「Synchronizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(128ページ目) - Weblio英語例文検索

A continuous sheet conveying control part 14 forms a non-recording portion to which the image record processing is not applied in the continuous sheet 50 by synchronizing it with the cutting information concerned when it is determined that a delay occurs in the time of the development processing specified beforehand from the enumerated data of the pagination of the developed image data conserved by the development processing.例文帳に追加

連続シート搬送制御部１４は、当該展開処理により保持されている展開画像データのページ数の計数値に基づき、予め特定されている当該展開処理の時間に遅延が生じると判定した場合に、当該切断情報に同期させて、画像記録処理がなされない非記録部分を連続シート５０に生成する。 - 特許庁

A reproduced sound (2) for text recognition is outputted with small sound volume a specific time before a reproduced sound (3) for karaoke is outputted and then the user is able to previously listen to the text at the head of a phrase, so the user can remember the text of the phrase and pleasantly sing synchronizing to the reproduced sound (3) for karaoke which is outputted later.例文帳に追加

カラオケ用の再生音声（３）が出力される所定時間前に、歌詞認識用の再生音声（２）が小音量で出力されることによって、ユーザーはフレーズの頭の歌詞を事前に聞けるので、そのフレーズの歌詞を思い出すことができ、後から出力されるカラオケ用の再生音声（３）に合わせて気持ちよく歌うことができる。 - 特許庁

Further, the liquid crystal display device 200 receives the prescribed signal and determines an operation position in a liquid crystal panel 16 by specifying that a change based on putting-out of which light source the detected change in the light is among the plurality of light sources on the basis of a difference between when the synchronizing signal is inputted and when the prescribed signal is received.例文帳に追加

さらに、液晶表示装置２００は、所定の信号を受信し、同期信号が入力された時間と所定の信号が受信された時間との差分に基づいて、検出された光の変化が複数の光源の何れの消灯に基づく変化であるかを特定することで液晶パネル１６における操作位置を判別する。 - 特許庁

A tuner 2 selects a required channel from digital broadcast received by an antenna 1 and the state of a radio wave received by the antenna 1 is judged from an AGC signal in a signal of the channel selected by the tuner 2, a synchronizing signal detected by a synchronization establishment part 8 and the number of errors not corrected by an error corrector 10 and displayed on an indicator 17.例文帳に追加

アンテナ１で受信したデジタル放送から所望のチャンネルをチューナ２で選択し、チューナで選択されたチャネルの信号のＡＧＣ信号と、同期確立部８で検出される同期信号と、誤り訂正器１０で誤り訂正できなかったエラー数とから判断されるアンテナ１の受信電波状況をインジケータ１７に表示する。 - 特許庁

The controller of the hybrid vehicle is applied to a hybrid vehicle having an engine, a motor generator, a first element whose rotation is controlled by the motor generator, and a second element engaged with the first element, and provided with a control means for synchronizing the first element and the second element by making the motor generator output prescribed torque.例文帳に追加

ハイブリッド車両の制御装置は、エンジンと、モータジェネレータと、モータジェネレータにより回転制御される第１の要素と、第１の要素と係合する第２の要素と、を有するハイブリッド車両に適用され、所定のトルクをモータジェネレータに出力させることにより、第１の要素と第２の要素の回転位相を同期させる制御手段を有する。 - 特許庁

This synchronizing burst mode power supply has a power converter converting a frequency of a power on an AC main line from a relatively low frequency into a high frequency, and a gate circuit which makes the power converter start the burst of an output pulse with a high frequency every time when an AC main line power supply is generated within a predetermined range and responds the AC main line power supply.例文帳に追加

水同期バーストモード電源は、ＡＣ本線を、比較的低い周波数から高い周波数へ変換する電力変換器と、ＡＣ本線電源が所定の範囲内で発生した場合に、毎回、電力変換器に高周波数で出力パルスのバーストを開始させる、ＡＣ本線電源に応答するゲート回路とを有する。 - 特許庁

A network system is provided with an asymmetric serial bus is constituted by multiplexed unidirectional serial buses (31 to 34) on which synchronizing signal is superimposed and single serial bus (41) in the opposite direction as a pair, and the multiplexed serial buses are used primarily for data transfer, and the single bus in the opposite direction is used for transferring control information, such as ACK response, with respect to data transfer.例文帳に追加

