「Tolerable」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To lower the surface temperature of an ultrasound probe to a tolerable level to make motion of the probe easier at higher transmission power to improve diagnostic imaging thereby.例文帳に追加

超音波プローブの表面温度を許容可能な水準まで低下させて、より高い送信パワーでのプローブの動作を容易にし、これにより診断撮像の改善を行なう。 - 特許庁

To provide a secondary battery pack which can elongate a tolerable preservation period by reducing the self current consumption of a protective circuit when the secondary battery pack is not used.例文帳に追加

二次電池パックが使用されないときの保護回路の自己消費電流を削減し、許容保存期間を延ばすことのできる二次電池パックを提供すること。 - 特許庁

A method includes generating a first bias voltage within a controllable range from a supply voltage to be within an upper tolerable limit of an operating voltage of an IO receiver, and generating a second bias voltage within a controllable range from an external voltage supplied through an IO pad to be within the upper tolerable limit of the operating voltage of the IO receiver.例文帳に追加

供給電圧から、制御できる範囲で第１バイアス電圧を作り出し、ＩＯレシーバーの作動電圧耐容最高リミット以下に抑える作業、及び、ＩＯパッドを通して供給されている外部電圧から、制御できる範囲で第２バイアス電圧を作り出し、ＩＯレシーバーの作動電圧耐容最高リミット以下に抑える作業、を含む手法。 - 特許庁

When a microprocessor generates a control signal of a drive current given to an actuator for head seek, a signal generator 91 generates the prescribed acceleration causing the tolerable maximum acceleration at the time of acceleration of the actuator, generates the prescribed deceleration signal giving the tolerable maximum deceleration at the time of deceleration, and generates a settling signal of a zero level at the time of settling.例文帳に追加

マイクロプロセッサがヘッドシーク用アクチュエータに与える駆動電流の制御信号の生成に際し、信号生成器９１は、アクチュエータの加速時には許容最大加速度を生じる所定の加速度を生成し、減速時には許容最大減速度を与える所定の減速信号を生成し、セトリング時にはゼロレベルのセトリング信号を生成する。 - 特許庁

A temperature estimation means estimates a junction temperature at each power element by operation, and an overheating abnormality determination means compares the junction temperature Tj at each power element and a tolerable operation temperature Tjmax, and outputs an overheating abnormality signal B at each power element when one of the junction temperatures Tj of the power elements is higher than the tolerable operation temperature Tjmax.例文帳に追加

温度推定手段が、パワー素子毎のジャンクション温度を演算により推定し、過熱異常判定手段が、各パワー素子のジャンクション温度Ｔｊと許容動作温度Ｔjmaxとを比較し、パワー素子の何れかのジャンクション温度Ｔｊが許容動作温度Ｔjmaxに比べてより高いとき、パワー素子毎に過熱異常信号Ｂを出力する。 - 特許庁

Moreover, the CPU 311 detects the residual quantity of a battery 318, based on the detection result of a battery managing circuit, and if the detection result is at or over the tolerable value, it supplies power from the battery 318 to the portable telephone 1, and if it is under the tolerable value, it outputs a charge rejection signal to the portable telephone 1.例文帳に追加

また、ＣＰＵ３１１は、電池モードの場合、電池管理回路３１７の検出結果に基づき電池３１８の残容量を検出し、検出結果が許容値以上であれば、携帯電話機１へ電池３１８から携帯電話機１へ電源を供給し、許容値以下であれば、充電拒否信号を携帯電話機１へ出力する。 - 特許庁

In the next S84, the capability value (attack power) and parameters of the item are reduced so as to be within a tolerable variation range of the item corresponding to an evaluated value of the item.例文帳に追加

次のＳ８４では、当該アイテムの評価値に応じて当該アイテムの許容可能な変動域の範囲内に入るように当該アイテムの能力値（攻撃力）及びパラメータを減算する。 - 特許庁

