1153万例文収録!

「Two-form」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Two-formに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Two-formの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 3566



例文

Such single particle laminated thin film is produced by spreading particulate containing liquids on the supporting body having the surface where the hydrophilic graft polymer chains exist and by two-dimensionally agglomerating the particulates controlling the spreading depth of the particulate containing liquids to form the single particle layer.例文帳に追加

このような単粒子積層薄膜は、微粒子含有液体等を親水性グラフトポリマー鎖が存在する表面を有する支持体上に展開し、該微粒子含有液体等の展開厚みを制御しつつ微粒子を2次元凝集させ、単粒子層を形成させることにより製造しうる。 - 特許庁

The NOX storage catalyst comprises a porous particle impregnated with a molten carbonate mixture containing at least two types of carbonates of alkali metals and alkaline earth metals at a proper ratio so as to form both solid phase and liquid phase in a temperature range of NOX storage operation.例文帳に追加

アルカリ金属およびアルカリ土類金属の少なくとも2種類の炭酸塩をNO_X吸蔵作動温度領域において、固相と液相の両方の相を有する状態となる割合で配合した混合溶融炭酸塩を多孔質粒子の内部に含浸したものとした。 - 特許庁

The coating material for signboards includes an antibacterial agent and a resin, wherein the antibacterial agent comprises at least one inorganic antibacterial agent selected from a silver antibacterial agent, and zinc oxide, and at least two organic antibacterial agents selected form imidazole antibacterial agents.例文帳に追加

抗菌剤および樹脂を含むことを特徴とする看板用コート剤であり、抗菌剤が銀系抗菌剤、酸化亜鉛から選択される少なくとも1種類の無機系抗菌剤、有機系抗菌剤が、イミダゾール系抗菌剤から選択される少なくとも2種類の有機系抗菌剤である。 - 特許庁

The fusion protein includes two or more chaperonin subunits connected to each other in series, forms a ring-like structure in which the chaperonin subunits are arranged in a ring-like state and stably maintains an open ring type form.例文帳に追加

2個以上のシャペロニンサブユニットが直列に連結されてなり、前記シャペロニンサブユニットがリング状に配置されたリング状構造体を形成可能な融合タンパク質であって、オープンリング型の形態を安定的に維持可能であることを特徴とする融合タンパク質が提供される。 - 特許庁

例文

Rokusai Nenbutsu is divided into two styles: the Hoshina-ji Temple (Kofuku-ji Temple on Mt. Hoshina: Tanaka Kamiyanagi-cho, Sakyo Ward, Kyoto City) style, which showcases the authentic form of traditional Odori Nenbutsu, and the Kuya-do Temple (Kosho-ji Temple Gokuraku-in on Mt. Shiun: Kameya-cho, Nakagyo Ward, Kyoto City) style, which is characterized by a strong influence in entertainment. 例文帳に追加

六斎念仏には、踊念仏本来の姿をとどめた干菜寺(干菜山光福寺:京都市左京区田中上柳町)の系統のものと、芸能的な色彩の強い空也堂(紫雲山極楽院光勝寺:京都市中京区亀屋町)の系統のものがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

Import statements are executed in two steps: (1) find a module, and initialize it if necessary; (2) define a name or names in the local namespace (of the scope where the import statement occurs).The first form (without from) repeats these steps for eachidentifier in the list.例文帳に追加

import 文は、(1) モジュールを探し、必要なら初期化 (initialize) する;(import 文のあるスコープにおける) ローカルな名前空間で名前を定義する、の二つの段階を踏んで初期化されます。 第一形式 (from のない形式) は、上記の段階をリスト中にある各識別子に対して繰り返し実行していきます。 - Python

To provide an image processor which can determine the order of displaying according to the priority of a flag when the flag of a certain image included in multi image format files of the form which includes two or more image data in one image file competes mutually.例文帳に追加

