「Target」に関連した英語例文の一覧と使い方(954ページ目) - Weblio英語例文検索

Because the generated fine particles are directly scattered to the magnetic recording medium 12 arranged in the vicinity of the target 23, the fine particles do not coagulate with one another, and consequently the fine particles with smaller particle sizes are scattered on the magnetic recording medium 12.例文帳に追加

生成された微粒子はターゲット２３の近傍に配置された磁気記録媒体１２に直接散布されるため、微粒子同士が凝集せず、より粒径の小さな微粒子を磁気記録媒体１２の上に散布することができる。 - 特許庁

A reference characteristic, which is a predetermined spatio-temporal frequency characteristic about a video, is stored, and a video characteristic analyzer 101 calculates a spatio-temporal frequency characteristic of a target video consisting of a plurality of frame images.例文帳に追加

映像に関する予め定められた時空間周波数特性である基準特性を記憶しておき、映像特性解析部１０１は、複数のフレーム画像からなる対象映像の時空間周波数特性を算出する。 - 特許庁

A temperature sensor 34 is provided on the hot plate, the temperature signal actually measured thereby is transmitted to a control unit 8, and the difference between the actually measured temperature and the target temperature is operated to determine the power requested for the heaters 16A-16F according to the difference.例文帳に追加

熱板には温度センサ３４を設けて、この実測温度信号をコントロール・ユニット８に送り、実測温度と目標温度の差を演算し、この差に応じてヒーター１６Ａ〜１６Ｆに必要な電力量を決定する。 - 特許庁

Thus, the excellent welding quality according to the target load is stably obtained irrespective of any difference in the materials (hardness or the like) of a pair of welded members 42, 44 and dimensional errors of a weld part indicated by the welding line W.例文帳に追加

これにより、一対の被接合部材４２、４４の材質（硬さ等）の相違や接合ラインＷが表す接合部分の寸法誤差に拘らず、目標荷重に応じた優れた接合品質が安定して得られるようになる。 - 特許庁

The recommendation symbol display means has a pre-display control means which displays the target symbols so as to be visually recognizable on the display window 401 after the start operation is done and before the validation of the stop operation.例文帳に追加

推奨図柄表示手段は、スタート操作が行われたのちであって且つ停止操作が有効とされることに先だって、狙い図柄を、表示窓４０１に視認可能に表示させる事前表示制御手段を有する。 - 特許庁

Then in a disconnection diagnosis, the terminal voltage is converted into a current by using the gain and the offset at the disconnection; and when the target current is not smaller than a prescribed value and the current is not larger than a threshold, it is determined that there is disconnection.例文帳に追加

そして、断線診断においては、前記ゲイン及び断線時のオフセットを用いて、端子電圧を電流に変換し、目標電流が所定以上でかつ電流が閾値以下であるときに、断線の発生を判定する。 - 特許庁

Further, the loader position teaching unit includes a relative position teaching means 35 for indicating, with a chart, the position of the chuck 2 of the target machine 1 and the position of the loader chuck 14 on the screen of a display unit 34, according to the output of the above relative position detection means 31.例文帳に追加

また、この相対位置検出手段３１の出力に従い、対象機械１のチャック２の位置とローダチャック１４の位置を表示装置３４の画面上に図で表示する相対位置表示手段３５を有する。 - 特許庁

At least one of a shutter speed, a gain and a diaphragm of an imaging part 104 is controlled by the control part 105 so that the exposure calculation value may become equal to a prescribed exposure target value, then, the exposure is controlled.例文帳に追加

そして、撮像制御部１０５は、この露出計算値と、所定の露出目標値とが等しくなるように、撮像部１０４におけるシャッタ速度、ゲイン、絞りのうちの少なくとも１つを制御して、露出調整を行う。 - 特許庁

Therefore, when the deviation is outside of the predetermined range, the actual rotational speed difference is brought into convergence with the target rotational speed difference with rapid response, and when the deviation falls within the predetermined range, normal feedback control is adopted to assure stability without overshooting.例文帳に追加

これにより、該偏差が所定範囲外の場合は応答性良く実差回転を目標差回転に収束させ、所定範囲内になると通常のフィードバック制御によりオーバーシュートすることなく安定性が確保される。 - 特許庁

