ultrasonic beam scanning for the Doppler mode for dividing an image pickup area into plural packages (A-D) and successively scanning them while combining it with the ultrasonic beam scanning for the B mode, the combination of sound rays in the respective packages is changed for each frame.例文帳に追加
撮像領域を複数のパッケージ(A〜D)に分けて順次に走査するドップラモード用超音波ビーム走査をBモード用超音波ビーム走査と組み合わせながら遂行するに当たり、1フレームごとに各パッケージにおける音線の組み合わせを変更する、 - 特許庁
To dramatically enhance an acoustic effect by reducing the possibility of cross talk smaller than that of radiowave, avoiding erroneous operation with other generally used electronic devices using infrared waves or others, without limiting the number, and surely remotely transmitting and receiving effective sound signals.例文帳に追加
電波よりも混信の可能性が低く、赤外線等、汎用されている他の電子機器との間での誤動作を回避しつつ、数に限りを持たせることなく、確実に効果音信号を遠隔に送受信することができ、音響効果を飛躍的に向上する。 - 特許庁
When changing of the plurality of operations has gone around, by repeating the changing to the initial operation of the changing order, the loop control related to one or more kinds of musical sound control functions consisting of the plurality of operations is achieved.例文帳に追加
その際に、複数の動作の切り替えが一巡していた場合には、切り替え順の最初の動作に切り替えることを繰り返すことによって、前記複数の動作からなる1乃至複数種類の楽音制御機能に関するループ制御を実現するようにしている。 - 特許庁
Further, by transmitting information on the body sounds and the condition of the skin or the like to a diagnostic institution distant from the diagnostic object, a doctor performs diagnosis on the basis of such body sound and image information and a patient can be medically examined by the doctor at home.例文帳に追加
また、その身体音及び皮膚の状態等の情報を、診断対象に対して遠隔地にある診断機関に伝送することにより、この身体音及び画像情報に基づいて医師が診断し、患者が在宅で医師による診察を受けることができる。 - 特許庁
Plural pieces of information on display timing/a display time constituted of an image information display timing taking a timing of starting the reproduction of a sound phrase as a reference and a display time from the display timing to a display finish are previously stored in a ROM 4.例文帳に追加
ROM4内に,音声フレーズの再生が開始されるタイミングを基準とする画像情報表示タイミングと,上記表示タイミングから表示終了までの表示時間とで構成される表示タイミング/表示時間の情報を予め複数組格納する。 - 特許庁
To provide a navigation apparatus that can prevent a transmission signal in a radio transmission part from being disturbed by a transmission signal from a broadcasting station, and that enables a user to listen to a sound of high quality or high volume with a radio receiver such as a car radio.例文帳に追加
放送局からの送信信号が無線送信部の送信信号を妨害することを防止することができ、高音質または大音量の音声をカーラジオ等の無線受信機で聴くことができるナビゲーション装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To speed up initial bit allocation processing which specially requires a long time in bit allocation processing of a subband encoding system of MPEG, etc., while maintaining sound quality and to reduce the total operation cost of the whole bit allocation processing.例文帳に追加
MPEG等におけるサブバンド符号化方式におけるビット割当処理の中で、特に処理時間を要する初期ビット割当処理の高速化を、音質を維持したままで実現し、かつ、ビット割当処理全体の演算コストを削減する方法を提供する。 - 特許庁
The silencer 17b includes a cylindrical peripheral wall 35, an end wall 36 for prescribing an internal space 39 along with the peripheral wall 35, an attaching part 37 for attaching the peripheral wall 35 to the jet head 13 in a detachable manner and the sound absorbing material 40 housed in the internal space 39.例文帳に追加
消音装置17bは、筒状の周壁35と、周壁35とともに内部空間39を規定する端壁36と、周壁35を噴射ヘッド13に着脱可能に取付ける取付け部37と、内部空間35に収容される吸音材40とを含む。 - 特許庁
To provide a lock mechanism of a storage box for alleviating a sound of contact generated when a pin comes into contact with a housing having an engaging part engaged with the pin upon closing operation of an opening/closing part from the open position to the close position.例文帳に追加
