「Sprayed」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

In manufacturing, the EL light emitting element 12 is mounted on a molding die with the resin 14 exposed from the light emitting surface 12B, a spray 30 spraying the resin material is relatively moved to the molding die mounted with the EL light emitting element 12, and the resin is sprayed to inside the molding die by a spray method.例文帳に追加

また、製造時には、ＥＬ発光素子１２を、発光面１２Ｂが、製品時に、樹脂１４から露出するように成形型内に載置し、樹脂材料を噴出するスプレー３０を、ＥＬ発光素子１２が載置された成形型に対して相対移動させ、スプレー工法により成形型内に樹脂を吹き付ける。 - 特許庁

The liquid chromatograph mass spectrometer is constituted so that, in a nozzle 221 of an ionization probe 22a for an ESI of an ionization interface, a sample liquid to be supplied to the nozzle 221 is branched to a plurality of flow channels 2211 to be sprayed from the tips of the respective flow channels 2211.例文帳に追加

本発明に係る液体クロマトグラフ質量分析装置は、イオン化インターフェイスのＥＳＩ用のイオン化プローブ２２ａのノズル２２１において、ノズル２２１に供給される試料液が複数の流路２２１１に分岐され、各々の流路２２１１の先端から試料液が噴霧されるようにしたものである。 - 特許庁

Disclosed is a metallic member whose surface is provided with a sprayed coating 2 as a top coat composed of an alloy comprising one or more kinds of carbides selected from a Cr carbide, a W carbide and a Ti carbide by 30 to 95 mass%, and the balance one or more kinds selected from Ni, Co and Fe with inevitable impurities.例文帳に追加

Cr炭化物，Ｗ炭化物およびTi炭化物の中から選ばれる１種または２種以上の炭化物を30〜95質量％含有し、残部がNi，CoおよびFeの中から選ばれる１種または２種以上を含有する合金と不可避的不純物からなる溶射皮膜２をトップコートとして表面に有する金属部材。 - 特許庁

In addition, the present invention for preparing the gel suitable for being used in a does delivery system comprises a process wherein to expel air from a jar, while the gel with nitrogen is sprayed, the gel is incorporated in the jar and then, the gel with no air mixing is formed without no problem on weight fluctuation by swirling in the jar.例文帳に追加

更に、一回使用デリバリーシステムに使用するのに適するゲルを製造する本法は、ジャーから空気を追い出すためにゲルを窒素と共に噴霧しながらジャー内にゲルを含有させ、次いで、該ジャーに渦を巻かせて重量変動の問題なしに空気非混入のゲルを形成する工程を包含する。 - 特許庁

The substrate treatment apparatus includes: a spin chuck for horizontally holding a substrate W ; a droplet nozzle 5 for generating droplets of a treatment liquid to be sprayed over a jet region T1 in an upper surface of the substrate W; and a protection liquid nozzle 6 for discharging a protection liquid protective of the substrate W at the upper surface of the substrate W.例文帳に追加

基板処理装置は、基板Ｗを水平に保持するスピンチャックと、基板Ｗの上面内の噴射領域Ｔ１に吹き付けられる処理液の液滴を生成する液滴ノズル５と、基板Ｗを保護する保護液を基板Ｗの上面に向けて吐出する保護液ノズル６とを含む。 - 特許庁

In this developing device, developer is ejected to the surface of a glass substrate by a nozzle polymer 77 while the glass substrate is rotated, and the nozzle polymer 77 is surrounded by a cover 78, and N2 gas is sprayed from an N2 spraying body 80 so that the developer ejected from the nozzle polymer 77 can be shield from an in-cover atmosphere.例文帳に追加

ガラス基板Ｇを回転させながらガラス基板Ｇ表面にノズル集合体７７より現像液を吐出する一方で、ノズル集合体７７をカバー７８で囲繞すると共に、ノズル集合体７７から吐出される現像液をカバー内雰囲気から遮蔽するようにＮ２噴出体８０よりＮ２ガスを噴出している。 - 特許庁

A method for finishing surface of concrete containing lightweight aggregate has a process wherein a surface of the concrete after placing is pressed by a reticulate body such as a wire net and the like, a process for detaching the reticulate body, and a process wherein poly-N-vinylacetoamide series aqueous high polymeric solution is sprayed onto the surface of the concrete.例文帳に追加

