「Verify」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce time for executing simulation and the number of times of the executions of the simulation by continuing to verify a poststage logic circuit block without stopping the simulation, even if the result of processing by a preceding stage logic circuit brings a disagreement with an expected value.例文帳に追加

前段論理回路ブロックの処理結果に期待値との不一致が発生してもシミュレーションを停止せず、後段論理回路ブロックの検証を継続して実行することによりシミュレーション実行時間、回数を削減する。 - 特許庁

To verify an element that the genetic polymorphism of a gene encoding a protein related to the metabolism of bone affects the mechanism of the metabolism of the bone with the protein, and to provide a tailor-made medical treatment participating in the metabolism of the bone.例文帳に追加

骨代謝に関連するタンパクをコードする遺伝子の遺伝子多型が、該タンパクによる骨代謝のメカニズムに影響している要素を実証できた上での骨代謝に関与するテーラーメイド医療の提供が求められている。 - 特許庁

To provide a dual-processing unit with single clock source CPUs and I/O module having a safety timer crosscheck diagnostic to enable each CPU to verify the accuracy of the clock source of the other CPU.例文帳に追加

単一のクロックソースのＣＰＵとＩ／Ｏモジュールを有する二重処理装置であって、安全タイマクロスチェック診断を備え各ＣＰＵに他方のＣＰＵのクロックソースの精度を検証することを可能にする二重処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a circuit verification apparatus and a circuit verification method capable of changing operations for a verified circuit, an auxiliary circuit and the like in a programmable element to verify the various circuits, without composing again a logic.例文帳に追加

論理合成を再度行うことなく、プログラマブル素子内の被検証回路及び補助回路等の動作を変更して様々な回路検証を行うことができる回路検証装置及び回路検証方法を提供する。 - 特許庁

The control unit 31 executes component matching processing to verify the number of the components of the corresponding assembly unit with the number of the components of the functional unit in this verification sequence, and records the results in a verification result data memory 35.例文帳に追加

制御部３１は、この突合せ順番で、対応する組立ユニットの部品の個数と機能ユニットの部品の個数とを突合せる部品の紐付け処理を実行して、その結果を突合せ結果データ記憶部３５に記録する。 - 特許庁

To provide a design support method and design support device for a suspended body which can easily verify the inclination of a suspended body and easily suppress the inclination of the suspended body when suspending the suspended body with a wire.例文帳に追加

被吊り下げ体をワイヤーで吊るす際の被吊り下げ体の傾きを簡単に検証できるとともに、当該被吊り下げ体の傾きを簡単に抑制できる被吊り下げ体の設計支援方法及び設計支援装置を提供すること。 - 特許庁

The verification server 30 collates the certificate ID reported from the management server 40 with a certificate ID contained in the active electronic money 600A verified by the receiving terminal 20 to verify whether the active electronic money 600A is available or not.例文帳に追加

検証サーバ３０は、管理サーバ４０から通知された証書ＩＤと、受取端末２０で検証されたアクティブ電子マネー６００Ａに含まれる証書ＩＤとを照合し、アクティブ電子マネー６００Ａの使用可否を検証する。 - 特許庁

In this embodiment, the transmitted light signal of the paper sheet, obtained by means of a light source and a signal obtaining part, is subjected to detection of a partial amount of transmitted light and a pattern difference so as to verify the paper sheet.例文帳に追加

そこで、本実施の形態では、光源および信号取得部により得られる紙葉類の透過光信号に対して、部分的な透過光量、パターンの違いを検出することにより紙葉類の真偽判別を行なう。 - 特許庁

If an application contains a request to specify the priority of a design, the Patent Office shall verify the conformity of the information specified in the application with the requirements of Section 18 of this Law and shall determine the date of priority.例文帳に追加

意匠の優先権を明記するべき旨の請求が出願に含まれている場合は， 特許庁は， 出願に明示された情報が第18 条の要件に適合していることを確認した上で優先日を決定する。 - 特許庁

