「Transparency」に関連した英語例文の一覧と使い方(175ページ目) - Weblio英語例文検索

Fiscal measures for local governments will be taken to propel further transparency of national and local government finances, by issuing new Special Local Bonds and increasing the amount transferred to the Special Account for Allotment of Local Allocation Tax and Transferred Tax.例文帳に追加

また、地方財政対策において、新たに特例地方債を発行し、併せて交付税及び譲与税配付金特別会計への繰入額を増額する等の制度改正を行うことにより、国・地方を通ずる財政の更なる透明化を推進することといたしました。 - 財務省

Ongoing efforts, including in existing energy fora such as the IEA and the IEF, are important to help enhance transparency, timeliness and reliability of demand and supply data, facilitate necessary investments in exploration, production, transportation, and refining capacity, as well as improve energy efficiency. 例文帳に追加

IEA、IEF等の既存のフォーラムにおけるものも含め現在行われている努力は、需給データの透明性等を高めること、探鉱、生産、輸送及び精製能力に対する必要な投資を円滑にすること、エネルギー効率性を改善することを助長するために重要。 - 財務省

In addition, the oil markets can be made more efficient by promoting greater transparency and reliability in market data including on oil stocks, which wider and more timely participation in the Joint Oil Data Initiative (JODI) would address, and on the size of financial flows coming into the oil markets. 例文帳に追加

さらに、石油市場は、市場のデータの透明性信頼性を高めることにより、より効率的になり得る。このようなデータには、石油データ共同イニシアテブへのより広範で時宜を得た参加が対応し得る石油備蓄データ、及び、石油市場に流入する資金フロの規模に関するデータ、が含まれる。 - 財務省

To provide a method for manufacturing a high-molecular weight polyolefin laminated film excellent in transparency along with mechanical strength, good in the balance of physical properties in a machine direction and the direction crossing the same at a right angle and large in width and thickness with good productivity by a simple process without using a solvent or a plasticizer.例文帳に追加

機械的強度とともに、透明性に優れ、機械軸方向とその直交方向の物性バランスが良く、広幅で厚いフィルムを、溶剤や可塑剤を使用せずに簡単なプロセスで生産性良く製造できる高分子量ポリオレフィン積層フィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

To prepare an acrylic resin film excellent in peeling property between a base material sheet and a heating roll which is used when heat laminating of the film while keeping the original merits of the acrylic resin such as good molding property, beautiful appearance, high transparency and excellent weathering property, and to provided a laminated sheet high in industrial productivity.例文帳に追加

アクリル系樹脂が本来有する良好な成形性、美麗な外観、高い透明性、優れた耐候性などの特長を保持しつつ、基材シートと熱ラミネートする際の加熱ロールとの剥離性に優れたアクリル樹脂フィルムを提供し、工業的に生産に富んだ積層シートを提供すること。 - 特許庁

The composition obtained by adding 30-100 mass part of an olefin-based resin whose flexural modulus is ≤1,000 MPa and 70 mass part or less of an ethylene-α-olefin-based resin to 100 mass part of a styrene-based elastomer, allows to form the flexible medical tube excellent in the folding resistance and transparency.例文帳に追加

スチレン系エラストマー１００質量部に、曲げ弾性率１０００ＭＰａ以下のオレフィン系樹脂３０〜１００質量部、エチレン−α−オレフィン系樹脂７０質量部以下を添加してなる組成物は、柔軟かつ耐折曲性の良好な、そして透明性に優れた医療用チューブを与える。 - 特許庁

To provide a liquid curable composition which uses a conductive composite material comprising an electroconductive polymer and a dopant as a conductive agent, is excellent in curability, and can form cured films excellent in antistatic property, hardness and scratch resistance and satisfying both transparency and surface resistivity, on the surfaces of various substrates.例文帳に追加

導電剤として導電性ポリマーとドーパントからなる導電性複合体を用い、硬化性に優れ、かつ、各種基材の表面に、帯電防止性、硬度、及び耐擦傷性に優れ、透明性と表面抵抗値を両立させた硬化膜を形成し得る液状硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a radiation curable liquid resin composition for an optical solid molding having a good preservation stability as a liquid state before curing, also capable of obtaining an optical molded material having an excellent rigidity directly after its molding by curing, and also excellent in transparency over a long period.例文帳に追加

