「Step-Rate」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

One method (50) includes a step (52) of receiving ultrasound data from a plurality of channels of an ultrasound probe in the ultrasound system and a step (54) of digitally demodulating the received ultrasound data such that a data transfer rate of the digitally demodulated ultrasound data is lower than that of the received ultrasound data.例文帳に追加

一方法（５０）は、超音波システム内の超音波探触子の複数のチャンネルから超音波データを受け取るステップ（５２）と、受け取った超音波データをディジタル復調し該ディジタル復調した超音波データのデータ転送速度が受け取った超音波データのデータ転送速度より低くなるようにするステップ（５４）と、を含む。 - 特許庁

A granulation step is performed in a circulation system without disturbing a uniform dispersed state by optimizing the relation among the size of openings of a screen used for strainers 26, 27 used for removing foreign matter, the clearance of the rotor and stator in a dispersion machine 23 used for the granulation step and the flow rate of a liquid introduced into the dispersion machine.例文帳に追加

異物を除去するために用いるストレーナー２６、２７に使用するスクリーンの目開き、造粒工程に使用する分散機２３の回転子と固定子のクリアランスおよび分散機へ導入する液流量の関係を最適化することによって、均一な分散状態を乱すことなく循環式で造粒工程を行う。 - 特許庁

ECT_ECU executed a program including a step (S102) for increasing an electric load caused by an alternator 102 at a predetermined changing rate when the vehicle is in a coast state (YES, in S100); and a step (S106) of reducing the electric load cause by the alternator (102) when the down-shift is performed (YES, in S104).例文帳に追加

ＥＣＴ＿ＥＣＵは、車両がコースト状態である場合（Ｓ１００にてＹＥＳ）、オルタネータ１０２による電気負荷を予め定められた変化率で増大するステップ（Ｓ１０２）と、ダウンシフトが行なわれた場合（Ｓ１０４にＹＥＳ）、オルタネータ１０２による電気負荷を低減させるステップ（Ｓ１０６）とを含む、プログラムを実行する。 - 特許庁

The initial value setting step sets a data recording rate to be adopted by an optical recording apparatus, the number of types of recording strategy data, the maximum number of steps of a time parameter which is applied to the recording strategy data, and a step interval by which a value of the time parameter is changed within the maximum number, and generates an EFM pattern.例文帳に追加

初期値の設定段階は、光記録装置が適用しようとするデータ記録速度、記録戦略データの種類別の数、記録戦略データに適用されるタイムパラメータのステップの最大数、及び該最大数の範囲内でタイムパラメータの値を変更させるステップの間隔を設定し、ＥＦＭパターンを発生させる。 - 特許庁

To provide a method including a learning step of permitting identification of 'representatives' of speech signals and an encoding step of determining the 'finest representative' associated with the respective segments to be recognized by segmenting the speech signals in a speech encoding/decoding method using an encoder operated at an extremely low bit rate.例文帳に追加

非常に低いビット・レートで作動する符号器を用いた音声符号化／復号化方法であって、音声信号の「代表」の識別を可能にする学習ステップと、音声信号をセグメント化して各被認識セグメントに関連する「最良の代表」を決定する符号化ステップとを含む方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a ceramics matrix composite material by which the conversion rate of an organosilicon polymer into SiC is raised and the filling ratio of the SiC in a polymer impregnating step and an inert baking step can be raised to efficiently produce the ceramics matrix composite material having airtightness in a short period.例文帳に追加

有機珪素ポリマーのＳｉＣへの転化率を高め、ポリマー含浸工程と不活性焼成工程におけるＳｉＣの充填効率を高めて、気密性のあるセラミックス基複合材料を効率的に短期間で製造することができるセラミックス基複合材料の製造方法を提供する。 - 特許庁

Thus calculated remaining capacity of the portable recording medium is compared with the required capacity for each reservation mode, an encoding bit rate that becomes maximum within the remaining capacity of the portable recording medium, is selected (step S805), and a corresponding reservation mode is presented as a default value (step S806).例文帳に追加

このようにして算出された可搬型記録媒体の残容量と各予約モードにおける必要容量とが比較され、可搬型記録媒体の残容量に収まる範囲で最大となる符号化ビットレートが選択され（ステップＳ８０５）、対応する予約モードが省略値として提示される（ステップＳ８０６）。 - 特許庁