軽量骨材を含むコンクリートの表面仕上げ方法であって、打設後のコンクリートの表面を金網等の網目体にて押圧する工程と、前記網目体を取り外す工程と、前記コンクリートの表面にポリ−Ｎ−ビニルアセトアミド系の水溶性高分子溶液を散布する工程とを含むコンクリートの表面仕上げ方法。 - 特許庁

When one filter fabric is backwashed, a corresponding backwash gas jetting header is fallen to block the upper end open part 6 of the filter fabric, and a solenoid valve for jetting in mid-way of a backwashing line 29 is opened, and the gas 16 for backwashing is sprayed to the inside of the filter fabric to blow of the dust 8 stuck at the outside of the filter fabric.例文帳に追加

１つの濾布を逆洗するときに、対応する逆洗用気体噴射ヘッダを下降させて濾布の上端開口部を閉塞し、逆洗ライン２９途中の噴射用電磁弁を開き、逆洗用気体１６を濾布の内側へ噴射させて濾布の外側に付着するダスト８を払い落す。 - 特許庁

A partitioning sheet (a partitioning member) 19 which is switched between an expansion mode and an accommodation mode, covers the periphery of the apparatus to fill the periphery of the apparatus with the fire-extinguishing gas sprayed from the fire-extinguishing nozzle in the expansion mode, and keeps the periphery of the apparatus open in the accommodation mode is installed on the gas fire extinguisher.例文帳に追加

ガス消火装置には、展開態様と収納態様とに切り換え可能であって、展開態様とした場合には、機器の周囲を覆って、消火ノズルから噴射した消火ガスを機器の周囲に充満させ、収納態様とした場合には、機器の周囲を開放状態とする仕切シート（仕切部材）１９を設けてある。 - 特許庁

This humidifier 5 for the respirator is equipped with a humidification tank 11 capable of injecting a necessary and enough amount of water and a nozzle 15, and it is used by connecting to an air pipe 6, and when the pressure in the air pipe 6 is lowered, water is sprayed from the nozzle 15 into the air pipe 6.例文帳に追加

本発明の呼吸装置用加湿装置５は、必要十分な水を注入可能な加湿タンク本体１１とノズル１５を備え、送気管６に接続されて使用される呼吸装置用加湿装置であって、送気管６内の圧力が低下した時にノズル１５から送気管６内に水を噴霧する。 - 特許庁

The water spray checking device 10 is configured so as to collect water sprayed from a spay nozzle 3 in a water collecting vessel 12 and drain to a drainage trench 4 beside road through a water conducting pipe 30 and draining nozzle 32 after making the water passing through a steam separator 16 and the flow meter 20.例文帳に追加

水噴霧点検装置１０は、水噴霧ノズル３から噴霧される水を集水容器１２により収集し、これを気液分離装置１６および流量計２０に流通させた後、導水管３０および排水ノズル３２を通じて道路脇の排水溝４に排出するように構成される。 - 特許庁

To provided an ion generator in which a structural component for spraying water is insulated, and a high voltage electrostatic charged portion can be a simple structure having only a collision portion and moreover, a corona discharge is not conducted and water is sprayed and is pulverized by a collision energy and water is electrified simultaneously, and as a result, safe ion particles not containing ozone can be supplied.例文帳に追加

水を噴霧する構造部品が絶縁できており、高電圧の帯電部が衝突部のみの容易な構造にでき、かつ、コロナ放電させず水を噴霧し衝突エネルギーで微細化すると同時に水に帯電させるため、オゾンを含まない安全なイオン化粒子を供給することができること。 - 特許庁

An aqueous dispersion comprising a surfactant, a thickener and a fixing agent and an antimicrobial agent composed of 2-(thiazolyl) benzimidazole and 2-pyridinethiol oxide zinc salt having 0.7-1.5 μm article diameter is sprayed on one or both surfaces of a dry nonwoven fabric or a wet nonwoven fabric and to uniformly apply the antimicrobial agent thereto.例文帳に追加

乾式不織布又は湿式不織布の片面又は両面に、界面活性剤、増粘剤及び固着剤と、粒径０．７〜１．５ミクロンの２−（チアゾリル）ベンズイミダゾール及び２−ピリジンチオールオキシド亜鉛塩からなる抗菌剤を含有する水分散液を噴霧し、前記抗菌剤を均一に不織布に付着させる。 - 特許庁

