「Tracking」に関連した英語例文の一覧と使い方(170ページ目) - Weblio英語例文検索

A track jump control part 101 adds an FF signal for periodical disturbance compensation, which is acquired by the learning control used for track tracking control, and the final value of an FB control low-bans component just before the track jump to a track jump signal, which moves a light spot to an adjacent track, to drive the carriage.例文帳に追加

トラックジャンプ制御部101 は、光スポットを隣接するトラックに移動させるトラックジャンプ信号ＩTJに、トラック追従制御に用いられる学習制御で獲得した周期的外乱補償用ＦＦ信号、トラックジャンプ直前のFB制御低域成分の最終値を加算してキャリッジ88を駆動する。 - 特許庁

To prevent the deterioration of recording/reproducing signals caused by the generation of an AC-like tilt which can not be corrected by a liquid crystal element owing to the dispersion of an attitude of a movable body or the deterioration of control performance caused by the generation of an unnecessary resonance when an objective lens is driven in the focusing direction and the tracking direction.例文帳に追加

可動体の姿勢がばらついて液晶素子で補正することのできないＡＣ的なチルトが発生することによる記録再生信号の劣化、あるいはフォーカシング方向、トラッキング方向に対物レンズを駆動したときの不要共振の発生による制御性能の劣化を防止する。 - 特許庁

The defensive device always catches a target coming flying at the center of the visual field of a sensor by tracking the target by means of a seeker section 4 constituted by mounting the sensor on a spatially stabilized gimbal platform and forming a first feedback loop which makes the error angle ε between the directed direction of the sensor and target zero.例文帳に追加

そして、空間安定化されたジンバルプラットホームにセンサ４９を搭載してなるシーカ部４により、飛来する目標を追尾し、センサ指向方向と目標とのなす角としての誤差角εを０とする第１のフィードバックループを形成して目標を常時センサ視野中央に捕捉する。 - 特許庁

This multimode switching type adaptive equalizer has a blind mode in a blind equalizer in addition to a training mode and a tracking mode in the determination feedback type adaptive equalizer, and its switching control part switches them to the optimal mode in accordance with environment information and inside information of the equalizers.例文帳に追加

判定帰還形適応等化器におけるトレーニングモードとトラッキングモードに加え、ブラインド等化器におけるブラインドモードを有し、切替制御部が環境情報ならびに等化器内部情報に応じて、最適なモードに切り替えるマルチモード切替型等化器を発明提案する。 - 特許庁

The equipment described in claim 1 has a means for tracking welding points of a steel sheet and prevents trip due to excess output by reducing the output of the heating device to 0-70% just before the steel sheet comes into the heating device.例文帳に追加

鋼板の溶接点をトラッキングする手段を有し、該鋼板が前記誘導加熱装置に入る直前に該誘導加熱装置の出力を０〜７０％低下させて過剰出力によるトリップを防止することを特徴とする請求項１に記載のメッキ鋼板の製造設備。 - 特許庁

Furthermore, the comparison data are collated with reference data generated by inputting the shading correction data to the first function and stored in a storage device beforehand and when both the data are coincident with each other as the result of the collation, the output image data to which the tracking pattern is added are permitted to be printed out.例文帳に追加

さらに、比較データとシェーディング補正データを第１の関数に入力して生成されて予め記憶装置に記憶されている基準データとを照合し、照合の結果、両者が一致する場合に、追跡パターンが付加された出力画像データの印刷出力を許可する。 - 特許庁

To provide an insulated electric wire and an insulated cable having a high tracking resistance and a stable insulation performance and a weather resistance over a long period without decreasing a tensile elongation and a tensile strength even if a salt content from sea water near a seashore is deposited on an insulator surface of the insulated electric wire and a sheath surface of the insulated cable.例文帳に追加

引張伸び、引張強度を落とすことなく、海岸付近における海水からの塩分が、絶縁電線の絶縁体表面や絶縁ケーブルのシース表面に付着しても、高耐トラッキング性を有し、長期間に渡り安定した絶縁性能並びに耐候性を得られるようにする。 - 特許庁

A circuit board comprises barrier layers 5A and 5B disposed at a core material 2 side of a site in which the ion migration may occur to prevent a carbonization to advance to the core material 2 side, and insulating layers 4A and 4B formed between the layers 5A, 5B and front layers 6A, 6B of a tracking resistant insulating material.例文帳に追加

