1153万例文収録!

「Supporting」に関連した英語例文の一覧と使い方(553ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Supportingの意味・解説 > Supportingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Supportingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49986件



例文

To provide a transmission apparatus, a reception apparatus, a transmission method, a reception method and a transmission/reception system for supporting an application based MMS.例文帳に追加

アプリケーション・ベースMMSをサポートする送信装置、受信装置、送信方法、受信方法、および送信受信システムを提供すること。 - 特許庁

The basic end section of a longitudinal supporting frame material 5a bent in the shape of a stick is connectedly fixed to a rafter 11 exposed to the lower surface of an eaves.例文帳に追加

ステッキ状に折れ曲がった竪方向支持枠材5aの基端部を、軒の下面に露出した垂木11に結合固定する。 - 特許庁

The cover 12 comprises arm-covers 12a, 12b for covering the outside peripheries of the arms 11a, 11b, a cover-supporting part 12c, and a recess 12d.例文帳に追加

カバー12は、腕部11a,11bの外周を覆う腕カバー部12a,12bと、カバー支持部12cと、凹部12dとを備えている。 - 特許庁

To widely fit a supporting tool to be fitted as a support when calking a holding member to the holding member in a reclining device.例文帳に追加

リクライニング装置において、保持部材のかしめ処理時に支えとして当てがわれる支え具を保持部材に広く当てがえるようにする。 - 特許庁

例文

A V-shaped groove part 62 is provided from a front face of a front side pillar part 51 of a skeleton column body 31 to an upper face of a top plate supporting frame part 53.例文帳に追加

骨格柱体31の前側ピラー部51の前面から天板支持枠部53の上面にわたってV形溝部62を設ける。 - 特許庁


例文

The handle grip 7 is an approximately egg-shaped synthetic resin member rotatably attached to the outer peripheral side of the rotation supporting part 8.例文帳に追加

ハンドル把手7は、回転支持部8の外周側に回転自在に設けられた略卵型形状の合成樹脂製部材である。 - 特許庁

By eliminating influence of distortion accompanying the welding, the supporting accuracy of the rotating bodies for braking such as the wheel and the disc rotor can be improved.例文帳に追加

溶接に伴う歪みの影響をなくして、上記車輪及びディスクロータ等の制動用回転体の支持精度を良好にできる。 - 特許庁

The bush fixing part 30 is fitted to a mount hole 21 of a housing 2 by supporting a bush 4 to an inside of a pair of supports 33.例文帳に追加

ブッシュ固定部30は、一対の保持体33の内側にブッシュ4を保持して筐体2の取付穴21に嵌め込まれている。 - 特許庁

To prevent an elevating and lowering rod for receiving and supporting a work before being formed from being lowered by gravity and to position and insert the work to a die hole.例文帳に追加

成形前のワークを受支する昇降ロッドが自重により下降するのを防止し、ワークを型孔に位置決めして挿入する。 - 特許庁

例文

To provide a bush fixing structure capable of suppressing vibration by supporting a shaft in a stable condition when the shaft is bent by external force.例文帳に追加

外力によってシャフトが撓んだ際に、該シャフトを安定した状態で支持して振動を抑止できるブッシュ固定構造の提供。 - 特許庁

例文

The connecting member 16 is composed of a resilient member 16a and a hanging member 16b for supporting the resilient member 16a in a hung shape.例文帳に追加

連結部材16は弾性部材16aとこの弾性部材16aを吊り下げ状に支持する吊り下げ部材16bとから成る。 - 特許庁

The suspending/supporting tool is used as a suspender type by a combination shown in Figure (A) and is used as a supporter type by a combination shown in Figure (B).例文帳に追加

図の(A)に示したように組み合わせると吊り具形式となり、図の(B)に示したように組み合わせると支え具形式となる。 - 特許庁

After that, processes for supporting the continuance of the suspended examination are executed by the in-device computers 13 of the ultrasonic diagnosis apparatuses 1-2 and 1-3.例文帳に追加

こののち超音波診断装置1-2,1-3の装置内コンピュータ13が、上記の中断された検査の続きを支援する処理を行なう。 - 特許庁

The lever-type fastening tool 60 is composed of a shaft part 61, a lock part 62 capable of being locked to the supporting rail 53, and an tiltable lever 63.例文帳に追加

レバー式締付具60は、軸部61と、支持レール53に係止し得る係止部62と、傾動可能なレバー63とを備える。 - 特許庁

The holding down arm 37 sets the center of the material wood by straddling the wood evenly, while making a pendulum motion in the lower direction of the supporting shaft 34.例文帳に追加

押さえアーム37は、支軸34の下方で振り子運動しながら、原木Wに均等に跨って原木Wの芯を出す。 - 特許庁

A medium holding cylinder 3 and a medium pressing cylinder 5 are attached respectively to the 1st and the 2nd supporting tables 2, 4 held with a robot arm 1.例文帳に追加

ロボットアーム1に支持された第1、第2の支持台2、4上に、それぞれ、培地把持シリンダ3、培地押えシリンダ5が取付けられている。 - 特許庁

To provide a vehicle body rear part structure capable of supporting a load applied to a resin floor pan even when the resin floor pan is designed to be thin.例文帳に追加

