「UNDER STRESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

In a manufacturing method of magnetic particles for electrification used for the magnetic brush charging device, this manufacturing method is characterized in that it includes a step of performing the surface treatment for the magnetic particles by applying a mechanical stress to the magnetic particles under inert atmosphere.例文帳に追加

磁気ブラシ帯電装置に用いられる帯電用磁性粒子の製造方法において、不活性雰囲気中で磁性粒子に機械的歪力を加えることにより、該磁性粒子を表面処理する工程を含むことを特徴とする。 - 特許庁

In inflating the bag body, when the lid is pressed under the bag body and the lid main wall 37a is deformed in the plate thickness direction, the bending wall 39a is easily deformed with the thin part 60 as the center, and bending stress is dispersed over a wide range.例文帳に追加

袋体の展開時に、リッド部が袋体によって押圧されてリッド主壁３７ａが板厚方向に変形すると、屈曲壁３９ａが薄肉部６０を中心として容易に変形し、曲げ応力が広い範囲に分散される。 - 特許庁

To provide an electronic part and a DC/DC converter using a low-loss ferrite which is sinterable at a low temperature, ensures low loss even at a high frequency higher than or equal to 2 MHz, and exhibits a small fluctuation in characteristic in a wide temperature range even under an application of stress.例文帳に追加

低温で焼結可能であり、2MHz以上の高周波数でも低損失であり、応力下でも広い温度範囲で特性変動が少ない低損失フェライトを用いた電子部品及びそれを備えたＤＣ／ＤＣコンバータを提供する。 - 特許庁

To provide a sintered compact of a zinc-antimony compound (β-Zn_4Sb_3), which is prepared by performing pressure sintering under specified temperature and pressure conditions, has therefore reduced residual stress inevitably generated during synthesis, and has no cracks and high mechanical strengths.例文帳に追加

特定の温度及び圧力の条件下に加圧焼結を行い、その結果、合成時に不可避的に発生する残留応力が低減され、クラックが存在せず、かつ、機械的強度の大きな亜鉛−アンチモン化合物（β-Zn_4Sb_3）焼結体の提供 - 特許庁

Further, the nonwoven fabric 4 is set so that the elongation at break thereof is 25-50% at least in a direction wherein the compression stress of the product to be used acts and the elongation thereof under 1/10 load of cutting strength is 10-20%.例文帳に追加

また不織布４は、少なくとも使用する製品の圧縮応力が作用する方向において、切断時の伸度が25% 〜50% の範囲にあり、かつ切断強力の1/10荷重下での伸度が10% 〜20% の範囲となるように設定することが好ましい。 - 特許庁

This system realizes breath-collecting from animal in a condition that enables the animal under test to be in unanesthetized, unrestraint and normal pressure status with stress minimized, as much as possible, by putting the animal into an animal storage container bigger than its body in size, after administering the animal with a ^13C-labeled reactant.例文帳に追加

動物に^13C-標識体を投与した後、動物の体躯より大きな動物収納容器に入れることにより動物を無麻酔、無拘束、常圧の状態におくことを可能とし、ストレスを極力かけない状態での呼気採取を実現した。 - 特許庁

The method for manufacturing a mold includes steps of: forming a seed layer on an original where a pattern is formed, under the conditions of film formation that an internal stress σ satisfies -3.0 N/m^2<σ<3.0 N/m^2; and electroforming by using the seed layer as an electrode.例文帳に追加

パターンが形成された原版上に内部応力σが−３．０Ｎ／ｍ^２＜σ＜３．０Ｎ／ｍ^２となる成膜条件でシード層を形成する工程と，該シード層を電極として電鋳を行う工程と，を有する金型製造方法とする。 - 特許庁

Additionally, an infinite number of uniform, fine voids are formed inside the via conductor and thermal stress is dispersed inside the via conductor by the infinite number of fine voids, even if the ceramics substrate is arranged under a high-temperature environment such as an engine room, thus preventing the via conductor from being damaged.例文帳に追加

また、ビア導体の内部に均一な微細ボイドが無数に形成され、セラミックス基板がエンジンルーム等の高温環境下に配置されても、無数の微細ボイドによりビア導体内部で熱ストレスが分散され、ビア導体に破損が生じない。 - 特許庁

To provide a polyester film, having good thermal dimensional change and excellent printability in a print step of shallow drawing to medium drawing, easily stretching under low stress, having good moldability and producing an excellently low-shiny molded article.例文帳に追加