本発明は、イオンマイグレーションが発生可能な部位のコア材２側に、コア材２側への炭化の進行を防止するバリヤー層５Ａ、５Ｂを配置し、このバリヤー層５Ａ、５Ｂと表層６Ａ、６Ｂとの間の絶縁層４Ａ、４Ｂを耐トラッキング性の絶縁材により形成する。 - 特許庁

Further, the subject tracking apparatus detects the position of the prescribed subject in the subject region on the basis of the distribution of characteristic pixels representing the prescribed subject contained in the subject region, and corrects the subject region so as to reduce a shift in position of the prescribed subject in the subject region.例文帳に追加

また、被写体領域に含まれる所定の被写体を示す特徴画素の分布状況に基づいて、被写体領域における所定の被写体の位置を検出し、被写体領域における所定の被写体の位置の偏りが小さくなるように被写体領域を補正する。 - 特許庁

To provide an electrical cable in which there is no concern for the occurrence of surface defects due to the deterioration of such properties as mechanical strength, electrical properties, and especially tracking resistance caused by the breeding of fungi, bacteria and algae, without the occurrence of deterioration of such the properties in the organic polymer material.例文帳に追加

有機ポリマー材料の機械的強度、電気特性、特に耐トラッキング性を維持しつつ、真菌類、細菌類及び藻類の繁殖によるこれらの特性低下による表面欠損等の懸念のない電気ケーブル用絶縁部品を提供することを目的とする。 - 特許庁

Only the magnitude and direction of optical disk rotational frequency components of the eccentricity are detected from tracking drive signals by orthogonal heterodyne detection (a frequency detector 63) so as to generate sine wave eccentricity compensation signals (a sine wave generator 64, a phase compensator 65 and a gain compensator 66).例文帳に追加

トラッキング駆動信号から偏芯の光ディスク回転周波数成分のみの大きさと方向を、直交ヘテロダイン検波（周波数検波器６３）によって検出し、正弦波状の偏芯補正信号を生成する（正弦波発生器６４，位相補正器６５，ゲイン補正器６６）。 - 特許庁

By providing a user with a simple means for viewing and changing the size of the cache of the received document and providing a simple GUI display graphical unit for enabling even the tracking of a series of the received documents or a series of other computer controlled events, the problem of cache size control is solved.例文帳に追加

受信文書のキャッシュのサイズを見て変更するための簡単な手段をユーザに提供し、一連の受信文書または一連の他のコンピュータ制御イベントのトラッキングも可能にする、簡単なＧＵＩの表示グラフィカル・ユニットを提供することにより、キャッシュ・サイズ制御の問題を解決する。 - 特許庁

The timing to interrupt the recording or the reproducing is accurately detected by setting the timing to interrupt the recording or the reproducing by combining state detection signals (parameters) indicating the irradiation state to an optical disk 1, such as a focus error signal and a tracking error signal.例文帳に追加

フォーカスエラー信号、トラッキングエラー信号といった光ディスク１への照射状態を示す状態検出信号（パラメータ）を組み合わせて、記録或いは再生を中断するタイミングを設定することにより、記録或いは再生を中断するタイミングを正確に検出する。 - 特許庁

The tracking direction operation regulation part comprises: respective engagement projection parts 219, 220 provided for the suspension base 21 in the state that they are shifted in the focus direction F1; and respective engaging groove parts 14A, 15A which are provided for the actuator base 10 and with which the respective engagement projection parts 219, 220 are engaged.例文帳に追加

そして、トラッキング方向動作規制部を、サスペンションベース２１にフォーカス方向Ｆ１にずれた状態で設けられた各係合突出部２１９，２２０と、アクチュエータベース１０に設けられて各係合突出部２１９，２２０がそれぞれ係合する各係合溝部１４Ａ，１５Ａと、で構成している。 - 特許庁

The disk is constituted by recording the servo pattern for tracking servo and provided at its center part with a hub structure part (2) which can be mounted on the rotary shaft (3) of the information recording and reproducing device without any slackness, and the servo pattern is recorded on a substrate part (2) around the center of rotation of the hub structure part 82).例文帳に追加