樹脂製フロアパンを肉薄に設計したとしても樹脂製フロアパンに加わる荷重を支持できる車体後部構造を提供する。 - 特許庁

To provide a function of efficiently supporting customer receiving business by an operator at a customer center or the like.例文帳に追加

本発明の課題は、カスタマセンタ等において、オペレータによる顧客応対業務を効率的に支援する機能を提供することである。 - 特許庁

Then, the lens bearer is attached to the mount part so that it can oscillate between a lens edge side and an opposite side thereto by a supporting shaft.例文帳に追加

また、レンズ受け台を、装着部に、支持軸によりレンズ先端側とその反対側とに首振り可能に取付けたカメラレンズ支持具。 - 特許庁

At least one recessed part 3b to be engaged is formed on the upper surface of the support recessed part peripheral edge of a prism support 3 for supporting a prism 5.例文帳に追加

プリズム5を支持するプリズム支持体3の支持凹所周縁の上面に少なくとも1個の被係合凹部3bを形成する。 - 特許庁

In a pattern drawing device, a plurality of datum lines Lr that are fixedly formed on a stage 10 for supporting a substrate W are aligned in a sub-scanning direction X.例文帳に追加

基板Wを支持するステージ10に固定的に形成された複数の基準線Lrが副走査方向Xに並んでいる。 - 特許庁

To provide a system for supporting a staff so that the staff can sufficiently monitor a user in a care support facility.例文帳に追加

介助支援施設において、職員が利用者に対し監視を十分にできるように職員を支援するためのシステムを提供する。 - 特許庁

The electrically-driven supercharger is equipped with a rotor 212, a shaft 210 for supporting the rotor 212, and a nozzle 235 for breaking up oil into minute particles.例文帳に追加

電動過給機は、ロータ212と、ロータ212を支持するためのシャフト210と、オイルを微細化するためのノズル235とを備える。 - 特許庁

To secure the stiffness of a vehicle body for supporting a battery even if the battery is disposed outward in a vehicle width direction relative to a rear side member.例文帳に追加

バッテリがリアサイドメンバよりも車両幅方向外側に配置された場合でも、車体のバッテリに対する支持剛性を確保する。 - 特許庁

When the image reader 1 is shipped or transported, the second optical system supporting member 23 is fixed in a main body 2 by the fixing member 40.例文帳に追加

画像読取り装置1の出荷時や輸送時、第2光学系支持部材23は、その固定部材40により本体2に固定される。 - 特許庁

A fin is formed on an outer peripheral wall 66 surrounding the outer periphery of a support 65 for supporting a hot plate 70 inside a post- exposure baking unit 41.例文帳に追加

ポストエクスポージャーベーキングユニット41内の熱板70を支持するサポート65の外周を囲む外周壁66にフィンを形成する。 - 特許庁

A suction structure 73 and a supporting pin 74 are arranged in transporting arms 51a and 51b constituting the transporting structure 50 to hold the substrate G.例文帳に追加

搬送機構50を構成する搬送アーム51a・51bに吸着機構73および支持ピン74を配設し基板Gを保持する。 - 特許庁

To improve the durable service life of a gear device having a gear shaft and a pair of rolling bearings for rotatably supporting the gear shaft.例文帳に追加

歯車軸と、歯車軸を回転自在に支持する一対の転がり軸受とを備えた歯車装置の耐久寿命を向上する。 - 特許庁

A roll holder 10 is provided with a holder body 12 and a pair of supporting parts 20 and 30 formed so as to be attachable and detachable for end parts 12A and 12B.例文帳に追加

ロールホルダー10は、ホルダー本体12と、その端部12A,12Bに対し着脱可能な一対の支持部20,30を備える。 - 特許庁

To provide a connector supporting mechanism which can securely hold an engaging lever functioning in engaging a pair of connectors with each other in an initial state.例文帳に追加

一対のコネクタ同士の係合に機能する係合用レバーを初期状態に確実に保持できるコネクタ支持機構を提供する。 - 特許庁

The publisher comments that this battle was in 1506 and guns could not have been used at this time, supporting "Teppoki". 例文帳に追加

出版社の欄外の解説には、この役は、1506年(永正3年)のことで、鉄砲はこのときないとして、『鉄炮記』の記述を支持している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The so-called Seikanron (debate on the subjugation of Korea) supporting military pressure to force Korea to open the country emerged in the Meiji government whose diplomatic talks with Korea did not show any progress. 例文帳に追加

朝鮮との国交交渉が進展しない明治政府内で武力による開国を迫るいわゆる征韓論が台頭した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Both Shingen and Terutora intervened in a conflict between Yoshiyori MITSUKI and Tokimori EMA in Hida Province in 1564, with Shingen supporting the Ema clan and Terutora the Miki clan. 例文帳に追加

永禄7年(1564年)、飛騨国の三木良頼と江馬時盛の争いに、信玄が江馬氏を、輝虎が三木氏を支援して介入する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the newspapers of the times, there were a lot of articles likely supporting the military action, telling that the Russo-Japanese War could increase the income. 例文帳に追加

