「System Environment」に関連した英語例文の一覧と使い方(85ページ目) - Weblio英語例文検索

To generate a poorly soluble phosphorous compound, to remove phosphorus in drainage and to recover it out of a system by a simple method of bringing dissolved phosphorus (PO_4^3-) in a drainage environment of industrial drainage or city sewage or the like and plaster into contact with each other.例文帳に追加

産業排水又は都市下水等の排水環境中の溶存態リン（ＰＯ_4^3- ）と石膏を接触させる簡略手法により、難溶性リン化合物を生成し、排水中のリンを除去し、かつ系外回収する。 - 特許庁

To provide a glass inspection system for detecting particle and defect inside or on a glass sheet (14) using relatively-low cost optical component which easily is integrated into a compact type device easily-deployable to manufacturing environment.例文帳に追加

ガラスシート (１４)内または上の粒子及び欠陥を検出するためのガラス検査装置において、製造環境に容易に配備され得るコンパクトな装置に容易に集成することができる比較的低コストの光学コンポーネントを用いる。 - 特許庁

To provide a system and a method for adjusting time which can share highly accurate time information that an information terminal has with the other plurality of information terminals and devices in the network environment of wireless communication.例文帳に追加

無線通信のネットワーク環境下において、ある情報端末装置の有する高精度な時刻情報を、他の複数の情報端末装置、機器と共有することが可能な時刻整合システム及び時刻整合方法を提供する。 - 特許庁

In this computer system, dynamic/static computer resource information and information about an execution environment snapshot image storing a state that a plurality of cooperative operating programs and a guest OS are started are stored and consolidated in a storage device.例文帳に追加

連動動作する複数のプログラム及びゲストＯＳが起動された状態を保存した実行環境スナップショットイメージの情報および動的・静的な計算機資源情報をストレージ装置に記憶して一元的に管理する。 - 特許庁

The management system for shared data is characterized in that, is realized by making the management computer a sharing environment of data possible to effectively search the data between computers placed on the network receive and manage only the feature information of the provided data.例文帳に追加

管理用コンピュータは提供データの特徴情報のみを受信し管理することでネットワーク上に配置したコンピュータ間で効率的なデータ検索が可能なデータの共有環境を実現できることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for detecting a speech segment, and a speech recognition system, which effectively eliminates dynamic noises raised as a main cause of a speech recognition error in an actual environment where various noises exist.例文帳に追加

多様な雑音が存在する実際環境で音声認識エラーの主要な原因として提起されている動的雑音を効果的に除去できる音声区間検出装置及び方法並びに音声認識システムを提供する。 - 特許庁

To provide a water treatment agent with does not contain an environment contamination substance such as a heavy metal and phosphorous, and has an excellent corrosion suppression effect and scale suppression effect of metal in a water system, and a water treatment method.例文帳に追加

本発明の目的は、重金属やリン等の環境汚染物質を含有せず、かつ水系における優れた金属の腐食抑制効果とスケール抑制効果を有する水処理剤及び水処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an environment capable of using Z-phase information for an equipment connected with a linear scale, by conducting transmission including the Z-phase information in a communication system for transmitting positional information by communication, in incremental linear scale.例文帳に追加

インクリメンタルリニアスケールで、通信により位置情報を伝達する通信方式においてＺ相情報を含め伝達する事により、リニアスケールを接続する機器に対してＺ相情報を利用可能な環境を提供する。 - 特許庁

To provide a communication system, where new electromagnetic waves do not have to be allocated and which suppresses an influence given to a human body and also uses an elastic wave capable of utilizing all kinds of daily objects existing in the environment as a transmitting medium.例文帳に追加

新たな電磁波の周波数を割り当てる必要が無く、人体へ与える影響を抑圧するとともに、日常身の回りにあるあらゆる物体を伝送媒体として利用できる弾性波を用いた通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a content provision system capable of selecting and providing a content according to the connection environment of an outing destination when a home terminal such as a personal computer at home is accessed from the outing destination via a communication network.例文帳に追加

本発明は、通信ネットワークを介して、外出先から自宅のパーソナルコンピュータ等の端末にアクセスするときに、外出先の接続環境に応じてコンテンツを選別して提供することができるコンテンツ提供システムを提供する。 - 特許庁

A communication device 10, a system which incorporates the eyes of the user as a medium, is provided with a Methaphor conducting an interaction based on visibility (ISM:Interactive Sight Metaphor) and provides an interactive computing environment.例文帳に追加

通信装置１０は、ユーザの目を媒体として組み込んだシステムであり、視野をベースとしたインタラクションを行なうというメタファ（ＩＳＭ：Ｉｎｔｅｒａｃｔｉｖｅ Ｓｉｇｈｔ Ｍｅｔａｐｈｏｒ）を持ち、インタラクティブなコンピューティング環境を提供することができる。 - 特許庁