ディスクは、トラッキングサーボ用のサーボパターンを記録して成り、中心部には、情報記録再生装置の回転軸（３）に緩みなく装着可能なハブ構造部（２）が設けられ、サーボパターンは、ハブ構造部（２）の回転中心を基準として基板部（２）に記録されている。 - 特許庁

In this tracking fire prevention electric outlet 1, an electric conductor 7a connected to an earth wire 5 is installed in the intermediate part between a pair of power plug insertion parts 3a and 3b installed on an electric outlet surface 2a, and electric conductors 7b are additionally installed on the outlet side faces 2b by connecting them to the electric conductor 7a.例文帳に追加

トラッキング火災防止コンセント１において、コンセント表面２ａに配設された一対の電源プラグ差込部３ａ，３ｂの中間にアース線５に接続された導電体７ａを設けつつ、コンセント側面２ｂにも導電体７ｂを、導電体７ａに接続して設ける。 - 特許庁

Each beam of three beams reflected by a disk is branched into a 1st branch beam and a 2nd branch beam by an optical path branching optical element, and light receiving elements for tracking 7b, 7c and light receiving elements for focusing 8a-8d are separated from each other so as to be arranged on different optical paths.例文帳に追加

ディスクにより反射される３ビームの各反射ビームを光路分岐用光学素子により第１分岐ビーム及び第２分岐ビームに分岐し、トラッキング用受光素子７ｂ，７ｃとフォーカシング用受光素子８ａ〜８ｄとを異なる光路上に配置するようにして離間させる。 - 特許庁

In this tracking method, the moving body in the space is detected, and the detected moving body is tracked, the position of the tracked moving body is determined, and the moving prediction of the moving body is performed based on a high frequency component of the position data obtained by the position determination.例文帳に追加

空間内の移動体を検出し、検出された前記移動体をトラッキングし、トラッキングする前記移動体の位置判定を行い、前記位置判定により得られた位置データの高周波成分に基づいて、前記移動体についての移動予測を行うことを特徴とするトラッキング方法。 - 特許庁

This workflow analysis report generation system has: a service processor (SP) 30 connected to a modality 10 placed in a hospital site HCF 1-n; a data server 44 of a service center SVC connected to the SP 30; and a person tracking sensor 20 detecting information related to the movement of a person OB such as a patient or a medical staff.例文帳に追加

病院サイトＨＣＦ１〜ｎに置かれたモダリティ１０に接続されるサービスプロセッサ（ＳＰ）３０と、ＳＰ３０に接続されるサービスセンターＳＶＣのデータサーバ４４と、医療スタッフ及び患者等のヒトＯＢの動きに関する情報を検出するヒト追跡センサ２０とを備える。 - 特許庁

(iii) Technology specified by the Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry and employed in the design or manufacture of inertial navigators, gyroscopes for celestial navigation, or devices that derive position or orientation by means of automatically tracking celestial bodies or satellites (excluding those listed in (i) above) 例文帳に追加

（三）　慣性航法装置、ジャイロ天測航法装置又は天体若しくは人工衛星の自動追跡により位置若しくは針路を測定することができる装置の設計又は製造に係る技術であつて、経済産業省令で定めるもの（（一）に掲げるものを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

With a stateless packet filter it is possible to fool the packet filter intoaccepting packets that should be dropped by manipulating the TCP packet headers.This could be done by manipulating the SYN flag or other flags in the TCP header to make a malicious packet appear to be a part of an established connection(since the packet filter itself does not do connection tracking).例文帳に追加

ステートレスなパケットフィルタは、TCPパケットヘッダーを操作することで拒否されるべきパケットが、パケットフィルタに受け入れられるものとしてごまかされる可能性があります。 TCPヘッダーのSYNフラグや他のフラグを操作することにより悪意のあるパケットを確立されたコネクションの一部に流すことができます。 - Gentoo Linux

However, because the line is a single track and no passing facilities are installed at Kosei Station and other stations, it is difficult to increase the number of trains by more than two an hour (including rush hours) in order to enhance the convenience; therefore, the local governments and residents are requesting that JR West use double-tracking and increase the number of trains. 例文帳に追加