It is desirable that the ECU 150 drops the tolerable current more as the output voltage of the DC/DC converter 114 becomes higher, when the temperature Tw of cooling water exceeds a reference temperature.例文帳に追加

好ましくは、ＥＣＵ１５０は、冷却水の温度Ｔｗが基準温度を超えた場合に、ＤＣ／ＤＣコンバータ１１４の出力電圧が高くなるほど許容電流を低下させる。 - 特許庁

When the centers of rotation of one side holder 11 and the other side holder 12 are misaligned, the center positions of both masters 3, 4 are adjusted to approach to a tolerable range by varying the the relative rotational phase.例文帳に追加

片側ホルダー11と他側ホルダー12の回転中心がずれ、相対的な回転位相を変化させて両マスター３，４の中心位置を修正して許容範囲内に接近させる。 - 特許庁

To execute data transmission/reception tolerable to a communication failure without reducing a communication band in a communication network system performing periodic data transmission by using a plurality of transmission lines.例文帳に追加

周期的なデータ送信を複数の伝送路を用いて行う通信ネットワークシステムにおいて、通信帯域を落とさずに、かつ通信障害に耐性のあるデータ送受信を行う。 - 特許庁

To provide a power controlling apparatus which compensates power ripple continuously within a tolerable capacity range of a secondary battery and improves the compensation performance of a power ripple more than before.例文帳に追加

二次電池の許容容量範囲内で連続的に電力変動を補償するとともに、従来よりも電力変動の補償性能が向上した電力制御装置を提供する。 - 特許庁

To lower a tolerable power of a limit resistor, reduce heating, and miniaturize a power semiconductor device which is equipped with a bootstrap circuit for obtaining a high side power supply voltage.例文帳に追加

ハイサイド電源電圧を得るためのブートストラップ回路を備える電力用半導体装置において、制限抵抗の許容電力を小さくし、発熱の低減および装置の小型化を図る。 - 特許庁

Then, the substantial connection tolerable quantity of the server 3 is calculated and controlled based on the characteristic formula corresponding to the processing performance of a maintenance system and the connecting status at that time.例文帳に追加

保全システムが有する処理性能に応じた特性式およびそのときの接続状態に基づきサーバ３の実質的な接続許容量を演算して接続数を制御する。 - 特許庁

By providing the inspection pad 31 on the scribe lane 51, a material of large tolerable current can be used for the needle since no pressure is applied on a semiconductor circuit.例文帳に追加

また、検査用パッド３１をスクライブレーン５１上に設けることにより、半導体回路に圧力がかからないため、電流許容量が大きい針の材質を使用することができる。 - 特許庁

To provide a water pump capable of nicely draining tolerable water leak from a mechanical seal and clearly distinguishing a normal state and an unsatisfactory state and preventing misidentification of an unsatisfactory parts.例文帳に追加

メカニカルシールからの許容水漏れが良好に排水され、正常状態とと不具状態との区別が明瞭で、不具合品の誤認を防止することができるウォーターポンプを提供すること。 - 特許庁

To provide a full resin mold solar cell panel which is lightweight, low in manufacturing cost and tolerable for a change in temperature and reliable, and has high design flexibility and superior wind-pressure resistance.例文帳に追加

軽量で生産コストが低廉で温度変化にも強い高信頼性で、設計自由度も高く、耐風圧性能にも優れた完全樹脂モールドの太陽電池パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a voltage nonlinear resistor and a method for manufacturing the same which can maintain the state in which square-wave tolerable amount characteristics are fine even in increasing the resistance.例文帳に追加

高抵抗化しても方形波耐量特性が良好な状態を維持することができる電圧非直線抵抗体およびその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To produce a cleaning web which little causes orientation or fuzzing and exhibits a high maximum tolerable temperature, low water absorption, and strong affinity for oil and which attains prescribed cleaning characteristics without using a binder in the forming of the web.例文帳に追加

ウエッブの成形にバインダーを使用せず、配向性、毛羽立が少なく、耐熱温度が高く、また非吸水性に優れてオイルとの親和性が良く、所定のクリーニング特性が得られる。 - 特許庁

