「Sound」に関連した英語例文の一覧と使い方(990ページ目) - Weblio英語例文検索

The hollow part 12 is set to have a plurality of kinds of widths, so that sectional areas can be made different from one another; and the mass per unit area or rigidity is made nonuniform, for example, by a difference in mutual separation distance between bulkhead parts 13 or the thicknesses of the bulkheads 13, so that the sound insulation defect can be suppressed.例文帳に追加

中空部１２の幅が複数種となるようにして断面積を異ならせる他、隔壁部１３の相互離間距離若しくは厚みを異ならせること等によって面密度若しくは剛性を不均一として遮音欠損を抑制することができる。 - 特許庁

Before short-circuiting the two lines of the subscriber lines, a resistor R1, which lets a discharge current of a magnitude that the subscriber terminal does not sound flow, is connected between the two lines by a switch S1 so as to discharge the capacity between lines, including the capacity of the subscriber line.例文帳に追加

前記加入者線路の２線間をショートする前に、２線間に、加入者端末が鳴動しない大きさの放電電流を流す抵抗Ｒ１をスイッチＳ１により接続して加入者端末の容量を含む線間容量を放電する。 - 特許庁

This safety belt mounting device is provided with a safety bar 38 linking the safety belt 50, an optical sensor 70 for detecting whether the safety belt 50 is linked to the safety bar 38 or not, and a red patrol light and a sound alarm for giving an alarm when the safety belt 50 is not linked to the safety bar 38.例文帳に追加

安全ベルト５０を繋ぐセフティバー３８と、安全ベルト５０がセフティバー３８に繋がれているか否かを検出する光センサ７０と、安全ベルト５０がセフティバー３８に繋がれていないことを警報する赤色パトライト及び音声アラームを備えている。 - 特許庁

A projector comprises: a light modulation unit 15 for modulating light from a lamp unit 14; a projection optical unit 17 for projecting the modulated light onto a surface to be projected; a speaker unit 19 for outputting sound; and a body cabinet 1 to which these are provided.例文帳に追加

プロジェクタは、ランプユニット１４からの光を変調する光変調ユニット１５と、変調された光を被投写面へ投写する投写光学ユニット１７と、音声を出力するスピーカーユニット１９と、これらが配される本体キャビネット１とを備える。 - 特許庁

An upper plate 29 which has a plurality of air holes 29a is provided between an upper front plate 27 and a topboard 31, and an insertion hole 21a into which an electronic sound source unit 49 is inserted and an air hole 21b disposed below a power source unit 51 are bored in a keybed 21.例文帳に追加

複数の通気孔２９ａを有する上板２９が上前板２７と大屋根３１との間に設けられ、電子音源部４９が挿通する挿通孔２１ａと電源部５１の下方に位置して通気孔２１ｂとが棚板２１に設けられている。 - 特許庁

When synchronizing a set value of the current parameter that controls a sound source circuit 28, the parameter to be synchronized can be set to part of parameter in a current parameter, a functional parameter pack, or a group of parameters assumed to be a file stored in the voice buffer.例文帳に追加

音源回路２８を制御するカレントパラメータの設定値について同期させる際に、同期させるパラメータを、カレントパラメータ中の一部のパラメータや機能別のパラメータパックあるいはボイスバッファに保存されているファイルとされている組のパラメータとすることができる。 - 特許庁

When the operation of audio device detected by the audio operation detector 13 is performed during counting of the timer 11 (step S4 Yes), the output control unit 10 restricts sound outputted from an output unit 32 for a constant time and changes into a status of muting (step S51).例文帳に追加

オーディオ操作検知部１３で検知されたオーディオ装置の操作が、タイマ１１のカウント中に行われた場合（ステップＳ４でＹｅｓ）、出力制御部１０は、一定期間出力部３２から出力される音声を制限してミュートの状態にする（ステップＳ５１）。 - 特許庁

To reduce or extinguish the volume of an effective sound when the state where no game is performed continues in a game machine such as pachinko game machine, slot machine or the like, a program for this game machine, and a storage medium with this program stored therein.例文帳に追加

例えば弾球遊技機やスロットマシン等の遊技機、当該遊技機用プログラム、当該プログラムを記録した記録媒体に関し、遊技が行われていない状態が続いた場合に、効果音の音量を低下或いは消音することができるようにしたものである。 - 特許庁

When a person leaves out of the entrance 16 of a store without paying the charge, a radio tag reader 108 of a warning system 100 provided at the entrance 16 reads the charge nonpayment information written in the radio tag of the storage medium and emits a warning sound.例文帳に追加

