「Step-Rate」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

The radioactivity conversion factor calculating part finds a radioactivity conversion factor K (CPS/Bq), based on the mass Wand the height H_0 of the radioactivity measuring object, after measuring the mass W, the height H_0, and the count or counting rate of the radioactivity measuring object (step S103), and converts the the count or counting rate of the radioactivity measuring object into a radioactive concentration (step S104).例文帳に追加

放射能測定対象の質量Ｗ、高さｈ_0、計数又は計数率を測定したら、放射能換算係数算出部が、放射能測定対象の質量Ｗ、高さｈ_0から放射能換算係数Ｋ（ＣＰＳ／Ｂｑ）を求め（ステップＳ１０３）、放射能測定対象の計数又は計数率を放射能濃度に換算する（ステップＳ１０４）。 - 特許庁

The chemical leakage sensing device includes: a sensing section for measuring the flow rate of a chemical that is supplied into a step chamber; a step control section for determining the presence of chemical leakage in accordance with the flow rate thus measured, and for generating a control signal; and a facility control section for controlling operation of a facility upon receiving the control signal.例文帳に追加

本発明の一実施形態による薬液漏れ感知装置は、工程チェンバ内に供給される薬液の流量を測定する感知部と、測定された薬液の流量を利用して薬液の漏れの有無を判断し、制御信号を発生させる工程制御部および制御信号の入力を受け設備の動作を制御する設備制御部を含む。 - 特許庁

This method comprises a step of ejecting ink containing an electroluminescent light-emitting material on the buffer layer 30 at a rate greater than the maximum volume rate that can be held on the top surface of the buffer layer 30 by a surface tension and a step of obtaining a light emitting layer 40 by drying the ink ejected onto the buffer layer 30.例文帳に追加

エレクトロルミネッセンス発光材料を含有するインクを、バッファ層３０上に、バッファ層３０の上面内に表面張力により保持できる最大体積量よりも大きい量でもって吐出する吐出工程と、バッファ層３０上に吐出されたインクを乾燥させることにより発光層４０を得る工程とを有する。 - 特許庁

In a step 12, when the set flow rate exceeds 2L per minutes, on the other hand, a case to perform breathing synchronization (to perform supply only during the inhalation period of a respiration cycle) is decided and the oxygen condensed gas is continuously supplied with the continuous base flow rate.例文帳に追加

一方、ステップ１２０では、設定流量が毎分２Ｌを上回る高流量であるので、呼吸同調を行う（呼吸サイクルの吸気期間にのみ供給する）場合であるとして、連続ベース流量にて酸素供給気体を連続供給する。 - 特許庁

In a first etching step of a method for forming metallic pattern, about 1/6 of the top portion of a lower electrode forming film 17A is etched with a mixed gas of chloride supplied at a flow rate of 0.09 slm and Ar supplied at a flow rate of 0.01 slm by using a resist pattern 18 as a mask.例文帳に追加

第１のエッチング工程において、流量０．０９ｓｌｍの塩素と流量０．０１ｓｌｍのＡｒとの混合ガスを用いて、レジストパターン１８をマスクとして下部電極形成膜１７Ａの上部の６分の１程度に対してエッチングを行なう。 - 特許庁

The president of the Supreme Patent and Trademark Chamber as the head of that authority shall be entitled to annual special-duty pay at the rate of 250 percent and the vice-president at the rate of 125 percent of the monthly salary of a federal civil servant in active service in salary step 1 of service grade IX of the General Administration. 例文帳に追加

特許商標最高審判所の長である所長は，連邦常勤公務員一般行政職第IX級第1号俸の月額俸給の250パーセント，また，副所長は前記の125パーセントに当たる年間特別職務給を受け取る権利を有する。 - 特許庁

To provide a capstan for a wire-drawing apparatus capable of realizing the constant slip rate between a thin wire and the capstan at a small level even when changing the reduction rate of area α between different steps, or within the same step, and capable of reducing the production cost.例文帳に追加

減面率αを異なる工程間あるいは同一工程内で変更した場合にも、細線とキャプスタンとの間のスリップ率を、小さいレベルで一定とできると共に、生産コストを低減できる伸線装置用のキャプスタンを提供することを目的とする。 - 特許庁

Suppression of the conversion rate on dehydrochlorination decreases the amount of impurities formed in this step and suppression of the conversion rate on chlorination suppresses by-production of 1,1,1,3,3-pentachloropropane which is difficult to separate from 1,1,1,2,3-pentachloropropane.例文帳に追加