浅絞りから中絞り用途の印刷工程において、熱寸法変化が良好で印刷性に優れ、低応力で容易に伸び、成形性が良好であり、また低光沢感に優れた成形品を得ることができるポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To suppress a sealing resin from cracking under the stress caused by the difference in linear expansion factors between a heat sink and the sealing resin, related to a resin-sealing semiconductor device where the heat sink on which a semiconductor chip is mounted is sealed with resin.例文帳に追加

半導体チップを搭載したヒートシンクを樹脂封止してなる樹脂封止型半導体装置において、ヒートシンクと封止用樹脂との線膨張係数の差により生じる応力によって封止用樹脂にクラックが発生するのを抑制する。 - 特許庁

To provide a steel framed structure with excellent strength and deformation capacity at the span end part of a beam made a plasticized area under stress during earthquakes, capable of improving horizontal rigidity easily even in the case of a building having the limited height of story.例文帳に追加

地震時の応力に対し塑性化領域となる梁スパン端部における強度、変形能力に優れ、階高が制約されている建物においても、水平剛性を容易に向上させることができる鉄骨ラーメン構造を提供する。 - 特許庁

To provide a translucent resin sealed semiconductor device capable of preventing the separation of sealed resin under the fluctuation of temperature during employing the same, and capable of preventing the damage of the sealed resin by a stress from outside whereby capable of improving reliability.例文帳に追加

使用中の温度変動時に封止樹脂の剥離を防止できると共に外部からの応力によって封止樹脂が損傷することを防止でき、信頼性を向上できる透光性樹脂封止型半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell equipped with a solid polymer electrolyte film supported by an electrode base material under uniform pressure without fear of damage of the film, in spite of stress if any due to repetition of drying and dampening, as well as its manufacturing method.例文帳に追加

均一な圧力のもと電極基材により支持され、乾燥および湿潤の繰り返しによるストレスが加わっても膜破損の恐れのない固体高分子電解質膜を有する燃料電池とそれの製造方法を提供することである。 - 特許庁

To economically produce a pressure hollow barrel body provided with formability as to the conical shape forming operation for the neck part of a cylinder, high resistance to stress corrosion and intergranular corrosion and ductile action at the time of a bursting test under the internal water pressure.例文帳に追加

ボンベ頸部の円錐形成形作業に関する成形性と、応力腐食および粒界腐食に対する高い抵抗と、並びに内部水圧下での破裂試験の際に延性作用とを備えた加圧中空胴体を経済的に製造する。 - 特許庁

Approaches for assessing the response of stress proteins in organisms when exposed to chemicals are currently under development, but they must be cost-effective before they are likely to be widely used in biological assessment and criteria program.例文帳に追加

化学物質に曝された際の生物体内のストレス蛋白質の応答評価するための手法を目下案出中である。だが，費用効果的でなければ，これらが生物アセスメントおよび生物クライテリアプログラムにおいて多用される見込みは，低いと思われる。 - 英語論文検索例文集

To provide a metal structure excellent in resistance to an environmentally corrosive cracking, that is the cracking caused under a corrosive atmosphere when a stress is applied to the metal structure, and to provide a method for improving the resistance to the environmentally corrosive cracking.例文帳に追加

材料に応力が負荷され、腐食環境下にある金属構造製品の割れ、すなわち環境助長割れに対する抵抗性に優れた金属構造製品、および環境助長割れ抵抗性の向上方法を提供する。 - 特許庁

The liquid matrix is a liquid adjuvant which makes it easy to swallow a drug and contains a water-soluble polymer which gels under an acidic condition, where the gel has a breaking stress of at least about 3.0×10^3N/m^2.例文帳に追加

本発明に係る液状マトリックスは、薬剤の嚥下を容易にする液状の補助剤であって、酸性条件下でゲル化する水溶性高分子とを含み、そのゲルの破断応力が約３．０×１０^３Ｎ／ｍ^２以上であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method capable of producing an aluminum alloy having high strength, particularly, an aluminum alloy having high strength and reduced deterioration in mechanical properties under a stress corrosive environment by a casting method, a forging method, an extrusion method or the like.例文帳に追加

鋳造法、鍛造法、あるいは押出法などにより、高強度のアルミニウム合金、特に、高強度で、かつ応力腐食環境下での機械的特性の低下が少ないアルミニウム合金を得ることを可能にするアルミニウム合金の製法を提供する。 - 特許庁

To provide a chip component with excellent productivity without unnecessarily causing air gap under itself after mount and without causing cracks in the middle of itself due to stress caused at built-in, and to provide a component built-in module employing the chip component and a manufacturing method of them.例文帳に追加

