「Trunk Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Lead type resistances 17a and 17b to which lead terminals 34 are connected in advance are inserted and connected into a twist pair cable 21 of a communication line from a trunk line 7 of an in-vehicle bus 21 to a final output stage 13 of an in-vehicle bus driving device by welding and then are sealed with insulating resin.例文帳に追加

車載バス２１の幹線７から車載バス駆動装置の最終出力段１３に至る通信ラインのツイストペアケーブル２１中に、予めリード端子３４が接続されたリード型抵抗１７ａ，１７ｂを、溶接により挿入接続した後、絶縁樹脂で封止する。 - 特許庁

When the branch line module 28 is mounted on the trunk line module 26, the reflecting mirror 62 is positioned between the 1st and 2nd collimators to guide at least part of the projection light from the 1st collimator 32 to the 3rd collimator 58 and at least part of the projection light from the 4th collimator 60 to the 2nd collimator 34.例文帳に追加

支線モジュールを幹線モジュールに装着した時、反射ミラーは第１及び第２コリメータ間に位置して、第１コリメータからの出射光の少なくとも一部を第３コリメータに導き、第４コリメータからの出射光の少なくとも一部を第２コリメータに導く。 - 特許庁

Upon receiving a conference participation request from an extension telephone set 36 of a gamma factory similarly to the case above, the PBX 10 sets information denoting a leased line, a station number of a PBX 32 and an extension number of the extension telephone set 36 to the conference participant management memory, and connects an incoming call leased line to the conference trunk 16.例文帳に追加

PBX10 では、同様にしてγ工場の内線電話36-1から会議参加の要求があると、会議参加者管理メモリに専用線を示す情報とPBX32 の局番号および内線電話36-1の内線番号を設定し、着信専用線回線を会議トランク16に接続する。 - 特許庁

To enable informing failure information on a trunk line to a client line of upstream or downstream without carrying out rink down of a normal ethernet path, in a broader-based ethernet screen which utilizes multiple kinds of transmission line networks, such as GbE screen and SONET/SDH screen, as a routing zone.例文帳に追加

ＧｂＥ網やＳＯＮＥＴ／ＳＤＨ網等の複数種類の伝送路網を中継区間として利用する広域イーサネット網において、正常なイーサネットパスをリンクダウンさせることなく中継回線の障害情報を上流または下流のクライアント回線に通知することが可能な警報転送方法及び広域イーサネット網を提供する。 - 特許庁

To provide a monitor system, based upon a personal computer, for instantaneously monitoring the individual energy consumptions of a plurality of local users present behind meters of an electric power company which display the total energy consumption from a trunk line.例文帳に追加

幹線からの総消費エネルギーを表示する電力会社のメーターの後方に存在する複数のローカル・ユーザーの個別的消費エネルギーを瞬時に確認するためパソコンによるモニター・システムを提供する。 - 特許庁

To provide an uplink signal controller and a transmission system which lessens the noise from branch lines to a trunk line to perform data communications at a high S/N, without interrupting data communication due to the noise.例文帳に追加

支線内から幹線への雑音の流入を軽減し、雑音によりデータ送信が中断することなく高いＳ／Ｎのデータ通信を行うことができる上り信号制御装置及び伝送システムを提供する。 - 特許庁

The trunk 20 of the plastic bottle 10 has a constricted area 23 including an upper constricted area 24 and a lower constricted area 26 connected to the upper constricted area 24 via a small-diameter annual line 25.例文帳に追加

プラスチックボトル１０の胴部２０は、上方くびれ領域２４と、この上方くびれ領域２４に小径環状線２５を介して連接する下方くびれ領域２６とを含むくびれ領域２３を有している。 - 特許庁

A weaker line 6 formed in longitudinal direction on the trunk part 4 of the cap separable from the container comprises a wide part, the upper part of which is covered with a thin wall 7 and a narrow part projected upward from the wide part.例文帳に追加

容器から分離可能なキャップ体であって、胴部４に形成する縦方向の弱化線６を、上部が薄い壁７で塞がれた幅広部分とその上方に突設した幅狭部分とで構成したものである。 - 特許庁

To decelerate an information transmitting speed, which is required for an access network occupying most of total line extension, rather than an information transmitting speed required for a trunk network in a broadcasting system for distributing plural streams.例文帳に追加

複数のストリームを配信する放送システムにおいて、回線総延長の大部分を占めるアクセス網で必要とされる情報伝送速度を、基幹網で必要とされる情報伝送速度よりも低減させるようにする。 - 特許庁

To provide a shoulder pad member for mannequins fitly attachable to various trunk members for mannequins and allowing the mannequins to be displayed under the condition in which the shoulder line of clothes is held and the shape of the clothes is put straight.例文帳に追加