As described above, different from the conventional technique where the spacer spraying quantity is measured as physical quantity such as weight or volume of the spacer before the spraying and, thereafter, the spraying is performed, the powder spraying device performs the control by regarding a sprayed spacer as an electric signal, and stable spacer spraying is permitted thereby.例文帳に追加

このように、本発明では、散布前にスペーサ散布量を重量や体積などを物理的方式で秤量した後に散布する、あるいは秤量しながら散布する従来方式と異なり、散布スペーサを電気信号としてとらえて制御することとしているため、安定したスペーサの散布が可能である。 - 特許庁

To provide a spray composition for agrochemical or prevention of epidemics satisfying either one of the followings, can be sprayed with a general purpose spray container or a spraying device, stably preserved, the effect of the active ingredient can be reinforced, or effectively working to the environment of the object to be applied.例文帳に追加

汎用のスプレー容器またはスプレー装置を用いて噴霧ができること、安定的に保存できること、有効成分の効力が増強されること、適用対象となる環境に対して効率よく作用することの少なくともいずれかを達成しうる、農薬または防疫用スプレー組成物を提供することを主な課題とする。 - 特許庁

The method of treating raw urchin comprises the soaking treatment step wherein raw urchin is soaked in salt solution including bittern, the refrigerating treatment step wherein the soaking-treated urchin in the previous step is taken out and subjected to the refrigerating treatment, and the spraying treatment step wherein the refrigeration-treated raw sea urchin are sprayed with bittern solution.例文帳に追加

生ウニ処理方法として、にがり液を添加した塩水中に生ウニを浸漬する浸漬処理工程と、同浸漬処理工程にて浸漬処理した生ウニを取り出して冷蔵処理する冷蔵処理工程と、同冷蔵処理工程にて冷蔵処理した生ウニににがり液を噴霧する噴霧処理工程とを具備させた。 - 特許庁

Then, a plurality of solvent jetting holes 26 are opened on the upper face 21A being a wiping face of a cream solder of the head main body 21, and the solvent filling the space between the inner face of the channel 22 and the outer face of the hollow cylindrical body 23 is press-conveyed by driving the feed pump to be sprayed on the upper cleaning sheet 14.例文帳に追加

そして、ヘッド本体２１のクリーム半田の拭き取り面となる上面２１Ａには複数の溶剤吹出口２６が開設され、溝２２内面と中空円筒体２３の外面との間の空間内に充満された溶剤を供給ポンプの駆動により圧送して上方のクリーニングシート１４に吹き付ける。 - 特許庁

After partitions 38 are formed at non-display regions between pixels on the alignment layer 33 of the substrate member 23, spacers 25 are sprayed on the surface of the alignment layers 29, 33, the substrate members 22, 23 are placed opposite to each other keeping respective alignment layers 29, 33 inside and are stuck together at their peripheries with on opening formed for a liquid crystal injection port.例文帳に追加

基板部材２３の配向膜３３の上の画素間の非表示領域に隔壁３８を形成した後、配向膜２９，３３の表面にスペーサ２５を散布し、基板部材２２，２３を各配向膜２９，３３を内方側として対向配置し、液晶注入口をあけて周縁部で接着する。 - 特許庁

In the production method for a W-Cu composite material thin sheet, a first stage where copper powder and tungsten powder are mixed to produce powder for thermal spraying in the production method for a metal-matrix composite material, and a secondary stage where the powder for thermal spraying is plasma-sprayed on a substrate to form a thin sheet are included.例文帳に追加

金属基地複合材料の製造方法において、銅粉末とタングステン粉末とを混合して溶射用粉末作製する第一工程と、前記溶射用粉末を基板にプラズマ溶射して薄板を形成すること第二工程と、を備えることを特徴とするＷ−Ｃｕ複合材料薄板の製造方法。 - 特許庁

While a plastic bottle (2) being uprightly held up side down by a nozzle (6) at the opening port (2a), the nozzle (6) sprays a disinfecting washing solution into a conical form by applying swirling force to the solution and directly hits the sprayed droplets entirely to the bottom face (2b) and the inner face (2c) of a plastic bottle.例文帳に追加