硬化前には、液状の状態での保存安定性が良好であり、かつ、硬化によって、造形直後に優れた剛性等を有し、長期に亘る透明性に優れる光造形物を得ることができる光学的立体造形用放射線硬化性液状樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide: a multilayer body facilitating a formation of a solar cell module, capable of eliminating a crosslinking process, and also suitably used as a solar cell sealing material excellent in transparency, moistureproof properties, sealability, handleability or the like; and a solar cell module produced using the multilayer body.例文帳に追加

太陽電池モジュールの形成が容易で、架橋工程が省略可能でかつ透明性、防湿性、封止性およびハンドリング性等に優れた太陽電池封止材として好適に用いられる太陽電池用多層体及びそれを用いて作製された太陽電池モジュールを得る。 - 特許庁

To provide a photocatalyst-coated object which has high transparency, and is excellent in weatherability, the ability to decompose a harmful gas, and other desired properties (ultraviolet absorption, film strength, etc.) while preventing the base from eroding, and to provide a photocatalytic coating fluid.例文帳に追加

基材に対する浸食を防止しながら、透明度が高く、優れた耐候性および有害ガス分解性、ならびにその他の所望の特性（紫外線吸収性、膜強度等）を発揮する光触媒層を備えた光触媒塗装体および光触媒コーティング液が提供される。 - 特許庁

To provide a spherical silicone resin minute particle as an additive for various base feed materials which does not deteriorate transparency of various base materials nor show white color by reflection of light, and in some usage, on the contrary, improves a defect of deteriorating reflection efficiency of light.例文帳に追加

各種基材の透明性を損なうこと、光の反射のため白く発色してしまうことなどがなく、用途によっては逆に光の反射効率が悪くなるという欠点をも改良することのできる各種基材原料への添加用の球状シリコーン樹脂微粒子。 - 特許庁

To obtain an alkali-soluble unsaturated resin capable of forming a positive-type resist film which has high sensitivity, developability and film remaining rate and also high heat resistance, chemical resistance, adhesion to a substrate and optical transparency in the visible light region, and a radiation-sensitive resin composition including the resin.例文帳に追加

感度、現像性に優れ、残膜率に優れるとともに、耐熱性、耐薬品性、基板との密着性、可視光領域における透明性に優れたポジ型レジスト膜を形成しうるようなアルカリ可溶性不飽和樹脂およびこの樹脂を含有する感放射線性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide an ITO transparent conductive pattern film and its manufacturing method equipped with fine patterns with both transparency and conductivity, as well as photosensitive coating liquid for transparent conductive film formation capable of manufacturing the ITO transparent conductive pattern film with ease and at low cost.例文帳に追加

本発明の目的は、透明性と導電性を兼ね備えた微細なパターンを有するＩＴＯ透明導電パターン膜とその製造方法、及びそのＩＴＯ透明導電パターン膜を低コストかつ簡便に製造できる透明導電膜形成用感光性塗布液を提供することにある。 - 特許庁

To provide a laminate for packaging having excellent transparency and high gas barrier properties and having high practicality from an aspect of boiling resistance and retorting resistance not generating the deterioration of physical properties, delamination or the like even after sterilization processing such as boiling sterilization, retorting sterilization or the like.例文帳に追加

本発明は、透明性に優れ、且つ高いガスバリア性を有すると共に、ボイル殺菌やレトルト殺菌などの殺菌加工後も物性の劣化がなく、デラミ等の発生がない高い耐ボイル性、耐レトルト性を持つ実用性の高い包装用の積層体の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a cell culture substrate having high transparency and excellent cell culture properties, and capable of separating and reclaiming culture cells in a condition without mixing with the substrate and causing no damage on the cells, and to provide a cell culturing method easy in reclaiming cultured cells.例文帳に追加