とはいえ単線であり、また甲西駅等に行き違い設備がないことから、ラッシュ時も含め1時間に3本以上の列車本数の増加は難しく、利便性向上は望めないため自治体・住民からはJR西日本に対して複線化・増発要望が出ている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a photodetector for generating highly accurate tracking error signal and focusing error signals of no light quantity fluctuation by interference in an optical pickup including a 2-wavelength multilaser, a diffraction grating, an optical pickup, and an optical disk device.例文帳に追加

本発明は、２波長マルチレーザを搭載した光ピックアップにおいて、干渉による光量変動がない、高精度なトラッキングエラー信号とフォーカシングエラー信号の生成を実現する光検出器、回折格子、光ピックアップ、光ディスク装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

The instrument system includes a rotating carousel for incubation and indexing, multiple light sources each emitting different wavelength light, and a control processor for performing precision calorimetric and fluorometric detections and barcode test panel tracking and for making determinations based on measured test data.例文帳に追加

この計器システムは、インキュベーションおよび位置合わせ用の回転カルーセルと、各光源が様々な波長の光を放出する複数の光源と、精密比色定量および蛍光比色検出、バーコード試験パネル追跡と、測定された試験データに基づいて判定を下す制御プロセッサとを含む。 - 特許庁

To increase user convenience in an office environment in which many network devices are networked by tracking users of user terminal devices and selecting printing devices dynamically by the same printing procedure as before in executing printing processes without requiring dedicated portable devices.例文帳に追加

ネットワーク上に多数のネットワーク機器が接続されたオフィス環境において、専用の携帯型装置を必要とすることなく、利用者端末装置のユーザを追尾して、従来と同様な印刷手順により動的な印刷装置選択を行い、印刷処理を実行し、ユーザの利便性を向上させる。 - 特許庁

To provide a transdermal analyte measuring system and a transdermal analyte measuring method capable of obtaining a measured value of an analyte amount excellent in tracking ability to fluctuation of the analyte amount in an actual living body without waiting for a long time before measuring.例文帳に追加

測定前に長時間待機する必要がなく、実際の生体内中の分析物量の変動に対する追随性に優れた分析物量の測定値を得ることのできる経皮的分析物測定システムおよび経皮的分析物測定方法を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, pixel ID is serial-numbered to the pixels constituting the border line of the fingers sequentially from the tracking origin point, and then a table in which the clearance between each of the pixels constituting the border line of the fingers and the reference point is associated with the ID is used as data for authentication.例文帳に追加

さらに、指の輪郭線を構成する各画素に対して追跡始点から順番に画素ＩＤを連番付与した上で、指の輪郭線を構成する各画素と基準点との離間距離と画素ＩＤを対応付けたテーブルを認証用データとして使用する。 - 特許庁

Plastic springs 1a, 1b are provided by outsert molding in a yoke 10 supporting a lens holder 12 to which a lens 9 and a magnetic body 5, a tracking coil 6 and a focusing coil 7 are attached, and the objective lens driving device is attached to a pickup casing 4 through the plastic springs 1a, 1b.例文帳に追加

レンズ９及び磁性体５、トラッキングコイル６、フォーカシングコイル７を取りつけたレンズホルダ１２を支持するヨーク１０に、プラスチックスプリング１ａ、１ｂをアウトサート成型によって設け、このプラスチックスプリング１ａ、１ｂを介してピックアップケース４に取り付けた対物レンズ駆動装置。 - 特許庁

A buffer circuit 17 is provided for always applying the current of one direction to focus and tracking coils 15 and 14 to generate an electromagnetic force when the recording or reproducing of an optical disk is finished, and holding (fixing) an objective lens 6 in a fixed position with a lens holding means 10 by the electromagnetic force.例文帳に追加

光ディスクの記録または再生が終了すると、フォーカスコイル１５及びトラッキングコイル１４に一方向の電流を常に印加し、電磁力を発生させ、その電磁力で対物レンズ６をレンズ保持手段１０と共に一定位置に保持（固定）しておく緩衝用回路１７を設けた。 - 特許庁

The control circuit 41 controls the gain of the audio amplifier 31 to a designated value to output warning sound from the speakers 32L, 32R when the detecting circuits 62F, 62T detect generation of voltage in at least one of the focus coil 1F and the tracking coil 21T.例文帳に追加