プラスチックボトル（２）を倒立させてその口元部（２ａ）を保持した状態で、プラスチックボトル（２）内に挿入したらせんノズル（６）により殺菌洗浄液に旋回力を付与しながら殺菌洗浄液を円錐状に噴霧し、プラスチックボトル（２）の底面（２ｂ）および内側面（２ｃ）の全面に霧滴（９）を直接当てる。 - 特許庁

The method for repairing the member for the semiconductor-manufacturing apparatus comprises build-up-spraying a nickel-containing material on a corrosively worn part inside the metallic member arranged in the semiconductor-manufacturing apparatus which uses the halogen-based gas; or further thermal-spraying and layering Cr_2O_3, Al_2O_3 or a mixture thereof on the build-up-sprayed layer.例文帳に追加

ハロゲン系ガスを使用する半導体製造装置に配設されている金属製の装置部材の腐食減肉部に、含ニッケル材料を溶射して肉盛すること、またはさらにその上にCr_2Ｏ_3やAl_2Ｏ_3もしくはそれらの混合物を溶射被覆して積層させる、半導体製造装置用部材の補修方法。 - 特許庁

To provide quick-setting wet spraying cement concrete which has good pressure-feeding property of cement concrete by means of a pump, improves mixing property with a quick-setting admixture, can reduce the amount of powder dust and the rate of rebounding, and is sprayed to exposed natural ground surfaces in tunnels, on slopes, etc., of , for example, roads, railroads, and water channels.例文帳に追加

セメントコンクリートのポンプ圧送性が良好であり、急結剤との混合性が向上し、粉塵量やリバウンド率を低減することが可能となる、例えば、道路、鉄道、及び導水路等のトンネルや法面等において露出した地山面へ吹付ける急結性湿式吹付けセメントコンクリートを提供すること。 - 特許庁

An absorption refrigerating machine is provided with a concentration detecting means 150 which detects the concentration of a surface-active agent contained in a refrigerant sprayed upon an evaporator tube and concentration adjusting means 151 and 152 which adjust the concentration of the surface- active agent so that the concentration may become a prescribed reference value or higher based on the detected results of the detecting means 150.例文帳に追加

蒸発器チューブに散布される冷媒中の界面活性剤の濃度を検出する濃度検出手段１５０と、濃度検出手段１５０の検出結果に基づいて、界面活性剤の濃度を所定の基準濃度以上となるように調整する濃度調整手段１５１，１５２とを備える。 - 特許庁

After a silicon wafer having the insulating film at the front surface thereof is uniformly sprayed with the Na_3Au(SO_3)_2 electrolytic solution discharged from a spray nozzle, the Pt electrode is soaked to the electrolytic solution, and a voltage is impressed across a silicon substrate and the Pt electrode to precipitate the Au particles of the diameter of 10 nm or less on the fault of insulating film.例文帳に追加

表面に絶縁膜を有するシリコンウエハにスプレーノズルによりＮａ_３Ａｕ（ＳＯ_３）_２電解液を均一に照射した後、Ｐｔ電極を電解液に浸し，シリコン基板とＰｔ電極間に電圧を印加し，絶縁膜欠陥上に直径１０ｎｍ以下のＡｕ粒子を析出させる。 - 特許庁

The coating liquid is hard to adhere to the inner side of the vessel as a mist is sprayed nearly horizontally, adhesion of an unnecessary coating liquid excepting the opening part can be prevented as the longitudinal broadening angle of the mist is small, and the periphery of the opening and the top side can be uniformly coated as the horizontal broadening angle of the mist is large.例文帳に追加

ミストがほぼ水平方向に噴射されるので、コーティング液が容器内面に付着しにくく、縦方向のミスト広がり角度が小さいので、口部以外の無用なコーティング液の付着を防止でき、横方向のミスト広がり角度が大きいので、口部外周及び天面にまんべんなくコーティングを行うことができる。 - 特許庁

Hereupon, assuming a distance between a spray position and a surface of molten metal L, atmospheric temperature T, and a particle diameter determining constant k, a particle diameter r of water spray particle sprayed from the water spray mechanism 13 is calculated by r≤kL (T-100) is calculated, whereby the water spray particles are securely vaporized into water before they arrive the molten iron surface.例文帳に追加