1つの画像ファイルに複数の画像データを含める形式の複数画像形式ファイルに含まれているある画像のフラグが互いに競合した場合、フラグの優先度に従って表示順を決定することができる画像処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the optical sheet, glass fibers (b) are placed in parallel in one direction adjacent to or next to each other to form a glass fiber layer, and two or more of the glass fiber layers are laminated such that the axial directions crosses of the glass fibers orthogonally, and are embedded into a transparent resin (a).例文帳に追加

ガラス繊維(b)を同一方向に近接又は隣接して敷き整えることによって形成されたガラス繊維の層が、そのガラス繊維の軸方向が略直交するように2層以上積層され、透明樹脂(a)中に埋設されていることを特徴とする光学シート。 - 特許庁

For each of two self-resonant loop antennas arranged in parallel with each other inside of the receiving loop antenna and the transmitting loop antenna, a capacitor is connected to loop coils arranged outside and inside of each of the loop antennas arranged in parallel to form the resonance circuits respectively which resonate at about 20 MHz.例文帳に追加

自己共振用ループアンテナは、受信用ループアンテナ及び送信用ループアンテナの内側に2個並置され、並置されたそれぞれのループアンテナは、外側及び内側に配置されたループコイルにコンデンサが接続されてそれぞれ共振回路が形成され、約20MHzで共振する。 - 特許庁

例文

To provide a surface-processed copper foil for a two-layer polyimide copper clad laminated plate such that adhesive strength between a base resin surface exposed on a printed wiring board where an electronic component is mounted using an anisotropic conductive film and the anisotropic conductive film is excellent and fine wiring is easy to form.例文帳に追加

異方性導電膜を用いて電子部品を実装するプリント配線板に露出した基材樹脂表面と異方性導電膜との密着力が良好で、微細配線の形成が容易な2層ポリイミド銅張積層板用の表面処理銅箔を提供する。 - 特許庁

例文

Sprocket holes and slits 14a and 14b are formed using the tape for a tab of either of a tape for a three-layer tab formed by laminating together a film base material 11 and a copper foil with a bonding agent and a tape for a two-layer tab formed by a method wherein a polyimide resin is cast in a copper foil to form a film base material.例文帳に追加

フィルム基材11と銅箔を接着剤で貼合せた3層タブ用テープ或いは銅箔にポリイミド系樹脂をキャスティングしてフィルム基材を形成した2層タブ用テープのいずれかのタブ用テープを用いてスプロケットホール及びスリット14a及び14bを形成する。 - 特許庁

On the +X and -X sides of a projection unit PU, a plurality of Y heads 65 and 64 are arranged in parallel to the X-axis by a distance WD half or less than half the effective width of a Y scale, so that two heads each constantly form a pair and face a pair of Y scales on a wafer stage.例文帳に追加

投影ユニットPUの+X,−X側にそれぞれ複数のYヘッド65,64を、常時各2つのヘッドが対になってウエハステージ上の一対のYスケールに対向するように、Yスケールの有効幅の半分以下の間隔WDで、X軸と平行に配列する。 - 特許庁

A liquid 5 having specific heat of 0.8 cal/g°C is sealed into an inner space 16 of a plastic corrugated board composed of two plastic plates 11, 12 arranged in parallel and many ribs 14 which connect both of them end run in parallel therebetween to form a heat storage board.例文帳に追加

2枚の平行に配置されたプラスチックの板11,12、及びそれらの間にあって、両者を連結して平行に走る多数のリブ14とからなるプラスチック段ボールの内部空間16に、比熱が0.8cal/g℃である液体(5)を封入して蓄熱ボードを形成する。 - 特許庁

When the measurement of specific resistance is completed and a plurality of specific resistance values along each horizontal course of traverse 1 are obtained, a finite element model is prepared, and reverse analysis by a limited least square method is done to form a two-dimensional specific resistance cross section distribution drawing along each horizontal course of traverse 1.例文帳に追加

比抵抗の測定が終了し、各水平測線1に沿った複数個の比抵抗値が得られると、有限要素モデルを作成し、制限付き最小二乗法による逆解析を行い、各水平測線1に沿った二次元比抵抗断面分布図を作成する。 - 特許庁

