「System Environment」に関連した英語例文の一覧と使い方(83ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a hydroponics system using a slanted bed performing hydroponics of root vegetables and medicinal plants the roots of which are to be harvested while supplying culture solution in view of the peripheral environment of the roots.例文帳に追加

根の周辺環境に着目し、培養液を供給しながら、根を収穫対象とする根菜類および薬用植物類の養液栽培を実現するためのシステムを提供することが、本発明の課題である。 - 特許庁

To improve the reliability and efficiency of information delivery and reduce communication charge of a system for delivering finance and securities information which is updated and delivered in real time in a network environment.例文帳に追加

リアルタイムにて更新・配信されるネットワーク環境下に於ける金融・証券情報配信システムに於いて、情報配信の信頼性及び効率の向上を図ると共に、通信料の低減を実現できるようにすること。 - 特許庁

To provide a geothermal water environment-preservation type heat supply system which effectively utilizes geothermal water for melting snow and cooling road surfaces, and returns the circulated geothermal water to an aquifer without making the water contact with the outside air as much as possible.例文帳に追加

地熱水を融雪や路面冷却のために効果的に利用し、循環させる地熱水をできるだけ外気に触れさせずに帯水層へ還元させる地熱水環境保全型熱供給システムを提供する。 - 特許庁

To provide a variable valve system for an internal combustion device and an engine control device in which an alteration of the valve characteristics is made corresponding to the operation of an accelerator pedal etc. by introducing a mechanism to suppress the influence of the engine operating condition and the environment without using any electric motor.例文帳に追加

電動モータを用いることなく内燃機関の運転状態や環境による影響を抑制する機構を採用することで、バルブ特性の変更をアクセルペダル等の操作に対応させる。 - 特許庁

To provide a device and system for speech recognition, which can precisely recognize a user's speech inputted under environment of a plurality of different noises with a small processing load.例文帳に追加

本発明の課題は、複数の異なる雑音の環境下で入力されたユーザの音声認識を低い処理負荷で精度良く行うことのできる音声認識装置及び音声認識システムを提供することである。 - 特許庁

To provide a host computer, an access point, a wireless communications terminal, and a network communication system capable of suppressing reduction in a speed due to the effect of radio wave interference in a wireless LAN environment wherein a plurality of wireless communications are carried out.例文帳に追加

同時に複数の無線通信が行われる無線ＬＡＮ環境において、電波干渉の影響による速度低下を抑制できるホストコンピュータ、アクセスポイント、無線通信端末、及びネットワーク通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a communication system capable of providing communication of stable quality in accordance with contents of a service to be offered by constructing a network environment by installing an access point even at a place where a wired LAN can not be laid.例文帳に追加

有線ＬＡＮの敷設不可能な場所であってもアクセスポイントを設置してネットワーク環境を構築し、提供するサービスの内容に応じて、品質が安定した通信を提供できる通信システムを提供する。 - 特許庁

To efficiently utilize an operation environment monitoring system for preventive measures of minor collision between mobile operation machinery operating in an operation site and surrounding operators, mechanical facilities and construction.例文帳に追加

本発明は作業環境監視システムに関し、作業現場で稼動する移動式の作業機械と周囲の作業者、機械設備、構造物との接触事故の防止対策に効率的に利用することができるものである。 - 特許庁

To provide an article confirmation device and a shopping system using the same which enable a purchase wisher to confirm a color and an image of an article in the environment of his/her choice on a display device in mail-order sales.例文帳に追加

通信販売において、購入希望者が選択した環境における商品の色やイメージを表示装置上で確認できる商品確認装置およびその装置を用いたショッピングシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an AV content transmission system capable of allowing passengers to enjoy music or the like while illuminating hands of the passengers by the use of spot light without the use of a wired line such as a tube even in an environment wherein the use of a radio wave signal is difficult.例文帳に追加

電波信号の使用が困難な環境下でも、チューブなどの有線を使用することなく、スポット照明光などを用いて乗客などの手元などを照明しつつ、音楽などを楽しませる。 - 特許庁

To prevent scientifically polluted outside air, an insect, and dust-dirt intruding from the pipe end by installing the water level environment opening- closing device of a water overflow port in an overflow pipe provided in a water storage tank of small exclusive water supply system.例文帳に追加