An engine ECU performs a program including a step (S210) of detecting a fuel pressure P while the high-pressure fuel pump is controlled at the minimum discharge rate (YES in S200) and a step (S230) of prohibiting the calculation of integrated items Qi even if a detected fuel pressure P is larger than a target fuel pressure P (0) (YES in S220).例文帳に追加

エンジンＥＣＵは、高圧燃料ポンプが最小吐出量で制御中であると（Ｓ２００にてＹＥＳ）、燃圧Ｐを検知するステップ（Ｓ２１０）と、検知された燃圧Ｐが目標燃圧Ｐ（０）よりも大きくても（Ｓ２２０にてＹＥＳ）、積分項Ｑｉの演算を禁止するステップ（Ｓ２３０）とを含む、プログラムを実行する。 - 特許庁

To provide a prediction method and program for accurately predicting characteristic fraction defectives per wafer and contamination fraction defectives per step, a management method of a semiconductor manufacturing device for clearing up the cause on the basis of difference between an occurrence rate of characteristic defects and that of contamination defects per step, and a method of manufacturing a semiconductor device using the management method.例文帳に追加

ウエハごとの特性不良率と工程別の異物不良率を高精度に予測する予測方法とプログラム、および、この特性不良と工程別の異物不良の発生率の違いに基づいて原因を究明する半導体製造装置の管理方法とこれを用いた半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

The alarm threshold (first alarm threshold) obtained by lowering pressure by an alarm detection decompression rate from reception pressure determined in the past is set, and the decrease of the tire air pressure is determined when the reception pressure reaches the alarm threshold or below (step 205).例文帳に追加

過去に求められた受信圧から警報検出減圧率分だけ低下させた警報閾値（第１警報閾値）を設定し、受信圧がこの警報閾値以下になるとタイヤ空気圧の低下と判定する２０５。 - 特許庁

To provide a simple drying apparatus which uniformizes a vaporization rate in a coating area and carries out drying in drying step of a coating film in a state without the fluidization of a liquid material so that a substrate with good flatness is obtained.例文帳に追加

塗布膜の乾燥過程において簡易な乾燥装置で塗布領域内の蒸発速度を均一化し、液体材料の流動が起こらない状態で乾燥を行うことで平坦性の良い基板を得る。 - 特許庁

To improve yield by reducing the occurrence rate of outflow to a liquid crystal cell outer surface of a sealing resin applied to an end surface of the liquid crystal cell in a step of sealing a liquid crystal injection port even when producing a thin liquid crystal element.例文帳に追加

薄型の液晶素子の製造においても、液晶注入口の封止工程で液晶セルの端面に塗布した封止樹脂がセル外面に流れ出す事態の発生率を低くし、歩留まりを向上させる。 - 特許庁

When the exhaust gas and the reducing agent flow in such an expansion chamber 3, mixing of the exhaust gas and the reducing agent is promoted by the synergistic effect of the back step flow and the swirling flow, and a biased flow rate is eliminated.例文帳に追加

このような拡張室３に排気及び還元剤が流入すると、バックステップ流と旋回流との相乗効果によって排気と還元剤の混合が促進されるとともに流量の偏りが解消される。 - 特許庁

At this step, the compressed recording control unit 4 performs an addition of the compression rate based on the detection signal from the motion detection unit 2 as well as a timer interrupt operation based on a timer interrupt signal from a timer 5.例文帳に追加

その際、圧縮記録制御部４は動き検出部２から動き検出信号に基づいて圧縮率の加算処理を行う一方、タイマ５からタイマ割込み信号に基づいてタイマ割り込み処理を行う。 - 特許庁

The reduction rate of an opening of a minute component is made higher than that of a large-sized component, and a required volume amount of solder according to a size of a component to be mounted is printed in one step using one mask having the same thickness.例文帳に追加

大型部品に比べて微小部品の開口の縮小率は高くなり、実装する部品サイズの応じた必要半田体積量の印刷を、同一厚みの１枚のマスクを用いて１工程で達成する。 - 特許庁

To propose a dish-shaped diamond grindstone by which the prescribed amount of a spherical lens can be ground in a short time and the spherical lens can be ground to have prescribed surface roughness so that the stock removal rate at the next grinding step can be decreased.例文帳に追加