To provide a method for the mass production of an optical device (device for correcting optical path) in the form of two wedge prisms joined each other with good productivity at a low cost and with good efficiency even when the device has a micro dimension by using the method for manufacturing a device for correcting optical path by using a plurality of planar glass.例文帳に追加

平板状ガラスを複数枚使用して光路補正素子を製造する方法を用いて、楔形プリズムを2個接合した形状の光学デバイス(光路補正素子)を生産性よく低コストに、しかも微小寸法であっても効率よく量産することができる方法。 - 特許庁

The antenna device includes: a dielectric substrate whose both faces are covered with first and second metal films; through hole arrays arranged in two arrays on the dielectric substrate and form a waveguide line with the first and second metal films; and a pair of slots arranged on the first metal film.例文帳に追加

本実施形態によれば、アンテナ装置は、両面が第1及び第2金属膜に覆われた誘電体基板と、前記誘電体基板に2列に配列され、前記第1及び第2金属膜とで導波管線路を形成するスルーホール列と、前記第1金属膜に設けられたペアスロットと、を備える。 - 特許庁

The compact self-ballasted fluorescent lamp includes two U-shaped bent bulbs 7 and 8 having electrodes 12a and 12b respectively, and U-shaped bent bulbs 9, 10 and 11 not having electrodes which form one discharge path by connecting the U-shaped bent bulbs 7 and 8 to each other.例文帳に追加

本電球形蛍光ランプは、電極12a,12bをそれぞれ有する2本のU字状屈曲形バルブ7,8と、U字状屈曲形バルブ7,8間を連結して1つの放電路を形成する電極を有しないU字状屈曲形バルブ9,10,11とを有する発光管を備える。 - 特許庁

Two cut grooves 2B are formed in an edge part of the upper plate 2 with the band 6 abutted thereon to form a guard part 2A between the cut grooves 2B so that the guard part 2A is pressed upward and bent and abutted on the packing box 5 when the packing box 5 is bound by the band 6.例文帳に追加

バンド6が当接する上板2の縁部に、2条の切込溝2Bを形成してその切込溝2B間でガード部2Aを構成し、バンド6で梱包箱5を結束するときに、このガード部2Aが上方に押し曲げられて梱包箱5に当接するようにした。 - 特許庁

Semicircular images IA and IB are separately formed on display elements DA and DB installed inside the video projectors PA and PB, then, the two semicircular images IA and IB are optically formed through the relay lenses RA and RB so as to form a circular image IM, the circular image IM is projected on a doom screen 1 through the fisheye lens GL.例文帳に追加

ビデオプロジェクタPA,PBはそれぞれの内部の表示素子DA,DBに半円像IA,IBを生成し、リレーレンズRA,RBは2つの半円像IA,IBを光学的に結像させて円像IMを生成し、魚眼レンズGLは円像IMをドームスクリーン1上に投射する。 - 特許庁

The two main beams 2, 2 connected to each side beam 1 are separately arranged in a fore-and-aft both side areas 5, 5 so as to form a center space area 4 at a fore-and-aft direction center, and hoses/cables 6 for driving the movable holding means 3 are arranged in the center space area 4.例文帳に追加

各サイドビーム1に接続された2本のメインビーム2,2の各々は、前後方向中央に中央空間領域4を形成するよう前後両側領域5,5に別れて配設され、可動式保持手段3駆動用のホース・ケーブル類6が、中央空間領域4に配設されたものである。 - 特許庁

Foot boards 2 at the lower part of concrete blocks having H-shaped cross sections are attached to a base to form parallel two lines of blocks, and the rails are laid on roofs 5 at the upper parts of the block lines respectively so that the traveling machinery having a plurality of motors may be put so as to bridge.例文帳に追加

断面エの字状のコンクリートブロックの下部の足盤2を基礎に止着して、平行状に二条のブロック列となし、このブロック列の上部の天盤5に、夫々レールを敷設し、このレールに数個のモータを備えた走行機械装置を跨乗させるようにした。 - 特許庁

This dress form 1 includes a plurality of plate-like members 4 showing the shape of each cut surface when the human body is cut at two or more positions parallel to each other, and support members 5, 6 supporting the plurality of plate-like members in the state of holding the respective positional relationship.例文帳に追加

人体を複数の位置で互いに平行な方向に切断したときの各切断面の形状を示す複数の板状部材(4)と、複数の板状部材を其々の位置関係を保持した状態で支持する支持部材(5,6)と、を備えて人型体(1)を構成する。 - 特許庁

In the disposable diaper 1, a turndown part 51 at an upper end part of the end sheet 5 is joined to an inner surface of the upper end part of the first outer sheet 41 to form the structure of the hip part covering area including one layer of the first outer sheet 41 and two layers of the end sheets 5 layered on each other.例文帳に追加

使い捨ておむつ1では、エンドシート5の上端部の折り返し部51が第1外装シート41の上端部の内面に接合されることにより、腰部被覆部位が1層の第1外装シート41と2層のエンドシート5とが積層された構造とされる。 - 特許庁

In a process, a line sensor, in which image sensors 13 are arranged in the form of lines to obtain the concentration of pixels as an image signal for every pixel, moves in the sub-scanning direction, and a scanning instructing means 19 scans the line sensor in the scanning direction predetermined times of two or more times in the same position.例文帳に追加

画素の濃度を画素毎に画像信号として得るイメージセンサ13が線状に配設されてなるラインセンサが副走査方向に移動する過程で、走査指示手段19は、ラインセンサを同一位置において2回以上の所定回数主走査方向に走査させる。 - 特許庁

Two board-like partition walls 40 are arranged along a flow direction in a linear inertmediate channel 21a, and an opening width W, which is a long side L of the linear middle channel 21a, is divided in the width direction, to form three-layered divided channels 21a' having each equal opening width W'.例文帳に追加

直線状中間流路21a内には2枚の板状の仕切壁40が流れ方向に沿って配置され、直線状中間流路21aの長辺Lとなる開口幅Wを幅方向に分割して3層の等しい開口幅W’の分割流路21a’を形成している。 - 特許庁

The incision cradle is installed at the terminal of this second portion and can include two substantially paralleled and spaced leg parts between the planes installed together with the tractor diagonally with the axes of these leg parts in the form of a loop therein, which loop faces the direction parting from the surgical appliance.例文帳に追加

切開クレードルは牽引子の第2の部分の末端に設置され、且つ2つの実質上平行で間隔をおいた脚部を牽引子と共に脚部の軸に対し斜めにされた平面の間に且つその中にループの形状で、且つループは外科用器具から離れた向きで含み得る。 - 特許庁

Switching elements 1-6, which constitute a three-phase inverter device, are made in the same form with one another and are arranged in two rows, each having a signal electrode terminal C projecting from one side face, one main electrode terminal D, and the other main electrode terminal S projecting from the other side face.例文帳に追加

三相インバータ装置を構成するスイッチング素子1〜6は一側面から突出する信号電極端子C及び一主電極端子Dと、他側面から突出する他主電極端子Sとを有して互いに同形に形成され、2列に配置されている。 - 特許庁

In this optical interferometer, light to be measured from a laser diode 20 is converted into parallel luminous flux by a collimator lens 21, divided into two luminous fluxes by a beam splitter 22, and reflected at diffraction gratings 23 and 24 in Littrow arrangement to form optical differences in the luminous fluxes corresponding to the inclinations of the diffraction gratings 23 and 24.例文帳に追加

レーザダイオード20からの測定対象光をコロメータレンズ21により平行光束に変換し、ビームスプリッタ22より2つの光束に分割した後、リトロー配置の回折格子23、24で反射し、光束中に回折格子23、24の傾きに対応する光路差を形成する。 - 特許庁

An active energy ray curing type resin coating film layer is provided on one surface of a transparent plastic base material and the ruggedness structure constituted of two kinds of fine ruggedness having different ruggedness height difference is provided on its surface of a side of the active energy ray curing type resin coating film layer to form the antiglare hard coat film.例文帳に追加

透明プラスチック基材の片面に、活性エネルギー線硬化型樹脂被膜層が設けてあり、活性エネルギー線硬化型樹脂被膜層の側の表面に、凹凸の高低差が異なる2種類の微細な凹凸からなる凹凸構造を備えた防眩性ハードコートフィルム。 - 特許庁

The air filter has a three-layered structure formed using two kinds of filter media and comprising filter media (1), (1a) obtained by sintering extremely fine metal fibers and minute extremely fine metal fibers to form them into a sheetlike shape and a fibrous filter medium (2) having a fine powder of porous charcoal uniformly added thereto.例文帳に追加

極細金属繊維・細密極細金属繊維を焼結させシート状に形成したフィルター素材(1),(1a)と、多孔質炭の微粉を均一に添着させた繊維フィルター素材(2)との、2種類のフィルター素材を用いて、3層構造としたことを特徴とするエアフィルター。 - 特許庁

In uniting a casing body 10 slid to be opened and closed and a lid 20 into one body to form a control box, five insert holes forming parts 12 are previously formed side by side on the casing body 10, and two spare storing parts 13 are formed on the outer side to sandwich the parts.例文帳に追加

スライドして開閉する筺体本体10と蓋体20とを合体させて制御ボックスを形成するに際し、予め筺体本体10の側には五つの挿入穴形成部12を並べて形成しておくとともに、その外側で挟み込むように予備収容部13を二つ形成している。 - 特許庁

To provide a photomask PM3 for a color filter, the photomask that aims to simultaneously form two kinds of photospacers in different heights, that is inexpensive with a simple configuration, and that gives a second photospacer PS2e which is appropriately cured with light and can be controlled as desired in the width and is hardly peeled.例文帳に追加

高さの異なる2種のフォトスペーサーを同時に形成するフォトマスクで、構成が単純で廉価で、得られる第二フォトスペーサーPS−2eは適正に光硬化され、幅は任意に調節が出来、剥離し難い第二フォトスペーサーを形成するカラーフィルタ用フォトマスクPM3を提供すること。 - 特許庁

This sheet-like piezoelectric element 11, having the electrodes formed on both the top and reverse surfaces, is folded into two at a nearly lengthwise center part, so that the surfaces of the 2nd electrode 13 face each other and a connection part 14 is thus formed and wound up cylindrically inward to form a laminate cylinder.例文帳に追加

表裏両面に電極の形成されたシート状の圧電素子11を、第2電極13の面が相互に対向するように長手方向の略中央部で2つ折りして連結部14を形成し、連結部14を内側にして筒状に巻き上げて積層筒状体に形成する。 - 特許庁

To form high-quality images in an image forming system using printer groups each composed of a plurality of printers which hold recording heads with nozzles arrayed in a predetermined direction and are arranged two-dimensionally to cooperate with each other in recording rasters extending in the predetermined direction.例文帳に追加

所定方向にノズルを配列してなる記録ヘッドをそれぞれ保持し、所定方向に延在するラスタに対し協働して記録を行うために2次元状に配置された複数の印刷装置からなる印刷装置群を用いる画像形成システムにおいて、品位の高い画像形成を可能とする。 - 特許庁

A plurality of polyester-based resin films, obtained by a biaxially orientation method, are placed in layers to form a laminate, the laminate is heated to the adhesion temperature while being pressurized by being sandwiched between two press plates arranged parallel, and then the laminate is cooled with the pressurized state maintained.例文帳に追加

二軸延伸法により得られたポリエステル系樹脂フィルムを複数枚重ねて積層体を形成し、積層体を平行に配置された2枚のプレス板間に挟んで加圧した状態で接着温度まで加熱し、その後、加圧状態を維持したまま積層体を冷却する。 - 特許庁

A water supply pipeline 5 for supply water from the port 2 branches into two pipelines on the side A, so as to form a water supply pipeline 5a for warm-water cleaning, which supplies the water to a warm-water cleaning nozzle 8, and a water supply pipeline 5b for the toilet stool, which supplies the water to the toilet stool 4.例文帳に追加

この給水口2から給水する給水管路5を温水洗浄便座側Aで2つの管路に分岐して温水洗浄ノズル8に給水する温水洗浄用給水管路5aと便器4に給水する便器用給水管路5bとを形成する。 - 特許庁

The clock voltage doubler uses two signals: a level shift clock signal in phase to a boosted clock and a level shift clock signal with an opposite phase thereto to produce a well bias voltage in a full wave rectification form, and supplies the produced voltage to a well of a transistor for driving the boosted clock signal.例文帳に追加

昇圧クロックに対して同相のレベル・シフト・クロック信号と、これと反転位相のレベル・シフト・クロック信号の2つを使用して、ウェル・バイアス電圧を全波整流の形で生成し、生成した電圧を、昇圧クロック信号を駆動するトランジスタのウェルに供給する。 - 特許庁

To improve environmental performance of an oil filter by easily disposing used elements while stably securing the form and performance of the filter paper of the filter element in use in a filter whose housing containing an cylindrical element is divided into two parts in the vertical direction for replacing only the element.例文帳に追加

筒状エレメント2を収容するハウジング1が上下に2分割されて、エレメント2のみを交換可能なオイルフィルタFにおいて、使用中はエレメント2の濾過紙2aの形状及び性能を安定確保しつつ、使用済みのエレメント2は容易に廃棄できるようにして、環境性能をさらに高める。 - 特許庁

In this dental implant for implanting a body section of an implant into a bone and projecting a head section of the implant onto the bone, one faces of the respective head sections of two implants are fitted together just like joining hands in prayer, wherein the body sections of the implants form a truncated chevron in the bone.例文帳に追加

本発明の歯科用インプラントは、骨内にインプラントのボディ部を植立し、骨上にインプラントのヘッド部を突出させる歯科用インプラントで、このインプラントを2つのインプラントのそれぞれのヘッド部の1つの面を合掌させ、その時にインプラントのボディ部が骨内で八の字の形になるようにしたもの。 - 特許庁

To form two lead wires led out of a connector toward its rear side and connected to electrodes of a U-shaped light emitting tube to flare backward by a function of the connector itself in order to readily and smoothly attach the U-shaped light emitting tube to a rear frame of a liquid crystal module.例文帳に追加

U字形発光管を液晶モジュールのリアフレームなどに容易に無理なく取り付けられるようにするために、コネクタからその後方へ引き出されてU字形発光管の電極に接続される2本のリード線を、コネクタ自体の機能によって後拡がりに保形する。 - 特許庁

The biodegradable resin is a thermally reversible crosslinking biodegradable resin which is characterized in that at least two functional groups of the biodegradable resin are electrostatically bonded forming a crosslink, the above crosslink being able to cleave by being heated over a definite temperature and the above crosslink being able to form again by being cooled.例文帳に追加

少なくとも二つの官能基が静電結合して架橋した生分解性樹脂であって、前記架橋が一定温度以上に加熱することによって開裂し、冷却によって再び前記架橋が形成されることを特徴とする熱可逆架橋性生分解性樹脂を用いる。 - 特許庁

End parts 11a, 12a of two cords are arranged in a butting manner, an outer peripheral part of the cord including a butting part 14 is covered with unvulcanized rubber 2, and then a rubber covered layer 3 is vulcanized and molded in a channel of a mold with a channel having predetermined channel inside diameter to form a connection part 13 and connect the tire cord 1.例文帳に追加

2本のコード端部11a,12aを突き合わせ状に配し、突き合わせ部14を含むコード外周部を未加硫ゴム2で被覆した後、所定の溝内径を有する溝付きモールドの溝内においてゴム被覆層3を加硫成形し接続部13を形成しタイヤコード1を接続する。 - 特許庁

In this temporarily provided module and the module assembly method, a renctangular clamp part is provided, one side to form this clamp part is rotatable, a pipe clamp capable of holding a pipe is pivotably attached to a side surface of the one side, and a connection metal part 36 to give two degrees of freedom to the pipe clamp is used for the clamp part.例文帳に追加

矩形状のクランプ部を有し、このクランプ部を構成する一辺を回転可能に構成するとともに、当該一辺の側面にパイプを抱持可能とするパイプクランプを軸着し、前記クランプ部に対して2自由度を前記パイプクランプに与えた連結金具36を用いる。 - 特許庁