The received train control signal is decoded by a transmission/ reception processing part 28 of an on-train device 30; and a control part 32 acquires information on a target speed VL, a command speed VX, an acceleration α and the like, which is included in the received train control signal.例文帳に追加

受信された列車制御信号は、車上装置３０の送受信処理部２８で復調され、制御部３２は、この信号に含まれる目標速度ＶＬ，指令速度ＶＸ，および加速度α等の情報を取得する。 - 特許庁

A navigation system 10 includes a passage determining means 33 for determining whether a terminal device 20 has passed the via-point, and a selection inquiring means 36 for making a target point of route re-search from a current position to be selected.例文帳に追加

ナビゲーションシステム１０は、端末装置２０が経由地を通過したか否かを判別する通過判別手段３３と、現在位置からの経路再探索の対象地点を選択させるための選択問合わせ手段３６を備える。 - 特許庁

This target displacement quantity xt is set as the displacement value when the valve element is opened and closed under the state where only a frictional resistance is worked, and an external force changed according to the engine operating state such as cylinder internal pressure or the like is not worked.例文帳に追加

この目標変位量ｘｔは、摩擦抵抗のみが作用し、筒内圧等、機関運転状態に応じて変化する外力が作用しない状態のもとで、弁体を開閉駆動したときの変位量として設定される。 - 特許庁

The target pieces 18a to 18d are moved and fixed to an axis line part in the vehicle longitudinal direction including a middle point of the right and left mounting holes 12a to 12d in a plan view, based on the positions of respective pairs of mounting holes 12a to 12d to be measured.例文帳に追加

計測された各対の取付孔１２ａ〜１２ｄの位置に基づいて、平面視で左右の取付孔１２ａ〜１２ｄの中点を含む車長方向の軸線部にターゲットピース１８ａ〜１８ｄ移動し、固定する。 - 特許庁

To provide a phase transition type optical recording medium which has high maximum recording linear velocity and fewer reproduction errors even when recording is performed in a wide range of a recording linear velocity and a reproduction error especially at an inner peripheral part is improved and to provide a sputtering target for manufacturing the same.例文帳に追加

最高記録線速が速く、広い記録線速範囲で記録する場合でも再生エラーが少なく、特に内周部での再生エラーが改善された相変化型光記録媒体とその製造用スパッタリングターゲットの提供。 - 特許庁

To provide a cylindrical vibration-isolating mount capable of properly preventing the deformation of a flange part even in press-fitting operation by pressing the taper-shaped flange part by a press-fitting tool, and being surely press-fitted to a target press-fitting position.例文帳に追加

テーパ状のフランジ部を圧入治具で押して圧入操作を行った場合においてもフランジ部の変形が良好に防止され、しかも狙いとする圧入位置まで確実に圧入し得る筒形防振マウントを提供する。 - 特許庁

An information management device (server) 200 includes a presentation decision part 223 which uses a plurality of pieces of past operation history data of a user to determine whether a content list can be presented with respect to the content of the target of the output indication of the content list.例文帳に追加

情報管理装置（サーバ）２００は、ユーザの過去の複数の操作履歴データを用いて、コンテンツリストの出力指示の対象となったコンテンツについてコンテンツリストの提示可否を判定するための提示判定部２２３とを含む。 - 特許庁

Determination data in which distances from a random histogram data group of the virtual substrates are quantified is calculated on the basis of a difference in the histogram data group between the target substrate and each virtual substrate, and the determination data is displayed on a display unit.例文帳に追加

これら対象基板と各仮想基板のヒストグラムデータ群との差異に基づいて，対象基板のヒストグラムデータについて仮想基板のランダムなヒストグラムデータ群からの距離を数値化した判定データを算出して表示部に表示する。 - 特許庁

To provide a seed crystal having less errors in a length and a tapered angle at a conical top end with respect to target values so as to improve the production yield of semiconductor products, and to provide a production method for efficiently producing the seed crystal.例文帳に追加

半導体製品の歩留りを向上するために、円錐状の先端部の長さ及びテーパ角度が目標値に対して誤差の少ない種結晶、及びその種結晶を効率的に製造できる製造方法を提供する。 - 特許庁

A state transition forming part 140 detects a state where a motion pass passes until a robot 1 reaches a target state from a primary state of a robot 1 and adds a weight coeficient wij to a plural number of motion arcs between these states.例文帳に追加

状態遷移作成部１４０は、ロボット１の初期状態から目標状態に到るまでに動作パスが通過する状態を検出し、これらの状態間の複数の動作アークに重み係数ｗ_ｉｊを付加する。 - 特許庁

To provide a positioner device having two movers moving on a stator having a planar part, wherein the two movers can be swapped (exchanged) while the mover is prevented from deviating from a target position and moving.例文帳に追加

平面部を有する固定子の上で移動する２つの可動子を有する位置決め装置において、該２つの可動子のスワップ（入れ替え）を可能にしつつ該２つの可動子が目標位置から逸脱して移動することを防止する。 - 特許庁

To provide a pressure control device capable of promptly making deviation between detected pressure and target pressure of gas small when the deviation becomes large, and to provide a flow control device which uses gas with the controlled pressure.例文帳に追加

気体の検出圧力と目標圧力との偏差が大きくなった場合に偏差を迅速に小さくすることのできる圧力制御装置および圧力の制御された気体を用いる流量制御装置を提供する。 - 特許庁

The practical time interval between the main injection and the auxiliary injection is detected and the fuel injection timing of the main injection is so held that the detected time interval becomes the target interval, while the fuel injection timing of the auxiliary injection is corrected.例文帳に追加

主噴射と副噴射との間の実際の時期的間隔を検出し、この時期的間隔が目標となる時期的間隔になるように主噴射の燃料噴射時期を維持しつつ副噴射の燃料噴射時期を補正する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for matching the actual temperature of a heating member with a target temperature based on a detection temperature of a non-contact temperature detecting member even when air flow circulating inside and outside an apparatus body is disturbed.例文帳に追加

装置本体の内外を循環する気流が妨げられても、非接触式の温度検知部材の検知温度に基づいて、加熱部材の実温度を目標温度に一致させることができる、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The fluorescence indicator is obtained by bonding fluorescent molecule components having substantially the same fluorescence properties to the N terminal side and the C terminal side of a target sequence which an analysis substance is bonded to or acts on to change the stereostructure of the indicator.例文帳に追加

分析物質が結合又は作用して指示薬の立体構造を変化させる標的配列のＮ末端側とＣ末端側に実質的に同一の蛍光特性を有する蛍光分子成分を結合させた蛍光指示薬。 - 特許庁

Thus, a target printer can be operated and instructed using the nearest printer 31, whereby the wasteful time required for the user to move for job resetting is reduced and the operational burden on the user in job resetting can be reduced.例文帳に追加

これにより、最寄りのプリンタ３１で対象プリンタに操作・指示が可能になることから、ジョブリセットのためにユーザが移動に要する不要な時間を削減し、ジョブリセットに際してユーザの作業負担を軽減することができる。 - 特許庁

A control command value for the steering actuator 2 with the straight moving keeping conditions being satisfied is such that an additional control command value computed corresponding to the target steering angle thereof is added to a control command value with the conditions being not satisfied.例文帳に追加

その直進維持条件を充足する時の操舵用アクチュエータ２の制御指令値は、充足しない時の制御指令値に、その目標舵角に応じて演算された追加制御指令値が加算された値とされている。 - 特許庁

An air quantity and number determining means computes required air ventilation to make smoke density the target value using vehicle speed data, the predicted traffic density and the smoke density measured value in a tunnel, and determines the air quantity and number of ventilators.例文帳に追加

風量・台数決定手段９は、車速のデータと予測された交通量とトンネル内の煤煙濃度計測値を用いて、煤煙濃度をその目標値とするための必要換気量を演算し、換気機の風量・台数を決定する。 - 特許庁

Then, the machining scatterings generated by the irradiation of the laser beam 3, before and after being deposited on the target film 26, are entrained in the vortex air current and exhausted outside through the opening 42a of the shielding means 42.例文帳に追加

そして、レーザ光３照射により発生した加工対象膜２６に堆積する前及び堆積した後の加工飛散物を、上記渦気流に巻き込み、遮蔽手段４２の開口部４２ａを通して外部に排気する。 - 特許庁

To provide a pump automatic alternating operation control system stabilizing alternating operation and also stabilizing stop near the target stop water level by using two submerged pumps operated and controlled by a single water level sensor.例文帳に追加

単一の水位検出センサにより運転制御される２台の水中ポンプを用いて、交互運転の安定化と、目標とする停止水位付近での停止の安定化を図ったポンプ自動交互運転制御システムを提供する。 - 特許庁

When authenticating that the object is the equipment 120 being the power supply target as a result of the operation in the authentication mode, the CPU 102 operates the power supply coil 103 in a power supply mode for supplying power to the equipment 120.例文帳に追加

また、ＣＰＵ１０２は、認証モードの動作の結果、その物体が給電対象の被充電装置１２０であると認証した場合に、被充電装置１２０に給電するための給電モードで給電コイル１０３を動作させる。 - 特許庁

That is, when the optical thin film made of multilayer film is formed on the body to be treated by sputtering, a positive bias is applied to the target by a bias applying means 105 and the optical thin film is formed on the body to be treated.例文帳に追加

前記スパッタリングによって被処理物に光学薄膜を成膜するに際し、前記ターゲットにバイアス印加手段１０５によって正のバイアスを印加して、前記被処理物に光学薄膜を成膜する工程を有する構成とする。 - 特許庁

To reduce cost by the combined use of a dial which is a setting device for setting the target pitch angle of an attitude-controlling device with other components for eliminating the handle in a combine harvester including an attitude-controlling device for controlling the left and right attitude of a machine body.例文帳に追加

機体の左右姿勢を制御する姿勢制御装置を備えたコンバインにおいて、姿勢制御装置の目標傾斜角を設定する設定器であるダイヤルを他部品の兼用化により廃止してコストの低減を図る。 - 特許庁

A screen display control section 50 reads out a screen file path related to the written screen ID of the display target, acquires screen information on the basis of the screen file path, and transmits the screen information to a client terminal 1.例文帳に追加

画面表示制御部５０は、書き込まれた表示対象の画面ＩＤに関連付けられた画面ファイルパスを読み出し、画面ファイルパスに基づいて画面情報を取得し、この画面情報をクライアント端末１に送信する。 - 特許庁

A blowout quantity of fresh air to an exhaust system is calculated (Step 102), and an after-burning injection quantity such as the air-fuel ratio becomes the target air-fuel ratio when the fresh air equivalent to this blowout quantity causes after-burning in the exhaust system, is calculated (Step 106).例文帳に追加

排気系への新気の吹き抜け量を算出し（ステップ１０２）、この吹き抜け量分の新気が排気系で後燃えするときの空燃比が目標空燃比となるような後燃え噴射量を算出する（ステップ１０６）。 - 特許庁

To provide an apparatus that fixes a body where a torsional spring is mounted to the external thread section of a bolt, utilizes force accumulated in the spring as rotational force, and is devised to additionally tighten a target nut for a long time.例文帳に追加

この発明は、ボルトの雄ネジ部分に、ねじりバネを取付けた本体を固定させ、バネに蓄えられた力を回転力として利用し、目的のナットを長期間追い締め出来るよう工夫された装置に関するものである。 - 特許庁

The attracting rod 1 is fixed to the supporting implement 2 by embedding the nail 10 in the surface of concrete 102 and carrying out the positional adjustment in the vertical direction of the attracting rod 1 and adjusting the head position of the nail 10 to be the target position.例文帳に追加

次に釘１０をコンクリート１０２の表面に埋没させ、吸着棒１の上下方向の位置調整を行い、釘１０の頭部位置が目標位置となるように調整し、吸着棒１を支持具２に固定する。 - 特許庁

The excluded zone detection/hydraulic analysis part determines the water depth of each zone after a predetermined time when initial immersion is applied, and for determining the zone whose water depth exceeds a predetermined value as a non-target zone.例文帳に追加