To enable a mobile to recognize its location and position by capturing an image of one marker only and be used in an environment with a narrow image capture range, and reduce the number of the disposed markers in a mobile system.例文帳に追加

移動体システムにおいて、１つのマーカを撮像するだけで移動体の自己位置と姿勢の認識を可能とし、狭い撮像範囲しか得られない環境での使用を可能とし、マーカの配置数を減らすことを可能とする。 - 特許庁

To provide a mental and physical condition guidance system that can properly obtain a mental and physical condition of a subject and properly guide the subject to a condition the subject desires or a condition suitable for an environment that the subject is in.例文帳に追加

対象者の心身状態を適切に把握して、対象者が所望する状態、あるいは対象者が置かれている環境に適した状態に適切に誘導することのできる心身状態誘導システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a moving body control device, a moving body monitoring system and a failure detection method for a fuel filter, detecting precisely use of a forged fuel filter or inferior fuel, irrespective of an operation environment of a moving body.例文帳に追加

偽造燃料フィルタや粗悪燃料の使用を、移動体の動作環境によらずに精度よく検出することが可能な移動体管理装置、移動体監視システム、および燃料フィルタの異常検出方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an ADSL transmission system that realizes stable communication (wherein retraining hardly occurs) without causing the transmission rate to decrease as much as possible in a noise pattern environment wherein unstable communication resulting from a line is easily caused.例文帳に追加

回線における不安定な通信を生じやすいノイズパターン環境下において出来るだけ伝送速度を低下させずに、安定した通信（再トレーニングが発生しにくい通信）を実現するＡＤＳＬ伝送システムを得る。 - 特許庁

To simply provide a program execution environment wherein performance such as responsiveness is optimized by selecting an attribute of a parallel process division unit such as a thread while considering execution time information such as a use state or a process load of a system.例文帳に追加

システムの利用状況や処理負荷等の実行時情報をふまえて、スレッドなどの並行処理分割単位の属性を選択し、応答性などのパフォーマンスを最適化したプログラム実行環境を簡便に提供する。 - 特許庁

To make it possible to recognize an atmosphere in the clean room in real time, which is directly affecting the product for instantaneously grasping an effect to the products regarding the real-time monitoring system for the electronic component manufacturing environment.例文帳に追加

電子部品製造環境用リアルタイムモニタリングシステムに関し、クリーンルーム内の雰囲気が製品に直接及ぼす影響をリアルタイムで認識できることを可能にし、製品への影響をいち早く把握できるようにしようとする。 - 特許庁

To provide a reproduction device and a system, for facilitating optimal setting for a viewing environment depending on a room for installing the reproduction device without setting many items of the reproduction device.例文帳に追加

再生装置にある多数の設定項目を設定する操作をしなくても、再生装置を設置する部屋に応じて最適な視聴環境にする設定を容易にすることができる再生装置および再生システムを提供する。 - 特許庁

There are provided a method and a system to create and maintain a desired environment in the vicinity of a nano-imprint lithography template by creation of a partial vacuum using channels or holes in the template holding the nano-imprint mold.例文帳に追加

ナノインプリント・モールドを保持するテンププレートのチャネル又は孔を使用して部分真空を生成することによって、ナノインプリント・リソグラフィ・テンプレートの近傍に所望の環境を生成維持するための方法及びシステムを対象とする。 - 特許庁

To provide an information distributing system by which information provided by an information server located on a computer network is reorganized and provided to a user terminal corresponding to the environment of a user requesting the information.例文帳に追加

コンピュータネットワーク上に配置された情報サーバの提供する情報を、情報を要求する利用者の置かれた環境に合わせて再編成して利用者端末へ提供する情報振り分けシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a digital video camera and a television connection system in which the digital video camera is provided with a mode that serves as an outer measure sensor when the digital video camera is connected to a television and which can control the image quality, volume and the like of a television in accordance with the surrounding environment.例文帳に追加

デジタルビデオカメラとテレビを接続した際に、デジタルビデオカメラにテレビの外測センサとなるモードを設け、テレビの画質、音量等を周囲の環境に応じてコントロール可能となるデジタルビデオカメラ、テレビ接続システムを提供する。 - 特許庁

To allow a communication system to exchange negotiation data and user data in a short time, without affecting the existing communication environment, inspect a channel characteristic and decide a communication standard and a data communication procedure suitable for a communication channel.例文帳に追加

既存の通信環境に影響を及ぼすことなく、ネゴシェーションデータ、ユーザーデータの交換を行うとともに、回線特性の検査を行い、短時間で通信回線に適した通信規格、データ通信手順を決定すること。 - 特許庁

To enable a user to perform the optimal printing work under environment of a print system which the user is using without being conscious of functions to prepare slip printing data by a server and to prepare it by a client.例文帳に追加