短時間で所定量の研削加工を行うことができ、次の研削工程における取代が少なくて済むように所定の表面粗さで研削可能なダイヤモンド皿型砥石を提案すること。 - 特許庁

Here, the ECU calculates a time required up to the deviation of a vehicle from the boundary line from a traveling locus of the vehicle which is predicted based on a yaw rate and a vehicle speed and the position of the boundary line which is calculated in the step S18.例文帳に追加

ここでは、ヨーレートおよび車両速度に基づいて予測した車両の走行軌跡と、Ｓ１８にて算出した区画線の位置とから車両が区画線を逸脱するまでに要する時間を算出する。 - 特許庁

To provide a power supply for magnetization in which a charging capacitor C3 on the secondary can be charged at high rate and can be settled with high precision on the premise that a resonance inverter is provided on the primary of a step-up transformer 8.例文帳に追加

昇圧トランス８の一次側に共振型インバータを設けることを前提に、その二次側の充電コンデンサＣ３に、高速で充電して高精度に安定化し得る着磁器用電源を提供する。 - 特許庁

A target energy value during a first period in the target year is calculated by using an energy consumption actual result value during the first period in a reference year and a target reduction rate during the first period in the target year in the first step.例文帳に追加

第１ステップでは、基準年の第１期間におけるエネルギー消費実績値と対象年の第１期間における目標削減率とを用いて対象年の第１期間における目標エネルギー値を求める。 - 特許庁

Moreover, in the control unit 200, the flow rate of anode gas in the fuel cell 100 is increased when the operation temperature of the fuel cell 100 is equal to or more than a second threshold which is higher than the first threshold (step S60).例文帳に追加

また、制御部２００は、燃料電池１００の運転温度が、第１の閾値よりも高い第２の閾値以上であるときに、燃料電池１００におけるアノードガスの流量を増大させる（ステップＳ６０）。 - 特許庁

A cooling step is time-saved by indirect forced cooling so that the feed of outer air that is blasted against the rear side of inner walls of the carbonization furnace is so controlled that a drop rate of the temperature is at 5°C/min or below.例文帳に追加

冷却工程を、炭化炉の内壁背面に送風供給する外気の供給量制御により温度の降下速度が５℃／ｍｉｎ以下になるように間接的に強制冷却して短縮化する。 - 特許庁

First order difference value λd being a rate of change of the output signal (detection λ) is arithmetically operated at a predetermined crank angle interval in engine operation, and an absolute value |λd| of the first order difference value is integrated (Step 102 to 105).例文帳に追加

エンジン運転中に所定クランク角間隔で空燃比センサの出力信号（検出λ）の変化率である１階差分値λd を演算して、その１階差分値の絶対値｜λd ｜を積算する（ステップ１０２〜１０５）。 - 特許庁

Candidates for the coding modes are narrowed down, on the basis of a quantization step and thereafter an MB prediction mode selection section 109 selects a coding mode with high coding efficiency by means of mode discrimination employing rate-distortion optimization.例文帳に追加

符号化モードは量子化ステップに基づいて候補を絞られた後、ＭＢ予測モード選択部１０９にて、レート−歪み最適化を用いたモード判定により符号化効率の高い符号化モードを選択する。 - 特許庁

In this method for adjusting the quantization step, in an encoder rate control unit 56, the parameter of the complication of an encoded scene is tracked and a first quantization value is calculated corresponding to the generated complication parameter.例文帳に追加

この量子化ステップを調節するための方法は、符号化器レート制御ユニット５６において、符号化されたシーンの複雑度のパラメータをトラッキングし、発生された複雑度パラメータに応じ、第１の量子化値を計算する。 - 特許庁

A limit purge rate PGRLMT is determined (Step 132) so that the fuel injection quantity becomes much larger than the minimum fuel injection quantity which the fuel injection valve can maintain desired accuracy and inject fuel.例文帳に追加

燃料噴射弁が所望の精度を保って燃料を噴射することのできる最小の燃料噴射量より、上記の燃料噴射量が多量となるように、限界パージ率PGRLMTを定める（ステップ１３２）。 - 特許庁

Target throttle opening is calculated by subtracting the initial full-close set angle from throttle opening calculated by referring to a flow rate characteristic map corresponding to the calculated full-close set angle (step 110).例文帳に追加