対象外区画検出水理解析部は、初期浸水を与えた場合の所定の時間後の区画ごとの水深を、水理解析によって求め、所定より深い水深となった区画を補正対象外区画と判断する。 - 特許庁

A producing apparatus 1 for a laminated ceramic capacitor measures the thickness of a green sheet and the area of the internal electrode in line with high accuracy, and to execute lamination based on the measured values in order to produce a capacitor with a target static capacitance.例文帳に追加

積層セラミックコンデンサ用製造装置１は、目標の静電容量のコンデンサを製造するために、インラインでグリーンシート厚と内部電極面積を精度良く測定し、その測定値に基づいて積層するものである。 - 特許庁

To provide a means with which a target molecule is estimated, the profile of efficacy of a medicine is estimated, adverse effects and toxicities are predicted and a compound is selected by quantitatively and integratively describing action on an organism so as to profile the action.例文帳に追加

生体に及ぼす作用を定量的に統合的に記述してプロファイリングすることにより、標的分子を推定し、薬効プロファイルを推定し、副作用や毒性を予測し、化合物を選別する手段を提供する。 - 特許庁

In a disk drive using a disk 10 having servo information recorded therein, a CPU 20 executes head position control using a difference value between a burst arithmetic result and a target cylinder at the time of on-track control in head positioning control.例文帳に追加

サーボ情報が記録されたディスク１０を使用するディスクドライブにおいて、ＣＰＵ２０は、ヘッド位置決め制御でのオントラック制御時に、バースト演算結果とターゲットシリンダとの差分値を使用したヘッドの位置制御を実行する。 - 特許庁

In view of the fact that the focusing state of electron beams has close relation to the surface temperature of an X-ray tube target, the temperature change is measured in real time by a temperature sensor 14 to automatically control the current in the focusing coil 6.例文帳に追加

電子ビームの収束状態がＸ線管ターゲットの表面温度と密接な関係を持つことに着目し、その温度変化を、温度センサ１４によりリアル・タイムで計測し、収束コイル６の電流値を自動制御せしめる。 - 特許庁

A subtractor 44 calculates a deviation Nc2ierr between a second clutch input side revolving speed target value tNc2i and a second clutch input side revolving speed detection value Nc2i, and a means 42 calculates motor torque tTmslip for second clutch slip control for turning this deviation Nc2ierr into zero.例文帳に追加

減算器44は、第2クラッチ入力側回転数目標値tNc2iと、第2クラッチ入力側回転数検出値Nc2iとの間における偏差Nc2ierrを求め、手段42は、この偏差Nc2ierrを0にする第2クラッチスリップ制御用モータトルクtTmslipを演算する。 - 特許庁

To use one or more payment accounts determined by conditions of a settlement target to a card made to have a plurality of payment accounts, and to make the plurality of payment accounts share a settlement amount at designated ratio according to an item.例文帳に追加

複数の支払口座を持たせたカードに対し、決済対象の条件によって決められる一以上の支払口座を利用し、また、案件によっては決済額を複数の支払口座で指定された割合で分担させること。 - 特許庁

To provide a sputter target manufacturing method by which a wiring film of low resistance preventing the occurrence of hillocks, etching residues, and electrochemical reaction with ITO or the like is deposited with excellent reproducibility, and generation of dust during the sputtering is suppressed.例文帳に追加

ヒロック、エッチング残渣、ＩＴＯ等との電気化学反応の発生を防止した低抵抗な配線膜を再現性よく成膜することができ、かつスパッタ時におけるダスト発生を抑制したスパッタターゲットの製造方法を提供する。 - 特許庁

To make rich a target emission air-fuel ratio by preventing smoke from being deteriorated based on the state of an emission purification catalyst (NOx catalyst, DPF) when the rise of the temperature of emission or the rich operation of less than stoichiometry is requested.例文帳に追加

排気浄化触媒（ＮＯｘ触媒、ＤＰＦ）の状態に基づいて、排気温度の上昇要求若しくはストイキ未満のリッチ運転要求があった際に、スモークの悪化防止し、目標排気空燃比をリッチ化する。 - 特許庁