脱塩化水素化の際の転化率を抑制することにより、この工程における不純物生成が少なくなり、また塩素化の際の転化率を抑制することによって、１，１，１，２，３−ペンタクロロプロパンとの分離が困難な１，１，１，３，３−ペンタクロロプロパンの副生が抑制される。 - 特許庁

When the costing-objective expense items are allocated to the product through the plural expense summing-up places, an expense allocating rate to the product is found based on the expense by matrix commutation to create the manufacturing cost accounting expression after an expense allocating rate in each allocation step is calculated.例文帳に追加

原価対象費目の費用を複数の費用集計場所を経由して製品に配分していく場合、各配分ステップの費用配分率を計算した後、費用から製品への費用配分率をマトリックス演算で求め製造原価計算式を創出する。 - 特許庁

The method includes a step of generating a polymerization rate curve for the photosensitive element from a step exposure test by measuring a cure response, such as floor thickness or one or more relief image characteristic/s, of the element relative to an energy density of a source of actinic radiation.例文帳に追加

この方法は、化学線源のエネルギー密度に対する素子の床部の厚さまたは１つまたは複数のレリーフ画像特性などの硬化応答性を測定することによってステップ露光テストから感光性素子の重合率曲線を作成するステップを含んでいる。 - 特許庁

In addition, when the pH value of the measurement sample exceeds the pH reference value, Ca concentration of the measurement sample is measured (step S5), and the mix rate of the binder is estimated from the Ca concentration of the measurement sample and a preliminarily created Ca concentration analytical curve (step S6).例文帳に追加

また、測定試料のｐＨ値がｐＨ基準値を超える場合には、測定試料のＣａ濃度を測定し（ステップＳ５）、測定試料のＣａ濃度と、予め作成したＣａ濃度検量線とから結合材の混入率を推定する（ステップＳ６）。 - 特許庁

A commutation timing control section measures a signal variation interval tn where output state of position detecting signals Sa-Sc, being outputted from a plurality of position detecting elements depending on the rotor position of a brushless motor, is varied (step (2)) and then operates variation rate Rt thereof (step (3)).例文帳に追加

転流タイミング制御部は、複数の位置検出素子よりブラシレスモータのロータ位置に応じて出力される位置検出信号Ｓａ〜Ｓｃの出力状態が変化する信号変化期間ｔn を測定し（ステップ ）その変化率Ｒt を演算する（ステップ ）。 - 特許庁

Even when a yaw rate difference Δγ exceeds an under steer determination threshold γth and the determination of the step S2 becomes Yes in the under steer suppressing control, a wheel 3 on the turning inside is not braked since the determination of the step S3 becomes No.例文帳に追加

これにより、アンダステア抑制制御においては、ヨーレイト差Δγがアンダステア判定閾値γｔｈを超えてステップＳ２の判定がＹｅｓとなった場合にも、ステップＳ３の判定がＮｏとなるため、旋回内側のホイール３が制動されることがなくなる。 - 特許庁

In pixels including in the object display position on the monitor screen which is calculated in the step S13 on the two-dimensional image prepared in the step S11, the density of respective pixels is changed at a prescribed rate (S14) and the two-dimensional image is displayed on the monitor (S15).例文帳に追加

そして、ステップＳ１１で作成された二次元画像の、ステップＳ１３で算出されたモニタの画面内の物体の表示位置に含まれる画素に対して、各画素の濃度が所定の割合で変更され（Ｓ１４）、その二次元画像がモニタに表示される（Ｓ１５）。 - 特許庁

This mounting position correction apparatus performs a pixel rate correction processing in a temperature change or periodically, and calculates the focus position at the time (Step S41), and calculates the difference h between the calculated focus position and the standard focus position (Step S42).例文帳に追加

この搭載位置補正装置は、温度変化があったときにまたは定期的に、ピクセルレート補正処理を実行し、その時の合焦点位置を算出し（ステップＳ４１）、算出された合焦点位置と基準となる合焦点位置との差ｈを算出（ステップＳ４２）する。 - 特許庁

The resolution conversion method of this invention includes a step to calculate an intermediate result image by performing an edge directivity interpolation on the input video image, and a step to calculate the output image of the desired resolution by conversing a sampling rate according to the intermediate result.例文帳に追加

本発明に係る解像度変換方法は、入力映像にエッジ方向性補間を行なって中間結果映像を算出する段階と、中間結果映像に対してサンプリング率を変換して所定解像度の出力映像を算出する段階とを含む。 - 特許庁