ユーザは、サーバで帳票印刷データを作成する機能やクライアントで帳票印刷データを作成する機能を意識することなく、自分が使用しているプリントシステムの環境で、最適な印刷業務を行なえることが望ましい。 - 特許庁

To provide a cleaning system of a vulcanizer on/off work environment capable of efficiently removing soot by a small capacity dust collector and a ventilator, and suppressing the unnecessary discharge of heat to keep the quality of a molded product high.例文帳に追加

小容量の集塵機および換気装置で効率良く油煙を除去するとともに熱の不必要な放出を抑えて成形品の品質を高く維持することができる加硫釜開閉作業環境の浄化システムを供する。 - 特許庁

To provide a preparation and register system of instructional material in teaching by which a teacher prepares an instructional material which is used in the teaching which is performed by using a computer in a elementary and junior high school, etc., by utilizing the Internet environment beforehand and registers the same to a server, and a method for performing the teaching by using the internet.例文帳に追加

パソコンを利用して授業を行う場合、小中学校の先生が自らの授業の内容に合わせて教材を容易に作成することができ、その教材をサーバーに登録して授業に利用する。 - 特許庁

To achieve fixed assignment and dynamic assignment according to the use characteristics of a user in a personal computer environment having a plurality of computers and a storage system.例文帳に追加

ユーザ要求に応じて，ＰＣプールからＰＣを動的に割り当てる動的割り当てと，予め所定のＰＣを割り当てる固定割り当てとがあり，すべてのＰＣを固定割り当てまたは動的割り当てとするとコンピュータを有効に活用できない。 - 特許庁

To provide a debug support system, a debug support method and a recording medium therefor that can refer to concurrent OS management information at the time when an application developed in a simulation environment on an OS simulator stopped even if that has happened.例文帳に追加

ＯＳシミュレータによるシミュレーション環境で開発したアプリケーションが停止した場合でも、この時点のＯＳ管理情報を参照できるようにしたデバッグ支援装置、デバッグ支援方法及びその記録媒体を提供する。 - 特許庁

A heat source is fixed between the first jet flow and the second jet flow of a conventional soldering system so that lead free solder having a melting point higher than that of conventional solder can be used thus realizing a lead free soldering amenable to the environment.例文帳に追加

従来の半田付け装置の第１噴流と第２噴流間に熱源を取付、従来の半田よりも融点の高い鉛フリー半田を使用できる様にして、環境に優しい鉛フリー半田の実用化を図るものである。 - 特許庁

To deter chances to receive service from decreasing while securing frequency use efficiency of the whole system by avoid providing the service in environment of a low transmission rate when pseudo-push type information service is provided for a user.例文帳に追加

擬似プッシュ型情報サービスをユーザに提供する場合に、伝送速度の低い環境でのサービス提供を回避してシステム全体の周波数利用効率を確保しつつ、サービスを受ける機会の減少を抑制することを目的とする。 - 特許庁

The number of initial band rendering threads to be formed is determined depending on the number of processors for performing rendering, such as rasterizing, screening, or compressing, by interpreting a graphic object (intermediate data), in an environment of a system for performing page processing.例文帳に追加

ページ処理を実行するシステムの環境に、図形オブジェクト（中間データ）を解釈しラスタライズ、スクリーニング、圧縮などレンダリングするためのプロセッサがいくつ搭載されているかにより、初期バンドレンダリングスレッド作成数を決定する。 - 特許庁

To provide toner that hardly degrades even in a printing method such as an intermittent printing in a high-speed system and can maintain a stable charging performance even in a severe use environment, and to provide an image forming method.例文帳に追加

高速システムにおける間欠印刷のような印刷方法においても劣化が進行しにくく、苛酷な使用環境においても安定した帯電性能を維持できるトナー及び画像形成方法を提供することにある。 - 特許庁

Further, the system has a data center for managing various data regarding the IT environment of respective customers, enables data transmission to and reception from the contact center, and a customer DB that the data center and contact center can access is structured.例文帳に追加

また各顧客のＩＴ環境に関する各種データ管理を行うデータセンタを有し、コンタクトセンタとの間でデータの送受信可能に構成し、さらにデータセンタとコンタクトセンタとによりアクセス可能な顧客ＤＢを設定する。 - 特許庁

To prevent image deletion in a high temperature and high humidity environment and to obtain a long life of an electrophotographic photoreceptor in an electrophotographic apparatus using a cleanerless system in which a residual toner after a transfer step is recovered by a developing means.例文帳に追加

現像手段が転写後の残トナーを回収するクリーナーレス方式を用いた電子写真装置において、高温高湿度環境下における画像流れの発生を防止し、電子写真感光体の長寿命を達成する。 - 特許庁