簡易専用水道の貯水槽に有しているオーバーフロー管に本発明の溢水口の水位環境開閉装置を取り付けて管端より侵入する科学汚染外気及び虫、塵埃等を防御する。 - 特許庁

To provide an electronic lock system which can determine whether or not to unlock a door, on the basis of environment and condition on the periphery of a place provided with a locking portion, such as a state inside the door provided with the locking portion.例文帳に追加

施錠部が設けられた扉内部の状態等の施錠部が設けられた場所周辺の状況・環境を基に解錠するか否かを判断することを可能にする電子ロックシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an operation and administration device for a wireless communication system that stores the long-time information acquired by a wireless terminal device without configuring an environment exclusively for investigation at a location where a phenomenon happens.例文帳に追加

現象が発生する場所に調査専用の環境を構築することなく、無線端末が取得した長時間の情報を蓄積することができる無線通信システムの運用管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a coating chamber ceiling filter automatic exchange system which is capable of improving the working environment and reducing the number of working steps in replacing a filter in the static pressure room by automatically exchanging filters.例文帳に追加

フィルター交換を自動的に行うことによって静圧室内のフィルター交換の際の作業環境の改善、作業工数の低減を図ることができる塗装室天井フィルター自動交換システムを提供する。 - 特許庁

To provide a wireless communication apparatus which can switch a transmission line speedily in response to the change of a radio environment, and to provide a wireless communication method, a wireless communication system, a program and a storage medium in which the program is stored.例文帳に追加

無線環境の変化に迅速に対応して伝送路を切り替えることができる無線通信装置、無線通信方法、無線通信システム、プログラムおよびプログラムを記憶した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging system for always providing an optimum quality of a vein pattern, in imaging a vein pattern of a finger using transmitted light, without being affected by a difference, if any, in an external environment.例文帳に追加

透過光による指静脈パターンの撮像において、外部環境の違いがあっても、それに影響されることなく、常に最適な静脈パターンの品質が得られる撮像方式を提供することにある。 - 特許庁

To provide a data distribution method and system, communication apparatus and program in which, in broadcast data delivery in a wireless ad-hoc network environment, a transfer cover range of data can be expanded while reducing the number of transfer nodes.例文帳に追加

無線アドホックネットワーク環境におけるブロードキャストのデータ配送において、転送ノード数を削減しながらデータの転送カバー範囲を拡大できるデータ配信方法とシステム及び通信装置とプログラムを提供すること。 - 特許庁

Also, information on an execution schedule, a time of analysis, a time for execution, a time for reading data, data read size, and the number of retrieval result lines when the SQL sentence is executed by the system under the development environment are acquired.例文帳に追加

また、前記ＳＱＬ文を開発環境のシステムで実行した時の実行計画、解析時間、実行時間、データ読み出し時間、データ読み出しサイズ、検索結果行数に関する情報を取得する。 - 特許庁

To provide a multiple dwelling house interphone system which enhances the convenience of use of a visitor needing an operation guide for selecting a building number, and improves the convenience in the case of correcting the name of a surrounding environment and rewriting a present location name.例文帳に追加

棟選択の操作案内を必要とする来訪者の使い勝手を向上させるとともに、周辺環境の名称の修正や現在地を書き直したりする場合の利便性を向上させる。 - 特許庁

To create an environment for freely using one disk between an AV device and a PC device by providing a new file management method capable of properly managing more files while maintaining compatibility with a conventional file system.例文帳に追加

従来のファイルシステムとの互換性を保ちつつも、より多くのファイルを適切に管理できる新しいファイル管理方法を提供し、１枚のディスクを自由にＡＶ機器とＰＣ間で使用できる環境を作る。 - 特許庁

To decide the optimal usage of a printer and an option for the printer in a network computer system or corporate environment based on a typical working characteristic for the printer and the option to be available for the printer.例文帳に追加

印刷装置の典型的な使用特性、及び、印刷装置に利用可能なオプションに基づいて、ネットワーク・コンピュータ・システム又は企業環境において印刷装置及び印刷装置オプションの最適な使用を決定する。 - 特許庁

To provide a printing system provided with a virtual printer on a server by restricting printing by every user in environment that a plurality of users share a print device such as a printer and a complex machine connected with a network.例文帳に追加

ネットワークに接続されているプリンタ装置、複合機などの印刷装置を複数のユーザが共有する環境において、ユーザ毎の印刷制限を行い、サーバ上に仮想プリンタを設けた印刷システムを提供する。 - 特許庁

To provide a facility operation managing system with superior reliability and stability which can secure normal operation even in environment wherein there is equipment consuming large electric power without being affected by electromagnetic noise.例文帳に追加