To provide a melting treatment process of a lithium battery by which the lithium battery can be safely subjected to scrapping treatment while controlling it within a tolerable range by classifying an especially dangerous lithium battery.例文帳に追加

特に危険なリチウム電池を分別することにより、許容範囲で管理しながら安全に廃棄処理することができるリチウム電池の溶融処理方法を提供すること。 - 特許庁

The map memory 48 stores a map that shows the relation between the tolerable rise temperature of the IGBT to the temperature of cooling water and the temporal integrated value of torque commands or current commands.例文帳に追加

マップ記憶手段４８は、冷却水温に対するＩＧＢＴの許容上昇温度と、トルク指令値または電流指令値の時間積算値との関係を表すマップを記憶する。 - 特許庁

To provide a chemical mechanical polishing slurry and a method of polishing a substrate using the slurry, which can polish the substrate having a metal in a reproducible and tolerable speed.例文帳に追加

再現可能で許容できる速度で、金属を有する基材を研磨することができる化学機械的研磨スラリーと、そのスラリーを使用して基材を研磨する方法を提供すること。 - 特許庁

The stabilized aqueous solution of an ergolean compound or its physiologically tolerable salt or derivative contains 0.05-90.00% at least one oxygen-containing cosolvent.例文帳に追加

少なくとも１種の酸素含有共溶媒０．０５％〜９０．００％を含む、エルゴリン化合物または生理学的に忍容性のあるこれらの塩もしくは誘導体の安定化された水溶液。 - 特許庁

The output side ring gear 26 is fixed and held on a support member 29 by taper engagement to be rotated only when torque exceeding a preset tolerable torque is applied.例文帳に追加

一方、出力側リングギヤ２６を、予め設定された許容トルクを超えるトルクが加わったときにのみ回転するように支持部材２９にテーパ嵌合によって固定保持する。 - 特許庁

The pressure applied to the chip 100 from the contact of the chip 100 with the substrate 101 to the detection of the contact is sufficiently small as compared with a tolerable stress of the chip 100.例文帳に追加

したがって、チップ１００と基板１０１との接触から接触の検知までの間にチップ１００に加わる押圧力は、チップ１００の耐え得る応力に比べ十分に小さい。 - 特許庁

To provide a cable protection circuit which is possible of reduction of cable cost and cable weight by minimizing the tolerable current value of a cable used for a motor driving circuit as much as possible.例文帳に追加

モータ駆動回路に用いられる電線の許容電流値を極力小さく抑えることにより、電線コスト、電線重量の低減が可能な電線保護回路を提供する。 - 特許庁

A device, which performs regenerative braking within a range of tolerable deceleration at deceleration fuel cut while a vehicle is under deceleration and fuel supply is being stopped, lessens a tolerable deceleration when detecting a minimum step-in, where a step-in of an accelerator pedal at a predetermined opening or below is performed for a predetermined time or below during regenerative braking by the regeneration of an alternator 2.例文帳に追加

車両が減速状態で、かつ、燃料供給が停止状態である減速燃料カット時に、許容減速度の範囲内で回生制動を行う装置において、オルタネータ２の回生による回生制動中に、所定開度以下のアクセルペダルの踏み込みが所定時間以下行われる極小踏み込みが行われたことを検出すると、許容減速度を小さくする。 - 特許庁

It is determined that a DC-DC converter is in an overload condition in case that the output voltage Vo of the DC-DC converter for controlling the output voltage Vo outputted to a battery within a tolerable output voltage range including the objective voltage Vp drops under the specified overload determination threshold voltage Vth being smaller by a specified small value than the lower limit value VL in the above tolerable output voltage range.例文帳に追加

バッテリへ出力する出力電圧Ｖoを目標電圧Ｖpを含む許容出力電圧範囲内に制御するＤＣ−ＤＣコンバータの出力電圧Ｖoが、上記許容出力電圧範囲の下限値ＶＬより所定小値だけ小さい所定の過負荷判定しきい値電圧Ｖthより低下する場合にＤＣ−ＤＣコンバータが過負荷状態であると判定する。 - 特許庁