開閉部が開位置から閉位置まで閉操作される際にピンがこれと嵌合する嵌合部が形成されたハウジングと接触するロック機構において、この接触の際に発生する接触音を緩和することのできる収納ボックスのロック機構を提供する。 - 特許庁
Also, the game machine is provided with a game ball detection switch 24 for detecting that the game ball is brought into contact with the game ball repelling devices 21L and 21R and a controller 30 and a speaker 38 for generating sound effects when the game ball detection switch 24 detects the game ball.例文帳に追加
また、遊技球が遊技球反発装置21L、21Rに接触したことを検出する遊技球検出スイッチ24と、遊技球検出スイッチ24が遊技球を検出すると効果音を発生する制御装置30およびスピーカー38とを備えた。 - 特許庁
A latent probability variation suggestion notification means 4314 is a means for notifying a player of an effect that a present game state is in a latent probability variable mode by a presentation including sound and images when the start port passage confirmation means 4313 detects the passage of the game ball.例文帳に追加
潜確示唆通知手段4314は、始動口通過確認手段4313により、遊技球の通過が検出された場合に、現在の遊技状態が潜確モードにあることを、音声又は映像を含む演出により、遊技者に通知する手段である。 - 特許庁
The photographing unit includes a bodily sensation stream generation means, and the bodily sensation stream generation means multiplexes the video image and sound stream with the measured bodily sensation data photographed and the bodily sensation data to coincidentally record the bodily sensation and photographed video image by generating a bodily sensation added AV stream.例文帳に追加
撮影ユニットは体感ストリーム生成手段を備え、体感ストリーム生成手段は測定した体感データを撮影した映像音声ストリームと体感データを多重化し、体感付加AVストリームを生成することで、体感と撮影映像を同時に記録する。 - 特許庁
Moreover, an attenuation of an inter-channel attenuator ATGk is corrected on the basis of the result of detection of the sound reproduced from the loudspeaker 6WF being a sub woofer so as to adjust the levels of the reproduced sounds by the loudspeakers 6FL-DW so that they are uniform (flat) in the audio frequency band.例文帳に追加
次に、サブウーハであるスピーカ6WFの再生音の検出結果に基づいて、チャンネル間アッテネータATGkの減衰率を補正することで、スピーカ6FL〜6WFで再生される再生音のレベルがオーディオ周波数帯域において一様(フラット)になるように調整する。 - 特許庁
That is, the key drive unit is controlled so that the velocity of corresponding plunger 38 is driven at a predetermined velocity v0 which is slow to an extent not causing sound generation and so that the keying depth of the corresponding key 31 becomes a value shown by the keying depth 43 in the operation event data AE.例文帳に追加
すなわち、対応するプランジャ38の速度が、予め定めた、発音を起こさない程度に遅い速度v0で駆動され、且つ対応する鍵31の押鍵深さが、動作イベントデータAE中の押鍵深さ43が示す値となるように制御される。 - 特許庁
To provide a sheet material separating device and a paper feeding device capable of suppressing the generation of vibration and an abnormal sound of a holding arm 6 caused by the friction and sliding of a sheet material and a friction pad 7 of the sheet material separating device 1 while maintaining paper feeding performance and reducing noise.例文帳に追加
シート材とシート材分離装置1の摩擦パッド7との摩擦摺動に起因して発生する保持アーム6の振動・異音を、給紙性能を維持しつつ、抑制して、低騒音のシート材分離装置及び給紙装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
Based on the image data received from the Web camera device 300, the musical instrument 200 analyzes moving trails of the red ball 101, the blue ball 102, the green ball 103 and the green ball 104, and transmits a musical signal of a percussion instrument to a headphone device 400 and makes it produce sound.例文帳に追加
電子楽器200は、Webカメラ装置300から受信した画像データに基づいて、赤球101、青球102、緑球103および緑球104の移動軌跡を分析して、打楽器の楽音信号をヘッドホン装置400に送信して発音させる。 - 特許庁
When the telephone 2 becomes a hook-up state, a connecting sound or a busy tone is not detected, and a control means 41 detects whether it is a state in which a voice signal is not present from the receiver 3 for a predetermined time, or not based on a voice detecting means 54 for detecting only the voice signal.例文帳に追加
電話機2がフックアップ状態になると、持続音やビジートーンは検出せず、音声信号だけを検出する音声検出手段54に基づき、制御手段41は受話器3から一定時間音声信号の無い状態であるか否かを検出する。 - 特許庁
The timbre selection buttons 18-32 for selecting categories are provided and variation buttons 34, 36 for selecting storage areas are provided, and a CPU 6 reads the specified information based on the operation results of 18-32, 34, 36, and reads musical sound information based on this read information.例文帳に追加
カテゴリーを選択する音色選択ボタン18乃至32が設けられ、記憶領域を選択するバリエーションボタン34、36が設けられ、これらボタン18乃至32、34、36の操作結果に基づいて、CPU6が、指定情報を読み出し、この読み出し情報に基づいて楽音情報を読み出す。 - 特許庁
To provide a recorder which has a built-in buffer memory for temporarily storing data and is able to record data continuously, even if it is applied with sound waves containing more than a certain amount of the resonance-frequency components of the data recorder and often making continuation of the data recording disabled.例文帳に追加
データ記録部の共振周波数成分を一定量以上含む音波が記録部に加えられ、断続的にデータ記録部が記録不可能となるときでも連続して記録できる、データを一時保存するバッファメモリを有する記録装置を提供する。 - 特許庁
On the other hand, when air is discharged from the air cylinder, air is diffused and expanded in a cavity D formed of the fixed member 28 and the movable member 29, which opens the clearance G and discharges air into the atmosphere through the clearance G, so that sound deadening performance is exerted.例文帳に追加
一方、エアシリンダからエアが排出されたときには、固定部材28及び可動部材29により形成される空洞Dにおいてエアが拡散膨張して隙間Dが開くと共に、隙間Gから大気中にエアが放出されて消音性能が発揮される。 - 特許庁
The CPU of the main control board determines a type of the big win pattern and a type of the notice sound when the game ball enters a first-category start hole and determines that either of a high probability game or a regular probability game is executed based on the both combination.例文帳に追加
主制御基板のCPUは、第1種始動口への遊技球の入賞を契機に、大当り図柄の種類と報知音の種類とを決定し、双方の組み合わせに基づき、高確率遊技又は通常確率遊技のどちらを実施するかを判定する。 - 特許庁
To provide a liquid jet device capable of realizing controlling of microvibration suitable for all the items of elimination of increasing of a viscosity of a liquid, avoiding of occurrence of bending in a nozzle, suppressing of sound noise, and facilitating of forming a driving circuit for microvibration means.例文帳に追加
液体の増粘の解消、ノズルの濡れ曲がりの発生の回避、騒音の発生の抑制、及び、微振動手段の駆動回路の形成容易性、の全ての項目にとって好適な微振動制御を実現することができる液体噴射装置を提供すること。 - 特許庁
The sound reproduction device includes one speaker unit 16 and a speaker unit holding means of holding the speaker unit 16 without fitting the speaker unit 16 to a baffle plate so that the speaker unit can be disposed nearby a listener's ear so as to add together sounds output from before and behind a diaphragm of the speaker unit 16.例文帳に追加
1個のスピーカユニット16と、スピーカユニット16の振動板の前後から出る音が加算可能なように、スピーカユニット16をバッフル板に取り付けることなく、リスナの耳の近傍に配置することが可能なように保持するスピーカユニット保持手段を備える。 - 特許庁
When a retransmission request arrives from a portable terminal MSm on the reception side, whether or not the information amount of video packets and sound packets of a retransmission object specified by the retransmission request can be transmitted within constraint time using a band for retransmission is judged.例文帳に追加
受信側の携帯端末MSmから再送要求が到来した場合に、当該再送要求により指定された再送対象の映像パケット及び音声パケットの情報量が再送用帯域を使用して制約時間内に伝送可能か否かを判定する。 - 特許庁
Then, the pick feeding motor 12 is used both as a drive source for a pick feeding mechanism 46 and a drive source for a loading/ejecting mechanism 30, and the spindle motor 20 is used both as a drive source of a turntable 21 and a driving source of a mode changeover mechanism for setting sound recording or reproducing mode.例文帳に追加
そしてピック送りモータ12がピック送り機構46の駆動源とローディング・イジェクト機構30の駆動源とを兼用し、スピンドルモータ20がターンテーブル21の駆動源と録音または再生モードを設定するモード切換機構の駆動源とを兼用している。 - 特許庁