高い透明性と優れた細胞培養特性を有し、且つ基材を混入させず、細胞に損傷を与えない条件下での培養細胞の分離回収が可能な細胞培養基材、及び培養した細胞の回収が容易な細胞培養方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a user supporting system associated with a real estate capable of preparing and providing objective and highly reliable standard real estate information to secure the transparency of the real estate information, and to support a future life design for acquiring a real estate.例文帳に追加

客観的で信頼性の高い標準的な不動産情報を作成して提供することにより、不動産情報の透明性を確保することができ、不動産取得にあたっての将来の生活設計をサポートすることができる不動産に関するユーザー支援システムを得る。 - 特許庁

To provide a flame-retardant resin composition having high flame- retardancy without using halogenated organic compound, with excellent mechanical strength and molding processability, and with excellent transparency in case applied to a transparent rubber reinforced styrenic resin, and to provide molding comprising it.例文帳に追加

本発明は、ハロゲン系有機化合物を用いることなく高度な難燃性を有すると同時に、機械的強度および成形加工性に優れ、さらに透明性ゴム強化スチレン系樹脂に適用した場合には、透明性にも優れた難燃性樹脂組成物およびそれからなる成形品を得る。 - 特許庁

The gas barrier polyolefin laminated film excellent in various performances such as gas barrier properties to oxygen or the like, steam barrier properties, interlaminar bonding, transparency, retort treatment resistance, impact resistance or the like is obtained by using a cured matter formed from a specific epoxy resin composition as a gas barrier layer.例文帳に追加

特定のエポキシ樹脂組成物より形成される硬化物をガスバリア層として用いることにより酸素などのガスバリア性、水蒸気バリア性、層間接着性、および透明性、耐レトルト処理性、耐衝撃性などの諸性能に優れたポリオレフィン積層フィルムが得られる。 - 特許庁

To provide a new transparent composite material which uses the nanofiber of chitin or chitosan as a reinforcing fiber, exerts high transparency in a wide range refractive index of resins, is flexible and lightweight, has a mechanical strength and exerts a surface smoothness, heat resistance, UV resistance and the like.例文帳に追加

キチン又はキトサンのナノファイバーを補強繊維として用いた透明複合材であって、広い範囲の樹脂屈折率において高い透明性を発揮でき、フレキシブルであり、機械強度、軽量性、表面平滑性、耐熱性、耐ＵＶ性等を発揮する新規複合材を提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum packaging film having transparency and high- degree gas barrier properties, not lowering gas barrier properties even by heating sterilization treatment, having proper flexibility and good in food filling workability, package handling properties and encasing workability of a package.例文帳に追加

透明性と高度のガスバリア性を有すると共に、加熱殺菌処理によってもガスバリア性の低下がなく、しかも、適度の柔軟性があって、食品の充填作業性、包装体の取り扱い性、包装体の箱詰め作業性などが良好な真空包装用フィルムを提供すること。 - 特許庁

The high transparency and high strength YAG ceramic can be obtained, e.g., by subjecting easily sinterable synthetic fine powder as raw material powder to atmospheric sintering to a relative density of ≥95%, and thereafter performing HIP (Hot Isostatic Press) treatment at relatively low temperature for suppressing the growth of grains.例文帳に追加

このような高透明・高強度ＹＡＧセラミックスは、例えば、原料粉末として易焼結性の合成微粉末を用い、相対密度９５％以上に常圧焼結した後、粒成長抑制のため比較的低温でＨＩＰ処理することにより得ることができる。 - 特許庁

This resin composition excellent in the balance of physical properties and transparency, and having a continued antistatic performance as compared with conventional antistatic resin is obtained by adding a polyesteramide to a specific rubber-modified styrenic resin, and the molded article is obtained by molding the resin composition.例文帳に追加

特定のゴム変性スチレン系樹脂にポリエーテルエステルアミドを添加することにより、従来の帯電防止性樹脂と比較して物性バランス、透明性に優れ、持続性のある帯電防止性能を有する樹脂組成物及びその樹脂組成物を成形してなる成形体を得ることができる。 - 特許庁

In this woven fabric for reinforcement, warp and weft each composed of a carbon fiber yarn are arranged in mesh-like state and a plurality of fiber yarns exhibiting transparency when impregnated with a resin are arranged between the warp and the weft to structurize the woven fabric.例文帳に追加

本発明の補強用織物は、炭素繊維糸からなるたて糸とよこ糸が、メッシュ状に配列され、かつ、該たて糸と該よこ糸の間に、樹脂を含浸したときに透明性を示す繊維糸を複数配列して織物が組織されていることを特徴とするものである。 - 特許庁

To provide an ultraviolet absorbing film which absorbs ultraviolet rays of 410 nm or below in wavelength and to some extent absorbs a visible light short wavelength region, is prevented from being colored by printing using e.g. color inks, and has transparency to make contents and a contents display body be seen through the film.例文帳に追加

本発明は、４１０ｎｍ以下の紫外線を吸収し、可視光短波長領域をある程度吸収する、色インキなどの印刷により着色することなく、内容物および内容物表示体を透視可能な透明性を有する紫外線吸収フィルム提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a transparent cosmetic for the hair that suppresses cloudiness caused by precipitates or undissolved lumps of a complex formed by an anionic surfactant and a cationic surfactant thereby to retain transparency and can impart smoothness and fresh dampness to the hair.例文帳に追加

陰イオン性界面活性剤と陽イオン性界面活性剤が形成するコンプレックスの沈殿物やダマによる白濁を抑制し、透明性を持続させるとともに、毛髪に滑らかさと水々しい潤いを付与することができる毛髪用透明化粧料を提供すること。 - 特許庁

To solve the problem, wherein although packed quantity of inorganic fine particles must be large to obtain a high refractive index, the fine particles are not fully dispersed but coagulate together, when a large amount of the inorganic fine particles are packed which results in a large light scattering and insufficient transparency.例文帳に追加

高い屈折率を得るには無機微粒子の充填量を大きくすることが必要になるが、無機微粒子を大量に充填した場合には、微粒子が十分に分散できずに微粒子同士で凝集したりすることで光散乱性が大きくなり、透明性が得られない。 - 特許庁

To provide a polyester substrate film which can very highly satisfy surface evenness and transparency of a formed film obtained when the polyester substrate film is used as a substrate film for producing a plastic film by a method such as casting and has good quality and operating efficiency in the process.例文帳に追加

プラスチックフィルムをキャスト法等の方法で製造する際の支持体として使用した場合、得られた成形フィルムの表面平坦性、透明性を極めて高度に満足することができ、その品質、工程での使用効率などが良好な支持体用ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide an ink jet pigment ink which gives ink jet recorded images having excellent glossiness and transparency and has improved light resistance and indoor fading resistance, to provide an ink jet cartridge using the ink jet pigment ink, to provide an ink jet image-recording method, and to provide an ink jet-recorded image.例文帳に追加

本発明の目的は、インクジェット記録画像の光沢性、透明感に優れ、かつ耐光性、室内褪色性が改良されたインクジェット用顔料インクとそれを用いたインクジェットカートリッジ、インクジェット画像記録方法及びインクジェット記録画像を提供することにある。 - 特許庁

To provide an optical film which is extremely thin and has a sufficient contamination preventing function without decreasing transparency as an optical film and to provide an optical film excellent in an antireflective effect and having a contamination preventing layer as the outermost layer and an antireflection layer.例文帳に追加

光学フィルムとして透明性を損ねることなく、非常に薄い膜厚で、充分な防汚機能を有する光学フィルムを提供することにあり、更に第２の目的は、該防汚層を最外層に、また反射防止層を有する反射防止効果の優れた光学フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a polymer complex having characteristics such as a high mechanical strength, a high conductivity, a high transparency and a high thermal conductivity using a carbon nanotube which has been modified so that it can be easily mixed into a polymer material and uniformly and finely dispersed in the matrix.例文帳に追加

高分子材料に容易に混合され、かつそのマトリックス中で均一、微小に分散し得るように改質されたカーボンナノチューブを用い、高機械強度、高導電性、高透明性、高熱伝導性等の特性を有する高分子複合体を提供することを課題とする。 - 特許庁

The organic electroluminescence device comprises: a substrate 1; a first electrode 2 formed on a surface of the substrate 1 and having optical transparency; an organic layer 3 including at least one organic light emitting layer; and a second electrode 4 formed on the organic layer 3 on a side opposite to the first electrode 2.例文帳に追加

有機エレクトロルミネッセンス素子は、基板１と、前記基板１表面に形成され光透過性を有する第１電極２と、少なくとも一つの有機発光層を含む有機層３と、前記有機層３の前記第１電極２とは反対側に形成された第２電極４とを含む。 - 特許庁

To provide a photocatalyst coating composition having excellent stability as a liquid agent, which enables formation of a photocatalyst coating having excellent weather resistance, poisonous gas decomposability, suppressing effect on propagation of fungi or algae and other desired characteristics (such as transparency and film strength), while preventing erosion into the base material.例文帳に追加

基材に対する浸食を防止しながら、優れた耐候性、有害ガス分解性、カビや藻の繁殖抑制ならびにその他の所望の特性（透明性、膜強度等）を有する光触媒コーティングを形成可能な、優れた液剤の安定性を有する光触媒コーティング組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a polyester resin composition that can form thermoplastic polyester moldings, hollow articles, films, preliminary moldings for these articles and can form these moldings, excellent in heat resistance, transparency, gas barrier properties and mechanical characteristics, and extremely low in the content of AA (acetaldehyde).例文帳に追加

耐熱性、ガスバリヤ−性、透明性及び機械的特性、さらには非常にＡＡ含有量が少ないに優れた熱可塑性ポリエステル成形体、中空成形体、フイルム、これらに関する予備成形体及びこれらの成形体を形成し得るポリエステル樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an optical protective film having antistatic properties, transparency and damage preventability, and further having contaminant cleaning easiness, printability, adhesion with a base material film, etc., and capable of one coat system provided with a surface protecting function and an antistatic function.例文帳に追加

帯電防止性、透明性および傷付き防止性の他、汚染物易洗浄性、印刷適性、基材フィルムとの密着性などを有する光学用保護フィルムであり、表面保護機能と帯電防止機能が備わった１コートシステムが可能な光学用保護フィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide a composition for forming an active energy ray-curable type resin sheet, especially a resin sheet suitable for an optoelectronics element, whereby the resulted resin sheet has low water absorption together with excellent heat resistance and transparency without causing the problems of discoloration and solvent resistance.例文帳に追加

得られる樹脂シートが耐熱性及び透明性に優れる上、さらに吸水率が低く、着色の問題がなく、さらに耐溶剤性の問題がなく、特に、光エレクトロニクス素子に適した樹脂シート製造のための活性エネルギー線硬化型樹脂シート形成用組成物の提供。 - 特許庁

To provide a method capable of manufacturing polyolefinic laminated film by a co-extrusion method to impart excellent antistatic or anti-fogging properties having lasting properties to the polyolefinic laminated film at the same time without damaging the original transparency of the film, and the polyolefinic laminated film to which those characteristics are imparted.例文帳に追加

共押し出し法によりポリオレフィン系積層フィルムを製造すると同時に、該ポリオレフィン系積層フィルムにその本来的な透明性を損なうことなく、持続性を有する優れた制電性や防曇性を付与できる方法、及びかかる特性を付与したフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a cured film which particularly excels in planarity and heat resistance and also excels in chemical resistance such as solvent resistance, acid resistance and alkali resistance, water resistance, adhesion to a substrate such as glass, transparency, mar resistance, coating properties, and light resistance, and a resin composition which gives this cured film.例文帳に追加

平坦性、耐熱性に特に優れ、耐溶媒性、耐酸性、耐アルカリ性等の耐薬品性、耐水性、ガラスなどの下地基板への密着性、透明性、耐傷性、塗布性、耐光性においても優れた硬化膜及びこの硬化膜を与える樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

The instrument having high transparency and bringing lens effect into play can be produced with a low cost, wherein transparent silicon can be extensively filled up even into a large-scaled housing, if only it has a shape of a cup or a shape possible to be filled with water, by a technology to fill up the silicon inside the glass made housing.例文帳に追加