同期信号が重畳される、多重化された一方向のシリアルバス（３１〜３４）と、逆方向の単一シリアルバス（４１）を、一組とした、非対称シリアルバスを備え、多重化されたシリアルバスは主としてデータ転送に用い、逆方向の単一バスは、データ転送に対するＡＣＫ応答等の制御情報の転送に用いる。 - 特許庁

When a reference signal Sr from a main controller MC is inputted to a drive signal controlling part 10 of each toner color, PLL processing is carried out at the same time (synchronizing a deflector 65 with the reference signal Sr by controlling a drive signal Sd so that a phase of the reference signal Sr and a phase of a horizontal periodic signal Hsync establish a predetermined relative relationship).例文帳に追加

メインコントローラＭＣからの基準信号Ｓrが各トナー色の駆動信号制御部１０に入力されてＰＬＬ処理（基準信号Ｓrの位相と水平周期信号Ｈsyncの位相とが所定の相対関係を有するように、駆動信号Ｓdを制御して偏向器６５を基準信号Ｓrに同期させる）が同時に行われている。 - 特許庁

A printer emulate device 23 includes an interface part 22 and a display part 25, and obtains a command signal to be outputted from a printer controller 21 through the interface part 22, and emulates the operating state and status change of an engine according to the obtained command signal, and generates a synchronizing signal to the printer controller 21 according to the emulated operating state of the engine.例文帳に追加

プリンタエミュレート装置２３は、インタフェース部２２および表示部２５を有し、インタフェース部２２を介してプリンタコントローラ２１から出力されるコマンド信号を取得し、取得したコマンド信号にしたがって、エンジンの動作状態およびステイタス変化をエミュレートし、エミュレートしたエンジンの動作状態にしたがって、プリンタコントローラ２１に対する同期信号を生成する。 - 特許庁

When a communication cable 1201 is broken, the uppermost motor drive unit 1209, to which a control command signal is not input from an upper control unit, outputs a synchronization signal for synchronizing the motor drive units 1209 to 120 n, rather than the upper control unit to synchronously drive the motors 1009 driven by the respective motor drive units.例文帳に追加

通信ケーブル１２０１に断線が発生したとき、上位制御装置から制御指令信号が入力されなくなる最上位のモータ駆動装置１２０９が、上位制御装置に代わって、モータ駆動装置１２０９〜１２０ｎを同期させる同期信号を出力し、各モータ駆動装置により駆動されるモータ１００９を同期駆動させる。 - 特許庁

The address generators 540 and 550 generate a writing address for writing a video signal in response to a first clock signal synchronizing with an input video signal, and generates a reading address for reading a video signal in response to a second clock signal having fixed frequencies, and compares the writing address with the reading address in response to first and second comparator signals.例文帳に追加

アドレス生成器は入力映像信号に同期する第１クロック信号に応答して映像信号を書込むための書込みアドレスを発生させ、固定された周波数を有する第２クロック信号に応答して映像信号を読出すための読出しアドレスを発生させ、第１、第２比較信号に応答して書込みアドレスと読出しアドレスとを補正する。 - 特許庁

To count signal propagation time between base stations and terminals without synchronizing the terminals and the base stations and to specify locations of the terminals based on the counted propagation time in a radio packet communication system constituted of a plurality of base stations and terminals, having a plurality of channels and in which each terminal performs asynchronous packet communication with the base stations.例文帳に追加

複数の基地局と端末によって構成され、かつ複数のチャネルを有し、各端末が基地局と非同期でパケット通信を行う無線パケット通信システムにおいて、端末と基地局を同期させることなく基地局と端末間の信号伝搬時間を測定し、測定した伝搬時間を元に端末の位置を特定すること。 - 特許庁

In the shifting mechanism 10 transmitting the rotation of the drive shaft of an engine to a propeller shaft 21 by engaging a shift clutch 11 with a forward gear 14 or a backward gear 15, the shift clutch 11 is provided with a dog clutch 12 axially movably connected with the propeller shaft 21 and a synchronizing clutch 13 axially movably connected with the dog clutch 12.例文帳に追加

シフトクラッチ１１を前進ギア１４又は後進ギア１５に係合させることによって、エンジンのドライブ軸の回転をプロペラ軸２１に伝達するシフト機構１０において、シフトクラッチ１１は、プロペラ軸２１と軸方向に移動可能に結合したドッグクラッチ１２と、ドッグクラッチ１２と軸方向に移動可能に結合したシンクロクラッチ１３とを備えている。 - 特許庁

An LCD controller 140 applied to a liquid crystal display device 100 controls the operation states of a gate driver 120 and a source driver 130 by generating a vertical control signal on the basis of a composite synchronizing signal CSYNC and supplying it to the gate driver 120 and generating a horizontal control signal to supply it to the source driver 130.例文帳に追加

液晶表示装置１００に適用されるＬＣＤコントローラ１４０は、複合同期信号ＣＳＹＮＣに基づいて、垂直制御信号を生成してゲートドライバ１２０に供給するとともに、水平制御信号を生成してソースドライバ１３０に供給することにより、ゲートドライバ１２０及びソースドライバ１３０の動作状態を制御する。 - 特許庁

When a TRG signal indicating the start of image pickup is outputted from an external synchronizing signal generation device 30, a TRG shutter block 14 generates a VDI signal and an HDI signal and supplies these signals to a CCD driving part 16 to allow a CCD 12 to start image pickup and transfer a picked-up image signal to a register in the CCD 12.例文帳に追加

外部同期信号生成装置３０から撮像開始を示すＴＲＧ信号が出力されると、ＴＲＧシャッタブロック１４は、ＶＤＩ信号とＨＤＩ信号を生成してＣＣＤ駆動部１６に供給し、ＣＣＤ１２に撮像を開始させるとともに、撮像された画像信号をＣＣＤ１２の内部のレジスタに対して転送させる。 - 特許庁

This new method for producing a 3 acylated indole comprises separately and simultaneously adding an acid chloride solution (if necessary, the N is protected) and an alkylmagnesium halide (ethylmagnesium bromide) or an arylmagnesium halide to an indole solution, while synchronizing the molar addition ratio of the compounds, whereby the 3-acylated indole can be obtained in a high yield.例文帳に追加

３−アシル化インドールを製造するための新しい方法で、酸塩化物の溶液（必要ならばＮを保護する）とアルキルマグネシウムハロゲン化物（エチルマグネシウムブロマイド等）、又は、アリールマグネシウムハロゲン化物とを、距離をとってかつ同時にモル添加の割合をシンクロナイズさせてインドールの溶液に加えることにより、３−アシル化インドールを高収率で得ることが可能である。 - 特許庁

For the purpose, a CPU 105 sets an offset value in an offset register 112 in the increasing direction of the cycle of the virtual radio frame according to the correction value received from the timing estimation part 103 through a RAM 104 to correct the virtual radio frame counter 113 in the direction wherein the cycle of the virtual radio frame increases, thereby synchronizing the virtual radio frames with the radio frames.例文帳に追加

そこで、ＣＰＵ１０５において、タイミング 推定部１０３からＲＡＭ１０４を介して受け取る補正値に基づき、仮想無線フレームの周期が伸びる方向にオフセット値をオフセットレジスタ１１２に設定することで、仮想無線フレームカウンタ１１３を仮想無線フレームの周期が伸びる方向に補正し、仮想無線フレームを無線フレームと同期させる。 - 特許庁

In the beam machining method wherein the object to be machined is machined by moving the object to be machined while irradiating the object to be machined with the pulse laser beams which are repeatedly emitted from a YAG laser device 1 based on machining control data, irradiation timing of respective pulse laser beams is controlled by synchronizing with a moving distance of the object to be machined.例文帳に追加

加工制御データに基づいて、ＹＡＧレーザ装置１から繰り返し出射されるパルスレーザ光を加工対象物に照射しながら加工対象物を移動させることにより加工対象物を加工するビーム加工方法において、加工対象物の移動距離に同期させて、各パルスレーザ光の照射タイミングを制御する。 - 特許庁

A command latch circuit 100 to which an access command READ CMD is inputted outputs a low level pulse synchronizing with an external clock CLK, outputs an internal pre-charge signal PRE of a low level through a NAND gate 11 and a NAND gate 75 of a test mode sequence circuit 10, and resets an activation signal WL of a work line from a control circuit 200.例文帳に追加

アクセスコマンドＲＥＡＤ ＣＭＤが入力されたコマンドラッチ回路１００は、外部クロックＣＬＫに同期してローレベルパルスを出力し、テストモードシーケンス回路１０のＮＡＮＤゲート１１及びＮＡＮＤゲート７５を介してローレベルの内部プリチャージ信号ＰＲＥを出力して、制御回路２００からワード線の活性化信号ＷＬをリセットする。 - 特許庁