(d) Dismissal of opposition -- The opposition will be dismissed motu propio upon failure of the opposer to verify, in person or by any person on his behalf who knows the facts, the notice of opposition within two months from date of filing of the unverified opposition.例文帳に追加

(d)異議申立の却下 異議申立は，宣誓のない異議申立の日から2月以内に，異議申立人本人又は事実を知るその代理人が当該異議申立の宣誓をしなかった場合は，職権によって却下される。 - 特許庁

When any data of the data group 11 are read, a verification value about the data group 11 is newly generated, and is compared with the stored data group verification value 11a to verify the validity of the data group 11.例文帳に追加

そして、データ群１１の何れかのデータが読み出される際に、データ群１１についての検証値を新たに生成し、前記記憶されたデータ群検証値１１aと比較することにより、データ群１１の正当性について検証する。 - 特許庁

To provide a design support device that can verify a timing chart that is mechanical operation simulation results quickly and reliably irrespective of designers' level, and can display operation results of an actual machine over the timing chart.例文帳に追加

機構動作シミュレーション結果であるタイミングチャートについて、設計者のレベルによらず早く確実に検証を行うことができ、また実機の動作結果をタイミングチャート上に表示することができる設計支援装置を提供する。 - 特許庁

To properly verify a quantum state received in a commit phase of a quantum bit string commitment system, even when the quantum state is immediately observed without holding it to a disclosure phase, in a system for performing encryption communication using quantum.例文帳に追加

量子を用いた暗号通信を行うシステムにおいて、量子ビット列コミットメント方式のコミットフェーズで受け取った量子状態を、開示フェーズまで保持せず直ちに観測しても正しく検証できることを目的とする。 - 特許庁

To allow a boot strap server function (BSF) to verify a relationship between a public identifier of a network application function (NAF) and an internal identifier of the NAF in a general authentication architecture (GAA) for third-generation wireless networks.例文帳に追加

第３世代無線ネットワークのための汎用認証アーキテクチャ（ＧＡＡ）において、ブートストラップサーバー機能部（ＢＳＦ）が、ネットワークアプリケーション機能部（ＮＡＦ）の公開識別子と、そのＮＡＦの内部識別子との関係を検証できるようにする。 - 特許庁

To shorten a time required for reaching write-in voltage from Verifying voltage for a word line without increasing capacity of a capacitor added to a boosting circuit when write-in for a memory cell and verify-read-out are performed repeatedly.例文帳に追加

メモリセルへの書き込みとベリファイ読み出しとを繰り返して書き込みを行なう際に、昇圧回路に付加するキャパシタの容量を大きくすることなく、ワード線をベリファイ電圧から書き込み電圧に達する時間を短縮する。 - 特許庁

Pulses having different frequencies are taken out from a ring oscillator circuit 14 in response to values of the verify-result 7 and the external input data 9 so that an optimum write-in voltage applying time is set and write-in can be performed at high speed.例文帳に追加

ベリファイ結果７と外部入力データ９の値に応じてリングオシレータ回路１４から異なる周波数のパルスが取り出されるので、最適な書き込みの電圧印加時間が設定され、高速に書き込みを行うことができる。 - 特許庁

A design device uses error extraction processing (step 35) at a corner part and verification processing (step 36) to verify validity of error at a position affected by roundness of corner part among errors caused by a correction pattern.例文帳に追加

設計装置は、補正パターンにより生じるエラーのうち、コーナー部の丸まりの影響を受ける箇所のエラーについては、コーナー部のエラー抽出処理（ステップ３５）と検証処理（ステップ３６）において、その妥当性を検証する。 - 特許庁

If the memory cell transistor is a conducting cell, after electric charges of corresponding bit lines BL0 to BLm are discharged, immediately, read operation and verify operation of a memory cell transistor selected by the word line WLr_i are started.例文帳に追加

もし、そのメモリセルトランジスタがコンダクティングセルの場合には、対応するビット線ＢＬ０〜ＢＬｍの電荷をディスチャージさせた後、直ちに、ワード線ＷＬｒ＿ｉによって選択されるメモリセルトランジスタの、リード動作およびヴェリファイ動作を開始する。 - 特許庁

The investor/trading partner 120 further obtains the detailed company information of the individual proprietor/company 110 if necessary (S611 to S614) after requesting a company ranking company 100 (ranking performer device) to verify the validity of the ranking mark (S606).例文帳に追加

さらに、投資家・取引相手120は、企業格付け会社100（格付け実行者装置）に対して格付けマークの有効性検証を依頼したのち（S606）、必要であれば、当該個人事業者・企業１１０の詳細企業情報を入手する（S611〜S614）。 - 特許庁

To automatically verify a driver's license, whether the license is of the type having a watermark on the front (having a watermark clearly visible from the front but not from the back) or the type having a watermark on the back.例文帳に追加

運転免許証が表面透かし型（表面側からは透かし模様が鮮明に見えるが、裏面側からは鮮明に見えない）のものであっても、裏面透かし型のものであっても、その真贋を自動的に判定できるようにする。 - 特許庁

When LVS (Layout VS Schematic) is implemented using the net list, it is made possible to verify whether or not the layout of the elements connected in series or parallel is designed as specified by the circuit diagram.例文帳に追加

これらのネットリストを用いてＬＶＳ（Ｌａｙｏｕｔ ＶＳ Ｓｃｈｅｍａｔｉｃ）を実行すると、直列または並列接続された素子構成が回路図通りレイアウト設計されているか否かを検証することが可能となる。 - 特許庁

When screen data are reproduced so as to verify the cause of the error, screen data to which key is operated relatively frequently is reproduced, and then the desired screen data can be reproduced more speedily.例文帳に追加

そこで、エラー発生原因を検証する目的で画面データを再生する場合などには、キー操作の頻度が比較的高いときの画面データにジャンプして再生させることにより、所望の画面データをより迅速に再生することができる。 - 特許庁

To verify scumming, print omitting, misregistering of front and rear print in an ink jet printer for continuously processing separately various information according to each specific person and accurately processing both front and multicolor printing at an ultra-high speed.例文帳に追加

多様な情報を特定の者毎に分別して連続的に処理でき、表裏両面、多色印刷処理を超高速で精確に行うインクジェットプリンタにあって、印刷汚れ、印刷抜け、表裏印刷ズレを検証すること。 - 特許庁

Even at banquets today, seats are often designated as 'kamiza' or 'shimoza' according to their position relative to the tokonoma, which implies that distances from tokonoma once helped members to verify each other's rank and status. 例文帳に追加

今日の宴席でも、しばしば床の間の位置によって「上座」「下座」などと座席位置が決められることがあるが、これは床の間との位置関係が身分序列の確認を促す役割を果たしていたことを示していると言えよう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is necessary to verify the progress made in tackling issues as mentioned in (2) above, the status of IFRS application during the optional use period, its status of application in professional markets and other conditions. 例文帳に追加

前記（２）のＩＦＲＳ適用に向けた課題の達成状況を確認するとともに、任意適用期間におけるＩＦＲＳの適用状況、いわゆる「プロ向け市場」におけるＩＦＲＳの適用状況等を確認する必要がある。 - 金融庁

separate evaluations would include financial accounting audit performed by the internal audit department, corporate auditors or audit committee and other parties that serve as the monitoring functions within an organization to verify the reliability of all or a part of financial reporting. 例文帳に追加

また、独立的評価としては、企業内での監視機関である内部監査部門及び監査役ないし監査委員会等が、財務報告の一部ないし全体の信頼性を検証するために行う会計監査などが挙げられる。 - 金融庁

Corporate auditors (auditor's board) or the audit committee is responsible for auditing the performance of the directors and officers. As a part of this, they have the role and responsibility to independently monitor and verify the design and operation of internal control. 例文帳に追加

監査役又は監査委員会は、取締役及び執行役の職務の執行に対する監査の一環として、独立した立場から、内部統制の整備及び運用状況を監視、検証する役割と責任を有している。 - 金融庁

Because financial reporting provides information that is quite important for both internal and external persons to verify the organization's activities, ensuring the reliability of financial reporting will contribute to the organization's efforts to maintain and improve its social credibility. 例文帳に追加