ガラスの筺体の内側に透明シリコンを充填する技術により、どんな大型の筺体でも、コップ型、または水を満たす形状のものであれば広範囲に充填が可能であり、透明度が高く、レンズ効果を生かした演出機材が低コストで製作できる。 - 特許庁

To provide a surface protection sheet for a solar cell module which hardly causes whitening or yellowing and decrease in a strength and elongation of a base material if used for a long time period, has a high flexibility and a high transparency, and is excellent in resistance to heat, resistance to moisture and ultraviolet durability.例文帳に追加

本発明は、かかる従来技術の背景に鑑み、長期間使用しても白化・黄変、基材の強伸度低下が起こりにくく、高透明で可撓性に富み、耐熱性、防湿性、紫外線耐久性にも優れる太陽電池モジュール用表面保護シートを提供する。 - 特許庁

To provide an agricultural lactic acid-based multi-layered film which can widely be used for agricultural materials such as green houses, green tunnels, and mulching films, has excellent transparency and biodegradability, scarcely blocks or bleeds out, and has excellent dustproof property, excellent anti-clouding persistency and excellent antifogging property.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、ハウス、トンネル、マルチ等の農業用資材に幅広く利用出来る、透明性と生分解性に優れ、ブロッキングやブリードアウトが少なく、優れた防塵性、防曇持続性、防霧性を有する農業用乳酸系多層フィルムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a manufacturing device and a manufacturing method capable of easily forming a thin wire like pattern of a conductive metallic part, having both of a high electromagnetic wave shielding property and high transparency at the same time, and capable of stably producing a large quantity of a light transmittable electromagnetic wave shielding material without forming moire at a low cost.例文帳に追加

導電性金属部の細線状パターン形成を容易に行い、高い電磁波遮蔽性と高い透明性とを同時に有し、モアレのない光透過性電磁波遮蔽材料を、安価で大量に安定生産できる製造装置及び製造方法を提供すること。 - 特許庁

A door structure has a safety indicating structure on the surface of one side of a door 4; the safety indicating structure is a membrane structure in which a discolored layer 3 is stacked over a colored layer 2, and this discolored layer 3 is discolored into transparency when a discoloring temperature is reached or surpassed.例文帳に追加

図３に示す扉構造は、扉４の片側の表面に安全表示構造を有しており、前記安全表示構造は着色層２の表面に変色層３を積層した膜構造であって、この変色層３は変色温度以上の温度になると透明に変色する。 - 特許庁

To provide a curing resin composition with which a protective film for an optical device can be formed, the protective film satisfying the required transparency, heat resistance, surface hardness and adhesion and having excellent durability against load even in a heated state and excellent performance of flattening uneven levels of a color filter formed on a base substrate.例文帳に追加

所要の透明性、耐熱性、表面硬度、密着性を満たすとともに、加熱下でも耐荷重性に優れ、また下地基板上に形成されたカラーフィルターの段差を平坦化する性能に優れた光デバイス用保護膜を形成しうる硬化性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording sheet which has an ink receiving layer with excellent ink absorbing properties of an aqueous ink, with a sharp ink dot shape, with excellent color developing properties of the ink, giving a stable and high quality printed image, and with excellent water resistance, moisture resistance, and transparency, and in addition, with excellent carrying properties and blocking resistance.例文帳に追加

水性インクの吸収性に優れ、且つインクドットの形状がシャープで、インクの発色性に優れ、安定した高品位な印字画像を与え、耐水性、耐湿性、透明性、更に搬送性及び耐ブロッキング性に優れたインク受容層を有するインクジェット用記録シートの提供。 - 特許庁

To provide a colored conductive film having electric conductivity, reflection preventing property, and transparency, which are necessary for a display surface of display device like a cathode ray tube or the like, and enabled to control light transmittance and color tone according to the purpose, and to provide a manufacturing method of the same, and a display device using the same.例文帳に追加

ディスプレイのブラウン管等の表示面に必要とされる導電性、反射防止性、透明性を有しながら、目的に合わせて透過率や色調の調整を行うことができる着色導電膜とその製造方法及びそれを用いた表示装置を提供する。 - 特許庁