A voice transmission system includes: a plurality of terminals 2 for transmitting voice signals via the signal lines Ls; and a master apparatus 1 connected to the terminals 2 by the signal lines Ls and transmitting a synchronizing signal SY for the application of call control between the terminals 2 and specifying time slots TSi (i=1,2,...,n) stated later.例文帳に追加

音声伝送システムは、信号線Ｌｓを介して音声信号を送信する複数台の端末装置２と、端末装置２と信号線Ｌｓで接続され、各端末装置２間の呼制御を行うとともに後述するタイムスロットＴＳｉ（ｉ＝１，２，…，ｎ）を規定するための同期信号ＳＹを送信する主装置１とを備えている。 - 特許庁

DC input voltages of the two single-phase inverters 11, 12 are made to be almost the same, and a first control mode which suppresses the leak current by synchronizing output timing, and a second control mode which reduces loss by shifting the output timing are switched by detecting the leak current flowing according to the magnitude of the floating capacity which changes by weather or the like.例文帳に追加

２つの単相インバータ１１、１２の直流入力電圧を該同等とし、出力タイミングを同期させ漏洩電流を抑制する第１の制御モードと、出力タイミングをずらせて損失を低減させる第２の制御モードとを、天候などで変化する浮遊容量の大きさに応じて流れる漏洩電流を検出して切り替える。 - 特許庁

To provide an AV (audio video) output device connected to a prescribed device such as a PC through a USB, a PCI or the like, wherein the prescribed device side can perform AV synchronizing processing in the case of complementing video data when the video data storing quantity of a buffer for storing non-compressed AV data transferred from the prescribed device is reduced lower than prescribed quantity.例文帳に追加

ＰＣ等の所定装置にＵＳＢやＰＣＩ等を介して接続されるＡＶ（オーディオ・ビデオ）出力デバイスに関し、所定装置から転送される非圧縮ＡＶデータを格納するバッファのビデオ・データ格納量が所定量を下回った場合において、ビデオ・データの補完を行った場合、所定装置側でＡＶ同期処理ができるようにする。 - 特許庁

A video circuit includes a video processing circuit 10, in which a sync chip and a pedestal of an input video signal S11, containing a synchronizing signal, are clamped by a clamp circuit 11 and outputted as a video drive signal by performing video processing thereon, and a charge pump circuit 20 for generating a negative voltage -V for negative voltage power supply requested to the video processing circuit 10.例文帳に追加

同期信号を含む入力映像信号Ｓ１１のシンクチップとペデスタルをクランプ回路１１によりクランプし、映像処理し、映像駆動信号として出力する映像処理回路１０と、該映像処理回路１０に要求される負電圧電源用としての負電圧−Ｖを発生するチャージポンプ回路２０とを有する。 - 特許庁

When a synchronization request to the model information 1a is input from the business form 2a, an attribute value of the attribute to be synchronized in correspondence to the cells arranged in the row or the column is set by a model synchronizing means 5b with respect to the model element to be synchronized in the model information 1a corresponding to an identifier set to the row or the column.例文帳に追加

帳票２ａからモデル情報１ａへの同期要求が入力されると、モデル同期手段５ｂにより、行または列に設定された識別子に対応するモデル情報１ａ内の同期対象モデル要素に対して、行または列に並べられたセルに対応する同期対象属性の属性値が設定される。 - 特許庁

The synchronizing signal generation part 5 generates a 1st operation signal to determine operation timing in which the lamp driving power control part 3 outputs a current and a 2nd operation signal to determine operation timing in which the imaging part 7 acquires the image data by receiving the projected image, whereby the lamp driving power control part 3 and the imaging part 7 are synchronously operated.例文帳に追加

そして、同期信号発生部５は、ランプ駆動電力制御部３の電流出力の動作タイミングを決める第１の動作信号と、撮像部７が投写した画像を受光して画像データを取得する動作タイミングを決める第２の動作信号とを発生し、ランプ駆動電力制御部３および撮像部７が同期して動作する。 - 特許庁

In the part 242a, cells received from the parts 21a to 23a are stored in buffers 243a for priority control, are subsequently transmitted to an ATM network interfacing part 24a in the order of priority, synthesized with the line of an ATM network 1a by a network synchronizing part 241a and transmitted to the line of the network 1a.例文帳に追加