To provide a personal computer control system utilizing a portable telephone set and capable of securing security without presupposing the use of a specific personal computer and capable of starting and controlling a host computer and simply realizing a ubiquitous environment and to provide the portable telephone set.例文帳に追加

特定のパソコン利用を前提とせずにセキュリティを確保できるとともに、ホストパソコンの起動、制御可能で、ユビキタス環境を簡単に実現できる携帯電話機を利用したパソコン制御システム及び携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To provide a printing system capable of accurately printing, on a second surface, an image agreeing with an image on a first surface even when an environment causes a web discharged from a first printer to shrink or expand.例文帳に追加

第１印刷装置から排出されたウェブが環境により収縮あるいは膨張している場合であっても、第１の面の画像と一致させて第２の面に正確に画像を印刷することが可能な印刷システムを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a system for remote monitoring of electronic component manufacturing equipment which monitors a trouble status with a computer in a support center when an operation trouble occurs in the remote semiconductor manufacturing equipment or the like, and which realizes high security environment.例文帳に追加

遠隔地の半導体製造装置等で動作トラブルが生じたときサポータセンタのコンピュータでトラブル状態をモニタでき、高いセキュリティ環境を実現できる電子部品製造装置の遠隔監視の装置およびシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a multiplexed environment for determining quickly the optimum assay parameter, and a quick and highly accurate system having excellent cost effectiveness for quantitative analysis of a target analyte, and to thereby avoid restriction of a single measurement assay.例文帳に追加

最適なアッセイパラメーターを迅速に決定するための多重化環境と、標的アナライトの定量分析のための迅速で費用効果的で高精度な系とを提供し、それにより単一測定アッセイの制限を回避する。 - 特許庁

To provide a system for proposing an optimal electric generator under the consideration of not only various data or user requests relating to an electric generator but also any influence on a peripheral environment or constraint by administration when the electric generator is installed.例文帳に追加

発電機器に関する様々なデータやユーザの要望と共に、発電機器を設置した際の周囲の環境への影響や行政による規制などを考慮した最適な発電機器を提案するシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, an information processing method, and an information processing system for setting an optional communication parameter by a tuning function in order to make wireless communication with another apparatus by using a communication parameter suitable for a radio wave environment.例文帳に追加

電波環境に適した通信パラメータによって他装置と無線通信するために、チューニング機能により最適な通信パラメータを設定する情報処理装置、情報処理方法、及び情報処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image display system capable of providing a mixed reality environment to an observer without any sense of incongruity even upon switching wireless access points, an image display device, a control method thereof, and a computer program.例文帳に追加

無線アクセスポイントの切替が生じる場合でも、観察者に違和感を与えることなく複合現実感環境を提供することができる画像表示システム、画像表示装置及びその制御方法、コンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a web page retrieval method and web page retrieval system for retrieving a web page in a wider area without being aware of a difference in a retrieval method by providing a user environment that is the same as a retrieval function provided by a retrieval site.例文帳に追加

検索サイトで提供される検索機能と同様な利用環境を提供し、検索方法の違いを意識しないで、より広範囲のＷｅｂページを検索できるＷｅｂページ検索方法及びＷｅｂページ検索システムを提供すること。 - 特許庁

To construct a system for temporarily accumulating print information, and for transmitting the print information to a designated printing means by an easy construction even in an environment where there exist a plurality of printing means in which the types of page description language are different.例文帳に追加

ページ記述言語の種類が異なる複数の印刷手段が存在する環境においても、印刷情報を一旦蓄積した後に指定された印刷手段に送って印刷するシステムを簡易な構成で構築する。 - 特許庁

To provide a singular point signal processing system which improves specification of a source signal even under a use condition deteriorated environment, and includes a means for generating a signal which is immune to signal deterioration caused by noise or the like and suitable for signal reproduction.例文帳に追加

使用条件の劣化環境下に対しても原信号の特定化に優れ、雑音等の信号劣化に強く、信号の再生に適した信号を生成する手段を有する特異点信号処理システムを提供する。 - 特許庁

To reduce the initial investment costs of a user by realizing the sharing environment of a conventional magnetic card processing device and a magnetic card at the time of executing transition to a new system in which any magnetic bar code is not formed on a magnetic card for preventing any illegal action.例文帳に追加

不正行為防止のために磁気カードに磁気バーコードを形成しない新システムへ移行する上で従来の磁気カード処理装置及び磁気カードとの共用環境を実現することで、ユーザの初期投資コストの低減を図る。 - 特許庁

To provide a system which is capable of recognizing an operational state of an application even under such environment that sufficient information cannot be acquired from the application or an OS by conventional techniques, and has high extensibility.例文帳に追加

従来手法ではアプリケーションやＯＳから充分な情報を取得することができないような環境下であっても、アプリケーションの動作状態を認識することが可能であり、且つ、拡張性の高いシステムを提供する。 - 特許庁