制御回路４１は、検出回路６２Ｆ、６２Ｔがフォーカスコイル２１Ｆおよびトラッキングコイル２１Ｔの少なくとも一方に電圧の生じたことを検出したとき、オーディオアンプ３１の利得を所定の大きさに制御してスピーカ３２Ｌ、３２Ｒから警報音を出力させる。 - 特許庁

An adder 15 adds an output signal from a phase compensation circuit part 14 to a signal proportional to the mean tracking deviation for one period inputted through a D/A converter 21 with the synchronism with the angular position signal of the optical disk D, and outputs a signal of the added result.例文帳に追加

加算器１５では、位相補償回路部１４からの出力信号と、光ディスクＤの角度位置信号に同期して、Ｄ／Ａコンバータ２１を介して入力された一周期分の平均トラッキング偏差に比例した信号とを加算し、この加算した結果の信号を出力する。 - 特許庁

The actuator device 3 is provided with: an objective lens 6 through which a laser beam for reading information from an optical disc D passes; a lens holder 9 to which an objective lens 6 is attached; and a drive part which moves the lens holder 9 to both a tracking direction T and focus direction F.例文帳に追加

アクチュエータ装置３は光ディスクＤから情報を読み取るためのレーザ光が通される対物レンズ６と対物レンズ６が取り付けられたレンズホルダ９とレンズホルダ９をトラッキング方向Ｔとフォーカス方向Ｆとの双方に移動させる駆動部とを備えている。 - 特許庁

To prevent such the situation that fine adjustment is not performed appropriately by performing the coarse adjustment of a spherical aberration correction value with a tracking error signal amplitude value as an evaluation index, which is performed prior to the fine adjustment of spherical aberration correction value-focus bias.例文帳に追加

球面収差補正値・フォーカスバイアスについての微調整に先立ち行われる、トラッキングエラー信号振幅値を評価指標とした球面収差補正値の粗調整が行われることで、かえって微調整が適正に行われなくなってしまうといった事態の防止を図る。 - 特許庁

A heat source region extracting part 141 extracts a heat source region from the obtained image, and a target determination part 142 uses the map information corresponding to the obtained positional information and determines the heat source target of the tracking target by predicting the heat source from the extracted heat source region.例文帳に追加

熱源領域抽出部１４１は、取得された画像から熱源領域を抽出し、目標判定部１４２は、上記取得された位置情報に対応する地図情報を用いて、抽出された熱源領域から熱源を予測することで追跡対象の熱源目標を判定する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin composition excellent in tracking resistance without using compounds such as halogen compounds and phosphorus-based compounds that may be harmful to a human body or may become an environmental burden, and in particular, to provide a transparent thermoplastic resin composition excellent in all of transparency, hue and thermal stability.例文帳に追加

ハロゲン化合物、リン系化合物等の人体への危険性や環境負荷の懸念がある化合物を使用することなく、耐トラッキング性に優れる熱可塑性樹脂組成物、特に透明性、色相、熱安定性にも同時に優れた透明熱可塑性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

A star detection/determination circuit 9 performs tracking based on the star position calculated by the star position calculation circuit, detects and determines a star used for attitude control of the flying object, detects the magnitude of the determined star from catalog data, and outputs the magnitude information to the gain controller.例文帳に追加

星検出／決定回路９は星位置算出回路が算出した星の位置に基づいてトラッキングし飛翔体の姿勢制御のために使用する星を検出し決定するとともに、決定した星の等級を星のカタログデータにより検出して等級情報を前記ゲインコントローラへ出力する。 - 特許庁

To provide a spread spectrum receiving device, which effects synchronous processing of spreading codes and high-precision tracking of carriers simply at high speed, in a spread spectrum signal modulated by two spread codes of a pseudo noise code as a first code and a known second code.例文帳に追加

擬似雑音符号である第１コードと既知の第２コードの二つの拡散コードで変調されたスペクトラム拡散信号において、簡単且つ高速に拡散コードの同期処理を行なうと共に、キャリアの高精度追尾を行なうスペクトラム拡散受信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To avoid nonconformities where a tracking servo deviates in a prescribed block area, when an optical disk is played back by a ROM drive or the like in the case that shift processing is applied to the prescribed block area of the optical disk, by preventing the prescribed block area from turning into an unrecorded portion.例文帳に追加