このとき、水噴霧機構１３から噴霧される水噴霧粒子の粒径ｒを、噴霧位置と溶融金属の湯面との距離をＬとし、雰囲気温度をＴとし、流径決定定数をｋとしたときに、ｒ≦ｋＬ（Ｔ−１００）で算出することにより、水噴霧粒子が湯面に到達する前に確実に水蒸気化する。 - 特許庁

The borderline part between the stem part Ab and the leaf part Ac of the Welsh onion A is inserted into a pair of air discharge parts 37 constituting a coat peeling unit 35 so as to support (or correct) the stem part Ab of the Welsh onion A in a condition of being almost uniformly sprayed with air G discharged from the air discharge parts 37 with a pair of support arms 36.例文帳に追加

ネギＡの茎部Ａｂと葉部Ａｃとの境目部分を、皮剥ぎユニット３５を構成する一対のエアー吐出部３７間に挿入して、ネギＡの茎部Ａｂを、一対の支持アーム３６によりエアー吐出部３７から吐出されるエアーＧが略均等に吹付けられる状態に支持（又は矯正）する。 - 特許庁

To provide a tilling apparatus equipped with a liquid medicine spray means, with which a fixed amount of liquid fluid can be surely sprayed even in the case of using a spray pump having low self-priming performances, shortage of chemical fluid, etc., can be certainly detected and situations such as no-load running of spray pump, spray only of clear water, etc., can be securely avoided.例文帳に追加

自吸性能の低い散布用ポンプを使用した場合でも、薬液を所要量確実に散布することができ、薬液切れ等を確実に検出して、散布用ポンプの空運転や清水だけを散布するような事態等を確実に回避できるようにされた、薬液散布手段を備えた耕耘装置を提供する。 - 特許庁

By the use of a printer which is called a 3D printer and can form relief-like irregularity, an operation in which a multiphase object including metal powder, inorganic compound powder, polymer material powder, etc., and a binding agent is sprayed on a target face is performed at least once, thereby stacking films of an additive object to obtain the irregularity having an arbitrary shape.例文帳に追加

３Ｄプリンタと称される、レリーフ状の凹凸を形成可能なプリンタを用い、金属粉末、無機化合物粉末、高分子材料粉末などと、結合材を含む混相物を、対象面に噴き付ける操作を、少なくとも１回行うことにより、混和物の膜を積層し、任意の形状を有する凹凸を得る。 - 特許庁

A first bar member is installed at substantially center of the first simple form so as to support it by the second bar member, the installation of the second bar member and the first bar member is repeated by the predetermined number, the simple form is installed at the position of the second bar member, and mortar or concrete is sprayed on the simple form.例文帳に追加

そして、第１棒材を前記第２棒材で支持するように、前記第１簡易型枠の略中央に設置し、上記第２棒材と第１棒材の設置を所定の数だけ繰り返し、本発明の簡易型枠を、前記第２棒材の位置に設置し、簡易型枠にモルタル又はコンクリートを吹付けるものである。 - 特許庁

Washing water kept at a preset temperature is sprayed with a temperature control system 10 on a lower backup roll 3b onto which droplets of a rolling oil spray-coated onto the upper and lower faces of the metal plate are dropped and deposited, whereby the rolling oil is removed by washing and, at the same time, supercooling of the work roll by washing in a winter season can be prevented.例文帳に追加

金属板の上下面に噴射塗布した圧延油が滴状に滴下して付着する下側バックアップロール３ｂに、温度制御システム１０を用いて一定温度に保持した洗浄水を噴射して圧延油を洗浄除去するとともに、冬季における洗浄によるワークロールの過冷却を防止する。 - 特許庁

The production method comprises: a stage (i) where a first solution 11 comprising silver ions and rhodium ions and a second solution 12 comprising a reducing agent are prepared; and a stage (ii) where either solution 21 selected from the first solution 11 and the second solution 12 is sprayed on the other solution 22.例文帳に追加

本発明の製造方法は、（ｉ）銀イオンおよびロジウムイオンを含む第１の溶液１１と、還元剤を含む第２の溶液１２とを調製する工程と、（ii）第１および第２の溶液１１および１２から選ばれるいずれか一方の溶液２１を、他方の溶液２２に噴霧する工程とを含む。 - 特許庁