When determined that the outputtable power Pmax is below the threshold power Pth (YES in step S60), the ECU 60 controls a voltage boosting converter 10 so that a voltage boosting rate of the voltage boosting converter 10 is restricted below a prescribed value (step S70).例文帳に追加

そして、ＥＣＵ６０は、出力可能電力Ｐｍａｘがしきい電力Ｐｔｈを下回っていると判定すると（ステップＳ６０でＹＥＳ）、昇圧コンバータ１０の昇圧率を規定値以下に制限するように昇圧コンバータ１０を制御する（ステップＳ７０）。 - 特許庁

The method includes Step 820 for completing a fuel prefill for the oncoming fuel type through a fuel system, and Step 865 for determining if a total fuel demand for the oncoming fuel type is greater than a predetermined flow rate for the oncoming fuel type.例文帳に追加

燃料システムを通しての供給開始燃料タイプの燃料プレフィルを完了するステップ８２０と、供給開始燃料タイプの全燃料要求量が該供給開始燃料タイプの所定の流量よりも大きいかどうかを判定するステップ８６５とを含む。 - 特許庁

Since the acid in the amount capable of dissolving the excessive zinc powder is previously added in the step prior to the zinc immersion step, the amount of zinc dissolved in the sponge prepared by the zinc immersion can be minimized and the recovery rate and grade of In and Sn can be increased.例文帳に追加

亜鉛置換工程の前工程で、過剰分の亜鉛粉を溶解し得る酸を予め添加するため、亜鉛置換によって得られるスポンジ中に亜鉛が溶け込む量を極めて少なくでき、Ｉｎ及びＳｎの回収率と品位を高めることができる。 - 特許庁

The manufacturing method for the semiconductor element 10 has a step for preparing the GaN epitaxially-grown layer having the (0001) face as the main face, and a wet etching step for executing wet etching so as to make the m face perpendicular to the (0001) face as a reaction rate-controlling face.例文帳に追加

半導体素子１０の製造方法は、（０００１）面を主面とするＧａＮエピタキシャル成長層を準備する工程と、（０００１）面と垂直方向であるｍ面が反応律速面となるウエットエッチングを行なうウエットエッチング工程とを備える。 - 特許庁

A resistance value Ri for each of the electric motors 3i is calculated (Step S1), a distribution rate of a total current command value Itotal is set corresponding to the ratio of the calculated resistance value Ri, and a current command value Ii for each of the electric motors 3i is calculated (Step S3).例文帳に追加

各電動モータ３ｉの抵抗値Ｒｉを算出し（ステップＳ１）、算出された抵抗値Ｒｉの比率に応じて、総電流指令値Ｉｔｏｔａｌの配分率を設定し、各電動モータ３ｉに対する電流指令値Ｉｉを算出する（ステップＳ３）。 - 特許庁

The flow rate measurement apparatus has a step part 27 projected from a bottom 21 of the connector housing 12 to an aperture 22 side, and in the adjustment terminal 26, an exposure part 34 exposed from the connector housing 12 is exposed from a surface 33 on the aperture 22 side of the step part 27.例文帳に追加

流量測定装置は、コネクタハウジング１２の底面２１から開口２２側に向かって突出する段部２７を有しており、調整端子２６は、コネクタハウジング１２から露出する露出部３４が、段部２７の開口２２側の面３３から露出している。 - 特許庁

If the microcomputer detects a predetermined change of the throttle valve with the position detection signal from the throttle opening rate sensor in the current limiting state in a step 108, the microcomputer outputs a signal for releasing the current limit for the motor in a step 109.例文帳に追加

マイコンは、電流制限状態にある時に、ステップ１０８でスロットル開度センサからの位置検出信号よりスロットルバルブが所定の変化をしたことを検出したならば、ステップ１０９でモータに対する電流制限を解除する信号を出力する。 - 特許庁

When wheel speed, a yaw rate and an AT gear position detected by various kinds of sensors and relative speed ΔV and a relative distance ΔL for the front vehicle obtained from a laser radar unit 8 are received (step S10), whether an own vehicle is stopped or not is decided (step S20).例文帳に追加

各種センサにて検出された車輪速，ヨーレート，ＡＴギヤポジションおよびレーザレーダユニット８により得られる前方車両に対する相対速度ΔＶ及び相対距離ΔＬを受け取ると（ステップＳ１０）、自車が停止中であるかを判定する（ステップＳ２０）。 - 特許庁

In the case the X-ray detected dose of the observed reference channel is larger than the specified rate of the reference X-ray dose determined by a scanning condition (step S106), the present aperture width W is narrowed by a prescribed micro width ΔW (step S107).例文帳に追加

そして、注目リファレンスチャネルのＸ線検出量がスキャン条件によって定まる基準Ｘ線量の所定の割合より大きい場合には（ステップＳ１０６）、現在の開口幅Ｗを所定の微小幅Δｗだけ狭める（ステップＳ１０７）。 - 特許庁

A method using a step, instead of the step 120, for allowing a confidence label representing that diagnosis candidates are correct to be displayed by means of weights by assigning the weights to the diagnosis candidates based on a combined utilization rate of the candidate diagnosis by passed system tests may be used.例文帳に追加

ステップ１２０の代わりに、合格となるシステム試験による診断候補の結合利用率に基づいて、診断候補に重みを割り当てて、重みによって、診断候補が正しいという確信レベルが表示されるようにするステップを用いる方法でもよい。 - 特許庁

An encoding part 15 applies DCT processing, quantization processing, encoding processing or the like to a base layer inputted from a frame processing part 13, however, decides a quantization step Q-ba in accordance with a requested bit rate and performs quantization processing according to the decided quantization step Q-ba.例文帳に追加

エンコード部１５は、フレーム処理部１３から入力されたベースレイヤに対して、DCT処理、量子化処理、および符号化処理等を行うが、要求されるビットレートに応じて量子化ステップQ_baを決定し、決定した量子化ステップQ_baに従って量子化処理を行う。 - 特許庁

At steps S135 and S136 for processing abnormality judgment 4, when data on a pulse rate in a storage part A3 is data sampled three sec later from data on a pulse rate in a storage part A4 and carination is not smaller than 20 pulse/min, abnormality information that the pulse rate is varied rapidly is given by an information means at a step S143.例文帳に追加

異常判定４の処理のステップＳ１３５、Ｓ１３６において、記憶部Ａ３の脈拍数のデータが記憶部Ｘ３の脈拍数のデータから３秒後にサンプリングしたデータであり、変化量が２０拍／分未満でない場合には、ステップＳ１４３において、脈拍数が急激に変化したことを報知手段により異常報知を行う。 - 特許庁

In the simulation method of simulating a processing form of a substance surface, using an algorithm of repeating the steps of calculating the surface growing rate and skipping the calculation of the surface growing rate, the surface growing rate is calculated at the step of passing the substance surface across the substance interface.例文帳に追加

物質表面の加工形状のシミュレーションを行うシミュレーション方法であって、表面成長速度の計算を行うステップと、前記表面成長速度の計算をスキップするステップと、を繰り返すアルゴリズムを用い、物質界面を前記物質表面が横切ったステップに、前記表面成長速度を計算することを特徴とするシミュレーション方法が提供される。 - 特許庁

To provide a method for flattening a substrate, which can reduce the time necessary for a polishing step and can reduce the amount of slurry (abrasive liquid) used by obtaining a uniform polishing rate in the surface of a substrate.例文帳に追加

基板平坦化方法において、基板面内において均一な研磨レートを得ることにより、研磨工程の時間短縮及びスラリー（砥液）の使用量削減を可能にする。 - 特許庁

When the voltage command value becomes equal to or higher than the predetermined threshold value, the control circuit controls the step-up converter 12 with the absolute value of rate of change set to a second value lower than the first value.例文帳に追加

そして、電圧指令値が所定のしきい値以上となると、変化率の絶対値を第１の値よりも小さい第２の値に設定して昇圧コンバータ１２を制御する。 - 特許庁

When Cex <6.0%-α, the system is in the fuel rich state, and therefore, the degree of opening of the flow rate adjusting valve is reduced by one step in order to reduce the addition amount of auxiliary fuel gas.例文帳に追加

また、Ｃex＜６．０％−αの場合には燃料リッチの状態であるため、補助燃料ガス添加量を減少させるべく流量調整弁の開度を１段階小さくする。 - 特許庁

This allows the micro step drive to be controlled based on a load even if the load acting on the valve body 53 fluctuates, thus ensuring the resolution performance and responsiveness of flow rate control.例文帳に追加

これによって弁体５３に作用する負荷が変動しても、マイクロステップ駆動が負荷に応じて制御されるので、流量制御の分解能および応答性を確保することができる。 - 特許庁

The epitaxial thin film of favorable quality can be deposited in the first step, and the high crystalline thin film of favorable quality can be deposited in the later steps with productivity improved by increasing the deposit rate.例文帳に追加