財務報告は、組織の内外の者が当該組織の活動を確認する上で、極めて重要な情報であり、財務報告の信頼性を確保することは組織に対する社会的な信用の維持・向上に資することになる。 - 金融庁

External auditors should verify whether the company has established appropriate access control and other policies, in order to prevent unauthorized uses, falsifications, destructions, etc. of data, system, software and others relating to the financial reporting. 例文帳に追加

監査人は、企業がデータ、システム、ソフトウェア等の不正使用、改竄、破壊等を防止するために、財務報告に係る内部統制に関連するシステム、ソフトウェア等について、適切なアクセス管理等の方針を定めているか確認する。 - 金融庁

On November 13th, 2005, the Nara National Research Institute for Cultural Properties announced it had been excavating remnants of what is believe to be the "Valley Palace Gate" of SOGA no Iruka's residence at Amakashi no Oka Toroku Site; archeologists expect their findings to verify inscriptions in the "Nihonshoki." 例文帳に追加

2005年11月13日奈良文化財研究所は甘樫丘東麓遺跡で蘇我入鹿邸「谷の宮門」跡とみられる遺構を発掘したと発表、考古学者たちは『日本書紀』の記述が裏付けられるだろうと期待を寄せている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the read/write test, test lengths having the specified lengths for all of the laps are set, and a test pattern is written into the part of the test length, and further, the same pattern is read out to verify the existence of the trouble to the device or the tape.例文帳に追加

リード・ライト試験ではすべてのラップについて所定の長さの試験長を設定し、当該試験長部分に対してテスト・パターンを書き込み、さらに同パターンを読み取って装置またはテープへのトラブルの有無を検証する。 - 特許庁

To verify signed data including information about an entrance/exit date and a place together with personal information by use of an IC card, fingerprint information or the like to guarantee the date and place information as entrance/exit information about a specific person.例文帳に追加

ＩＣカードや、指紋情報などを用いて個人情報と共に入退出日時と場所の情報を含めて署名されたデータを検証して特定の人物の入退出情報として日時、場所情報の保証を行う。 - 特許庁

In requesting to verify the time stamp common among contents C1-C3 which is added to a content C1, a client 1 adds the IDs and digests of the other contents C2, C3 and additional information including time stamps to the content C1, and transmits them.例文帳に追加

クライアント１は、コンテンツＣ１に付加されたコンテンツＣ１〜Ｃ３の共通のタイムスタンプの検証を依頼する際、他のコンテンツＣ２，Ｃ３のＩＤ及びダイジェストとタイムスタンプを含む付加情報をコンテンツＣ１に付加して送信する。 - 特許庁

To provide an image display device, an image display system, and a projector that enable an adjusting person to easily verify whether points which seem to be in the same color actually have the same color or different colors.例文帳に追加

調整者が、画像調整する場合に、同じような色に見える点について実際に同じ色なのか全く違う色なのかを容易に検証することができる画像表示装置、画像表示システムおよびプロジェクタを提供する。 - 特許庁

When heater power is changed by a TFC depending on a change in air pressure, the HDD performs a write verify process at a clearance Cb higher than a clearance Ca which complies with default settings before a write process is performed with respect to user data.例文帳に追加

ＨＤＤは、気圧変化に応じてＴＦＣによりヒータ・パワーを変化させる場合、ユーザ・データのライト処理を行う前に、デフォルト設定に従うクリアランスＣａよりも、高いクリアランスＣｂにおいて、ライト・ベリファイ処理を行う。 - 特許庁

On and after the next time, initial information stored in the storage region is read out at the time of erasion processing (S202), an applying time of an applied pulse of the next time is set based on this information (S204), and erasion-verify is performed (S205).例文帳に追加

次回以降においては、消去処理時に記憶領域に記憶した初回の情報を読み出し（Ｓ２０２）、この情報に基づいて次回の印加パルスの印加時間を設定（Ｓ２０４）し、消去ベリファイを実行する（Ｓ２０５）。 - 特許庁

To efficiently verify propriety of a correct whole function providing device, when providing a component function providing device provides a function to the whole function providing device, and to prevent the whole function providing device from being damaged.例文帳に追加

部品機能提供装置が全体機能提供装置に機能を提供する際に、正しい全体機能提供装置であることを効率的に検証し、部品機能提供装置の損害発生を防止することを課題とする。 - 特許庁

The Patent Office shall verify, pursuant to the provisions of § 4, clauses 9 2) and 4), subsections 10 (1) and (2) and § 19 of this Act, the international registrations of industrial designs (hereinafter international registration) in which the Republic of Estonia is indicated as a Contracting Party. 例文帳に追加

特許庁は，エストニア共和国が締約国として表示されている意匠の国際登録(以下「国際登録」という)を第4条，第9条 2)及び4)，第10条 (1)及び(2)並びに第19条の規定により確認するものとする。 - 特許庁

The verification command generation control part 36 issues a verification command to verify a state of the packet transfer of the write command by a packet network after normally completing transfer of an interface bus 12 by issuing a write command to a memory module 32.例文帳に追加

検証コマンド生成制御部３６は、メモリモジュール３２にライトコマンドを発行してインタフェースバス１２の転送を正常終了した後に、パケットネットワークによるライトコマンドのパケット転送の状態を検証する検証コマンドを発行する。 - 特許庁

To provide a temperature control medium that can verify impropriety of temperature control, by indicating high accuracy temperature history, by enhancing reliability by confirming whether the temperature control is in a temperature control enabled state.例文帳に追加

温度管理が可能な状態になっているか否か確認することができて信頼性が高く、精度の高い温度履歴を示すことができ、かつ、温度管理の不正を見破ることのできる温度管理媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a recording/playback apparatus which allows to easily verify that a sound is unfailingly being recorded when recording sound and also allows to easily determine that the sound is unfailingly replayed, converted with a desired directionality when replaying/converting the sound.例文帳に追加

録音時には音声が確実に録音されていることが容易に確認でき、再生、変換時には、所望とする指向性で確実に再生、変換できていることを容易に判断できる録音再生装置を実現する。 - 特許庁

A control signal generating circuit 23 sequentially selects the memory array of one side at the time of verify operation in a test mode and at the time of transfer of the write target values, and selects both memory arrays when applying a pulse to the memory cells in the test mode.例文帳に追加

制御信号生成回路２３は、テストモードでのベリファイ動作時および書込み目標値の転送時に、片方のメモリアレイを順番に選択し、テストモードでのメモリセルへのパルス印加時に、両方のメモリアレイを選択する。 - 特許庁

When the ciphered data are sent to the plurality of users, one certificate which is registered is obtained to verify the issuer and the open key for the plurality of users is taken out to generate the ciphered data sent to the respective users.例文帳に追加

また、複数のユーザに対して暗号データを送信する際に、登録された一枚の証明書を取得して、発行者を検証するとともに複数ユーザ毎の公開鍵を取り出して各ユーザへの暗号データを作成すること。 - 特許庁

In addition, for smooth implementation of the Positive List system and ensured safety for imported beef and other foods, if it is necessary to verify safety measures in the production stage etc. in the exporting countries, the MHLW shall dispatch experts to the exporting countries of the relevant imported foods in order to actively confirm the safety measures in the exporting countries.Furthermore, the MHLW shall promote safety measures in exporting countries by systematically collecting information on safety measures for foods to be exported to Japan and by conducting on-site inspections.例文帳に追加

また、計画的に輸出国の対日輸出食品の 安全対策に関する情報を収集するとともに、現地調査により輸出国の対策の推進を図る。 - 厚生労働省

Prior to fabricating any flagged carcass sides SBG will verify that the ear tag and birth date data on the report match the data shown on the associated Birth Date Certificate.例文帳に追加

スミスフィールドビーフグループ社は、部分肉工の前に、識別された枝肉のいずれについても、レポート上の耳標と生年月日データが当該牛の生年月日証明書に記載されている情報と合致しているか検証ることとしている。 - 厚生労働省