会計を済ませないまま店舗の出入口１６を通過して店舗１２の外に出ようとすると、出入口１６に設けられた警報装置１００の無線タグリーダ１０８が記憶メディアの無線タグに書き込まれた料金未納情報を読み取り、警報音を鳴らす。 - 特許庁

The high-frequency drive unit is disposed in front of the above reflective surface, a shape of the reflective surface and a configuration of the high-frequency drive unit relative thereto are being such as to substantially eliminate coherent reflections of sound from the high-frequency drive unit.例文帳に追加

前記高周波ドライブユニットは前記反射面の前に配置され、前記反射面の形状及びそれに対する前記高周波ドライブユニットの配置は、前記高周波ドライブユニットからの音のあらゆる干渉性の反射を実質的に除去するようなものである。 - 特許庁

Having obtained the result of the discrimination in the process 13 and if the power of the voice frame is larger than the threshold value of silence/sound, a feature extraction/phoneme recognition process is executed, the output of the process is inputted into a phoneme recognition computing process 14 and a phoneme recognition result is outputted.例文帳に追加

この比較判定工程１３での判定の結果、音声フレームのパワーが、無音・有音の閾値より大きいならば、特徴抽出・音素認識処理を実行し、音素認識算出工程１４に入力され、出力に音素認識結果を算出する。 - 特許庁

The image forming apparatus for reading an original by an ADF 1 includes a function of notifying that the reading is normally finished and the finished stamp is printed by means of sound or voice when the apparatus performs reading by using a finished stamp function for notifying a user of finished original reading.例文帳に追加

ＡＤＦ１で原稿を読み取る画像形成装置において、原稿読み取り済みを知らせる済みスタンプ機能を使用して読み取りをする場合、その読み取りが正常に終了し、済みスタンプされたことを音や音声で知らせる機能を有する。 - 特許庁

To provide a mobile-communication-terminal interlocking clock device which can use data of a termination melody, a termination song, etc., stored in a mobile communication terminal as they are and output them with large sound volume and whose alarming operation can securely be stopped with good operability.例文帳に追加

携帯通信端末に蓄積した着メロ，着うたなどのデータをそのまま利用して大音量の出力が可能で、目覚まし停止も操作性が良好で確実に行うことができる携帯通信端末連動目覚まし時計装置を提供する。 - 特許庁

To provide an interior-exterior finish wall having superior sound insulating performance to a general direct sticking construction method wall using a gypsum board without impairing advantages capable of simplifying construction of an interior-exterior finish board direct sticking construction method, and of thinning a finishing dimension.例文帳に追加

内外装ボード直貼り工法の施工の簡便さや仕上げ寸法を薄くできるという利点を損なうことなく、かつ石膏ボードを用いた一般的な直貼り工法壁に比して良好な遮音性能を有する内外装壁を提供すること。 - 特許庁

Thereby, the rotation of the rod body with magnets while swinging causes an effect of upsetting the bio-magnetism of the birds and animals by the movement of the magnetic force while changing, and the effect is further improved by the swinging sound of the rod body.例文帳に追加

このような鳥獣被害防除装置によれば、磁石付の棒体を揺動しながら旋回させることで、棒体の旋回音と、磁力が変移しながら移動するので、鳥獣の持つ生物磁気を狂わせる効果を一段と高めることができるものである。 - 特許庁

An adaptive buffer control system for sequential data transmission predicts the response of a disk unit in advance on the basis of arrangement information on data in a disk type recording medium on which image/sound data are recorded, and controls the increase or decrease of buffering capacity.例文帳に追加

映像音声データを記録したディスク式の記録媒体へのデータの配置情報に基づいてディスク装置の応答を予め予測し、バッファリング容量を増減させる制御を行うことを特徴とするシーケンシャルデータ伝送用適応バッファ制御方式。 - 特許庁

The pneumatic tire is provided with; at least one circumferential groove extending along a tread circumferential line; and a plurality of branch grooves having one end opened to the circumferential groove and the other end completed in a land part on a tread step surface of the tire, and the branch groove has a sound absorption layer.例文帳に追加

タイヤのトレッド踏面に、トレッド周線に沿って延びる少なくとも１本の周方向溝と、一端が該周方向溝に開口し、他端が陸部内で終了する複数本の分岐溝とを具える空気入りタイヤにおいて、前記分岐溝は吸音層を有する。 - 特許庁

The sound attenuating material is made of a bundle of long fibers of 0.2 to 1.0 mmϕ diameter of the fibers, constituting the bundle and ≤0.10 N/cm^2 in 50% compressive stress of an aggregate filled with long-fiber bundle.例文帳に追加

長繊維からなる繊維束であって、繊維束を構成する繊維の径が０．２〜１．０ｍｍφの範囲にあり、かつ該繊維束を充填した集合体の５０％圧縮応力が０．１０Ｎ／ｃｍ^2以下である長繊維繊維束からなる消音材である。 - 特許庁

This portable crime prevention buzzer is equipped with a buzzer driving means for issuing a warning sound when a buzzer driving circuit is closed inside the crime prevention buzzer main body and a mounting means for mounting the crime prevention buzzer main body on the external face of the crime prevention buzzer main body.例文帳に追加

防犯ブザー本体の内部に、ブザー駆動回路が閉じたとき警報音を発するブザー駆動手段を備えた携帯用防犯ブザーにおいて、前記防犯ブザー本体の外面に、該防犯ブザー本体を外部に取付け可能な取付手段を備えた構成にした。 - 特許庁

An index calculation section 42 calculates a kurtosis index value σm for indicating a degree in which a kurtosis in a frequency distribution of an intensity of the sound signal VIN changes between before and after noise suppressing processing, each in the first noise suppressing processing and in the second noise suppressing processing.例文帳に追加

指標算定部４２は、音響信号ＶINの強度の度数分布における尖度が雑音抑圧処理の前後で変化した度合を示す尖度指標値σmを第１雑音抑圧処理および第２雑音抑圧処理の各々について算定する。 - 特許庁

To reduce an impact sound produced when a permanent magnet and a magnetic substance are attracted to each other with a curtain fully opened or fully closed, improve the durability of the permanent magnet and secure a large attraction force despite being formed into a compact shape.例文帳に追加

カーテンを全開あるいは全閉として永久磁石と磁性体とが吸着し合う際に生じる衝突音を低減させるとともに、永久磁石の耐久性を向上させ、さらに、コンパクトに形成しながら大きな吸着力を確保すること。 - 特許庁

Then a signal suppression part 42 suppresses a signal of a frequency band where the noise component is present among the signals outputted from the plurality of microphones based upon the sound source component S and noise component N calculated by the component calculation part 41.例文帳に追加

そして、信号抑制部４２は、成分算出部４１により算出された音源成分Ｓと雑音成分Ｎとの比率に基づいて、複数のマイクロホンにより出力された信号から、雑音成分の存在する周波数帯域の信号を抑制する。 - 特許庁

A learner instructs insertion of a silent section after setting a range of repeated reproduction by voice from a head set 209 via a sound card 208 connected to a bus line 211 and a menu displayed by an external monitor 206 via a graphic board 205.例文帳に追加

学習者は、バスライン２１１に接続されたサウンドカード２０８を介しヘッドセット２０９からの音声、及びグラフィックボード２０５を介し外部のモニタ２０６が表示するメニューにより繰り返し再生の範囲を設定した後、無音区間の挿入を指示する。 - 特許庁

After setting the recording time, once recording is started on the intention of a user, sound recording is continued for the set time, other operations such as recording stop etc. cannot be performed during the recoding time, and the recording is executed until the set recording time elapses.例文帳に追加

録音時間を設定した後、録音開始がユーザの意思によって始められると、設定された時間だけ音声を録音が続けられ、その間、録音停止等の他の操作はできないようにし、設定された録音時間が経過するまで録音を実行する。 - 特許庁

To provide an illumination unit for a funeral and ancestral worship that enhances solemn religious feeling as an illumination unit for a funeral based on the tradition of Buddhism and further religious luster effect realizing a subtle sound or fluctuation of a soul of a deceased who is rising up to heaven.例文帳に追加

仏教の伝統に基づく葬祭用照明装置としての宗教的重厚感と、さらなる宗教的光彩効果の向上を目指して、昇り逝く死者の微かな魂の響きあるいは揺らぎを現出する葬祭用照明装置を提供する。 - 特許庁

When allocating regions of a storage for each of transfer groups, in order to transfer sound data that serves as a telephone recording server to the storage, allocation is flexibly executed, by carrying out volume allocation into the storage at the ratio of capacity which has actually been stored.例文帳に追加

通話録音サーバになる音声データをストレージに転送のために、それぞれの転送グループ毎にストレージの領域を割り当てるにあたり、実際に保存した容量の比率でストレージ内にボリューム割当を行うことによりフレキシブルに割当を行うようにしている。 - 特許庁

A control section 32 causes the video output section 14 and the sound output section 18 to output the program received by the broadcast reception section 12 while referencing the storage section 30 when the coordinates of the acquired position correspond to the location stored in the storage section 30.例文帳に追加

制御部３２は、記憶部３０を参照しつつ、取得した位置の座標が記憶部３０に記憶された位置に該当すれば、映像出力部１４と音声出力部１８に対して、放送受信部１２において受信した番組を出力させる。 - 特許庁

The high-frequency oscillation circuit performs high-frequency oscillation with the discharge section between the needle-like electrode 3 and the opposite electrode 4 as a feedback path, thus performing a high-frequency discharge by the discharge section, and changing the equivalent impedance of the discharge section according to sound waves for frequency modulation.例文帳に追加

高周波発振回路が針状電極３と対向電極４との間の放電部を帰還路として高周波発振することにより放電部が高周波放電し、放電部の等価インピーダンスが音波に応じ変化して周波数変調される。 - 特許庁

The control of tone quality/sound volume is conducted by passing a tone frequency through either of HPF or LPF or BPF.例文帳に追加

また、ワイヤレス送信側装置において複数回路を有したプレストークスイッチやチャンネル設定スイッチ又はＰＬＬチャンネル設定回路にて放送先の変更を行い、トーン周波数をＨＰＦ又はＬＰＦ又はＢＰＦの何れかを通過させることにより音質・音量コントロールを行う。 - 特許庁

To provide a constitution which is simple and capable of open loop, by attaining improvement in power factor and reduction of a higher harmonic current and also reducing generation of noise and heat and reducing a reactor sound also providing no current protecting circuit, in a rectifying circuit.例文帳に追加

整流回路において、力率の向上および高調波電流の低減を図るとともに、ノイズおよび熱の発生を低減し、また、リアクトル音を低減するとともに、電流保護回路を設けずに簡易的でかつオープンループ可能な構成とすること。 - 特許庁

To provide a sheet separating device provided with a constitution for completely preventing generation of abnormal sound by preventing resonance in a supporting structure due to vibration, even if the vibration is generated due to oscillation of a separating pad when a sheet is delivered and the sheet is not delivered.例文帳に追加

シートの繰り出し時および非繰り出し時に分離パッドが揺動することで振動が発生してもその振動による支持構造での共鳴を防止して異音の発生を完全に防止することができる構成を備えたシート分離装置を提供する。 - 特許庁

To provide a flat belt capable of reducing chattering noises caused by bringing into contact with a rotary driving body due to grooves prepared on the flat belt having the grooves for positioning reinforced extended core wires, and obtaining sufficient performance in use under environments specially requiring a sound-proofing property.例文帳に追加

補強用抗張芯線の位置決め用に溝を設けた平ベルトにあって、その溝のために回転駆動体との当接による打撃騒音を低減し、特に静粛性が求められる環境下での使用に満足すべき性能が得られる平ベルトを提供する。 - 特許庁

The digital/analog broadcast receiver includes a tuner for receiving digital broadcast and analog broadcast signals and an external input part for video/sound signals and displays to which mode the tuner is set, the digital broadcast receiving mode or the analog broadcast receiving mode, on the display picture of the external input mode.例文帳に追加

ディジタル放送とアナログ放送の信号を受信するチューナと映像・音声信号の外部入力部とを備え、チューナがディジタル放送またはアナロク放送のいずれを受信するモードであるかを外部入力モードの表示画面内に表示する。 - 特許庁

The echo cancellation device 40 is applied to a speech communication system that is configured so as to use a voice output device and a voice input device which are configured as a body different from each other and perform speech communication by speech communication sound that is transmitted and received by applying VoIP.例文帳に追加

エコーキャンセル装置４０は、互いに別体として構成されている音声出力装置と音声入力装置を用い、ＶｏＩＰを適用して送受信される通話音声による通話が行えるように構成された通話システムに適用される。 - 特許庁

To enhance robustness with respect to noise or echo in a propagation process, without generating any sense of incompatibility in hearing when propagating a carrier signal as sound, by eliminating the necessity of a source signal for extracting a symbol at a receiving side when transmitting the carrier signal while embedding the symbol therein.例文帳に追加

キャリア信号にシンボルを埋め込んで伝送する際、受信側でのシンボルの抽出に原信号を不要とし、キャリア信号を音として伝播させる際に聴感上の違和感を発生させず、かつ、伝播過程における雑音やエコーに対する頑健性を高める。 - 特許庁

By lowering the gain at the signal processing unit 12, the amplitude of the sound signal input to the power amplifier 13 is reduced, the output power of the power amplifier 13 is reduced, the power consumption and heat generation quantity of the audio apparatus is reduced, and the temperature rise is suppressed.例文帳に追加

信号処理部１２でのゲインが低下することにより、パワーアンプ１３へ入力される音声信号の振幅が低減し、パワーアンプ１３の出力電力が低下し、オーディオ装置での消費電力及び発熱量が低下し、温度上昇が抑制される。 - 特許庁

To provide a television receiver which allows a volume to be adjusted to a user's desired proper volume in accordance with an ambient noise level and is prevented from immediately reacting to sudden and big noise, thereby not outputting sound of suddenly increased volume.例文帳に追加

周囲の騒音レベルに合わせてユーザの好みの適切な音量に調整することができると共に急激で大きい騒音に対しては直ぐに反応しないようにして音量が急激に大きくならないようにすることができるテレビジョン受像機を提供する。 - 特許庁

If a finger is touched on a prescribed position on a touch panel 4, information of each link destination is sequentially outputted as sound information from the speaker 7, and when the finger is separated, information of the Web page of a link destination corresponding to the outputted information is acquired.例文帳に追加

また、タッチパネル４の所定位置に指が当てられたら、各リンク先の情報をスピーカ７から音声情報として順次出力していき、指が離されたときに出力した情報に対応するリンク先のＷＥＢページの情報を取得する。 - 特許庁

The liquid crystal control substrate 46 includes: an image control circuit 300 for controlling the display of a liquid crystal display device 44; and a sub-control circuit 200 for controlling the generated sound of a speaker and conducting the processing of selecting an image presentation pattern.例文帳に追加

この液晶制御基板４６には、液晶表示装置４４の表示を制御する画像制御回路３００、およびスピーカ５９の出音を制御すると共に画像演出パターンを選択する処理を行うサブ制御回路２００が構成されている。 - 特許庁

An importance discrimination section 60 receives an input of a frame of a moving picture photographed by a camera 32, an entry from a switch provided to a server 30 and manually operated, a sound input from a microphone, and the importance of image frames is judged in the unit of a frame.例文帳に追加

重要度判定部６０は、カメラ３２により撮影される動画像のフレームの入力と、サーバ３０に設けられたスイッチからの手動操作による入力と、マイクからの音声入力とを受け付け、画像フレームの重要度をフレーム単位で判定する。 - 特許庁

To provide a speaker apparatus a speaker unit of which is located in a speaker box and outputting a received audio signal that can simply change a frequency characteristic of an emitted sound wave without the need for modifying an outward appearance in front of the speaker apparatus.例文帳に追加

スピーカボックス内にスピーカユニットを備え、入力されたオーディオ信号を出力するスピーカ装置において、スピーカ装置の前方の外観を変化させることなく、放射する音波の周波数特性を簡単に変化させることができるスピーカ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a headphone device for irradiating a human body with an ultrasonic wave which has been amplitude-modulated by an audible signal to generate an audible sound in the human body, which can provide only audible tone vibration without applying ultrasonic wave vibration to the human body.例文帳に追加

可聴信号により振幅変調された超音波を人体に照射し、人体内で可聴音を生成させるヘッドホン装置において、人体に超音波振動を印加することなく、可聴音振動のみを与えることができるヘッドホン装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a wideband speech restoring device for restoring wideband voice signals of high quality by estimating a stable wideband sound source at more accurate amplitude from a narrow band speech or narrow band voice codes without being extremely influenced by speakers' differences or noises.例文帳に追加

狭帯域音声または狭帯域音声符号から、話者の違いや雑音の影響を余り受けずにより正しい振幅で安定な広帯域音源を推定し、高品質な広帯域音声信号を復元する広帯域音声復元装置を得る。 - 特許庁

To obtain a modified wood material which is excellent in dimensional stability and decay durability and excellent in sound characteristics by modifying wood material by an easy treating method unnecessitating special equipment and the like by using a modifier of high safety which does not contain heavy metals.例文帳に追加

重金属等を含まず安全性が高い改質剤を用いて、特別な設備等を必要としない簡便な処理方法で木質材料を改質して、寸法安定性および耐朽性に優れ、しかも音響特性に優れた改質木質材料を得る。 - 特許庁

The ultrasonic inspection apparatus is provided with a piezoelectric conversion part, having a plurality of the piezoelectric conversion elements, a solid sound propagation medium acoustically connected to the piezoelectric conversion part and a drive part for selecting the piezoelectric conversion element from the piezoelectric conversion part and generating an ultrasonic wave.例文帳に追加

超音波検査装置が、複数の圧電変換素子を有する圧電変換部と、圧電変換部と音響的に接続された固体音響伝搬媒体と、圧電変換部から圧電変換素子を選択して超音波を発生させる駆動部と、を有する。 - 特許庁