本発明は、大電力を使用する機器のある環境においても電磁ノイズに影響されることなく正常な動作を確保することが可能であり、信頼性、安定性に優れた設備稼動管理装置を提供する。 - 特許庁

This electronic money system is applied to environment wherein on-line terminals and off-line terminals are both present and has a function of updating the key information periodically in specific cycles irrelevantly to whether or not illegal use is found.例文帳に追加

本発明の電子マネー・システムは、オンライン端末とオフライン端末が混在する環境下に適用され、不正利用発見時とは無関係に、鍵情報を所定周期で定期的に更新する機能を持つ。 - 特許庁

To provide a communication system that can increase the number of speeches realized at the same time in an environment where a plurality of kinds of data with different multiple number can be transmitted in one speech.例文帳に追加

１通話で多重化数の異なる複数種類のデータを同時に送信することができる環境において、同時に実現可能な通話数を多くすることのできる通信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an application management system managing a license and distribution of an application without constructing connection environment with a network or a local terminal, and suitable to individually manage the licenses of a plurality of applications.例文帳に追加

ネットワークやローカル端末との接続環境を構築せずにアプリケーションの配信およびライセンスの管理を行い、かつ、複数のアプリケーションのライセンスを個別に管理するのに好適なアプリケーション管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a power saving control system and a method in the environment of a plurality of inexpensive HDDs while having large power saving effect without bringing the deterioration in response to input/output and the decline of life of the HDD.例文帳に追加

入出力に対するレスポンス及びＨＤＤの寿命の低下を招くことなく、省電力効果の大きい、安価な複数ＨＤＤ環境における省電力制御システム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioning system for easily requiring a change in a preset temperature, and producing a comfortable temperature environment for almost all users staying in a room space.例文帳に追加

容易に設定温度の変更を要求することができ、部屋空間に存在するほとんどの利用者にとって快適な温度環境を作り出すことができる空調システムを提供することを目的としている。 - 特許庁

When the system environment is operation-confirmed, the transfer of the DDP is required to the peripheral equipment, and the DDP transferred from the peripheral equipment is loaded in the memory part so as to eliminate install work completely.例文帳に追加

システム環境の動作確認を行うと、該周辺機器に対してＤＤＰの転送要求が出され、該周辺機器から転送されたＤＤＰが記憶部にロードされるため、インストール作業が完全になくなる。 - 特許庁

To provide merchandise information that is suitable for customer living environment and also a network shop system in which merchandise based on merchandise specification desired by the customer is provided.例文帳に追加

本発明の課題は、顧客の生活環境に適応した商品情報を提供すると共に、顧客が所望する商品仕様に基づいた商品の提供を行なうネット店舗システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method, a system, and a computer-readable storage medium for enabling a user and an administrator in a network environment to interactively customize administrator controls used to filter the user's online actions.例文帳に追加

ネットワーク環境におけるユーザおよび管理者が、ユーザのオンライン・アクションをフィルタリングするために使用される管理者コントロールをインタラクティブにカスタマイズ可能にするための方法、システムおよびコンピュータ可読媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a garbage recycle method (or recycle system) which enables efficient regeneration and reuse of a garbage and makes little possibility of environment pollution by organically combining several processes (or equipments) for the garbage recycle.例文帳に追加

生ゴミのリサイクルのために複数の工程（又は装置）を有機的に結合させることにより、生ゴミを無駄にせずに再生利用でき、環境汚染のおそれも少ない生ゴミのリサイクル方法（又はリサイクルシステム）を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming system that comprises an image forming apparatus and air cleaning apparatus, and can effectively maintain the environment around the installed image forming apparatus in a clean state while suppressing power consumption.例文帳に追加

画像形成装置と空気清浄装置とで構成され、消費電力の抑制を図りながら設置されている周囲環境を効果的にクリーンな状態に保つことが可能な画像形成システムを提供する。 - 特許庁

To provide a traffic visual perception capability inspection system using virtual reality technology, for presenting a video to the whole visual field so as to simulate actual traffic environment, and quantitatively inspecting vehicle visual perception capability.例文帳に追加

本発明は、実際の交通環境を模擬するために視野全体に映像を提示し、車両視知覚能力を定量的に検査するためのバーチャルリアリティ技術を用いた交通視知覚能力検査システムを提供する。 - 特許庁

