「Unloading」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

With the fuel cell transportation structure, it is possible to restrain impacts on the fuel cell generator apparatus during transportation by the transporting means and during loading/unloading a cargo onto/from the transporting means, and to reduce transporting cost.例文帳に追加

当該燃料電池輸送構造では、輸送手段に対する荷積み・荷降ろし時及び輸送手段による輸送時の燃料電池発電装置に対する衝撃を抑制すると共に輸送コストを削減することが可能となる。 - 特許庁

To provide truck gate horizontal fixtures 3 and 4 for reducing a nipping-falling accident, wherein nipping by a cargo in cargo unloading work on a loading space 9 of a truck and a falling accident from above the loading space 9 are caused much.例文帳に追加

トラックの荷台９上で荷物の積み下ろし作業中荷物にはさまれたり荷台９上からの転落事故が多く発生している、本発明ははさまれ、転落事故を少なくするトラックあおり水平固定具３，４を提供する。 - 特許庁

To ensure the reliability of a hydraulic cylinder even when refrigerator oil in which a refrigerant is dissolved is used as the hydraulic oil of the hydraulic cylinder in a screw compressor equipped with a hydraulic cylinder for driving a slide valve for unloading.例文帳に追加

アンロード用のスライド弁を駆動する油圧シリンダを備えたスクリュー圧縮機において、冷媒が溶け込んだ冷凍機油を上記油圧シリンダの作動油として用いた場合でも、上記油圧シリンダの信頼性を確保できるようにする。 - 特許庁

A fuel supply device 110 includes a coal storage section 120, a biomass/waste fuel storage section 130, an unloading stage 160, a pair of lifts 170, fuel input sections 180A and 180B, and a controller 200.例文帳に追加

燃料供給装置１１０は、石炭貯蔵部１２０と、バイオマス／廃棄物燃料貯蔵部１３０と、荷卸しステージ１６０と、一対の昇降機１７０と、燃料投入部１８０Ａ、１８０Ｂと、制御装置２００とを有する。 - 特許庁

To provide circulation type parking equipment which is equipped with a charging function capable of fairly billing each pallet by enabling supply of electric power to a plurality of charging pallets at a requisite minimum circulation movement distance of a pallet group after loading and unloading.例文帳に追加

入出庫後、パレット群の必要最小限の循環移動距離で複数の充電パレットに給電可能となり、パレット毎に公平に課金することができる充電機能を備えた循環式駐車装置を提供すること。 - 特許庁

An unloading part 4 is provided with a means 7 for floating the sheet-like work W by blowing off air from below the work installation part 2 of the sheet conveyance tray 1.例文帳に追加

搬送システムはこの枚葉搬送用トレイ１を使用したものであって、アンローディング部４において、枚葉搬送用トレイ１のワーク載置部２の下方からエアーを吹き出すことにより板状ワークＷを浮上させる手段７を設ける。 - 特許庁

Thereby, the loaded luggage 2 can be strongly and stably fixed, loading and unloading of the luggage 2 can be easy, and the luggage 2 can be stably fixed even when loaded quantity of the luggage 2 changes.例文帳に追加

これにより、上記積載された荷物２を強くかつ安定して固定することができ、また上記荷物２の積み降ろしを容易に行うことができると共に該荷物２を積載する量が変化しても安定して固定することができる。 - 特許庁

By an ejecting lever 13, a disk is moved from a loading position to an unloading position and, when the disk moving operation is completed, the movement of the mode switching lever 2 and the operation of the loading motor 15 or the like are regulated.例文帳に追加

また、エジェクトレバー１３によりディスクをローディング位置からアンローディング位置に移動させると共に、ディスクの移動動作を完了したときに上記モード切り換えレバー２の移動、および、上記ローディングモータ１５等の動作を規制する。 - 特許庁

The limiter 150 makes the load beam 141 and the flexure 143 adhere to suppress the vibration of the slider 149 during unloading, and makes the load beam 141 and the flexure 143 detachable to permit the vibration of the slider 149 during loading.例文帳に追加

リミッタ１５０は、アンローディング中はロードビーム１４１とフレクシャ１４３とを付着させてスライダ１４９の振動を抑制し、ローディング中はロードビーム１４１とフレクシャ１４３とを脱着可能にしてスライダ１４９の振動を許容する。 - 特許庁

A method for producing polyester pellets is provided, comprising the step of unloading from a reactor in strands a polyester produced by polycondensation reaction and the step of cutting off the resultant strand-like product and sticking the resultant pellets with an additive.例文帳に追加

ポリエステルペレットの製法として、重縮合反応により生成したポリエステルを反応器からストランド状に取り出す工程と、得られたストランド状物を切断、及び、添加剤を付着させる工程とを有するものとする。 - 特許庁

The precleaner (70) for filtering combustion air to be supplied to the engine (E) is disposed higher than an unloading auger (8) being stored and at a height equal to or lower than the top surface of the grain tank (6).例文帳に追加

上記課題は、エンジン（Ｅ）に供給される燃焼用の空気を濾過するプレクリーナ（７０）を、収納持の排出オーガ（８）よりも高く、グレンタンク（６）の上面よりも低いか又は同じ高さに配置することにより解決される。 - 特許庁

A method for loading and unloading substrate on a drum of an imaging engine is applicable to the loading of plates in the plate setter.例文帳に追加

プレートセッターにおける版の着脱に応用し得る画像化エンジンのドラムへの基層の着脱方法であって、ドラム上の第１の基層の後縁の解放段階と第２の基層の前縁のドラムへの把持段階とを同時に行う方法である。 - 特許庁

The dust generated at the time of loading/unloading the glass substrates 1a, 1b is not suspended between the mask 20 and the glass substrates 1a, 1b because the glass substrates 1a, 1b are loaded/unloaded at the load/unload positions a, b provided separately from the exposure positions.例文帳に追加

露光位置とは別に設けたロード／アンロード位置ａ，ｂでガラス基板１ａ，１ｂのロード／アンロードを行うので、ガラス基板１ａ，１ｂのロード／アンロード時に発生した塵埃がマスク２０とガラス基板１ａ，１ｂとの間に浮遊しない。 - 特許庁

When the equipment is in use, the hook 4 is folded to suppress protrusion from the wall surface 3, to prevent a reduction in the volume of a cargo chamber, and to prevent an impairment of the cargo unloading workability by the installation of the hook 4.例文帳に追加

備品の使用時には、フック４を折畳むことで壁面３からの突出を抑え、荷室容積の減少を防ぐことができ、かつ、荷物の積み下し時の作業性が、フック４の設置により阻害されることを防ぐことができる。 - 特許庁

When the leaf tobacco hanger 1 is transferred from the guide rails in the drying chamber 100 to the right and left liftable rails 30, each liftable rail 30 is dropped by the dead load of the hanger 1 to the unloading position L while receiving damping force of the rotary damper mechanism 40.例文帳に追加

乾燥室100内の案内レールから葉たばこ吊具１を左右の昇降レール30に移載すると、吊具１の自重により、各昇降レール30がロータリーダンパー機構40の制動力を受けながら取卸し位置Ｌまで下降する。 - 特許庁

The heavy loads 86 such as the concrete columns on the moving stands are moved from a position just below a line above the freight car 2 to the side of the line by the movement of the moving stands 50, and the unloading by the crane is performed at the moving position.例文帳に追加

移動台５０の移動により、移動台５０上のコンクリート柱等の重量物８６は貨車２上方の架線の直下の位置から架線の側方に移動され、この移動位置でクレーンによる荷下ろしが行われる。 - 特許庁

A cylindrical or spherical product, used for the elastic body 10, will be convenient for handling thereof in loading or unloading or the like while being excellent in safety because of its higher impact absorbability when the weight accidently impacts on a human body or the ground.例文帳に追加

弾性体１０は、円柱状または球状を呈するゴム製であると、着脱など取り扱いが便利であるとともに、不用意に人体または地面などに衝突した場合に衝撃吸収性が高く、安全性に優れる。 - 特許庁

The container 3 is ready to be loaded in the barge 2 until the vessel 1 arrives, the vessel 1 sinks a hull to carry the barges 2 in and out, and loading and unloading for the containers 3 are carried out collectively.例文帳に追加

コンテナラックバージ２には、高速内航船１が到着するまでにコンテナ３を積載しておき、高速内航船１は船体を沈めて、コンテナラックバージ２の搬入および搬出を行い、コンテナ３の積み下ろしを一括して行う。 - 特許庁

To provide a storage device for furnishings etc. for disaster capable of effectively using the existing manhole to strongly and surely store furnishings etc. for disaster, simply and easily installing and unloading various kinds of furnishings etc. and storing them for a long period of time.例文帳に追加

既存のマンホールを有効利用し、丈夫で確実に災害用備品等を保管し、多種の備品等を簡単容易に設置，取り出し可能とし、長期保管も可能とする災害用の備品等の保管装置を提供する。 - 特許庁

A time T0 required for discharging an ordinary CD having 12 cm diameter to a position where it can be taken out from a slot part 4 after the start of unloading operation in a state where this CD is loaded is preliminarily stored in a control part 24A.例文帳に追加

コントロール部24A は予め、直径12cmの通常のCDが装填された状態でアンローディング動作を開始させてから当該CDがスロット部４から取り出し可能な位置まで排出されるのに要する時間Ｔ_0 を記憶している。 - 特許庁

In the storage process, names of the stops from the next stop to the terminal contained in the station list information are displayed (S18), and assignment of any one of the names of the stops is accepted (S19) and stored into the RAM as the unloading stop (S20).例文帳に追加

この記憶処理では、駅一覧情報に含まれている次停車駅から終点駅までの駅名を表示し（Ｓ１８）、いずれかの停車駅名の指定を受け付け（Ｓ１９）、これを降車駅としてＲＡＭに記憶する（Ｓ２０）。 - 特許庁

To prevent the time required for unloading a resin molding from getting long by subjecting the resin molding unloaded from a resin molding machine to necessary treatment on its way to the release from the resin molding machine and to reduce the time for the treatment by quickly damping the vibration of the resin molding while the resin molding undergoes the necessary treatment.例文帳に追加

樹脂成形機から取出された樹脂成形品を樹脂成形機外に開放するまでの途中で所要の処理を実行することにより樹脂成形品の取出し時間が長くなるのを防止する。 - 特許庁

In the monitoring device 14, the vehicle position based on the positional information received from the ob-vehicle device 1 in each of the loading time and the unloading time of the waste is displayed together with the position of the waste disposal site by superposing them on a map.例文帳に追加

監視装置１４では、廃棄物の積載時と荷降ろし時のそれぞれにおいて車載装置１から受信した位置情報に基づく車両位置を、廃棄物処理場の位置とともに地図上に重ね合わせ表示する。 - 特許庁

To provide a low cost tire vulcanization installation device which makes the setup of multi-units for mold replacement and loading/unloading of tires viable and realizes the simplification of a tire vulcaniation installation and the saving of cost with the increased efficiency of a tire vulcanization work.例文帳に追加

モールドの交換及びタイヤの投入取出しの多台持ち化を可能とし、タイヤ加硫設備の簡素化とコストダウンを図ると共に、タイヤ加硫作業の効率化を図ることが出来る安価なタイヤ加硫設備装置を提供する。 - 特許庁

At a tip 19 between an unloading discharge pipe 1 of the tank lorry and a discharge hose 2, a base flange 4 at a terminal end of the discharge pipe 1, an outer periphery 22 of an inner valve 5 an internal flange 6 or the like are fastened and fixed by an inner bolt D.例文帳に追加

このタンクローリの荷卸し用の吐出配管１と吐出ホース２間の先端部１９では、吐出配管１末端の元フランジ４，内バルブ５外周部２２，内側フランジ６等が、内ボルトＤにて締付け固定されている。 - 特許庁

To prevent the damage of a ball bearing of a ball bearing spindle motor mounted on a magnetic disk device of a loading/unloading system by providing the spindle motor with a mechanism capable of maintaining the stop state of a magnetic disk even while the magnetic disk is under stoppage of rotation.例文帳に追加

ロード／アンロード方式の磁気ディスク装置に搭載される玉軸受スピンドルモータにおいて、磁気ディスクの回転停止時においても、その停止状態を維持できる機構を備え、スピンドルモータの軸受け損傷が防止する。 - 特許庁

To provide an unloading device for laser beam machining of a pipe- shaped member such as a modal ring forming a curved pipe of an endoscope capable of meeting the requirements for the diameter of the pipe-shaped member as a machined member and also capable of machining continuously.例文帳に追加

本発明は、被加工部材であるパイプ状部材の径に対応し得るとともに連続加工の可能な内視鏡の湾曲管を構成する節輪等のパイプ状部材のレーザー加工に於けるアンローディング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a straw treating and unloading apparatus for a combine harvester with a simple construction which prevents chopped straw from being caught by unreaped grain culm rows adjacent thereto and enables chopped straw to be diffused and unloaded over a wide range.例文帳に追加

簡易な構成の藁処理排出装置により、隣接の未刈穀稈列に細断藁が掛かるのを防止するとともに、広範囲に及ぶ細断藁の拡散排出を可能とするコンバインの藁処理排出装置を提供する。 - 特許庁

The grain carrier 3 carries grain such as unhulled rice loaded in a tank 2 set on a load-carrying platform, wherein the bottom of a grain-take out cylinder 5 having a unloading nozzle 4 at the tip is connected to the tank 2.例文帳に追加

本発明は、籾等の穀物を、荷台１上に装置するタンク２に搭載して運搬する穀物運搬車３において、前記タンク２には、先端部に排出口４を開口した穀粒搬出筒５の基部を連結して装備した。 - 特許庁

The fishhook package includes a packaging bag and a mounting paperboard contained in the bag while holding fishhooks and also unloading elements joined to the fishhooks respectively and to unload these fishhooks via an opening out of the bag.例文帳に追加

包装袋と、釣針を保持した状態で上記包装袋の内部に収納される台紙を有すると共に、釣針に接続されて当該釣針を上記包装袋の外部へ開口部から引き出しうる取出部材が設けられる。 - 特許庁

Thereby, even on a running rail 40 that is inclined more or less, the carriage does not run by itself during loading or unloading, and as a result that there is no need for a worker to press the green-house transport carriage continuously as in a conventional case.例文帳に追加

従って、走行レール４０が多少傾いていたとしても、物品の積み卸しをしている最中に勝手に移動してしまうことがなく、従来のように作業者が温室用搬送台車を押さえ続けている必要がない。 - 特許庁

To hold a meter circuit in common providing function permitting a warning light to be switched on when it is checked whether core is broken down and to be switched off when idling is stopped without broadly varying constitution for any vehicle unloading a device of idling stop.例文帳に追加

警告灯を、断芯チェック時には点灯させ、アイドルストップ時には消灯させる機能を備えるメータ回路を、アイドルストップ装置を搭載していない車両に対しても構成を大幅に変更することなく共用できるようにする。 - 特許庁

The ties on the pallet 11 are moved from the second lift part of a vehicular rear to an unloading part 30 by a workman, and when the workman slants a slanting part 32, they move on a guide part 31 and fall beside a railway.例文帳に追加

パレット１１上の枕木は、作業者によって車両後方の第２リフト部から取り卸し部３０へ移動させられ、作業者が傾斜部３２を傾斜させることにより、ガイド部３１上を自重で移動して線路脇へ落下する。 - 特許庁

The rack bar moves to the position that allows the blocking of the loading or unloading of the ROM associated with the interruption processing for the power shutdown with the main switch 50 off, thereby accurately preventing a fraudulence such as the exchange of a rear ROM at the midnight or outside the business hours.例文帳に追加

メインスイッチ５０がオフされた電源断の割込処理に伴い、ＲＯＭの脱着を遮る位置にラックバーを進出させることで、深夜や営業時間外における裏ＲＯＭ交換等の不正行為を確実に防止する。 - 特許庁

(9) In this Act, "Port of Refuge" means those ports specified by a Cabinet Order which mainly give refuge to small craft in case of a storm and are not used for the loading and unloading of cargo or boarding of passengers under normal circumstances. 例文帳に追加

９　この法律で「避難港」とは、暴風雨に際し小型船舶が避難のためてい泊することを主たる目的とし、通常貨物の積卸又は旅客の乗降の用に供せられない港湾で、政令で定めるものをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To eliminate the need for an operation of unlocking a lock mechanism necessary in a conventional connecting metallic piece for a container which requires some operation of unlocking the lock mechanism of the connecting metallic piece for the container when unloading the container from a ship.例文帳に追加

従来のコンテナ用連結金具では、コンテナを船舶上より荷降しする際、コンテナ用連結金具に有してあるロック機構を解除する為何らかの作業を行っていたが、このロック機構を解除する作業を不要とする。 - 特許庁

To provide an L/UL (loading/unloading mechanism) type head supporting device having high shock resistance with a simple structure while reducing a load applied to a voice coil motor (VCM) and capable of fast access, and a compact and slim disk drive unit using the head supporting device.例文帳に追加

ボイスコイルモータ（ＶＣＭ）にかかる負荷を低減しながら、簡易な構造で、高い耐衝撃性を有し、高速アクセスが可能なＬ／ＵＬ方式のヘッド支持装置およびこれを用いた小型、薄型のディスク装置を提供する。 - 特許庁

To control the drive of a tray for placing a disk by attaining detection of a disk loading/unloading position where the disk being a recording medium can be exchanged and the detection of a recording/reproducing apparatus inside an information recording/reproducing apparatus with an existing component member.例文帳に追加

記憶媒体であるディスクの交換を可能とするディスク着脱位置と、情報記録／再生装置内部における記録／再生位置の検知を既存の構成部材で実現してディスクを載置するトレイの駆動を制御する。 - 特許庁

To prevent occurrence of metallic dust by the sliding of metals with each other of the metal surface of a cartridge enclosure and the metal part of a housing part at the time of loading and unloading a cartridge in a PC card type driving device having the housing part into which a magnetic disk cartridge is to be loaded.例文帳に追加

磁気ディスクカートリッジが装填される収容部を有するＰＣカード型ドライブ装置において、カートリッジ着脱時にカートリッジ筐体の金属表面との金属同士の摺動による金属性塵埃の発生を防止する。 - 特許庁

By folding the side on which the loading and unloading mouth is provided onto the face side under the state of encasing the commodities in the bag body 3, the portion of both the handles which is formed by the first handle 6 and the tip of the second handle constitutes a handle for hooking a hand.例文帳に追加

袋体３内に物品を収容した状態で出し入れ口側を表側に折り曲げることにより、第１の把手６と第２の把手の先側をなす両把手部が、手を掛けるための把手を形成する。 - 特許庁

To provide a hydraulic circuit of a cargo handling vehicle capable of reducing influenece of vibration during traveling on pressure oil in a lift cylinder as much as possible and performing predetermined loading and unloading work satisfactorily without damaging a cargo to be loaded.例文帳に追加

走行中の振動によるリフトシリンダの圧油に対する影響を可及的に低減し、積載する荷物を損傷等することなく所定の荷役作業を良好に遂行し得る荷役車両の油圧回路を提供する。 - 特許庁

To provide a rolling stock and transport system using it capable of using the transport time to charge a battery, supply fuel and wash a car, and simply unloading a large apparatus like a truck without time and trouble.例文帳に追加

輸送時間を利用してバッテリ充電、燃料補給、洗車などが可能であり、また、トラックのような大型の機器を手間をかけずに簡単に積み下ろしすることが可能な鉄道車輌及びこれを用いた輸送システムを提供する。 - 特許庁

Height a2 for deciding an incident angle of the loading plank against a platform is lowered by jacking up, and vehicles, which are damaged when loading/unloading up to now, can be loaded/unloaded, besides a ground-height vehicle.例文帳に追加

ジャッキアップすることにより、積み板の荷台に対する入射角を決定するａ２の高さが低くなり、従来地上高の車両はもとより、今まで積み下ろしに損傷を伴っていた車両の積み下ろしが可能になる。 - 特許庁

To obtain a multi-core structure type excellent in an unloading property of fibers, a transmission loss property, and a distortion property by stabilizing an array of the fibers, and preventing very small deflection of the fibers when a cable is wound around a drum or a bobbin.例文帳に追加

ファイバの並びを安定化させ、ケーブルをドラムまたはボビンへ巻き付けたときにファイバの微少な曲がりを防ぐことを可能にし、ファイバの取り出し性、伝送損失特性、歪み特性に優れた多心構造型を得る。 - 特許庁

In the case a sufficient ejecting amount is not effected due to the off- specification optical disk, by pressing again the eject key, the slot-in type loading part is controlled by the control part 24A to continue the unloading operation during only the time the pressing of the eject key is continued.例文帳に追加

光ディスクが規格外のため、十分な排出量が無かった場合、再度、イジェクトキーを押すと、イジェクトキーが押し続けられている間だけ、コントロール部24Aはスロットイン式ローディング部を制御しアンローディング動作を続行させる。 - 特許庁