優先制御部２４２ａにおいて、端末インターフェース部２１ａ〜２３ａから受信されたセルは、優先制御用バッファ２４３ａに格納された後、優先順位の高いものから順番にＡＴＭ網インタフェース部２４ａに送られ、網同期化部２４１ａによりＡＴＭ網１ａの回線に同期化されて、ＡＴＭ網１ａの回線に送信される。 - 特許庁

One of the communication terminals connected to the network 105 outputs a clock synchronization packet for synchronizing the system clock as a clock master and the other communication terminal receives the clock synchronization packet as a clock slave so as to synchronize the system clock and to synchronize the time of NTP time stamp between the communication terminals.例文帳に追加

ネットワーク１０５に接続された複数の通信端末間で、通信端末の１つがクロックマスターとしてシステムクロックを同期させるためのクロック同期パケットを出力し、通信端末の他の１つがクロックスレーブとしてクロック同期パケットを受信し、当該通信端末間でシステムクロックを同期させると共に、ＮＴＰタイムスタンプの時刻合わせを行う。 - 特許庁

To provide a radio communication system which uses synchronizing signals generated on the basis of signals from a satellite including time information in common among a plurality of radio base stations, and minimizes degradation of the service of call or communication even when the signal from the satellite including the time information cannot be received.例文帳に追加

複数の無線基地局の間で、時刻情報を含む衛星からの信号に基づいて生成される同期信号を共通に利用する無線通信システムであって、当該時刻情報を含む衛星からの信号が受信できない場合であっても、通話や通信のサービスの劣化を最小限に抑えることのできる無線通信システムを提供する。 - 特許庁

This ghost remedy countermeasure circuit GCC has detecting circuits DTC for detecting write blanking signals BS included in video signals and latched circuits LTC for synchronizing the shift register output signals of the shift registers 21 with the write blanking signals BS and outputting these signals as control pulse signals by each of the respective shift registers 21.例文帳に追加

このゴースト対策回路ＧＣＣは、各シフトレジスタ２１毎に、ビデオ信号に含まれる書込ブランキング信号ＢＳを検出する検出回路ＤＴＣと、シフトレジスタ２１のシフトレジスタ出力信号を書込ブランキング信号ＢＳに同期させてサンプリングスイッチ２４へ制御パルス信号として出力するラッチ回路ＬＴＣとを、備えている。 - 特許庁

The method for processing the asynchronous interrupt (110) while emulating software includes suspending (312) the asynchronous interrupt so that it remains pending without interrupting software execution when the asynchronous interrupt arrives, and synchronizing (314) delivery of the asynchronous interrupt to an instruction code (120).例文帳に追加

ソフトウェアをエミュレートしている間に非同期割込み（１１０）を処理する方法であって、前記非同期割込みが到来すると、該非同期割込みを、それが前記ソフトウェアの実行に割込むことなく保留中のままであるように中断させること（３１２）と、前記非同期割込みの引渡し(delivery)を命令コード（１２０）と同期させること（３１４）とを含む。 - 特許庁

Furthermore, when the terminal 104 switches the partner's wireless network controller 102, the destination wireless network controller 102b switches the path for transmitting data to the terminal 104 from the wireless data of the source wireless network controller 102a to packet data, and from the source packet data to the destination packet data while synchronizing the timing.例文帳に追加

さらに端末１０４が通信相手の無線網制御装置１０２を切り替える際に、移動先の無線網制御装置１０２ｂが、端末１０４に対して伝送するデータの伝送路を、移動元の無線網制御装置１０２ａの無線データからパケットデータ、移動元のパケットデータから移動先のパケットデータへ、各々のタイミングの同期を取りながら切り替えを行う。 - 特許庁

Composite data, obtained by adding correction data (extension coefficient G and dimming coefficient L) for correcting the video stream of MPEG2 data and timing data for synchronizing the correction data with the video stream, are added to the MPEG2 data as a private stream regulated by MPEG are inputted to a composite data input part 32 via a communication I/F 31.例文帳に追加

ＭＰＥＧ２データに対して、ＭＰＥＧ２データのビデオストリームを補正するための補正データ（伸張係数Ｇ、調光係数Ｌ）と、補正データをビデオストリームに同期させるためのタイミングデータとが、ＭＰＥＧで規定されたプライベートストリームとして付加された合成データを、合成データ入力部３２が通信Ｉ／Ｆ３１を介して入力する。 - 特許庁