様々なマネキン用胴部材にフィットして取り付けることができ、衣服の肩のラインを保持して衣服の形状を整えた状態で展示することができるマネキン用肩パッド部材を提供することを目的とする。 - 特許庁

A total of fourteen branch lines 21, 22 are connected, including six branch lines 21 connected radially from each one of branch points N1, N3 of a trunk line 20 and two branch lines 22 connected from a branch point N2 in the vertical direction in the figure.例文帳に追加

幹線２０の分岐点Ｎ１及びＮ３からそれぞれ放射状に６本の支線２１、分岐点Ｎ２から図中上下に２本の支線２２、合計１４本の支線２１及び２２が接続される。 - 特許庁

To connect a telephone set and an exchange device by an analog two-wire system, to turn the exchange device to simple constitution and to provide a telephone set capable of call origination permission of trunk line call origination and management of a communication charge for each individual.例文帳に追加

アナログ２ワイヤ方式により電話機と交換装置とを接続し、交換装置をシンプルな構成として、局線発信の発信許可及び個人別通話料金の管理が可能な電話機を提供する。 - 特許庁

A circular attaching member 20 to which the striking member 92 of the sounding mechanism 90 is attached is detachably attached to an attachment dent portion 19 circularly formed in the inner circumferential portion of a line-winding trunk portion 4a.例文帳に追加

発音機構９０の打撃部材９２が取り付けられる環状の取付部材２０は、糸巻胴部４ａの内周部に環状に凹んで形成された取付凹部１９内に着脱可能に装着固定されている。 - 特許庁

Afterwards, this company, having performed the operations of dynamically preserved JNR C10 and JNR C12 steam locomotives, at last restarted running steam locomotives on the trunk line on July 9, 1976 when steam locomotives disappeared from JNR. 例文帳に追加

その後国鉄10形蒸気機関車や国鉄C12形蒸気機関車の動態保存運転も行った同社は、国鉄から蒸気機関車が消滅した1976年7月9日、ついに蒸気機関車の本線復活運転を開始した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is an inflow ditch facility built between a trunk line 1 and a sand basin 3, and carrying equipment 31 for carrying sand or the like settled in the main body of an inflow ditch 2 is carried to a sand basin 3 by the carrying equipment 31.例文帳に追加

幹線１と沈砂池３との間に設けられた流入渠設備であって、流入渠２の本体に沈降した砂などを沈砂池３へ向けて搬送する搬送装置３１を設けるようにしている。 - 特許庁

At this time, the mixture feeding part 407 is formed of a trunk pipe 471 connected to a blower 1 for a solid transfer air lift and plural branch pipes 412 provided by branching off from the trunk pipe 471, and the plural branch pipes 412 are provided in a line in the width direction of the solid-liquid separator 400 (the direction perpendicular to the oscillating direction) at prescribed spaced intervals.例文帳に追加

このとき，混合物投入部４７０は，固体物移送エアーリフト用ブロア３０２に接続された幹管４７１，該幹管４７１から分岐して設けられた複数の枝管４７２により形成し，複数の枝管４７２は固液分離装置４００の幅方向（揺動方向に直交した方向）に所定間隔で列設する。 - 特許庁

A center modem 14 for converting an RF signal on the transmission line into a base band signal, a router 15 that manages the MAC address of a personal computer 11 arranged in each household and owns an IP address and a trunk system modem 16 for connecting input and output with a host provider (trunk system) 12 are connected upstream the two-way amplifier in this order.例文帳に追加

その双方向増幅器の上流側には、伝送ラインを流れるＲＦ信号をベースバンド信号に変換するセンターモデム１４，各世帯に配置されたパソコン１１のＭＡＣアドレスを管理し、ＩＰアドレスを所有するルータ１５と上位プロバイダ（幹線系）１２の間の入出力をつなげるための幹線系モデム１６をその順に接続する。 - 特許庁

A trunk line vehicle 21 is provided with an entrance/exit door 22 for a car having a passage to a first and a second floor and rotating the car body floor surface, and guide passages 23, 24 for guiding to the first and the second floors arranged as ground facilities.例文帳に追加

大幹線車両２１には１階と２階への通路を有する車体床面が回転する自動車の出入扉２２を備え、１階と２階へ案内するガイド用通路２３，２４が地上設備として配置される。 - 特許庁

Trunk line amplifiers 18 to 20 change passage frequency characteristics according to an external temperature so that the levels of the analog broadcast signal and the ground digital broadcast signal can be obtained within a reference range at the output side of the following coaxial cable 16.例文帳に追加