To provide a dephosphorization method which exerts no harmful influence on the environment, can efficiently remove phosphorus outside a sludge treatment system even at a low cost, and thereby enables an efficient reduction of phosphorus concentration in treated water.例文帳に追加

環境に悪影響が無く、低コストでありながら、リンを効率よく汚泥処理設備の系外に除去でき、以って処理水中のリン濃度を効率的に削減することができるリンの除去方法を目的とする。 - 特許庁

To provide an electrophotographic toner which is prepared in consideration of the environment and safety, has excellent low temperature fixability and durability, with which a high-gloss full color image of high image quality can be obtained and which is adaptable to an oilless fixing system.例文帳に追加

環境や安全性に対する配慮がなされ、低温定着性、耐久性等に優れ、高画質、高光沢のフルカラー画像を得ることができ、オイルレス定着システムに対応した電子写真用トナーを提供する。 - 特許庁

To recognize the environment of outside vehicle by means of a simple processing, system and small size and at low cost by suppressing the processing of image recognition as much as possible with less influence on the deviation of imaging time and without having to correct the deviation of the imaging position.例文帳に追加

画像認識の処理も最低限に抑え、撮影時間のずれの影響も少なく、また、撮影位置のずれの補正も必要なく、簡単な処理、システムで小型で安価に車外環境を認識する。 - 特許庁

To provide a seamless system, device and method capable of reducing a communication fee, capable of providing stable communication quality, and capable of quickening an information transmission rate, in Internet connection from a moving environment.例文帳に追加

移動環境からのインターネット接続において、シームレスで、通信料金の低減が可能で、安定した通信品質が得られ、かつ情報伝送速度の高速化も可能なシステム、装置および方法を提供する。 - 特許庁

To realize simulation reducing load of a CPU and in the environment near real machine, even when a plant model simulating real plant and a simulation control part emulating function of a distributed control system are collected to the same computer.例文帳に追加

実プラントを模擬するプラントモデルと分散制御装置の機能をエミュレーションした模擬制御部を同一コンピュータに集約した場合でも、ＣＰＵの負荷を軽減して且つ実機に近い環境でのシミュレーションを実現する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, an image processing method, and a program for making a computer execute the method that allow constructing a system depending on each application and network environment, and improving operation.例文帳に追加

各アプリケーションやネットワーク環境に応じたシステムの構築ができ、使い勝手を向上させることができる画像処理装置、画像処理方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラムを提供すること。 - 特許庁

Yes, this is the general idea; as its name might suggest, make world rebuilds every system binary from scratch, so you can be certain of having a clean and consistent environment at the end (which is why it takes so long). 例文帳に追加

名前が示しているように make worldはすべてのシステムのバイナリを最初から作り直しますので、結果として、クリーンで一貫性のある環境を得ることができます(これがそれだけ長い時間がかかる理由です)。 - FreeBSD

To attain the remote debug of distributed application software by a unified operation from single terminal equipment which operates a debug work without considering the place or operating system of each computer constructing a distributed environment.例文帳に追加

分散アプリケーションソフトウェアを、デバッグ作業をおこなう単一の端末装置上から、分散環境を構築する各コンピュータの場所やオペレーティングシステムを意識することなく、統一された操作によってリモートデバッグする。 - 特許庁

To provide a portable wireless information terminal, having a wireless communication function with excellent user-friendliness even for a voice speech service corresponding to various multimedia services under a mobile environment, in a mobile communication system.例文帳に追加

移動体通信システムにおいて、モバイル環境下での様々なマルチメディアサービスに対応させ、かつ音声通話サービスに対しても使い勝手のよい、無線通信機能を有する携帯型無線情報端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and an image processing system having more enhanced flexibility and extendability than those of prior arts by utilizing a network environment and realizing effective utilization of data between apparatuses connected to a network.例文帳に追加

ネットワーク環境を活かし、ネットワークに接続された各装置間でのデータの有効活用を実現し、従来に増して柔軟で拡張性に富んだ画像処理装置および画像処理システムを提供することである。 - 特許庁

To provide an environment conservation system in asbestos removal, avoiding the risk of sucking exposed asbestos and a bad influence exerted to the surroundings in the removal work for asbestos adhering to a structure such as a building.例文帳に追加

建物等の構造物に付着しているアスベスト除去作業において、曝露されたアスベストを吸い込む危険性や周囲に与える悪影響を回避できるアスベスト除去の際の環境保全システムを提供する。 - 特許庁