To synchronize respective timepiece circuits 15 with each other with a simple structure irrelevant to connection/separation of some timepiece circuit 15, in a timepiece synchronous circuit 16 mutually synchronizing the time piece circuits 15 mounted for sampling data at prescribed times and controlling the load respectively and linking a plurality of monitor control devices 11, 12 and 13 together.例文帳に追加

所定時刻でのデータのサンプリングや負荷の制御などのためにそれぞれ搭載される時計回路１５を同期させ、複数の監視制御装置１１，１２，１３間で連係を行わせるための時計同期回路１６において、何れの時計回路１５の接続／離脱に拘わりなく、簡単な構成で各時計回路１５間の同期を得るようにする。 - 特許庁

The source driver circuit includes: a bias circuit for supplying a bias current corresponding to the control signal; a source amplifier circuit for supplying a voltage corresponding to the bias current to the pixel element of the display panel; and also a controller circuit for generating the control signal in response to only the frequency of a vertical synchronizing signal of the display panel.例文帳に追加

本発明は、制御信号に応じたバイアス電流を供給するバイアス回路と、前記バイアス電流に応じた電圧を表示パネルの画素素子に供給するソースアンプ回路と、を有するソースドライバ回路であって、前記表示パネルの垂直同期信号の周波数のみに応じ、前記制御信号を生成するコントローラ回路とを有するソースドライバ回路である。 - 特許庁

The apparatus for data synthesis 100 synthesizes graphics and image data without timing deviation by generating the timing information for changing a picture composition by a timing information generation part 108, and synchronizing the generation timing of a graphics generation part 103 with the processing timing of an image data deformation/shift processing part 105, to obtain a desired synthetic data in a synthesis part 107.例文帳に追加

データ合成装置１００は、画面構成変化のタイミング情報をタイミング情報生成部１０８で生成し、グラフィックス生成部１０３の生成のタイミングを、画像データの変形・移動処理部１０５の処理タイミングに合わせることにより、タイミングずれの無いグラフィックスと画像データとを合成可能とし、合成部１０７において所望の合成データを得る。 - 特許庁

An instruction is made so as to output an optional frequency from an oscillating part, whether a frequency outputted from the oscillating part on the basis of the instruction synchronizes in frequency with an inputted signal is determined to detect a synchronous frequency being a synchronizing frequency, and control is made so as to operate a frame processing part on the basis of the detected synchronous frequency.例文帳に追加

任意の周波数を発振部から出力させるよう指示して、指示されて発振部から出力された周波数と入力された信号とが周波数同期するか否かを判定して同期する周波数である同期周波数を検出して、検出された同期周波数に基づいてフレーム処理部を動作させるように制御する。 - 特許庁

The sheets are received on a delivery board (55) to compile, its functional part for positioning is provided on the delivery board on which the sheets are received to compile, and the board can translationally move in a direction parallel with a direction in which the sheets are transferred in the inside of the system and can move between a plurality of positions synchronizing with the adhesive applying unit.例文帳に追加

シートは、送りボード(55)上に受けられコンパイルされ、その位置合わせ機能部は、送りボード上に受けられコンパイルされるシートのために送りボードに備えられ、ボードは、シートがシステム内部に搬送される方向に対して平行な方向に並進移動可能であり、接着剤塗布ユニットと同期して複数の位置の間で移動できる。 - 特許庁

A voice transmission system includes: a plurality of terminals for transmitting voice signals via the signal lines Ls; and a master apparatus 1 connected to the terminals 2 by the signal lines Ls and transmitting a synchronizing signal SY for the application of call control between the terminals 2 and specifying time slots TSi (i=1,2,...,n) stated later.例文帳に追加

音声伝送システムは、信号線Ｌｓを介して音声信号を送信する複数台の端末装置２と、端末装置２と信号線Ｌｓで接続され、各端末装置２間の呼制御を行うとともに後述するタイムスロットＴＳｉ（ｉ＝１，２，…，ｎ）を規定するための同期信号ＳＹを送信する主装置１とを備えている。 - 特許庁

A transmission format 1 has lateral bytes (a) and longitudinal block lines (b) including a video signal data area 8 capable of including effective pixel data of a digital video signal containing a blanking period and determines (a) and (b) on a condition of keeping a synchronous relationship at least with a vertical synchronizing signal of the digital video signal.例文帳に追加

伝送フォーマット１は、ブランキング期間を含むディジタル映像信号の有効画素データを包含可能な映像信号データエリア８を含む横方向のバイト数ａ及び縦方向ブロックライン数ｂとする伝送フォーマットであり、少なくともディジタル映像信号の垂直同期信号と同期関係を保つことを条件にａとｂを定めた伝送フォーマットである。 - 特許庁

The method for receiving mail in real time includes a first step of a control module controlling a wireless module to receive mail from a mail server and store it in a storage module while the computer is shut down, and a second step of synchronizing the mail in the storage module with a mail program in the computer after the computer is started.例文帳に追加

リアルタイムにメールを受信する方法において、コンピュータをシャットダウンした状態で、制御モジュールによって、無線モジュールがメールサーバーからメールを受信し、且つ記憶モジュールに記憶するように制御されるステップ１と、コンピュータをスタートした後、前記記憶モジュールのメールをコンピュータのメールプログラムに同期させるステップ２と、を含んでいることを特徴とする方法。 - 特許庁

By synchronizing and controlling a relative cutting position of a grinding wheel 1 with respect to the work W and rotating speed of a regulating wheel 2, infeed grinding is performed on the work W carried in between the rotating grinding wheel 1 and the regulating wheel 2, and then through feed grinding is performed on the work W after finishing this infeed grinding process.例文帳に追加

砥石車１のワークＷに対する相対的な切り込み位置と調整車２の回転速度を同期して制御することによって、回転する砥石車１と調整車２の間に搬入したワークＷに対してインフィード研削を行った後、このインフィード研削工程を終了したワークＷに対してスルーフィード研削を行う。 - 特許庁

When a main-control-part communication port 88 included in the sub-control board 62 receives a reel stop signal from a main control board 61, the microcomputer 81 selects either one of the main reels 2-4 stopped while synchronizing with stops of sub-reels 35-37 through a lottery, executing stop-controls of the main reels 2-4 selected.例文帳に追加

メイン制御基板６１からサブ制御基板６２に構成されたメイン制御部通信ポート８８にリール停止信号が受信されると、マイコン８１は、サブリール３５〜３７が停止するのに同期して停止させるいずれか１個のメインリール２〜４を抽選によって選択し、この選択したメインリール２〜４について停止制御処理を行う。 - 特許庁

Control parameter values of the motor 22 of the dynamometer 2 for front wheels and the motor 22 of the dynamometer 3 for rear wheels calculated by a travel resistance torque control block 51 are corrected so as to synchronize the rotations of both motors using a speed synchronizing signal formed by adding the speed difference adjusting signal to the angular acceleration difference adjusting signal with an adjusting signal adder 527.例文帳に追加

そして、速度差調整信号を角加速度差調整信号とを調整信号加算器５２７で加算した速度同期信号で、走行抵抗トルク制御ブロック５１が算出した前輪用ダイナモメータ２のモータ２２と後輪用ダイナモメータ３のモータ２２の制御パラメータ値を、両モータの回転が同期するように補正する。 - 特許庁

Said method comprises following steps for: generating centrally a reference clock (RCLK); synthesizing said digital clocks (PCLK) from said reference clock (RCLK) using a clock multiplier, respectively; resetting said clock multiplier in response to said synchronizing signal (SYNC); and masking an output signal (VCLK) of said clock multiplier during setting time of said clock multiplier.例文帳に追加

方法は、基準クロック（ＲＣＬＫ）を中央で生成するステップと、基準クロック（ＲＣＬＫ）からデジタルクロック（ＰＣＬＫ）を、クロック乗算手段を用いて合成するステップと、クロック乗算手段を同期信号（ＳＹＮＣ）に応答してリセットするステップと、クロック乗算手段の出力信号（ＶＣＬＫ）をクロック乗算手段の整定時間中、マスキングするステップと、を含む。 - 特許庁

In a shift register 1 provided with a flip-flop 23 operated synchronizing with a clock signal, switch means 21 opened and closed in accordance with an output of a preceding stage of each flip-flop 23 are provided, a clock signal is selectively inputted to the shift register 1 by the switch means 21, while the selected clock signal is reversed and is outputted from the shift register of each stage.例文帳に追加

クロック信号に同期して動作するフリップフロップ２３を備えたシフトレジスタ１において、各フリップフロップ２３の前段の出力に応じて開閉するスイッチ手段２１を設け、そのスイッチ手段２１によってクロック信号を選択的に入力するとともに、その選択されたクロック信号を反転して各段のシフトレジスタ出力とする。 - 特許庁