第１の段階で良質なエピタキシャル薄膜を成膜でき、の後の段階で、成膜速度を大きくして生産性を高めた状態で良質の高結晶性薄膜を成膜できる。 - 特許庁

The CF of each year of the building to be reconstructed in the period under consideration is calculated, and a reconstructed building ΣCF being the total CF is obtained, and an internal rate of return is calculated (a step 208).例文帳に追加

建替建物の検討期間における各年度のＣＦを算出し、これらの合計である建替建物ΣＣＦを算出し、内部利益率を算出する（ステップ２０８）。 - 特許庁

To provide a lens manufacturing method capable of transferring uniformly step difference structure on a lens at a high transfer rate, over the whole area, and capable of making precise a macroscopic surface shape of the lens.例文帳に追加

レンズ上の段差構造を全域に亘って均一に高転写させることができるとともに、レンズの巨視的な表面形状を高精度にできるレンズ製造方法を提供すること。 - 特許庁

In half-clutch control, a target value of a reduction rate of a difference in clutch rotational numbers is set based on the detected result of a throttle opening sensor and a target value setting table (Step S210).例文帳に追加

半クラッチ制御において、スロットル開度センサの検出結果と目標値設定テーブルとに基づいてクラッチ回転数差の減少率の目標値が設定される（ステップＳ２１０）。 - 特許庁

A method for printing comprises the step of correcting halftone area rate data of respective colors included in print image data for platemaking based on characteristics of the density unevenness generated on the matter when printed with a specific printer.例文帳に追加

特定の印刷機で印刷した際に印刷物に生じる濃度ムラの特性に基づき、製版用の印刷画像データに含まれる各色の網点面積率データを修正する。 - 特許庁

At step S703, when they are alternately distributed into two reticles, the area rate of the pattern after division is further approximated to 1:1, and after the division a division wherein the improvement of strength is desired further can be performed.例文帳に追加

それを、ステップＳ703で、交互に２つのレチクルに分配していくと、分割後のパターンの面積比がより１：１に近く、分割後に強度の改善がより望める分割ができる。 - 特許庁

Until the voltage command value reaches the predetermined threshold value, the control circuit 30 controls the step-up converter 12 with the absolute value of rate of change between times of control set to a first value.例文帳に追加

制御回路３０は、電圧指令値が所定のしきい値に達するまでは、制御タイミング間の変化率の絶対値を第１の値に設定して昇圧コンバータ１２を制御する。 - 特許庁

A server 20 acquires an image by rendering UI meta data and a content file (step S92), and calculates a utilization rate with respect to all the UI information of the UI meta data (steps S93 to S95).例文帳に追加

サーバ２０は、ＵＩメタデータ及びコンテンツファイルをレンダリングした画像を取得し（ステップＳ９２）、ＵＩメタデータの全てのＵＩ情報に対して利用率を算出する（ステップＳ９３〜Ｓ９５）。 - 特許庁

In a step S21, a video encoder is controlled so that a video stream is encoded at a variable bit to guarantee the predetermined average bit rate for each preset predetermined time interval.例文帳に追加

ステップＳ２１で、ビデオストリームを、あらかじめ設定した所定の時間区間毎に所定の平均ビットレートが保証される様に、可変ビットレートでエンコードするようにビデオエンコーダが制御される。 - 特許庁

Accordingly, when a voltage difference between the voltage VH and voltage VB1 is larger than a prescribed value, a first converter 12-1 is driven to step down the voltage VH by a prescribed rate of change.例文帳に追加

そこで、電圧ＶＨと電圧ＶＢ１との電圧差が所定値よりも大きい場合には、第１コンバータ１２−１を駆動して電圧ＶＨを所定の変化率で降圧させる。 - 特許庁

Furthermore, the method includes a step of adjusting a flow rate of the rotor process by-product gas (42) supplied to the at least one of the rotor cavities (68, 70) according to pre-programmed parameters.例文帳に追加

本方法はさらに、予めプログラムされたパラメータに応じて空洞（６８、７０）の少なくとも１つに供給されるプロセス副生ガス（４２）の流量を調整するステップを含む。 - 特許庁

In the S4 (step 4), a compressor and an air pressure control valve are controlled and the flow rate of air is controlled so that the fuel cell voltage may be maintained within the first and the second prescribed values.例文帳に追加

Ｓ４では、燃料電池電圧が第一及び第二の所定値の範囲以内に保たれるように、コンプレッサ及び空気圧力調整弁を制御して空気流量を制御する。 - 特許庁