光ディスクの所定ブロック領域に対して交替処理をした場合、その所定ブロック領域が未記録部分となることを防止し、当該光ディスクをＲＯＭドライブ等で再生する際に、この所定ブロック領域でトラッキングサーボが外れる等の不都合を回避する。 - 特許庁

To determine whether an erroneous tracking occurs or not, and eliminate its effect without subtracting a strong signal cross-correlation value from an output correlation value of a weak signal ch in an environment in which a combined signal including a weak satellite signal and a strong satellite signal is received.例文帳に追加

強信号の衛星信号と弱信号の衛星信号とが合成された信号を受信する環境下において、弱信号ｃｈの出力相関値から強信号相互相関値を減算することなく、誤トラッキング発生の有無を判定し、その影響を排除する。 - 特許庁

A camera installation point 606 as the installation position of a virtual camera 609 is so set that it may be approximated to a camera tracking point 604 which is set behind a position 602 of an object 601 on a line which passes the position 602 at least from the just preceding calculated camera installation point 606 and is parallel with the moving direction of the object 601.例文帳に追加

仮想的なカメラ609の設置位置であるカメラ設置点606を、少なくとも１つ前に算出したカメラ設置点606から、オブジェクト601の位置602を通り、当該オブジェクト601の移動方向に平行な線上の、位置602より後方に設定されたカメラ追跡点604に近づくよう設定する。 - 特許庁

The abnormality detection and vehicle tracking device includes the internal power source 66 capable of supplying driving power to an acceleration sensor 30, a CPU 50 and the like when an in-vehicle battery 63 is not connected to a motorcycle 1, and an action mode switching means 17 provided on the abnormality detecting device 10 and switching a plurality of action modes.例文帳に追加

自動二輪車１に車載バッテリ６３が接続されていない場合に、加速度センサ３０やＣＰＵ５０等に駆動電力を供給可能な内部電源６６と、異常検知装置１０に設けられた複数の動作モードを切り換える動作モード切換手段１７とを具備する。 - 特許庁

The cathode-ray tube 1 is equipped with a deflecting yoke 9 including a horizontal deflection coil 7, where a cut face of a mounting portion of this deflecting yoke 9 is formed like a field track that is long in an horizontal direction and an inside face 11 of the mounting portion is formed along a tracking of an electron beam in an vertical deflection.例文帳に追加

水平偏向コイル７を有する偏向ヨーク９が装着され、この偏向ヨーク９の装着部の断面が水平方向に長いフィールドトラック形状とされ、装着部の内装面１１が電子ビームの垂直偏向の軌跡に沿って形成された陰極線管１を構成する。 - 特許庁

To provide an optical disk which makes the detection of a tilt possible without requiring parts having no direct relation with recording or reproducing by easily and exactly detecting the tilt of a place where recording or reproducing is carried out in the state of performing focus control and tracking control.例文帳に追加

記録または再生している場所のチルトを、フォーカス制御およびトラッキング制御をした状態で簡単かつ正確に検出し、また、記録または再生に直接関係のない部品を必要とせずに、チルトの検出を可能とする光ディスクおよび測定方法を提供する - 特許庁

To provide an optical disc which readjusts an offset, a balance and a gain used for generating a tracking servo signal and a focus servo signal if the record layer to read data is switched from one layer to the other layer in reproducing the optical disc with two layers of record layers for the data.例文帳に追加

データの記録層を２層有する光ディスクの再生において、データを読み取る記録層を一方の層から他方の層に切り替えるときに、トラッキングサーボ信号、およびフォーカスサーボ信号の生成に用いるオフセット、バランス、ゲインの再調整を行う光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a symbol synchronous tracking device and a method for the same, in which, even if a channel environment is followed by a phasing in a short cycle and long cycle, its situation is considered and a setting of a phase reference axis is appropriately performed thereby synchronization is maintained.例文帳に追加

通信路環境が、短周期、長周期のフェージングを伴う場合であっても、それらの状況に対応し、位相基準軸の設定を適切に行うことによって、同期を維持することが可能なシンボル同期追従装置及びその方法を提供することを目的とする。 - 特許庁