生産性がよく、実装後にチップ部品下部に不必要に空隙が生じないチップ部品で、内蔵時のストレスによって、チップ部品中央部に亀裂を生じることのないチップ部品、それを用いた部品内蔵モジュール及びそれらの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and system for analyzing viscoelastic material characteristic capable of calculating the material characteristic of a viscoelastic material from experimental data, and further calculating the deformation, stress, strain or the like of a viscoelastic material structure under various conditions, and a storage medium.例文帳に追加

粘弾性材料の材料特性を実験データより算出し、さらに様々な条件下における粘弾性材料構造物の変形、応力、ひずみなどを算出することができる粘弾性材料特性解析方法、システムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁

When a supporting member H1501 and a recording element substrate H1101 which are stuck fixedly under expanded state are cooled down to the room temperature (25°C), the supporting member H1501 contracts significantly as compared with a recording element substrate H1101 and a stress arises between both members.例文帳に追加

膨張した状態で貼り付け固定されている支持部材Ｈ１５０１と記録素子基板Ｈ１１０１が室温（２５℃）まで降下すると、支持部材Ｈ１５０１が記録素子基板Ｈ１１０１より大きく収縮し、相互の部材間に応力関係が生じる。 - 特許庁

Alternatively, the method comprises initiating the discharge of the blend at a temperature higher than the crystallization temperature of the polyolefin resin by 10°C or more under such a condition that no shear stress from outside is applied during the time the discharged blend is reaching a temperature lower than the crystallization temperature.例文帳に追加

あるいは、そのブレンド体をポリオレフィン樹脂の結晶化温度よりも１０℃以上高い温度で排出を開始し、排出されたブレンド体が結晶化温度未満の温度に達する間は外部より剪断応力を加えない条件で製造する方法。 - 特許庁

A fan decoupling fuse (36) includes a ring (38) having a row of fuse holes (44) circumferentially spaced apart from each other by fuse ligaments (46) sized to fail under shear stress when abnormal radial loads is transferred from the fan.例文帳に追加

ファン連結解除ヒューズ（３６）は、ファンから半径方向の異常荷重が伝わった時に、剪断応力により破壊する寸法に作られたヒューズ帯状部（４６）により円周方向に互いに間隔を置いて配置されたヒューズ孔（４４）の列を有するリング（３８）を含む。 - 特許庁

To provide a nitride semiconductor laser element exhibiting high reliability, even during continuous driving under high output state, by making the stress of the resonator end face and a dielectric film relax, thereby stabilizing adhesion thereof.例文帳に追加

共振器端面と誘電体膜との応力を緩和させることにより、共振器端面と誘電体膜との密着性を安定させて、高出力状態での連続駆動においても高信頼性を示す窒化物半導体レーザ素子を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a gasket used in a sealed type secondary battery (storage battery) such as a lithium ion secondary battery, excellent in wet heat resistance and electrolyte-proofness, hardly generating stress relaxation even when compressed under a fixed strain, and capable of maintaining air tightness over a long period.例文帳に追加

耐湿熱性及び耐電解液性に優れ、一定歪み下で圧縮されても応力緩和が起こりにくく、長期間にわたって気密性を維持することができるリチウムイオン二次電池等の密閉型二次電池（蓄電池）に用いられるガスケットを提供する。 - 特許庁

The image recording material comprises a support and an image recording layer of at least one layer, therein, the rupture stress at 25 °C under 50% RH atmosphere is 1.5 MPa or more and the breaking elongation is 0.41% or more.例文帳に追加

支持体と、該支持体上に少なくとも１層の画像記録層とを有してなり、該画像記録層における２５℃、５０％ＲＨ雰囲気下での破断応力が１．５ＭＰａ以上であり、かつ破断伸びが０．４１％以上である画像記録材料である。 - 特許庁

Furthermore, since the fluoroplastic sheet material is heated to a temperature higher than the melting point of the fluoroplastic or higher under a low tension condition by single side local heating in the manufacturing method, the negative effect of quantity of heat and stress on the characteristics of the fluoroplastic can be prevented.例文帳に追加

しかも、該製造工程は低張力の条件下でフッ素樹脂板材に片側局部加熱によりフッ素樹脂の溶解点以上の温度に加熱するため、熱量と応力のフッ素樹脂特性に対するマイナスの影響を防止することができる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a toner for electrostatic latent image development which can be fixed at low temperature, avoids offset even under no oil application to a fixing member, and also avoids deterioration such as cracking against stress in a development process, and a toner manufactured by the method.例文帳に追加

低温で定着が可能で、定着部材へのオイル塗布が無くてもオフセットがなく、現像プロセスにおけるストレスに対して割れなどの劣化のない静電潜像現像用トナーの製造方法、および、その製造方法によって製造されるトナーを提供する。 - 特許庁

The bonding strength between the substrate electrode 5 and the conductive adhesive 3 significantly degrades under heating, and the conductive adhesive 3 is easily removed from the substrate electrode 5 with an additional stress (figure 1 (b)).例文帳に追加

このように加熱することにより基板電極５と導電性接着剤３との接着強度が著しく低下した状態となり、さらに応力を加えることによって、容易に導電性接着剤３を基板電極５から除去することができる（図１（ｂ））。 - 特許庁

The modified natural rubber is produced by the graft polymerization or addition of a compound containing a polar group under mechanical shear stress to at least one kind of natural rubber raw material selected from natural rubber, coagulated natural rubber latex and natural rubber cup lump.例文帳に追加

天然ゴム、天然ゴムラテックス凝固物及び天然ゴムカップランプからなる群から選択される少なくとも一種の天然ゴム原材料に、極性基含有化合物を機械的せん断力を与えてグラフト重合又は付加させてなる変性天然ゴムである。 - 特許庁

To provide a method of heat treating a silicon wafer reducing crystalline defects such as voids in a front surface part of a wafer serving as a device active region and suppressing elongation of slip dislocation under a load such as a thermal stress in a device process.例文帳に追加

デバイス活性領域となるウェーハの表面部において、ボイド等の結晶欠陥を低減させることができ、また、デバイスプロセスにおける熱的応力等の負荷によるスリップの伸長を抑制することができるシリコンウェーハの熱処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrostatic image developing toner for consistently exhibiting charging properties and fluidity without isolation of an external additive on the toner surface or burying thereof in the toner even when the toner remains in such an environment under continuous stress that the toner is continuously agitated in a developing device over an extended period of time.例文帳に追加

現像装置内で長期間撹拌される様なストレスが加え続けられる環境にあっても、トナー表面の外添剤が脱離や埋没を起こさず、帯電性能と流動性が安定して発現される静電荷像現像用トナーを提供する。 - 特許庁

To provide an adhesion type optical film with excellent heat resistance and stress relaxation, i.e., an adhesion type optical film generating no display unevenness on a liquid crystal display device and generating no defect such as foaming or the like in an adhesive layer in the case it is left under a heating condition.例文帳に追加

加熱耐久性と応力緩和性の良好な粘着型光学フィルム、すなわち加熱条件下におかれた場合にも、液晶表示装置に表示ムラが生じず、粘着層に発泡等の不具合が生じない粘着型光学フィルムを提供すること。 - 特許庁

The parts have volume resistivity of not more than 1×10^6 Ωcm, a retention rate of welding strength of not less than 80% measured in an environment of 23°C and 50% RH, and enough tensile creep strength free of fracture under stress of 16 MPa for 100 hours in air at 80°C.例文帳に追加

体積抵抗率が１×10６Ωcm以下であり、23℃、50％RHの環境下で測定されるウェルド強さの保持率が80％以上であり、且つ、80℃の空気中、16MPaの応力下で100時間以上破断しない引張クリープ強度を有する樹脂組成物が好ましい。 - 特許庁

Namely, a deflected force is prevented from working on the center hole 1a of the optical disk 1 when the disk is under a state of being housed, and a stress applied onto the center hole 1a and its periphery of the optical disk 1 when the optical disk 1 is put in or taken out can be lightened.例文帳に追加

つまり、収納状態において光ディスク１のセンターホール１ａに偏った力が作用することを防止でき、また、光ディスク１を出し入れがするときに光ディスク１のセンターホール１ａ及びその周囲部分に加わる応力を緩和できる。 - 特許庁

By rapidly cooling a surface region whose temperature is raised by heat input of welding by jetting a coolant from a nozzle 11 to a region of the surface of a weld zone which is in the state of tensile stress, transient temperature difference is generated between the surface and a layer just under a surface layer.例文帳に追加

引張り応力状態の溶接部表面の領域に対し、溶接入熱により昇温した表面領域をノズル１１から冷却材を噴出させて急冷することにより、表面層直下とのあいだに過渡的な温度差を発生させる。 - 特許庁

To provide a defect inspection apparatus for easily and quickly discriminating whether a crack detected on a surface of an equipment structure under reactor water in a reactor of an atomic power generation plant, is a fatigue crack, or a stress corrosion crack.例文帳に追加

原子力発電プラントなどにおいて、炉水中の炉内機器構造物の表面に検出された亀裂が疲労亀裂であるか、あるいは応力腐食割れであるかを短時間の内に、容易に判別することのできる欠陥検査装置が求められている。 - 特許庁

To provide a laser-beam working machine with which a compressed residual stress layer can be formed on the surface of a material to be worked under state of maintaining the precision of the surface roughness even to the material to be worked, having thin thickness while suppressing the removed quantity on the surface of the material to be worked.例文帳に追加

被加工物の表面の除去量を抑えつつ、厚さの薄い被加工物に対しても表面粗さの精度を維持した状態で同被加工物の表面に圧縮残留応力層を形成することができるレーザ加工機を提供する。 - 特許庁

To provide a steam valve suppressing a problem of creep deformation caused by difference of leading expansion coefficient with a matrix material and deformation by residual stress at welding and capable of being normally operated by retaining anti-oxidation and anti-friction property at a slide part under the high temperature steam condition.例文帳に追加

本発明は、母材との先膨張係数差によるクリープ変形，溶接時の残留応力による変形の問題を抑制し、高温蒸気条件下で、摺動部における耐酸化，耐摩耗性を保持し正常に作動できる蒸気弁を提供することにある。 - 特許庁

This endoscope is provided with the alloy steel wire containing iron, chromium and nickel, having a wire constitution with a chemical composition, when increasing the content of the nickel, reducing the content of the iron, and having flexibility and autoclave resistance under a stress loading state.例文帳に追加

内視鏡は、鉄とクロムとニッケルとを含有し、ニッケルの含有量を増加させたときに鉄の含有量を減少させる化学成分を備えた素線構成を備え、可撓性を有するとともに応力負荷状態でオートクレーブ耐性を有する合金鋼線を有する。 - 特許庁

Approaches for assessing the response of stress proteins in organisms when exposed to chemicals are currently under development, but they must be cost-effective before they are likely to be widely used in biological assessment and criteria program.例文帳に追加

化学物質に曝された際の生物体内のストレス蛋白質の応答を評価するための手法を目下案出中である。だが，費用効果的でなければ，これらが生物アセスメントおよび生物クライテリアプログラムにおいて多用される見込みは，低いと思われる。 - 英語論文検索例文集

Approaches for assessing the response of stress proteins in organisms when exposed to chemicals are currently under development, but they must be cost-effective before they are likely to be widely used in biological assessment and criteria program.例文帳に追加

化学物質に曝された際の生物体内のストレス蛋白質の応答を評価するための手法を目下案出中である。だが，費用効果的でなければ，これらが生物アセスメントおよび生物クライテリアプログラムにおいて多用される見込みは，低いと思われる。 - 英語論文検索例文集

To provide an oxide dispersion strengthened steel capable of recrystallizing at ≤1300°C even in the case where steel powder of >0.15 wt.% oxygen content, such as low-cost SUS410L steel powder prepared by water atomization, is used and having excellent creep characteristics even under multi-axial stress.例文帳に追加

低コストの水アトマイズ法によるＳＵＳ４１０Ｌ鋼のように酸素を０．１５重量％より多く含む鋼粉末を使用しても、１３００℃以下で再結晶でき、多軸応力下でも優れたクリープ特性を有する酸化物分散強化鋼を提供すること。 - 特許庁

To provide a new Ni-based superalloy having excellent creep characteristics at high temperature, durable against use at a temperature as high as 1,150°C of the metal temperature, and suitable as a member to be used under high temperature and high stress conditions such as a turbine blade, turbine vane and turbine disk of a jet engine or a gas turbine.例文帳に追加

高温でのクリープ特性に優れ、メタル温度にて1150℃のような高温での使用に耐え、ジェットエンジンやガスタービンなどのタービンブレードやタービンベーン、タービンディスク等の高温、高応力下で使用される部材として好適な、新しいNi基超合金を提供する - 特許庁

something which has to be unlearned in part when men come to co-operate in production and make working arrangements and mutual renunciations under the stress of associated life - after the manner imputed by the social-contract theory. 例文帳に追加

また、人が生産活動で協働し、仕事の手はずを整えるようになり、社会化した生活のストレスのもとでお互いに自制するようななったとき、ある程度放棄しなければならなかったもの−いってみれば社会契約説がそれに原因を帰しているもの−でもない。 - Thorstein Veblen『所有権の起源』