そして、算出された全閉セット角に対応する流量特性マップを参照して算出したスロットル開度から初期全閉セット角を減ずることにより目標スロットル開度が算出される（ステップ１１０）。 - 特許庁

A control device determines that a possessor accesses the doorway from the opposite side to the antenna installation if a rate of change e' in field strength is larger than a first predetermined value E1' (Step 204, 206).例文帳に追加

制御装置は、電界強度の変化率ｅ'が第１所定値Ｅ１'より大きい場合には、所持者がアンテナが設置されている側の反対側から出入り口に進入すると判定する（ステップ２０４，２０６）。 - 特許庁

By carrying out the surface treatment using the reactive modified silicone oil in a two-step treatment under predetermined temperature conditions, the obtained surface-modified inorganic oxide powder has a high fixation rate and high hydrophobicity.例文帳に追加

反応性変性シリコーンオイルを用い、特定の温度条件の２段階処理による表面処理を行うことにより、固定化率が高く、高疎水性の表面改質無機酸化物粉末を得ることができる。 - 特許庁

In a droplet generation step 12, the droplet is inserted in the determined flow field at a position where at least one of the supercooling degree and the droplet generation rate becomes a preset critical value or more.例文帳に追加

次に、液滴生成ステップ１２により、求められた流れ場の中で、過冷却度および液滴生成率のうち少なくとも一方が、それぞれ予め設定された臨界値以上となる位置に、液滴を挿入する。 - 特許庁

With a view to developing an efficient financial system that would effectively facilitate and help to enhance the economic development of the country, the Central Bank of Myanmar took the first step toward the exchange rate reform with the IMF's Technical Assistance.例文帳に追加

我が国の経済発展を効率的に促進する、効果的な財政制度の策定という視点から、ミャンマー中央銀行は、IMFの技術支援を得て、為替レートの改正に向け、最初の一歩を踏み出しました。 - 財務省

Firstly, in a first cleaning step, a SiN film/quartz etching-rate-selection ratio is increased by setting a temperature in the treatment chamber to 300°C to mainly remove the SiN film attached to the quartz memeber in the film forming process.例文帳に追加

まず、第１のクリーニング工程で、処理室内の温度を３００℃とすることで、ＳｉＮ膜／石英エッチングレート選択比を上げ、成膜工程において石英製部材に付着したＳｉＮ膜を主に除去する。 - 特許庁

To provide a simulation method and a simulation program more accurately calculating a form near an interface when taking a large time-step or reducing the number of surface growing rate calculating steps.例文帳に追加

大きなタイムステップをとった場合、あるいは表面成長速度を計算するステップを減らした場合、において、界面付近の形状をより正確に算出できるシミュレーション方法およびシミュレーションプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an optical fiber preform which enables a stable PID control from the early accumulation period to the final production step and realizes the optimal pulling rate, even when a VAD method is utilized.例文帳に追加

光ファイバー母材を製造するに際して、ＶＡＤ法を利用しても、堆積初期から最終製造段階までを通じて、安定したＰＩＤ制御を可能にし、最適な引上げ速度をを実現することにある。 - 特許庁

A user condition processing portion 14 integrates the step rate to calculate the number of steps, and if it judges that there is a change in the user's activity condition, the user's activity condition having changed is stored in a life rhythm storage portion 17.例文帳に追加

ユーザ状態処理部１４は、歩数速度を積分して歩数を算出するとともに、ユーザ活動状態の変化を判定すると、変化があったユーザ活動状態を生活リズム記憶部１７に記憶する。 - 特許庁

The plurality of types of step-up notice presentations are configured such that a plurality of kinds of notice presentation patterns are each selected at a different rate according to the total count of revariation executed in revariable symbol variation presentation (S533, S533c).例文帳に追加

複数系統のステップアップ予告演出については、擬似連で実行される再変動の合計回数に応じて、複数種類の予告演出態様が異なる選択割合で選択する（Ｓ５３３，Ｓ５３３ｃ）。 - 特許庁

An operation part 34 multiplies the mean rate of the computed number of bits by considered factors, compares this with a target value of the number of bits, and selects a greater one of values and transmits it to a deriving part 35 for a quantization step.例文帳に追加

演算部３４は、算出されたビット数の平均値に所定の係数を掛け、これと上記のビット数の目標値とを比較し、値の大きい方を選択して量子化ステップ導出部３５に送信する。 - 特許庁

In the second step, the radical copolymerization is stopped in the middle of the reaction when the polymerization conversion rate reaches 50-90%, and the reaction mixture containing the resulting copolymer and the remaining monomer is obtained.例文帳に追加

第２工程：ラジカル共重合反応を、重合転化率が５０〜９０％となる反応途中で停止し、生成した共重合体と残存する単量体とを含有する反応混合物を得る工程。 - 特許庁

To provide a treatment method of an alkali leaching residue containing tellurium, which can effectively utilize the alkali leaching residue containing tellurium formed in an alkali leaching step in the refining without repeating to thereby enable to improve the recovery rate of tellurium.例文帳に追加

アルカリ浸出工程で生成されたテルルを含むアルカリ浸出残渣を、製錬に繰り返すことなく有効利用でき、テルルの回収率を向上可能なテルルを含むアルカリ浸出残渣の処理方法を提供する。 - 特許庁

Moreover, a manufacturing method for Si alloy powder for lithium ion secondary battery negative electrode includes a step of quenching and solidifying a solution material of the Si alloy powder at a cooling rate of 100°C/s or more.例文帳に追加

さらに、上記のＳｉ合金粉末の溶解原料を冷却速度１００℃／ｓ以上で急冷凝固させる工程を含むことを特徴とするリチウムイオン二次電池負極用Ｓｉ合金粉末の製造方法。 - 特許庁

A quantization step calculation circuit 204 calculates the quantization scale obtained by variably controlling the adaptive level of adaptive quantization from a reference quantization scale by using the rate of the frame average and a virtual buffer control point.例文帳に追加

量子化ステップ計算回路２０４は、上記のフレーム平均の比率と仮想バッファ制御ポイントとを用いて、基準量子化スケールからの適応量子化の適応レベルを可変制御した量子化スケールを算出する。 - 特許庁

The starting timing of the desorption step of at least either one of the adsorption steps is accelerated so that the amount of total demand does not exceed a constant level when the amount of total demand exceeds a predetermined total flow rate level FL.例文帳に追加

そして、総需要量が所定の総流量レベルＦＬを超える場合には少なくともいずれかひとつの吸着ユニットの脱着工程の開始タイミングを、総需要量が一定レベルを超えないように早める。 - 特許庁

To solve a problem that a large amount of discard mateial such as spent disposal material is generated in a step of manufacturing a hot-plastic working Nd-Fe-B magnet, thus reducing a product yield rate and increasing a manufacturing cost.例文帳に追加

熱間塑性加工Ｎｄ-Ｆｅ-Ｂ系磁石を製造する工程で多量に端材等廃却用材が発生し、これによって製品の歩留り率が低下して製造コストが高くなる問題を解決する。 - 特許庁

To provide a rental object managing method capable of freely setting and receiving guarantee money or a rental rate or both of them in each distribution step by easily grasping the amount of stock of rental object and a distribution amount of distribution steps.例文帳に追加

レンタル品の在庫量、流通段階の流通量を容易に把握し、保証金或いはレンタル料、又はその両方を、各流通段階で自由に設定して受け取ることが出来るレンタル品管理方法。 - 特許庁

This method of manufacturing silicon epitaxial wafer includes a step of gradually growing a silicon epitaxial layer on a single-crystal silicon substrate, by gradually increasing the heating power to the silicon substrate and also gradually increasing the feed rate of a gaseous starting material.例文帳に追加

シリコン単結晶基板に対する加熱力を漸増させるとともに、原料ガスの供給量を漸増させながらシリコン単結晶基板上にシリコンエピタキシャル層を成長する漸増成長工程を有する。 - 特許庁

A method for controlling the glossiness of a base material by at least partially covering its surface includes (a) a step of preparing a base material having a surface, (b) a step of controlling covering rate by performing a distributed adhesion of metal oxide particles in a film having a predetermined area on the surface of the base material, and (c) a step of calcining the adhered metal oxide particles.例文帳に追加

本発明では、表面を少なくとも部分的に被覆することにより基材の光沢度を調節する方法であって、（ａ）表面を有する基材を準備する工程、（ｂ）前記基材表面上に前記金属酸化物粒子を所定領域有する膜状に分散付着させ被覆率を調整する工程、（ｃ）前記付着させた金属酸化物粒子を焼成する工程からなるようにする。 - 特許庁