「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(475ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problem of degradation in image quality because of occurrence of a false contour in brightness near the border of brightness when the regions in which brightness video signal is uniform with less variation adjoin each other, relating to a contrast improving means with a conventional visual model.例文帳に追加

従来の視覚モデルによるコントラスト改善手法において、映像信号の輝度が一様で変化が少ない領域同士が隣接した場合、輝度の境界付近で輝度の偽輪郭が生じ、画質の品位が劣化する。 - 特許庁

To provide an apparatus for detecting a foreign substance, capable of acquiring a clear image, regardless of distances from an imaging device and amounts of the depth variation or the height difference, and precisely detecting the foreign substance by using the image.例文帳に追加

撮像装置からの遠近に関係なく、奥行き変動や高低差の大小にかかわらず、鮮明な画像を取得でき、該画像を用いて、異物を精度良くでき検出することのできる異物検出装置を提供する。 - 特許庁

Tension variation detectors 2A, 2C are installed at a side (one side or both sides) of a rail 1, wires 3A, 3B, 3C, 3D are attached to both sides and each one end is fixed to piles 4A, 4B, 4C, 4D through a spring in the tension-retaining state.例文帳に追加

レール１の脇（片側又は両側）に張力変化検知器２Ａ，２Ｃを設置し、その両側にワイヤ３Ａ，３Ｂ，３Ｃ，３Ｄを付けてその各一端を、ばねを介して杭４Ａ，４Ｂ，４Ｃ，４Ｄに張力を持たせた状態で固定する。 - 特許庁

To solve the problem that a rotational body can not controlled more precisely and stably even in the case a rotation signal detected by a rotation detector is fed back to generate a control command for the rotational body, since the detected rotation signal contains a velocity variation component.例文帳に追加

回転検出器により検出された回転信号には、速度変動成分が含まれるため、この検出信号をフィードバックして回転体の制御指令としても、より高精度で、安定した制御ができない。 - 特許庁

As the result, since the generation of the heat of wetting and the evaporation of solvent with a low boiling point are suppressed, the improvement in property and the suppression of variation of capacitance and internal resistance of the storage element become possible, and at the same time the loss of the electrolyte 13 can also be reduced.例文帳に追加

その結果、湿潤熱発生や低沸点溶媒の蒸発が抑制されるので、蓄電素子の容量、内部抵抗の特性向上やバラツキ抑制が可能になるとともに、電解液１３の損失も低減できる。 - 特許庁

If the display control board cannot receive the symbol stopping command when the timing to terminate the variable display designated by a variation pattern designating command comes, the display control board cannot terminate the variable display.例文帳に追加

変動パターン指定コマンドで指定された変動表示の終了タイミングが到来しても、表示用制御基板で図柄停止コマンドが受信されない場合には、表示用制御基板では、変動表示を終了することができない。 - 特許庁

To provide a heat storage unit capable of sucking and discharging a heat exchange medium at a position separating from a boundary surface with a heat storage material, regardless of variation of a liquid level of a layer of a heat exchange medium in accompany with phase transformation of the heat storage material.例文帳に追加

蓄熱材の相変態に伴う熱交換媒体の層の液面高さの変動の如何に関わらず、熱交換媒体を、蓄熱材との境界面から離れた位置で吸い取って排出できる熱貯蔵器を提供する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic material which is capable of preventing abrupt lowering of electric resistance, suppressing the variation of electric resistance and voltage dependence and setting a desired semiconducting region with a small amount of compounding.例文帳に追加

急激な低電気抵抗化を防止できるとともに、電気抵抗のばらつきや電圧依存性を小さく抑えることができ、少量の配合で所望の半導電領域に設定することができる電子写真用材料を提供する。 - 特許庁

In the case the variation of the resistance between the coil 4 and the electrode 5 is found while the vessel 1 is filled with the solution 2, by detecting the level height value of the solution 2 at that time, the position of the flaw in the direction of the height of the coil 4 is obtained.例文帳に追加

容器１内に溶液２を満たして行ったときにコイル４と電極５間に抵抗値変化が見られた場合、そのときの溶液２の液面高さを検出することでコイル４の高さ方向での傷位置が判る。 - 特許庁

To provide a network service method and a device which enable grasp of the utilization situation of distribution data at a distribution destination, for instance, collection of information representing accurate real advertisement results or increase of charging variation of charged distribution.例文帳に追加

配布先における配布データの利用状況を把握でき、たとえば、正確な広告実績を表す情報を収集し、または、有料配布の課金バリエーションを増やすことができるネットワークサービス方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hot water supply apparatus which can supply hot water of target temperature under a state as stable as possible by preventing the hot water supply temperature from varying due to hunting conditions caused by variation of hydraulic pressure.例文帳に追加

水圧の変動などに起因するハンチング状態によって給湯温度が変動することを防止して、給湯目標温度の湯水を極力安定した状態で給湯することが可能となる給湯装置を提供する。 - 特許庁

To provide a grid modulation type photonic crystal wavelength selection filter in which constitution is made simple and the amount of variation in a transmission center wavelength is made large, and an array type wavelength multiplexer/demultiplexer using the filter, and to provide a manufacturing method of the filter and the mutiplexer/demultiplexer.例文帳に追加

簡単な構成で透過中心波長の変化量が大きい格子変調型フォトニック結晶波長選択フィルタ及びこれを用いたアレイ型波長合分波器、並びにこれらの製造方法を提供する。 - 特許庁

Then, output of a coil 4 is increased and decreased so that the detected temperature T of the thermister 10 is put in a predetermined setting range "Tb≥T>Tc" and by an amount corresponding to the detected temperature variation (ΔT/Δt).例文帳に追加

そして、コイル４の出力が、サーミスタ１０の検知温度Ｔが予め定められている設定範囲“Ｔｂ≧Ｔ＞Ｔｃ”に収まるように、かつ上記検出された温度変化量（ΔＴ／Δｔ）に対応する量だけ、増減される。 - 特許庁

A control device 24 selects the normal mode or the probability variation mode when a big prize is won, and makes a probability on the appearance displayed on the display portion 13a different from an actual probability in selection.例文帳に追加

制御装置２４は、大当り時において通常モードと確率変動モードとの何れかを選択するようにし、かつ、その選択の際に表示部１３ａに表示される表面上の確率と実際の確率とを異ならせるようにする。 - 特許庁

To provide a non-volatile semiconductor memory device including a variable resistive element which reduces the variation in the resistance values among elements, restrains read-out disturbance in a high-resistance state, and performs stable switching operation at high speed.例文帳に追加

素子間の抵抗値のバラツキを軽減すると共に、高抵抗状態の読み出しディスターブを抑制し、安定したスイッチング動作を高速で行うことのできる可変抵抗素子を備えた不揮発性半導体記憶装置を実現する。 - 特許庁

To provide a radio system having an improved receiving sensitivity and improved synchronization accuracy by preventing the occurrence of a variation in propagation delay without using a highly stable crystal oscillator such as an OCXO (Oven Controlled Crystal Oscillator) in a base station.例文帳に追加

伝搬遅延のバラツキの発生を防止し、基地局においてＯＣＸＯ等の高安定な水晶発振器を用いることなく、受信感度の向上、同期確立の精度の向上を図ることができる無線システムを提供する。 - 特許庁

To provide an optical scanner with which spot diameters can easily be aligned in a subscanning direction when a plurality of spot diameters in the subscanning direction are not aligned due to the difference in beam widths caused by the variation in the divergence angle of a light source.例文帳に追加

光源の拡がり角のばらつきによるビーム幅の違い等の原因で複数の副走査方向スポット径がそろわない場合に、容易に副走査方向スポット径をそろえることのできる光走査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductive composition for an electrophotographic equipment member having small variation of electric resistance in a heat and humidity environment and having both excellent characteristics of voltage dependency of the electric resistance and environment dependency of the electric resistance.例文帳に追加

湿熱環境での電気抵抗の変動が小さく、しかも電気抵抗の電圧依存性および電気抵抗の環境依存性の双方の特性に優れた、電子写真機器部材用半導電性組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing device and an image forming apparatus, in which the warm-up time and the first print time are short, longitudinal variation in nip width is reduced and problems, such as fixing failures, will not occur, even when the speed of the apparatus is increased.例文帳に追加

ウォームアップ時間やファーストプリント時間が短く、幅方向のニップ幅偏差が少なく装置を高速化した場合であっても定着不良等の不具合が生じない、定着装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

So long as the required time point exceeds the storing time point even if the starting signal is outputted according to the required time point and the required time point precedes the storing time point, a variation between the required time point and the starting time point is made the minimum.例文帳に追加

要求時刻が記憶時時刻より後である限り、要求時刻通りに起動信号が出力され、要求時刻が記憶時時刻より前であっても、要求時刻と起動時刻とのずれは最小限となる。 - 特許庁

When the unit weight M is relatively large, the decision control part 40 expands the decision conditions of the stability decision part 24, to increase the temporal reflection speed of the reflection of variation of the weighing signal on the input of the stability decision part 24.例文帳に追加

判定制御部４０は、単重Ｍが比較的大きいときは安定判別部２４の判別条件を広くし、計量信号の変化を安定判別部２４の入力に反映させるにあたっての時間的反映速度を上げる。 - 特許庁

This game machine is provided with a performance device 70 capable of deriving the result of a big win internal lottery via a continuous performance where the variation and stop of symbols L, C and R are continuously executed a plurality of times during a series of the performance, and its control device.例文帳に追加

大当たりの内部抽選の結果を、図柄Ｌ，Ｃ，Ｒの変動と停止とを一連の演出中に複数回連続させた連続演出を経て導出可能とした演出装置７０及びその制御装置を備える。 - 特許庁

To provide a game machine capable of securing the variation of selections about a position for an object even while suppressing the increase of a storage capacity in the case of outputting sound corresponding to the position for the object to be image-displayed.例文帳に追加

画像表示されるオブジェクトについての位置に対応して音声を出力する場合に、記憶容量の増加を抑えつつも、オブジェクトについての位置について選択のバリエーションを確保することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

The frequency characteristic module determines a frequency of the RF signal based on at least one of the first and second counts and determines frequency variation of the RF signal based on the first and second counts.例文帳に追加

周波数特性モジュールは、第１のカウント値及び第２のカウント値の少なくとも一つに基づいてＲＦ信号の周波数を決定し、第１のカウント数及び第２のカウント数に基づいてＲＦ信号の周波数変動を決定する。 - 特許庁

To provide a laminated diffraction optical element in which the shape transfer property is satisfactory and the variation of transmittance due to temperature change is reduced, in a multilayered diffraction optical element made by laminating a high refractive index and low dispersion material, and a low refractive index and high dispersion material on each other without forming a space.例文帳に追加

高屈折低分散材料と、低屈折高分散材料とを、空間を設ける事無く積層した多層回折光学素子において、形状転写性も良好で、温度変化により透過率の変動を低減する。 - 特許庁

To provide a variable capacitance element low in parasitic resistance, relatively wide in the range of a capacitance variation, and excellent in frequency characteristics, and a method for manufacturing the same, and to provide a voltage-controlled oscillator.例文帳に追加

寄生抵抗が小さく、且つ、可変できる容量の幅を比較的大きく取ることができる周波数特性の良い可変容量素子及び可変容量素子の製造方法並びに電圧制御発振装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an inexpensive developing device capable of obtaining a stable high-quality image by controlling a developing condition according to environmental variation on the periphery without using a humidity sensor, and an image forming apparatus equipped with the developing device.例文帳に追加

湿度センサを用いることなく周囲の環境変動に応じて現像条件を制御して安定した高品質の画像を得る低コストの現像装置、及び、その現像装置を具備する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In a pachinko game machine, rotary drums L and R start variation, and at the time of the display result for which both stop patterns when they are stopped thereafter are predetermined winning patterns, shifting to a special game state advantageous to a player is performed.例文帳に追加

このパチンコ機は、回転ドラムＬ，Ｒが変動を開始しその後停止したときの停止図柄が共に予め決められた当たり図柄の表示結果のときに遊技者にとって有利な特別遊技状態に移行する。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine capable of accurately performing correction of a fuel injection amount according to variation of fuel property in the internal combustion engine provided with a plurality of fuel feeding routes.例文帳に追加

この発明は、複数の燃料供給経路を備える内燃機関において、燃料性状の変化に応じた燃料噴射量の補正を精度よく行うことができる内燃機関の制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Further, at the time of shifting to a "big winning game state", a state is changed to or maintained as a probability variation state when the chance time buffer CT is not "0" and it is changed to or maintained as a normal state when the chance time buffer CT is "0".例文帳に追加

さらに、「大当たり遊技状態」に移行した際に、チャンスタイムバッファＣＴが「０」でなければ、確変の状態に変更又は維持され、チャンスタイムバッファＣＴが「０」であれば、通常の状態に変更又は維持される。 - 特許庁

During imaging for obtaining image data of a plurality of frames, having temporal continuity, to be used for combination processing for obtaining a long-time exposure effect, a frame rate is varied according to variation in subject luminance to adjust luminance of an imaged image.例文帳に追加

長時間露光効果を得るための合成処理に用いる、時間的な連続性を有する複数フレームの画像データを得る撮像時に、被写体輝度の変化に応じてフレームレートを変化させ、撮像画像の輝度を調整する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus 100 improving precision and responsiveness for steering control by suppressing variation in distribution of tension in the width direction of an intermediate transfer belt 31 due to the inclination of a steering roller 33 with high responsiveness.例文帳に追加

ステアリングローラ３３の傾斜に伴う中間転写ベルト３１の幅方向の張力分布の変動を応答性高く抑制して、ステアリング制御の精度と応答性とを高めた画像形成装置１００を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic detection element in which a resistance variation ΔR can be increased by increasing the difference in conductivity of conduction electrons between a low resistance state and a high resistance state.例文帳に追加

低抵抗状態における伝導電子の流れやすさと高抵抗状態における伝導電子の流れやすさの差を大きくすることによって、抵抗変化ΔＲを大きくすることができる磁気検出素子を提供する。 - 特許庁

Initial value data and the variation data for every input source are stored in a RAM at a control unit of the television receiver, and the sound volume level of the output voice signal is controlled to the initial value data in accordance with the selected input source.例文帳に追加

テレビジョン受像装置の制御部のＲＡＭには、入力ソース毎に初期値データと変化量データとが記憶されており、選択された入力ソースに応じた初期値データに出力音声信号の音量レベルが調整される。 - 特許庁

When space stabilization is performed for the target of the camera 1, the time variation rate of the target direction is followed up, at first, through control by the speed system to realize space stabilization of low follow-up accuracy and high space stability.例文帳に追加

カメラ１の目標に対する空間安定化処理を実施するに際して、まず速度系による制御により目標方向の時間変化率に追従させ、追従精度は粗いが空間安定度の高い空間安定を実現する。 - 特許庁

To provide a method for producing amino resin particles by which the amino resin particles are colored sufficiently and uniformly, namely each of them is the same in hue, without having variation in hue between the particles and between the reaction batches enabling them to be obtained easily.例文帳に追加

粒子毎や反応毎にバラツキを生じることなく、充分にかつ均一に着色された、即ち、個々の粒子の色調が揃ったアミノ樹脂粒子を簡単に得ることができる、アミノ樹脂粒子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electric power steering device which generates no torque ripple even when an offset current generated on a current detector varies by a temperature variation or the like during the action, and by which a steering feeling without a feeling of congruity is obtained.例文帳に追加

動作中に温度変化等によって電流検出器で生じるオフセット電流が変動しても、トルクリップルが生じることなく、違和感のない操舵感が得られる電動パワーステアリング装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

At each moving position of the irradiation spot Q where the variation of the light receiving amount is large at the time of performing the sampling mode, the lowering of the precision of measurement caused by the tracking delay of the feed back control is inhibited by lowering the moving speed of the XY stage 14.例文帳に追加

サンプリングモード実行時において受光量変化が大きかった照射スポットＱの各移動位置では、ＸＹステージ１４の移動速度を下げてフィーバック制御の追従遅れによる測定精度の低下を抑制する。 - 特許庁

Since voltage variation of a commercial power source can be detected with a zero-cross signal width, operation parameters (frequency of software start, turn-on phase value) of a software start at start-up time of the heater is varied with a difference in zero-cross signal width after the heater turn-on operation.例文帳に追加

ゼロクロス信号幅で商用電源の電圧変動が検出できるので、ヒータ点灯前後のゼロクロス信号幅の差分によりヒータの立ち上げ時のソフトスタートの動作パラメータ（ソフトスタートの回数、点灯位相値）を変更する。 - 特許庁

To provide a magnetic disk device as a result by allowing the dynamic monitor of the floating variation of a head for the device under actual use environmental condition in the such as the secular change of the head or the individual variance of the head.例文帳に追加

ヘッドの経時変化やヘッド個々のばらつきなどの実際上の使用環境条件下において、装置内部のヘッドの浮上変動をダイナミックに監視できるようにして、結果的に磁気ディスク装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a high pressure discharge lamp in which color temperature is optimized easily, and shifting and variation of color rendering performance and light color are improved even if coated with a visible light selective absorbing film, and to provide an illumination fixture using the same.例文帳に追加

可視光選択性吸収膜をコートした場合であっても、簡単に色温度を最適化するとともに演色性や光色のズレとムラを改善した高圧放電ランプおよびこのランプを使用した照明器具を提供する。 - 特許庁

To stably control a vehicle by making a driver feel variation of the maneuverability of a vehicle due to a change of a braking force without a sense of incongruity, in a braking force control device for a vehicle.例文帳に追加

車両用制動力制御装置において、制動力の変化による車両の操縦性が変化することを、運転者が違和感なく体感することを可能とし、安定した車両制御の実現に貢献することにある。 - 特許庁

A current combining circuit 13 sums different currents Ix and Ix/b from differential amplifiers 12A and 12B of two systems while weighting, based on the bit n(nx) to generate a current amount I having a large variation.例文帳に追加

電流合成回路１３では、２系統の差動アンプ１２Ａ，１２Ｂからの異なる電流Ｉｘ，Ｉｘ／ｂを、ビットｎ（ｎｘ）をもとに重み付けして足し合わせることで、変化の大きい電流量Ｉを生成する構成とされている。 - 特許庁

The photodetection part shape variation part 5 varies the photodetection part shape of the first or second photodetection part 3 or 4 according to the first range finding system which projects the light or the range finding system which does not perform the light projection.例文帳に追加

この受光部形状変更部５は、上記投光を行う第１の測距方式と上記投光を行わない第２の測距方式とに応じて、上記第１及びまたは第２の受光部３、４の受光部形状を変更する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for preventing roll-over of dump truck capable of highly efficient dump operations by completely preventing the roll-over of a load-carrying platform in dumping the load-carrying platform regardless of an operator's variation among individuals.例文帳に追加

作業者の個人差にかかわらず、荷台をダンプさせる際の当該荷台の転倒を確実に防止して、ダンプ作業を効率良く行うことができるダンプ車輌の転倒防止装置及びその転倒防止方法を提供する。 - 特許庁