When a power source of the electronic endoscope 10 is turned on, washing water or air is sprayed onto an observation window 20 or on other occasions, a CPU 44 turns on the heater 25 through a heater driver 46 and then off after a time passes enough to ensure that the outer and inner surfaces 30a and 30b of the cover glass 30 reach a thermal equilibrium.例文帳に追加

ＣＰＵ４４は、電子内視鏡１０の電源がオンされたときや、観察窓２０にノズルから洗浄水やエアーが噴射されたときなどに、ヒータードライバ４６を介してヒーター２５をオンさせ、カバーガラス３０の外面３０ａと内面３０ｂとが熱平衡状態になるまでの時間経過後に、ヒーター２５をオフさせる。 - 特許庁

The open valve 10 is opened only when air in the first and second pipes 2 and 3 are both discharged by the thermosensitive opening of the first and second sprinkler heads 6 and 7 to make the primary pipe 13 communicate with the first pipe 2, so that fire-extinguishing water 14 is sprayed from the opened first sprinkler heads 6.例文帳に追加

開放弁１０は、第１および第２スプリンクラヘッド６，７の感熱開放により第１および第２配管２，３内の空気が共に放出された場合にのみ開弁して一次配管１３と第１配管２との間を連通し、消火用水１４を開放された第１スプリンクラヘッド６から放水させる。 - 特許庁

Seal material is formed on a first substrate formed with an element formation layer so as to surround the element formation layer, gas is sprayed to an area surrounded by the seal material, at least a surface of the seal material is dried, liquid crystal is dropped to the area surrounded by the seal material, and then a second substrate is stuck to the first substrate.例文帳に追加

素子形成層が設けられた第１の基板上に、素子形成層を囲むようにシール材を形成し、シール材で囲まれた領域に気体を吹き付け、少なくともシール材の表面を乾燥させ、シール材で囲まれた領域に液晶を滴下し、第２の基板を第１の基板と貼り合わせる。 - 特許庁

A main agent head nozzle 11 spraying the main agent D and a curing agent head nozzle 12 spraying the curing agent E are installed in a series in a transfer line direction B of the object to be coated, and the dots F of the adhesive A are formed by overlapping and mixing the sprayed main agent D and curing agent E on the object to be coated.例文帳に追加

そして、塗布対象の搬送ライン方向Ｂに沿って、主剤Ｄを噴射する主剤ヘッドノズル１１と、硬化剤Ｅを噴射する硬化剤ヘッドノズル１２とが、直列に設けられており、噴射された主剤Ｄと硬化剤Ｅが、塗布対象上で重ねられ混合されて、接着剤ＡのドットＦを形成する。 - 特許庁

At this time, the water injection nozzle 19 is equipped with a first injection port 21 of low pressure injection and a second injection port 23 each provided at the tip side, a water curtain is formed by low pressure injection from the first injection port 21, and the excess sprayed coating 15 is removed by high pressure injection from the second injection port 23.例文帳に追加

この際、水噴射ノズル１９は、先端側に設けてある低圧噴射の第１の噴射口２１と、高圧噴射の第２の噴射口２３とをそれぞれ備え、第１の噴射口２１からの低圧噴射によりウオータカーテンを形成し、第２の噴射口２３からの高圧噴射により余剰溶射皮膜１５を除去する。 - 特許庁

A plurality of fluorescent particles which become a complementary color thin film layer are coated, vapor-deposited or sprayed, or transparent colloid containing a plurality of fluorescent particles is uniformly attached to inside a cover, thereby, a part of first wavelength light emitted from a light-emitting unit passes the complementary color thin film layer to obtain a second wavelength light.例文帳に追加

補色薄膜層となる複数の蛍光粒子を塗布または蒸着または噴霧して形成したもの、或いは複数の蛍光粒子を含む透明なコロイドをカバーの内側に均等に付し、発光ユニットが発する第一波長光の一部が補色薄膜層を通過することで第二波長光を得る。 - 特許庁

To provide a spray type cleaning device and a spray type cleaning method capable of effectively preventing the rampage of planar bodies to be cleaned in the case sprayed cleaning solutions are struck against the planar bodies and capable of preventing the generation of the defects in the appearance such as flaws and dents of the planar bodies at the time of spray type cleaning.例文帳に追加