The DC sides of two six-pulse diodes 21, 22 are connected in series to form a DC series circuit and a three-level inverter 30 is connected through a DC circuit 40, supplying an AC power from the three-level inverter 30 to an AC motor 9 in a power running mode.例文帳に追加

2台の6パルスダイオード21、22の直流側が直列に接続されて直流直列回路を形成しており、3レベルインバータ30が直流回路40を介して接続され、力行時は3レベルインバータ30から交流モータ9に交流電力を供給する。 - 特許庁

The unit battery cases 2 are arranged with their adjacent metal-case outer surfaces arrayed parallel at intervals each outside surface in a bare state, and a separator 15 of an electric insulating material is arranged between each two adjacent case outer surfaces to form a cooling flow channel.例文帳に追加

単電池ケース2はそれぞれの金属のケース外表面がむき出しの状態で、互いに隣接するケース外表面同士が間隔をあけて平行になるように配置され、互いに隣接するケース外表面との間に冷却流路を形成する電気絶縁材のセパレータ15が配置されている。 - 特許庁

Stiffeners or reinforcing sash bars comprising a timber or a foaming synthetic resin material having a prescribed width and length are arranged between two wall materials provided with a prescribed shape at a prescribed interval in parallel respectively, fixed between wall materials and form the unit partition.例文帳に追加

所形状を備えた2枚の壁材間に所定巾と長さとを有する木あるいは発泡樹脂材よりなる桟木または補強桟をそれぞれ所間をもって並列状に配置し、この桟木または補強桟を前記両壁材間に固定してユニット間仕切を形成したものである。 - 特許庁

In the disc part 3, a plurality of baffle plates 5, 5 are arranged between two friction plates 4, 4, the friction plates 4 and the baffle plates 5, and the baffle plates 5 are connected by a blade shaped heat transfer plates 6 to form ventilation passages 7, and an air inlet 13 is provided between the pins 14, 14.例文帳に追加

ディスク部3は、2枚の摩擦板4、4の間に複数の導風板5、5を配置し、摩擦板4と導風板5、及び導風板5同士を羽根状の伝熱板6で連結して通風路7を形成し、ピン14、14間に空気入口13を設ける。 - 特許庁

In the execution method of the anticorrosion sheet of a tunnel, a form 20 having two support means 28, 30 and a plurality of support plates 34 being situated at the outside position and inside position in the diameter direction and arranged in its peripheral direction is set at an anticorrosion sheet-affixed place to then be supported by the support means 28, 30.例文帳に追加

トンネルの防食シートの施工方法は、2つの支持手段(28,30)と、径方向の外方位置と内方位置とを取る、周方向へ配置された複数の支え板(34)とを有する型枠(20)を防食シートを貼り付けるべき場所に配置して支持手段によって支持する。 - 特許庁

Three or more of the connection conductors 4 are arranged nearly at an equal interval along the circumferential direction so as to form three or more of openings 5 of almost the same shape over the entire circumference whose external shape is specified by the circumferential parts of a pair of the flat upper and lower plate conductors 2, 3 and the two connection conductors 4.例文帳に追加

また、接続導体4を周方向に沿って略等間隔に3本以上配設することにより、一対の平板状導体2,3の周縁部と2本の接続導体4とで外形が規定される略同形な開口5を全周に亘り3個以上形成している。 - 特許庁

例文

These consist mainly of two types: support in the form of consulting services such assupport for establishing business strategies and management plans” and “financial assessment and other advice on accounting”; and support that makes use of financial institutionsnetworks, such asprovision of information on real estate trades” and “assistance with exploring sales channels (business matchmaking, etc.).” 例文帳に追加

「事業戦略・経営戦略計画策定支援」、「財務診断等計数管理アドバイス」等のコンサルティング機能を活かした取組や、「不動産売買情報の提供」、「ビジネスマッチング等販路開拓支援」等の金融機関の持つネットワークを活かした取組を中心に経営支援が行われている。 - 経済産業省




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS