「Vortex」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

Since a pitch between the blades is wide, the two blades are not influenced by the vortex generated at blade ends, and turbulence of the air flowing to each blade is reduced for smooth operation, and unstable phenomenon such as separation and stall is hard to be generated.例文帳に追加

このように翼同士のピッチが広いため、２枚の翼が翼端渦の影響を受けないので、各翼が迎える流入空気は乱れが少なく円滑になり、後方の翼での剥離と失速などの不安定現象が生じにくくなる。 - 特許庁

To provide a heating resistor type air flow measurement device that has high measurement precision even in the presence of a pulsating flow by suppressing an influence of a separation vortex, generated near a sub air passage exit part of a sub air passage, on air flow rate measurement.例文帳に追加

副空気通路の副空気通路出口部付近に生じる剥離渦による空気流量計測への影響を抑制して脈動流下でも高い計測精度を有する発熱抵抗体式空気流量測定装置を提供する。 - 特許庁

Whereby a distribution of a speed of the working gas flowing into the pulse pipe 3 is unified, the generation of the natural convection and vortex of the working gas in a case of keeping the high-temperature side of the pulse pipe down, can be minimized, and the impairing of the performance can be reduced.例文帳に追加

これにより、パルス管３に流入する作動ガスの速度分布が一様になり、パルス管の高温側を下にして設置したときの作動ガスの自然対流や渦の発生を最小限に抑えて性能の低下を低減することができる。 - 特許庁

In the incinerator, the vortex flow is formed in the furnace by the flow of the jetted air for supplying oxygen, flame burning the waste becomes a state forming whirls and rotating along the flow of air (oxygen), and combustion is carried out with vigor.例文帳に追加

この焼却炉は、酸素を供給するために噴射されるエアの流れで炉内に渦流が形成されるようにしており、廃棄物を燃焼する炎がエア（酸素）の流れに沿って渦を巻いて回転するような状態となり勢いよく燃焼する。 - 特許庁

To provide a rotor blade of a helicopter capable of realizing diffusion of tip vortex on the rotor blade of the helicopter or interference prevention with a following blade without being accompanied by weight increase in simple structure and without requiring any special working fluid.例文帳に追加

ヘリコプタのロータブレードにおける翼端渦の拡散あるいは後続ブレードとの干渉防止を、簡単な構造で重量増加を伴うことなく、かつ格別な作動流体を必要とすることなく実現し得るヘリコプタのロータブレードを提供する。 - 特許庁

To provide a draft tube of a hydraulic machine capable of reducing loss caused in the draft tube by inhibiting the formation of a hose-shoe vortex that may be formed at a connecting part between an upstream end of a pier and a draft tube inner wall.例文帳に追加

ピアの上流側端部と吸出し管内壁との接合部において発生し得る、馬蹄型渦の形成を抑制し、吸出し管内部で生じる損失の低減が可能な水力機械の吸出し管を提供することを目的とする。 - 特許庁

The auxiliary cooling water passage 35 is provided for having cooling water in a cylinder block 2 to flow into the lower water jacket 30, and an opening part 36 of the auxiliary cooling water passage 35 into the lower water jacket 30 is directed to the vortex generation region Q.例文帳に追加

シリンダブロック２内の冷却水を下方ウォータジャケット３０内に流入させる補助冷却水通路３５を設け、下方ウォータジャケット３０内への補助冷却水通路３５の開口部３６を渦発生領域Ｑに指向させる。 - 特許庁

The valve 300 includes control elements 316, 318 within the fluid passage to control the flow of fluid through the passage and a vortex generating structure 314 to guide a fluid within the fluid passage into the stagnation area 324.例文帳に追加

弁３００は、流体流路内の流体の流量を制御するための流体流路内の制御要素３１６、３１８と、流体流路内の流体をよどみ領域３２４に案内するための渦発生構造３１４とを有している。 - 特許庁

Moreover, since the internal diffusion barrier layer 511 inhibits a material which constitutes oxygen adsorbing layer 512 from diffusing to the free layer 50, magnetostrictive constant is decreased, and proper magnetization curve (R-H curve) without kinks or vortices is assured.例文帳に追加

また内部拡散バリア層５１１によって、酸素吸着層５１２を構成する材料の、フリー層５０への拡散が抑制されるので、磁歪定数が減少し、ねじれ（kink）や渦（vortex）のない良好な磁化曲線（Ｒ−Ｈ曲線）が確保される。 - 特許庁

Since the stabilization layer 304 is combined in ferromagnetic connection with the free layer 210 in such a way that it exceeds the spacer layer 302, when the sense current or external magnetic field does not exist, the free layer and the stabilization layer have a vortex magnetization pattern same in profile, or other non-longitudinal direction magnetization patterns 310, 320.例文帳に追加

安定化層304はスペーサ層302を越えて自由層210と強磁性結合されているので、センス電流も外部磁場も存在しない場合には、自由層及び安定化層は形状が同様の渦磁化パターンまたは他の非長手方向磁化パターン310,320を持つ。 - 特許庁

The resultant precipitate is washed with a Tris-buffer to remove the RNA from the protein coagulation, and a TE-buffer or water is added to the thus washed precipitate, tapped or agitated with a vortex mixer to elute the plasmid DNA from the protein coagulation.例文帳に追加

そして、沈殿物をＴｒｉｓバッファで洗浄してタンパク質凝集体からＲＮＡを除き、さらに、沈殿物にＴＥバッファ又は水を加え、タッピング又はボルテックスミキサで撹拌することにより、タンパク質凝集体からプラスミドＤＮＡを溶出させる。 - 特許庁

A compressor 1-2 generates and blows a cold blast to the surface of the photoreceptor 4 through a vortex tube 1-1 or to the case of a developing unit 9, a contact member 1-5 for a form 11, a contact member 1-4 for the photoreceptor 4, etc., for cooling.例文帳に追加

コンプレッサ１−２により冷風を生成し、これをボルテックスチューブ１−１を介して感光体４の表面に吹き付けるか、或いは現像器９の筐体、用紙１１の接触部材１−５、感光体４の接触部材１−４等に吹き付けて冷却する。 - 特許庁

A vortex valve 4 for adjusting the flow rate of the water flowing into the first riser bodies 31 is arranged between an inflow pipe 2 and the first riser body 31, so that a predetermined quantity of water can be supplied to the first riser body 31 by priority.例文帳に追加

そして、流入管２と第１の縦管本体３１との間には、第１の縦管本体３１へ流入する流量を調整するボルテックスバルブ４が配設されて、所定の水量を優先的に第１の縦管本体３１に送水可能である。 - 特許庁

In a first reactor which includes a first inner cylinder rotating by forming a first interspace with the inside wall of a first outer tube, a reaction mixture is allowed to pass through as a spiral flow in the first interspace in a Taylor vortex state to cause blending of the reaction mixture and to cause nucleation.例文帳に追加

第１外筒の内壁との間に第１間隙を形成し、回転する第１内筒を備える第１反応装置において、第１間隙で被反応材をテイラー渦状の螺旋流動で進行させ、被反応材の混合と核発生とを行う。 - 特許庁

Further, the bacteria and mildews contained in the air can be separated and made to adhere to the surface of an inner wall in the ultraviolet irradiation space by centrifugal force generated in the vortex 9 in the interior of the device, so that the bacteria and mildew and the like can be exposed to ultraviolet irradiation for long time to enhance the sterilizing effect.例文帳に追加

また、装置内部で渦流９に生じる遠心力により空気中に含まれる細菌やカビ類を紫外線照射空間の内壁表面へ分離付着させ、長時間の紫外線照射に曝す事で殺菌効果を高める事ができる。 - 特許庁

Fins 4 for increasing the face width B of the tower structure 1 are attached to the tower structure 1 used as a stack or a bridge pier so that a stress produced by the resonance of a vortex excitation at the design wind velocity comes within a predetermined value.例文帳に追加

煙突や橋脚として利用される塔状構造物１に、設計風速における渦励振の共振により発生する応力が、所定値以内になるように、当該塔状構造物１の見つけ幅Ｂを増大させるフィン４を設けるようにした。 - 特許庁

This vortex flow spun yarn uses cellulose ester staple fibers which comprise a thermoplastic composition consisting mainly of a cellulose ester wherein at least one part of the acyl groups has 3 to 18 carbon atoms, have an elongation of 5 to 40% and a fiber length of 25 to 51 mm, and are produced by MVS.例文帳に追加

少なくとも一部のアシル基が炭素数３以上１８未満のものであるセルロースエステルを主成分とする熱可塑性組成物からなり、伸度が５〜４０％、繊維長が２５〜５１ｍｍであるセルロースエステル短繊維をＭＶＳにより製造する。 - 特許庁

To provide a wing end propulsion device which reduces drag by increasing lift, although the lift decreases more as a wing and a blade come closer to the wing end by blowing up from a high pressure region of the wing end, and vortex generates the drag by blowing up air flow.例文帳に追加

翼及びブレードは翼端の高圧域からの吹き上げによって翼端付近になればなるほど揚力が小さくなり、気流が回り込むことでこの渦が抗力を生み出すが、この揚力を大きくし、抗力を小さくする翼端推進装置。 - 特許庁

The chaff-recovering apparatus is equipped with a conical body 4 constituting a cyclone separator 2 which separates the chaff or the like by the vortex motion induced by exhaust air, and a screw conveyor 3 whose base end is connected to the bottom opening of the conical body 4 and which works as a lifting-conveyer for the chaff or the like.例文帳に追加

排風を導入して旋回させながら籾殻などを分離するサイクロン２を構成する円錐筒体４と、この円錐筒体４の下端開口に基端を接続して籾殻などを揚上搬送するスクリューコンベア３とを備えている。 - 特許庁

By this configuration, air from an air inlet 5a flows to between the louvers 6, and flows into the pin fins 11 obliquely toward the heat-generating objects 3, while generating vortex on the downstream side of the pin fins 11, and collides with a fin base portion 11c near the heat-generating objects 3.例文帳に追加

これにより、空気流入口５ａからの空気はルーバ６の間に沿って流れ、発熱体３の方に向いてピンフィン１１に斜めに流入し、ピンフィン１１の下流側で渦を生じながら、発熱体３の近傍のフィン根元部１１ｃに衝突する。 - 特許庁

The composite sensor comprises a pressure sensor 3 in a pressure receiving unit of a fluid to be measured flowing in a duct 6 in a housing 1a of a vortex type flow sensor 2, and a temperature sensor 4 provided, in place, at an immersing unit 2a in a fluid to be measured of the sensor 2.例文帳に追加

渦式流量センサ２の筐体１ａ内部を配管６内を流れる被測定流体の受圧部として、該受圧部に圧力センサ３を設けると共に、渦式流量センサ２の前記被測定流体への浸部２ａの適所に温度センサ４を設けてなる。 - 特許庁

To provide a draft chamber formed so as to prevent turbulence eddy flow and vortex flow from generating in a confluent portion of an air flow flowing down along the back face of an elevating door when the elevating door is close and an air flow introduced into a treatment chamber through an air intake passage.例文帳に追加

昇降扉を閉じたときの昇降扉の後面に沿って流下する空気流と、吸気通路を通って処理室内に導入された空気流との合流部分における乱流や渦流の発生を防止しうるようにしたドラフトチャンバーを提供する。 - 特許庁

Outputs from the first piezoelectric element 11 and the second piezoelectric element 12 are converted into voltages by respective corresponding charge-voltage conversion circuits 21, 22, to be thereafter brought into a differential signal by a differential circuit 3, and it is input into a vortex frequency measuring circuit 5 via a filter circuit 4.例文帳に追加

第１及び第２の圧電素子１１、１２の出力は、それぞれ対応する電荷電圧変換回路２１、２２で電圧に変換された後、差動回路３で差の信号とされ、フィルタ回路４を介して、渦周波数測定回路５に入力される。 - 特許庁

Since the galloping vibration is produced in a wide flow velocity, an additional device for providing a plurality of natural frequencies or changing the natural frequency thereof which is required in a power generating device in which the forced vibration by the Karman's vortex is used as the energy source is not required.例文帳に追加

このギャロッピング振動は幅広い流速で生じるため、カルマン渦による強制振動をエネルギー源とした発電装置では必要であった固有振動数を複数持たせる、または固有振動数を変化させるための付加的な装置を必要としない。 - 特許庁

To provide a rotating bowl type parts feeder having structure with a spiral guide unrotatably arranged in a rotating bowl having a means for supporting an end part on a vortex center side of the spiral guide not restricting a work charging means, an arranging or a sorting means.例文帳に追加

回転ボールの中に渦巻き形の螺旋ガイドを非回転に配置した構造の回転ボール式パーツフィーダーにおいて、螺旋ガイドの渦中心側端部を支持する手段がワーク投入手段や整列若しくは選別の手段を制約しないようにする。 - 特許庁

The two rods 20, 21 different in operation direction can be driven by one camshaft 34, thereby, allowing unification of systems of the air guns 12, 13 and achievement of the miniaturization and the cost reduction of the air vortex shooting device 10.例文帳に追加

これにより、作動方向の異なる２本のロッド２０，２１を１本のカム軸３４で駆動することができるため、空気砲１２，１３の駆動系を１つにまとめることが可能となり、空気渦発射装置１０の小型化と低コスト化とを達成することが可能となる。 - 特許庁

A nano-size carbonaceous substance having a precursor-derived structure is produced by heat-treating or pyrolyzing a precursor organic polymer (e.g. polyacetylene) which has a concentric circular or vortex structure formed into a filament with a spiral structure.例文帳に追加

らせん状構造を有する糸状体で、同心円状又は渦巻き状の構造に形成された前駆体有機高分子（ポリアセチレン系高分子など）を熱処理又は熱分解し、前駆体に由来する構造を有するナノサイズ炭素質物質を製造する。 - 特許庁

To provide a flowmeter having flow channel structure capable of preventing detection precision of a flow sensor from being affected by a vortex generated in an angled part of an upstream opening end in an opening part formed to provide the flow sensor in a flow channel of a fluid to be measured.例文帳に追加

被測定流体の流路にフローセンサを設けるために形成した開口部の上流側開口端の角部において発生した渦の影響をフローセンサの検出精度に及ぼさないようにした流路構造を有する流量形を提供する。 - 特許庁

To provide a tail rotor shroud capable of preventing the occurrence of a strong peeling-off vortex in a rear edge part or a conspicuous increase in the resistance of a helicopter regarding the tail rotor shroud having a tail rotor installed to suppress the rotation of a body rotated by the reaction of rotor rotation.例文帳に追加

ロータの回転による反力で回転する機体の回転を抑制するためのテールロータを設置するテールロータシュラウドに関し、後縁部で強い剥離渦が発生したり、ヘリコプタの抵抗が著しく増大したりすることのないテールロータシュラウドを提供する。 - 特許庁

The barrier member 11 catches air that comes around from the tip part side of the rotating direction R of the blade and becomes a turbulent vortex, to the wind blowing from the front face, and the pressure is converted into rotational torque in the rotating direction R to lower cut-in wind speed.例文帳に追加

このバリアー部材１１は、正面から吹いてくる風に対して、ブレード１の回転方向Ｒ先端部側から回りこんで乱流渦となった空気を捉え、この圧力を回転方向Ｒ向きの回転トルクに変換することでカットイン風速を低くする。 - 特許庁

Thus, because the fluid entering in the mixing chamber 5D from a suction port 5A is discharged into the soil water from a discharging port 5B as its pressure is raised along with rotation of the impeller according to a principle of vortex flow pump, intrusion of the solid material into the sealing sliding face can be prevented.例文帳に追加

したがって、吸込口５Ａから混合室５Ｄに入った流体は、渦流ポンプの原理により、羽根車４の回転とともに昇圧されて吐出口５Ｂから汚水中に放出されるので、シール摺動面に固形物が浸入するのを防止できる。 - 特許庁

At this point, the fins 3 are formed so spiral as to cause a vortex or a turbulence on the perimeter of the fins 3, which increases a contact area with the cylindrical bodies 2 thereby achieving a rapid upgrading of the heat exchange rate thereof.例文帳に追加

この時、フィン３は螺旋状に形成されているため、熱交換媒体にはフィン３の周りにおいて渦流ないし乱流が起こり、筒状体２との接触面積が増大するため、その熱交換率が従来の熱交換器に比べ、飛躍的に向上する。 - 特許庁

Lengthwise center lines of the vortex flow generating grooves are directed from peripheral parts of the measuring plate toward the center, but deflected not to pass the center of the jet holes, with one lengthwise wall surface tangentially connected to a wall surface of the jet hole.例文帳に追加

旋回流発生溝はその長手方向の中心線は略計量プレートの周辺部から中央に向かうが、噴孔の中心を通らないようにずらされ、長手方向の一方の壁面が噴孔の壁面に接線状に接続するようにされている。 - 特許庁

The elastic base metal constituting a part of vortex signal detector of this invention has a spring plate pressed in a spring plate press-in part formed in the upper end press-in part to be pressed-in the upper opening side of a vibration tube and a hollow tip end side of the vibration tube.例文帳に追加

本発明の渦信号検出部の一部を構成する弾性母材は、振動管の上部開口側に圧入される上端圧入部及び振動管の空洞部先端側に形成されたばね板圧入部に圧入されるばね板を有する。 - 特許庁

In the computing circuit 34, the vortex signals A/D-converted by an A/D-conversion part 36 are converted into a pulse sequence, after processed by a digital tracking filter, based on the set cut-off frequency, and are integrated to compute a flow rate, so as to output a flow rate signal.例文帳に追加

演算回路３４内では、Ａ／Ｄ変換部３６でＡ／Ｄ変換された渦信号が上記で設定されたカットオフ周波数に基づいてデジタルトラッキングフィルタ処理された後にパルス列に変換・積算して流量演算し、流量信号を出力する。 - 特許庁

To provide a diffusion port device capable of generating efficiently an induced air current to enhance diffusion performance, by arranging properly guide vanes for generating a vortex flow, capable of exhibiting an air conditioning effect to the maximum, and capable of preventing surely dew from being condensed.例文帳に追加

旋回流を生じさせる案内羽根を適切な箇所に配置して、誘引気流を効率よく生じさせて拡散性能を向上させ、空気調和効果を最大限発揮できる上、結露の発生も確実に防止できる吹出口装置を提供する。 - 特許庁

Thus, when desirable to produce a vortex of gas in a combustion chamber 3, the air flow control valve 24 is closed to produce a tumble flow of gas in the combustion chamber 3 and to stabilize the combustion of fuel in the combustion chamber 3 thereby.例文帳に追加

これにより、燃焼室３内のガスの渦流を発生させるのに好ましい状況のとき、その閉弁を実行して燃焼室３内にガスのタンブル流を生じさせ、同タンブル流により燃焼室３内での燃料の燃焼を安定化させることが行われる。 - 特許庁

To provide a cellulose ester vortex flow spun yarn which has uniform filaments, a proper hand and an anti-pilling property, because containing a cellulose ester of biomass-based material as a main component and having excellent flexibility, excellent thermoplasticity and a proper fiber length.例文帳に追加

本発明の課題は、バイオマス系材料であるセルロースエステルを主成分としながら、柔軟性かつ熱可塑性に優れ、かつ適切な繊維長を有しているために、均一な糸条、好適な風合い、抗ピリング性を有するセルロースエステル渦流紡績糸を得ることにある。 - 特許庁

A magnetic storage element 10 comprises a first magnetic thin film 1 wherein application of an external magnetic field generates a spin vortex, and a second magnetic thin film 2 comprising magnetization C almost vertical relative to a film surface above the first magnetic thin film 1.例文帳に追加

本発明の磁気記憶素子１０は、外部磁界の印加によりスピンボルテックスを生じる第１の磁性体薄膜１と、この第１の磁性体薄膜１の上方において、膜面と略垂直な磁化Ｃを有する第２の磁性体薄膜２とを具えている。 - 特許庁

The absorptive article 1 is provided with an absorbent 3 including the water-absorbing polymer 10, the water absorption speed by a vortex method of the water-absorbing polymer 10 is ≤20 seconds, and a liquid permeation speed under pressurization by 2.0 kPa is ≥60 mL/min.例文帳に追加

吸水性ポリマー１０を含んで構成される吸収体３を備えた吸収性物品１であって、吸水性ポリマー１０のボルテックス法による吸水速度が２０秒以下、２．０ｋＰａでの加圧下通液速度が６０ｍｌ／ｍｉｎ以上である。 - 特許庁

This method for producing the unpolished rice flour which can produce fluffy breads swelling enough on baking is provided by immersing unpolished rice grains in water for ≥12 h and milling with a vortex flow type crusher (a super powder mill), and the unpolished rice flour produced by the method is also provided.例文帳に追加

玄米を１２時間以上水に浸漬後、渦流式粉砕装置（スーパーパウダーミル）により製粉することにより、充分膨らんで、焼き上がりがふわっとしたパンを製造できる、パン用玄米粉の製造方法及び該方法で製造された玄米粉を提供する - 特許庁

The garbage charged into the inner cylinder is crushed between a fixed crushing edge and the rotating crushing part, so that since the garbage passes through the rotating crushing mechanism several times by the vortex flow, crushing progresses and the garbage is turned to be minute particles.例文帳に追加

内筒内に投下された生ごみは、固定破砕刃と回転破砕部との間で破砕処理がなされ、その結果循環流によって生ごみは幾度となく回転破砕機構を通過するため、それだけ破砕処理が進行して、細かく粒状化することができる。 - 特許庁

This blood pump unit is provided with the pulsating type pump 11 generating the whirling vortex when passing the blood and one-way valves 15 provided on the sides of an inflow passage 12 and an outflow passage 13 of the pulsating type pump 11 and allowing the blood flow in the prescribed direction alone.例文帳に追加

血液が通過する際に旋回渦流を発生させる拍動型ポンプ１１と、この拍動型ポンプ１１の流入路１２側及び流出路１３側にそれぞれ設けられて所定方向の血液の流れのみを許容する一方向弁１５とを備えて血液ポンプユニットが構成されている。 - 特許庁

The material 1, having microstructure and its manufacturing method are characterized in that the material 1, furnished with the microhole 6 that has a plurality of openings 6a of diameters ranging 0.5-10 μm, has a vortex-shaped processing region 7 at the openings 6a and their surrounding area.例文帳に追加

直径０.５〜１０μｍの複数の開口部６ａを有した微小孔６を有する材料１について、当該開口部６ａ及びその周辺に渦状の加工領域７を有することを特徴とする、微小構造を有する材料１とその製造方法である。 - 特許庁

Stimulation can be imparted to the occupant by using the vortex ring V2 by performing such a warning mode in a reduced state of an awakening degree of the occupant, and since the awakening degree of the occupant can be raised, an accident by dozing can be prevented.例文帳に追加

このような警告モードを乗員の覚醒度が低下している状況で実行することにより、渦輪Ｖ２を用いて乗員に刺激を与えることができ、乗員の覚醒度を引き上げることができるため、居眠り等による事故を未然に防止することが可能となる。 - 特許庁