A sound of an upper floor is transmitted to a lower floor via the upper member, the support film, and the lower member, and since the upper member is supported on the support film just as getting on a hammock, vibration of the upper member is absorbed by vibration of the support film, and is little transmitted to the lower member.例文帳に追加
上床の音は上部材、支持膜、下部材を経て下床に伝達されるが、上部材は丁度ハンモックにのっているように支持膜上で支持されるために、上部材の振動が支持膜の振動によって吸収され、下部材に伝達しにくくなる。 - 特許庁
To provide a vehicular information provision device provided with a noise sound reduction means capable of reducing various kinds of noise sounds since acoustic information emitted by the vehicular information provision device is often hardly heard by various kinds of noise sounds accompanying with traveling of the vehicle.例文帳に追加
車両走行に伴う各種ノイズ音により車両用情報提供装置の発する聴覚情報が聞き取りにくくなる場合があるため、各種ノイズ音を低減可能なノイズ音低減手段を備えた車両用情報提供装置を提供する。 - 特許庁
To prevent the occurrence of uncomfortable noise caused by mutual rubbing of component members such as a liquid crystal panel, a diffusion plate of a backlight unit, a reinforcing plate, a frame and a reflector due to thermal expansion after the liquid crystal display device is started up, relating to a countermeasure against sound in a liquid crystal display device.例文帳に追加
液晶表示装置における音対策に関し、液晶表示装置起動後の、液晶パネル、バックライトユニットの拡散板、補強板、フレーム、反射板等各部材の熱膨張による相互の擦れで生じる不快音の発生を防止すること。 - 特許庁
The sound absorbing structure includes at least a 1st thin film 11 and a 2nd thin film 12 which are laminated adjacently to each other, and the 1st thin film 11 or/and the 2nd thin film 12 have at least one of a projection part and a recessed part (projection part (a) in Fig.).例文帳に追加
互いに隣接して積層される第一の薄膜11と第二の薄膜12とを少なくとも含み、第一の薄膜11と第二の薄膜12の何れか一方または両方が、凸部または凹部の少なくとも何れか一方(選択図では、凸部a)を有する。 - 特許庁
A casing 17 for constituting the shooting sound generator 16 is formed of a bottom wall 18, a peripheral wall 19 erected from the periphery of the bottom wall 18, and a cover body 21 for forming a housing space 20 inside by covering a front end part of the peripheral wall 19.例文帳に追加
発射音発生装置16を構成する筐体17は、底壁18と、底壁18の周囲より立設された周壁19と、周壁19の前端部に蓋をして内部に収容空間20を形成する蓋体21とから形成されている。 - 特許庁
To serve for preventing environmental pollution by improving thermal insulation performance, flame resistant performance or sound absorbing performance of a building by forming a thermal insulation material under the floor or in the ceiling 3 of a building 1 by a special means by using a foaming plastic material, particularly, an industrial waste material.例文帳に追加
建造物1の床下ないしは天井裏3に発泡性プラスチック材、特に産業廃材を利用して特殊な手段で断熱材を形成し、建造物の断熱性能、難燃性能あるいは吸音性能を向上するとともに、公害防止に役立つ。 - 特許庁
When a user operates one of numeric keys in an operating part in order to output an object at the same time that an image included in the original image is displayed in a display part, a mask image creating part 32 and a sound data reporting part 35 specify the key operated.例文帳に追加
表示部への原画像に含まれる画像の表示と同時にオブジェクトを出力するために、利用者が操作部のテンキーにおける1つのキーを操作すると、マスク画像作成部32及び音データ通知部35において、操作されたキーが特定される。 - 特許庁
A projecting part 26 is projectedly provided on the rear face of the plates 12 on the base end side, and the front end 12a side of the plates 12 is almost as high as or lower than the base end 12b side while the sound wires 11 are brought into contact with the drum head 2.例文帳に追加
プレート12の基端側の裏面に凸部26を突設し、響線11をドラムヘッド2に接触させた状態において、プレート12先端12a側と基端12b側の高さが略等しいかまたは先端12a側が基端12b側より低くなるようにする。 - 特許庁
The MD recorder 100 comprises a recording section 2, a sound source section 3, and a signal processing section 4 provided with a converting section 4a for setting a specified relation between the current head address and the ADIP address without setting one and one correspondence between them.例文帳に追加
MDレコーダ100を記録部2と音源部3と記録用信号処理部4とで構成し、記録用信号処理部4にカレントヘッドアドレスとADIPアドレスを1対1に対応させず、所定の関数を持たせるよう変換する変換部4aを設ける。 - 特許庁
An ultrasonic flowmeter is composed of a pair of ultrasonic oscillators, a time-measuring part for measuring the time for ultrasonic sound to propagate between the pair of oscillators, and a calculation part calculating a flow of liquid flowing through the measuring part.例文帳に追加
超音波流量計は、一対の超音波振動子と、一対の超音波振動子間を超音波が伝搬する時間を計測する計測部と、計測部の出力に基づいて、流量測定部を流れる流体の量を計算する計算部とを備えている。 - 特許庁
Outside air sucked through an air intake port 15 is supplied to a heat exchanger which is guided by conical sound insulating plates 16 and 17, respectively formed on the internal and external surfaces of a ventilation passage between the port 15 and the entrance of a cooling fan 8.例文帳に追加
空気吸入口15から吸入した外部空気は、空気吸入口15から冷却用ファン8入口に至る間の通風路の内面および外面に形成された円錐形状の遮音板16、17により案内されて熱交換器に供給される。 - 特許庁
A response waveform is determined by using the frequency characteristic determined relative to each of a plurality of analysis bands acquired by dividing the frequency band of an audible sound, which is the frequency characteristic determined by a finer frequency resolution in proportion to the lowness of the frequency of the analysis band.例文帳に追加
可聴音の周波数帯域を複数に分割した解析帯域毎に求められた周波数特性であって、低い周波数の解析帯域ほど細かい周波数分解能で求められた周波数特性を用いて応答波形を求める。 - 特許庁
Sound insulation materials 10A, 10B are removably fixed to rails 6A, 6B in front and in the rear of the joint part by a fixing member 11 at a space from the side of the joint part between the rails 6A, 6B to reduce noise generated in the joint part between the rails 6A, 6B.例文帳に追加
防音材10A,10Bは、レール6A,6Bの継目部分の側面との間に隙間をあけて、レール6A,6Bの継目部分で発生する騒音を低減し、継目部分の前後のレール6A,6Bに固定部材11によって着脱自在に固定される。 - 特許庁
After application of the adhesive 7, with the sound absorbing surface 2a pointed toward the opposite side to the apex 10a of the internal angle area 10, the bonding surface 4 abuts to a ceiling wall surface 11, the bonding surface 5 abuts to a side wall surface 12, and the bonding surface 6 abuts to a side wall surface 13.例文帳に追加
接着剤7の塗布後、吸音面2aが入隅部分10の頂点10aとの反対側へ向けられた状態で、接着面4が天井壁面11に、接着面5が側壁面12に、接着面6が側壁面13に、それぞれ当接される。 - 特許庁
Call sound is generated by the means 7, and when the staff brings a communication means 6 for staff into use state, the microphone and the loudspeaker of the communication means 6 for staff are connected to the communication path to enable communication between the visually impaired and healthy persons.例文帳に追加
該手段7により呼出音が発生し、係員が係員用通話手段6を使用状態にすると、係員用通話手段6のマイク、スピーカが通話路に接続され、視覚障害者あるいは健常者と係員の間で通話が可能になる。 - 特許庁
A distance measuring section 23, computes the actual distance in the object to be examined on the basis of the relationship between the size of the image on the screen of the monitor and the sound velocity of the object to be examined from the clearance of the parallel two linear calipers and displays the actual distance in numerical value at a corner or the like of the monitor screen.例文帳に追加
このとき、距離計測部23が、その平行2線状キャリパーの間隔から、モニター画面上の画像の大きさと被検体内の音速との関係に基づいて、被検体内の実距離を計算し、モニター画面の隅などに数値で表示する。 - 特許庁
To provide a speaker which improves acoustic transmission efficiency and of which the assembling efficiency can be improved by reducing the number of part items in the speaker to generate sound by transmitting the vibration of a voice coil disposed in a space provided in a magnetic circuit to a diaphragm.例文帳に追加
磁気回路に設けた空隙内に配置されたボイスコイルの振動を振動板に伝達して音響を発生するスピーカにおいて、音響伝達効率を向上させると共に、部品点数を減らして組立効率を向上させるようなスピーカを提供すること。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|