幹線増幅器１８〜２０は、後続する同軸ケーブル１６の出力側において、アナログ放送信号と地上デジタル放送信号のレベルを基準範囲に納めるように、外気温に応じて通過周波数特性を変化させる。 - 特許庁

When it is determined that time has passed more than the prescribed time, an optical line transmission application signal RQ notifying that a frame from the terminal is transmitted to the optical radio communication equipment on the trunk side is prevented from being transmitted.例文帳に追加

そして、所定時間以上経過していると判断された場合には、端末からのフレームを幹線側の光無線通信手段に送信することを通知する光回線送信申請信号ＲＱの送信を行わないようにする。 - 特許庁

Calculation results of calculation processing by the information processing trunk are transferred not only to the terminal of the subscriber but also to other exchanges through a relay transmission line and to subscribers connected to the other exchanges.例文帳に追加

また、情報処理トランクで計算処理された計算結果は、加入者の端末に転送されるだけでなく、中継伝送路を介して他の交換機にも転送され、他の交換機に接続された加入者にも転送される。 - 特許庁

Since signal lines Ld of all individual lines L2 are connected to a trunk line L1 except in the case of an individual speech, the number of lines used for the intercom system can be saved by using the signal lines Ld used for the individual speech also for the simultaneous broadcast.例文帳に追加

信号線Ｌｄについては個別通話時を除いて全ての住戸別線Ｌ２が幹線Ｌ１と接続された状態となるから、個別通話用の信号線Ｌｄを一斉放送にも用いることで省配線化が図れる。 - 特許庁

To provide a fishing gear-taking in device for taking in the fishing gadgets without getting entangled each other on using multiple fishing gadgets obtained by attaching the fishing gadgets to branched lines branched from a trunk line by a large number.例文帳に追加

本発明は、幹糸から多数枝分かれした枝糸に釣仕掛けを付けてなる多釣仕掛けにおいて、各釣仕掛け同士が互いに絡まないように取り込むための釣仕掛け取込装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The PPPoE server 14b has an authentication function for authenticating whether or not the connection to the trunk communication line ML is permitted to each of the terminals TEs, and a function of dynamically assigning an IP address to each of the terminals TEs.例文帳に追加

ＰＰＰｏＥサーバ１４ｂは，端末ＴＥそれぞれに対し基幹通信回線ＭＬへの接続を許可するか否かの認証を行う認証機能，及び端末ＴＥそれぞれにＩＰアドレスを動的に割り当てる機能も有する。 - 特許庁

A cover member 15 is closely attached to an outer face of a branch section 14 before a cable is installed, and deformed by compressing it in the longitudinal direction of the trunk line 11 so as to expand an outside diameter after the cable is installed.例文帳に追加

カバー部材１５は、ケーブル敷設前、分岐部１４の外面に密着するように取り付けられるとともに、ケーブル敷設後、幹線１１の長手方向に沿って圧縮されることにより、外径を膨らませるように変形される。 - 特許庁

A first terminal device 101 sends a secret key generated by a secret key generation part 107 to a second terminal device 102 through a trunk network (e.g. structured by a leased line with security countermeasures taken) 108.例文帳に追加

第１端末装置１０１は、秘密鍵発生部１０７で発生された秘密鍵を、基幹ネットワーク（セキュリティ対策が施された専用回線により構築されたネットワーク等）１０８を介して第２端末装置１０２に送信する。 - 特許庁

When the box 10 comes to an auxiliary folding position, the fitting piece 10c extending backward from the trunk 10a of the box is bent through a second folding line K_2 relative the lid panel 10b by lowering of an auxiliary folding member 28, and folding habit is imparted to the fitting piece 10c.例文帳に追加

補助折曲げ位置に到来した箱１０の胴部１０ａから後方に延出する差込片１０ｃは、補助折曲げ部材２８の下降により蓋パネル１０ｂとの第２の折目線Ｋ__2にて折曲げられて折癖が付される。 - 特許庁

A trunk line power supply unit 200 applies a DC voltage to lines L2 by houses via impedances Z1, Z2 which are equal to each other and higher than a matching impedance Z for voice signals.例文帳に追加

幹線電源供給部２００は、互いにインピーダンスＺ１，Ｚ２が等しく且つ音声信号に対する整合インピーダンスＺよりも高いインピーダンスＺ１，Ｚ２を介して住戸別線Ｌ２の各線に直流電圧を印加する。 - 特許庁

For the branching connector fitted at a position where a branch line is branched from a trunk line constituting a communication circuit and connected to or a connector connected to the branching connector, a connector housing is molded from resin containing ferrite, or a ferrite coating layer is fitted at a wall face of the connector housing made of a resin molded product.例文帳に追加

通信回路を構成する幹線から支線が分岐接続する位置に設ける分岐コネクタあるいは分岐コネクタに接続するコネクタであって、コネクタハウジングがフェライトを含有する樹脂により成形されている、あるいは、樹脂成形品からなるコネクタハウジングの壁面にフェライト被覆層が設けられている。 - 特許庁

Transmission signals from the base stations 12, 13 and 14 are delivered to a high speed trunk HL3 using the line TL1' of standby system of the line TL1 of active system through a switched switching means 3g and a transmitting section 3d and transmitted to the network center 1 in the direction of reverse transmission path.例文帳に追加

基地局１２，１３，１４からの伝送信号は切り替えられた切替手段３ｇおよび伝送部３ｄを介する現用系の回線ＴＬ１の予備系の回線ＴＬ１’を用いて高速幹線ＨＬ３に送出されることにより、逆の伝送経路の方向でネットワークセンタ１に伝送される。 - 特許庁

The method for wiring the unitized building which is constructed by combining a plurality of building units 1a includes outfitting each building unit 1a with wiring 20 (trunk line 23), and interconnecting the wires 23 (trunk lines 23) of the building units 1a when combining the building units 1a, to wire the entire unitized building 1.例文帳に追加

複数の建物ユニット１ａを組み合わせて建築するユニット式建物あの配線方法であって、各建物ユニット１ａ毎に予め配線２０（幹線２３）を艤装した後、それら各建物ユニット１ａを組み合わせる際に各建物ユニット１ａの配線２３（幹線２３）を相互に接続することでユニット式建物１全体に配線を行うことを特徴とする。 - 特許庁

Thus, the removal of the control signal line Ls from a lading apparatus X or from an HA interface part 37 (a modular jack MJ) of the loading apparatus adaptor A can be notified to the user, with proper trunk current control.例文帳に追加

従って、制御信号線Ｌｓが負荷機器Ｘ若しくは負荷機器アダプタＡのＨＡインタフェース部３７（モジュラジャックＭＪ）から外れていることを利用者に知らせることができ、その結果、適切な幹線電流制御を行うことができる。 - 特許庁

The inter-ATM-station trunk 10 is provided with N sets of channel extract/ insertion circuits 101, N sets of communication information cell assembling/ disassembling circuits 102, a common line signal ATM cell assembling/ disassembling circuit 103, and an ATM cell multiplexer/demultiplexer circuit 104.例文帳に追加

ＡＴＭ局間トランク１０は、Ｎ個のチャンネル抽出／挿入回路１０１、Ｎ個の通信情報ＡＴＭセル化／デセル化回路１０２、共通線信号ＡＴＭセル化／デセル化回路１０３及びＡＴＭセル多重分離回路１０４を備える。 - 特許庁

To provide an optical fiber cable which can be used as a vertical trunk yard cable and a small-diameter cable for a subscriber line, is a small- diameter cable formable as a structure with a supporting-wire and makes various forms of use possible according to laying conditions.例文帳に追加

縦系幹線構内ケーブルや、加入者線用細径ケーブルとして使用することができ、支持線付きの構造にも成りうる細径ケーブルであって、布設状況に応じて様々な使用形態を可能とする光ファイバケーブルを提供する。 - 特許庁

In a facsimile having an ACR function for confirming its own telephone number at the time of utilizing a public telephone line 28, a CPU 10 extracts a trunk code from its own telephone number and specifies its own location therefrom.例文帳に追加

公衆電話回線２８を利用する上で自己の電話番号を確認するＡＣＲ機能を備えたファクシミリ装置であって、ＣＰＵ１０は、自己の電話番号から市外局番を抽出し、その市外局番から自己の所在地方を特定する。 - 特許庁

Since the attaching member 20 is mounted to the attachment dent portion 19, the attaching member 20 is hardly backward projected from the rear end portion of the line-winding trunk portion 4a, and the spool 4 can compactly be arranged.例文帳に追加

また、ここでは、取付部材２０が取付凹部１９内に装着されるので、従来の構成に比して、取付部材２０が糸巻胴部４ａの後端部から後方に突出しにくくなるために、スプール４をコンパクトに配置することができる。 - 特許庁

A circuit-block layout means 6 specifies a circuit block of large power dissipation, based on a power dissipation value stored in a storage means 4 and arranges the specified circuit block closer to a power supply wiring and the ground wiring of a trunk line.例文帳に追加

回路ブロック配置手段６は、記憶手段４が記憶している消費電力の値にもとづいて消費電力の大きい回路ブロックを特定し、特定した回路ブロックを幹線の電源配線およびグランド配線に近い位置に配置する。 - 特許庁