噴射された洗浄液が被洗浄板状体に当たった際の板状体の暴れを効果的に防止できて、スプレー式洗浄の際の板状体の傷、窪み等の外観不良発生を防止することのできるスプレー式洗浄装置及びスプレー式洗浄方法を提供する。 - 特許庁

In a method for manufacturing a liquid crystal display panel by sticking two film substrates 10, 20 together and injecting a liquid crystal into a liquid crystal enclosing part 30 in between from a liquid crystal injection port 33, granular spacers 31... are sprayed on a surface of the film substrate 10 before sticking both film substrates 10, 20 together.例文帳に追加

２枚のフィルム基板１０，２０を貼り合わせ、その間の液晶封止部３０に液晶注入口３３から液晶を注入するようにして液晶表示パネルを製作する製造方法であって、両フィルム基板１０，２０を貼り合わせる前に、フィルム基板１０の片面上に粒状のスペーサ３１…を散布する。 - 特許庁

Aerosol 51 which includes floating fine particles is sprayed toward the surface to be treated of the object 10 to be treated by using an aerosol spouting means 5, laser light LB is irradiated into a cleaning chamber 2 by using a laser light irradiation means 4 via an optical window 22, and the fine particles contained in the aerosol 51 are liquefied or vaporized.例文帳に追加

エアロゾル噴出手段５により被処理体１０の被処理面に向けて浮遊する微粒子を含むエアロゾル５１が吹き付けられ、レーザ光照射手段４により光学窓２２を介して洗浄室２内にレーザ光ＬＢが照射されることにより、エアロゾル５１に含まれる微粒子を液化あるいは気化させる。 - 特許庁

In a method for removing the oil component existing in sewage or wastewater, a powder or the like containing microorganisms having a capacity for decomposing the oil component to remove the same is sprinkled over sewage or wastewater or a solution thereof is sprayed on sewage or wastewater to decompose and remove oil component.例文帳に追加

下水または排水中に存在する油分の除去方法であって、下水または排水に対して、油分を分解して除去する能力を持つ微生物を含有する粉体等を散布するか、その溶液を噴霧することにより該油分を分解して除去することを特徴とする下水、排水中の油分除去方法。 - 特許庁

The inside of a working chamber is made into a gaseous nitrogen atmosphere, and a mixed fluid of gaseous nitrogen and metal powder is sprayed on a working substrate in the gaseous nitrogen atmosphere, thus a metal film can be deposited on the surface of the substrate without oxidizing the metal powder, and a wiring pattern by the metal can easily and stably be formed on the working substrate.例文帳に追加

加工室内を窒素ガス雰囲気とし、窒素ガス雰囲気で窒素ガスと金属粉末の混合流体を加工基材に吹き付けることにより、金属粉末が酸化することなく基材表面に金属膜が形成でき、簡単に安定して加工基板の金属による配線パターンを形成できた。 - 特許庁

Next, air to be cleaned is sucked into the mixer pipe 3 when a blower 10 is driven, and the air to be cleaned is repeatedly divided, converted and reversed by a lower mixer element 4a and an upper mixer element 4b while flowing through the mixer pipe 3 upward from below, and is gas-liquid contacted with the sprayed cleaning liquid 2.例文帳に追加

次に、ブロワー１０を駆動すると、被清浄化空気がミキサーパイプ３内に吸引され、ミキサーパイプ３を下から上に通流する間に下位側ミキサーエレメント４ａおよび上位側ミキサーエレメント４ｂによって分割・転換・反転を繰り返し、噴射された清浄化液２と気液接触される。 - 特許庁

In the method, raw material gas comprising organic metal gas is sprayed on a heated substrate 2-side, a metal element layer 15 is formed on a substrate 2, spraying of raw material gas is stopped in an ammonia atmosphere of 1×10^-3 to 1Pa and the nitride thin film 17 being nitride of the metal element layer 15 is formed on the substrate 2.例文帳に追加

本発明は、１×１０^−３〜１Ｐａのアンモニア雰囲気中で、有機金属ガスを含む原料ガスを、加熱した基板２側に吹き付け基板２上に金属元素層１５を形成した後、原料ガスの吹付けを停止し、基板２上に金属元素層１５の窒化物である窒化物薄膜１７を形成する方法である。 - 特許庁