To provide a poor crimping contact judging data creation method for a poor terminal crimping detecting device capable of automatically setting appropriate tolerable common difference easily in accordance with terminal crimping conditions such as a shape of a terminal.例文帳に追加

端子形状等の端子圧着条件に応じた適切な許容公差が自動的に容易に設定できる端子圧着不良検出装置の圧着不良判定データ作成方法を提供する。 - 特許庁

Temporary fixing parts 23A, 23B for temporarily fixing the slider 11 to a reference position at the middle of a slide-tolerable range are formed at opposing faces between the outer surface of the slider 11 and the inner surface of the hollow 13.例文帳に追加

スライダ１１の表面と空洞１３の内面との対向面には、スライダ１１をスライド許容範囲の中間の基準位置に仮止めする仮止め部２３Ａ、２３Ｂが形成されている。 - 特許庁

To widen a degree of freedom in productivity and design, by relaxing tolerable range for a coaxial degree of the respective emitted lights, in a device to condense the emitted light from a plurality of light sources with a single objective lens.例文帳に追加

複数の光源からの出射光を単一の対物レンズで集光させる装置において、各出射光の同軸度許容差を拡大し、生産性や設計の自由度を向上させる。 - 特許庁

To provide a paper container tolerable of the long storage of a content having strong permeability and diffusibility such as a liquid bath agent, wine, and a condiment while maintaining characteristics such as anti-pinhole properties, and sealing properties.例文帳に追加

耐ピンホール性、シール性等の特性を維持しつつ、液体入浴剤、ワイン、香辛料等のように強い浸透性や拡散性を有する内容物の長期保管に耐え得る紙容器を提供すること。 - 特許庁

This equipment 100 executes a transmitting simulation 110 in accordance with a physical model 130, executes a detecting simulation 120 in accordance with a tolerable mis-detection probability 140, and calculates a detection probability.例文帳に追加

本発明による装置１００は、物理モデル１３０に基づき伝播模擬１１０を実行し、許容誤検出確率１４０に基づき検出模擬１２０を行い、検出確率を算出する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic elastomer composition having excellent moldability in extrusion molding, injection molding and blow molding, giving a molding with good mechanical properties, not thermally deformed at a high temperature of ≥150°C and tolerable for continuous use.例文帳に追加

機械特性が良好で、１５０℃以上の高温下で熱変形せず、連続使用が可能であり、さらに押出成形性、射出成形性、ブロー成形性に優れた熱可塑性エラストマー組成物の提供。 - 特許庁

To provide an insulation film of a semiconductor device which has a low dielectric constant and high heat resistance and has mechanical strength and adhesiveness high enough to be tolerable to a CMP process.例文帳に追加

低い誘電率と高い耐熱性を有し、なおかつＣＭＰ工程に充分に耐えることができる良好な機械強度と密着性能を有した半導体装置の絶縁膜を提供する。 - 特許庁

The life reaching the wear tolerable limit thickness is obtained from the residual thickness until the predermined amount of wearing for the lining and the running distance until the predermined amount of wearing with a computing unit 13.例文帳に追加

演算器１３が、上記ライニングが所定量摩耗した時点での残り厚さと、この所定量摩耗するまでの走行距離とから、摩耗許容限度厚さに達するまでの寿命を求める。 - 特許庁

As the result of this, it is possible by an electrical inspection to judge whether or not a positional deviation of a connection state of TCP 21 to the liquid crystal display panel is within a tolerable range.例文帳に追加

この結果、ＴＣＰ２１の液晶表示パネル１１に対する接合状態の位置ずれが許容範囲内であるか許容範囲外であるかを電気的検査により判定することができる。 - 特許庁

Thus, the spindle motor is started by calculating a maximum start current applicable to the spindle motor according to the supplied power source voltage while taking into consideration the maximum tolerable power consumption of the disc drive.例文帳に追加

これにより，ディスクドライブの最大許容消費電力を考慮して，供給電源電圧に応じてスピンドルモータの使用可能な最大起動電流を計算して，スピンドルモータを起動させることができる。 - 特許庁

At insertion-coupling, an elastic piece 60 of a slider 41 is pressed by a front end face 10a of a hood part 11 and the slider 41 retreats to a tolerable bent position while elastically contracting a compression coil spring 40.例文帳に追加

嵌合時は、スライダ４１の弾性片６０がフード部１１の前端面１０ａに押圧されることでスライダ４１が圧縮コイルばね４０を弾縮しつつ撓み許容位置へ後退移動する。 - 特許庁

A calculating device 13 calculates the life before reaching a wearing tolerable limit thickness based on a remaining thickness at the time when the lining is worn down to the predetermined amount and the traveling distance till being worn down to the predetermined amount.例文帳に追加

演算器１３が、上記ライニングが所定量摩耗した時点での残り厚さと、この所定量摩耗するまでの走行距離とから、摩耗許容限度厚さに達するまでの寿命を求める。 - 特許庁

Thienyl-, furyl-, and pyrrolyl-sulfonamides; recipes of their pharmaceutically tolerable salts; and a method for adjusting or changing the activity of peptides of an endothelin family are provided.例文帳に追加

本発明により、チエニル−、フリル−およびピロリル−スルホンアミド、それらの薬学的に許容される塩の処方並びにエンドセリンファミリーのペプチドの活性を調節もしくは変更するための方法が提供される。 - 特許庁

This cooperation controller limits the regenerative braking torque limiting value Tmfin from Tmmax to Tmlmt(i) from the time t1 when the first critical regenerative torque Tmlmt(i) geared to the velocity (middle deceleration) of the vehicle falls under tolerable maximum regenerative braking torque Tmmax.例文帳に追加

車両減速度（中減速度）に応じた第1の限界回生制動トルクTmlmt(i)が許容最大回生制動トルクTmmax未満になった時t1より、回生制動トルク制限値TmfinをTmmaxからTmlmt(i)に制限する。 - 特許庁

(3) As for Livestock products, they must comply with the requirement in (1) above, and factors causing the contamination above the maximum limits must also be removed through the management, etc, such as, making sure that feeds that exceed the provisional tolerable levels are not fed.例文帳に追加

（３） 畜産物については、（１）に加え、暫定許容値を超える飼料が給与されないようにする等、基準値を超える汚染の原因となる要因が、管理等により取り除かれていること。 - 厚生労働省

A determining part 46 determines whether the cam profile, when inserted in the cam shaft, is within a tolerable range of the design value, based on agreement level between the cam profile on which the inclination is reflected and other cam profile.例文帳に追加

判定部４６は傾きが反映されたカムプロフィールと他方のカムプロフィールとの一致性に基づいて、カムシャフト挿入時のカムプロフィールが設計値の許容範囲を満たしているか否かを判定する。 - 特許庁

To decrease manufacturing cost in cutting work to a metal housing requiring high mounting precision of members by enlarging the tolerable range of sagging of a corner part due to wear at a blade part of an end mill.例文帳に追加

部材の高い取付精度を要求される金属筐体の切削加工において、エンドミルの刃部の摩滅によるコーナ部のだれの許容範囲を広げることによって製造コストを引き下げる。 - 特許庁

In a spindle motor 1 corresponding to a 2.5-inch disk, as ball bearings 5 and 6, the largest ones which are tolerable when viewed from the outside dimension D2 of a disk guide 76 are used, so they are of high shock resistance by that amount.例文帳に追加

２．５インチのディスク対応のスピンドルモータ１では、ボールベアリング５、６として、ディスクガイド部７６の外径寸法Ｄ２からみて許容できる最大のものを用いたので、その分、耐衝撃性が高い。 - 特許庁