When a terminal 4 calls an ISDN network B of plural ISDN networks (A, B), a control circuit 12 compares the subscriber's number of a trunk line 16 set at the ISDN network B with the dial-in number of the calling terminal 4.例文帳に追加

複数のＩＳＤＮ網（Ａ、Ｂ）の中の１つのＩＳＤＮ網Ｂに対して端末４が発呼すると、制御回路１２は該ＩＳＤＮ網Ｂに設定されている局線１６の加入者番号と発信端末４のダイヤルイン番号とを比較する。 - 特許庁

In five memory cells corresponding to the ROM code '1' out of eight memory cells belonging to m-th row, a part 2m projecting in the Y direction from a trunk part 1 toward each drain region 3m is formed in a source line SLa.例文帳に追加

第ｍ行に属する８個のメモリセルのうちＲＯＭコード「１」に対応する５個のメモリセルにおいて、ソースラインＳＬａには、幹部１から各ドレイン領域３ｍに向かってＹ方向に突出する突出部２ｍがそれぞれ形成されている。 - 特許庁

Similarly, in four memory cells corresponding to the ROM code '1' out of eight memory cells belonging to n-th row, a part 2n projecting in the Y direction from a trunk part 1 toward each drain region 3n is formed in the source line SLa.例文帳に追加

同様に、第ｎ行に属する８個のメモリセルのうちＲＯＭコード「１」に対応する４個のメモリセルにおいて、ソースラインＳＬａには、幹部１から各ドレイン領域３ｎに向かってＹ方向に突出する突出部２ｎがそれぞれ形成されている。 - 特許庁

To create a method for manufacturing a vehicle constituent member made of metal platinum in the shape of torsional profile by enabling mechanical properties of the torsional profile member to be correctly determined to the rear axle line of a combining connection trunk in consideration of adjustable integration as much as possible.例文帳に追加

ねじれプロフィールの機械的特性が出来るだけ可変な積分法を考慮して結合連結稈後軸線に正確に決定され得て、金属プラチナから成るねじれプロフィールの形態で自動車構成部材を製造する方法を創作すること。 - 特許庁

The bearing member 8 includes an engaging hole 8a capable of non-rotatably engaging with the non-circular portion 15a of the spool shaft 15, and is a synthetic resin cylindrical member disposed on the inner peripheral side of the line-winding trunk portion 7a and rotatably supporting the spool body 7.例文帳に追加

軸受部材８は、スプール軸１５の非円形部１５ａに回転不能に係合する係合孔８ａを有し、糸巻き胴部７ａの内周側に配置され、スプール本体７を回転自在に支持する合成樹脂製の筒状部材である。 - 特許庁

Furthermore, when a simultaneous call button 30 of the nurse call master unit is operated, a voice for simultaneous broadcast received through the master unit microphone is sounded by the corridor light loudspeakers of the corridor lights and the bed loudspeakers of the bed slave units via the trunk line.例文帳に追加

また、ナースコール親機をなす一斉呼出ボタン３０が操作され親機マイクを介して入力した一斉放送用の音声は、幹線を介して廊下灯をなす廊下灯スピーカおよびベッド子機をなすベッドスピーカにてそれぞれ鳴動される。 - 特許庁

To provide a CATV transmission line monitor apparatus capable of simply monitoring all trunk lines configuring a CATV transmission line by having only to switch an input source and omitting works such as reconnection of cables and movement of a measuring instrument executed in conventional monitor works so as to remarkably save time and labor.例文帳に追加

入力ソースを切り換えるだけで、ＣＡＴＶ伝送路を構成するすべての幹線を簡単に監視することができ、従来の監視作業において行われていた、ケーブルの繋ぎ換えや、測定器の移動等の作業を省略することができ、時間と労力を大幅に節約することができるというＣＡＴＶ伝送路監視装置を提供する。 - 特許庁

Terminals of branch lines branched from a trunk line of a wire harness are concentratedly welded, the concentrated welded parts 11 are each covered with a cap 12 serving as a protection material while through holes 14 for hold are provided in an apparatus standing close to the positions of the concentrated welded parts 11 of the branch line terminals.例文帳に追加

ワイヤハーネスの幹線から分岐した支線端末が集中溶接され、該集中溶接部１１は保護材となるキャップ１２でカバーされている一方、該支線端末の集中溶接部の位置に近接する機器に保持用の貫通孔１４を設け、該貫通孔の孔径は上記キャップの外径と同一以下とされ、貫通孔に無理挿入して保持している。 - 特許庁