当時の新聞報道にも、日露戦争を起こすことで収益が上がると軍事行動を支援するような論説が多々見られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, even if Mizugumo are made in a larger size, it is hard to keep a good balance; so it needs some supporting took, such as a walking stick, to walk on the surface of water. 例文帳に追加

また大きく作ったとしても極めてバランスがとりづらく、歩くように渡るためには竿などの補助具が必要となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As for working examples supporting the medicinal use, a description of the result of the pharmacological test is usually required (Refer to Examination Guidelines, Part I, Chapter 1, 3.2.1 (5)). 例文帳に追加

そして、医薬用途を裏付ける実施例として、通常、薬理試験結果の記載が求められる(第Ⅰ部第 1 章3.2.1(5)参照)。 - 特許庁

He was portrayed as a wall which the main character, Isami KONDO (played by Shingo KATORI) had to overcome, and he was an important character supporting the first half of the drama. 例文帳に追加

主人公の近藤勇(香取慎吾)が越えなければならない壁とされ、ドラマの前半を支える重要な役柄となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Jimbo clan, who held the Shugo-dai (Deputy Military Governor) position, and other vassals were opposed to the succession of Yoshihiro, and resisted by supporting Yasaburo HATAKEYAMA, the son of Mochitoyo. 例文帳に追加

義就への相続には、守護代の神保氏や被官らが反対し、持富の子である畠山弥三郎を支持して抵抗する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

While supporting the political control by Nijo, Kiyomori at the same time never forgot to show consideration for Goshirakawa, and built the Rengeo-in Temple for him. 例文帳に追加

清盛は二条の親政を支える一方で後白河に対しても配慮を怠らず、後白河のために蓮華王院を造営した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At this point, Kiyomori organized the system for guarding the Imperial grounds to suppress rebellion by the cloistered government group, therefore clarifying his position as supporting Nijo. 例文帳に追加

ここに至り、清盛は院政派の反発を抑えるため皇居の警護体制を整えるなど、二条支持の姿勢を明確にした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Based on those records, it is clear that FUMI no Jokaku fought in the Jinshin War supporting Oama no Miko and that FUMI no Furumaro was his son. 例文帳に追加

これにより、文成覚が壬申の乱に大海人皇子の側にたって参戦しこと、子に文古麻呂がいたことがわかる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The injured Nishikubo was sent to the Sendai supporting hospital (in Miyagi Prefecture), and on January 14, 1905 during his hospitalization, the Empress's messenger visited the hospital to comfort soldiers. 例文帳に追加

負傷した西久保が後送されたのは仙台予備病院で、入院中の明治38年1月14日皇后の慰問使が来院する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Still, he couldn't help but supporting people in need, and on several occasions he nonsensically gave them items that belonged to his visitors. 例文帳に追加

しかし、困っている人を見ると助けずにはいられず、時には来客のものまで与えてしまうという非常識ぶりを発揮した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Two separate platforms (with two tracks served between them) are provided, and although no station officer is on duty an automatic ticket vending machine and a simplified automatic ticket gate (supporting IC cards such as ICOCA) are provided. 例文帳に追加

相対式プラットホーム2面2線の無人駅だが、券売機(近距離区間)、簡易型自動改札機(ICOCA等ICカード対応)あり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is generally portable to/from non-BSD systems supporting clones of the BSD socket layer (including System V variants). 例文帳に追加

一般に、(System V の変種を含めて)BSD のソケット層の互換性をサポートしている BSD 以外のシステムへの、または、BSD 以外のシステムからの移植ができる。 - JM

As to whether it was compiled into its current single volume form by Koreyuki himself or by a later hand, there are theories supporting either view. 例文帳に追加

現在のような形で1冊にまとめたのが伊行自身なのか後人の手によるものなのかについては両説が存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The cover panel device is provided with a panel supporting member to be attached to a beam member and a girder member of an accessory of a building by engagement without use of a tool.例文帳に追加

カバーパネル装置は、建物付設物の桁材および梁材に係合により工具レスで取り付けるパネル支持体を備える。 - 特許庁

When liquid is introduced into the flow path 14, the rubber supporting portion 25 is elongated so that the valve element 26 is turned to open the flow path 14.例文帳に追加

流路14に液体が導入されたときにゴム製の支持部25が伸びて弁体26が回動し、流路14が開放される。 - 特許庁

The cylindrical casings 1a, 1b are provided with rectangular holes 14, 15 at which the supporting parts 32 of the rolling element blocks 3 are arranged to the radial direction.例文帳に追加

円筒形ケーシング1a,1bには転動体ブロック3の支持部32を配置させる矩形孔14,15を半径方向に設ける。 - 特許庁

例文

To provide sport wear having a shape suitable for each part of the body, supporting the part with appropriate strength, and allowing a wearer to comfortably move.例文帳に追加

身体の各部位に適した形状で適切な強さでサポートし、快適に動作を行うことができる運動用被服を提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS