「Water plane」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

In this solid polymer fuel cell using a bipolar membrane as an electrolyte, means for moving water produced in the boundary plane of the acid polymer membrane and the base polymer membrane adhered to each other and discharging it out of the electrolyte is provided in or adjacent to the boundary plane.例文帳に追加

電解質としてバイポーラ膜を用いた固体高分子型燃料電池において、酸性高分子膜と塩基性高分子膜が張り合わされた界面もしくはその近傍に、界面で発生する水を移動させて電解質外に排出する手段を設けてなる。 - 特許庁

A resin composition forming a liner provided on the inner face side of the cap is characterized by that when a molded body comprising the resin composition and having a plane is formed and the contact angle of water to the plane is measured, the measured value of the contact angle is less than 50°.例文帳に追加

キャップの内面側に設けられるライナーを形成するための樹脂組成物であって、当該樹脂組成物からなり、かつ平面を有する成形体を形成し、当該平面の水の接触角を測定したとき、当該測定値が５０度未満であることを特徴とするキャップライナー用樹脂組成物。 - 特許庁

A resin composition for forming a liner provided on the inner face side of the cap, is characterized by that when a molded body comprising the resin composition and having a plane is formed, and the contact angle of water to the plane is measured, the measured value of the contact angle is ≥100°.例文帳に追加

キャップの内面側に設けられるライナーを形成するための樹脂組成物であって、当該樹脂組成物からなり、かつ平面を有する成形体を形成し、当該平面の水の接触角を測定したとき、当該測定値が１００度以上であることを特徴とするキャップライナー用樹脂組成物。 - 特許庁

The water electrolytic device 1 is provided with plural water electrolytic cells 2 each having a solid high molecular electrolyte film 3, and an anode 7 and a cathode 11, which are arranged in the both side of the electrolytic film, and the water electrolytic cells 2 are spread on a virtual plane and connected to each other in series.例文帳に追加

水電解装置１は，固体高分子電解質膜３と，その両側にそれぞれ配置された陽極７および陰極１１を有する複数の水電解セル２を備え，それら水電解セル２は１つの仮想平面上に展開されて，電気的に直列接続されている。 - 特許庁

The fuel cell system includes an estimation unit which estimates residual water distribution of reactive gas flows 25A and 25B within the cell plane of each unit cell 2 and water content distribution of an electrolyte membrane 23, considering water movement between an anode electrode 24A and a cathode electrode 24B through the electrolyte membrane 23.例文帳に追加

燃料電池システムは、電解質膜２３を介してアノード電極２４Ａとカソード電極２４Ｂとの間で行われる水移動を考慮して、各単セル２のセル面内における反応ガス流２５Ａ，２５Ｂの残水量分布及び電解質膜２３の含水量分布を推定する推定部を備えている。 - 特許庁

The height H2 of the hot water storage tank 4 including support legs 6 is set lower than the height H1 of an underfloor space S between the foundation ground G and a floor F of the building, and the plane area of the hot water storage tank 4 is set to satisfy the required volume of the hot water storage tank 4.例文帳に追加

支持足６を含めた貯湯タンク４の高さＨ２を、建物の基礎地Ｇと床Ｆとの間の床下空間Ｓの高さＨ１よりも低く設定し、かつ、貯湯タンク４の平面積を貯湯タンク４の必要容積を満たすように設定する。 - 特許庁

To provide such a recurrently reflective coating for forming a plane to undergo non-contact measurement as to be made soluble to water through devising compounding reflective beads, water, a reducer and an adhesive resin to effect erasing of its own by washing off with water or rainfall, thus enabling building's fine view to be kept.例文帳に追加

反射性を有するビーズ、水、レデューサー、接着用樹脂の配合を工夫して水溶性を持たせ、水洗い、または雨により再帰反射塗料が消し去られ、建造物の美観を保つことができる非接触計測対象面形成用再帰反射塗料を提供する。 - 特許庁

In granulating slag, at least one granulating water jetting means 6 disposed in plane shape is used to form a stream of predetermined flow velocity to a predetermined depth including the water surface position where the slag falls in a water tank of its own weight.例文帳に追加

スラグを水砕処理するに際し、少なくとも１つの平面状に配された水砕水噴射手段６を用い、該スラグが水槽に自重落下する水面位置を含む面状で、かつ水表面を含む所定の深さまで、所定の流速を有する水流を形成することを特徴とする。 - 特許庁

The all-azimuth type rain gauge comprises a spherical water receiving space 1 where the water receiving projection plane for receiving rain drops flying from all azimuths has a circular shape of a constant area for all azimuths, and a means for collecting rain drops catched by the spherical water receiving space 1 and measuring the rain amount.例文帳に追加

全方位から飛来する雨滴を受水する受水投影面が全方位に対して一定面積の円形となる球状受水部１と、該球状受水部１により捕捉された雨滴を集水して、その雨量を測定する手段から構成される。 - 特許庁

The screen members 13 are juxtaposed at a slant to a plane perpendicular to the center axis L of the box 1, and are designed to retain attached mists of water sprayed from the water spray nozzles 11 for a given time and pass the attached retained water through.例文帳に追加

スクリーン部材１３は、箱体１の中心軸Ｌに直交する面に対し傾斜して、複数並設されており、水噴霧ノズル１１から噴出されたミスト状の水を所定の時間付着して滞留させ得ると共に、付着して滞留した水を通過させ得る構成となっている。 - 特許庁

In this water-cooled engine, out of the cylinder block side water jacket 36R, regarding a plane PL including the axis of the cylinder bore 17R and orthogonal to the axis of a crankshaft 11, a portion on the opposite side of the cam chain passage 34 is formed shallower than a portion disposed between the plane PL and the cam chain passage 34.例文帳に追加

シリンダブロック側ウォータジャケット３６Ｒのうちシリンダボア１７Ｒの軸線を含んでクランクシャフト１１の軸線と直交する平面ＰＬに関してカムチェーン通路３４とは反対側の部分が、前記平面ＰＬおよびカムチェーン通路３４間に配置される部分よりも浅くなるように形成される。 - 特許庁

The load drive system comprises a thermoelectric conversion module 30 having a heat absorption plane 30a arranged in the passage 41 for exhausting combustion gas from an engine and a heat radiation plane 30b arranged on the cooling water piping 46 passing the cooling water of engine, and drive motors 11A and 11B of a cooling fan which is driven with power converted through the thermoelectric conversion module 30.例文帳に追加

エンジンから排出される燃焼ガスの排気路４１に吸熱面３０ａが配置され、エンジンの冷却水が流れる冷却水配管４６に放熱面３０ｂが配置された熱電変換モジュール３０と、熱電変換モジュール３０で変換された電力により駆動される冷却用ファンの駆動モータ１１Ａ、１１Ｂとを含んで構成されている。 - 特許庁

A plane inkling downward toward the center is provided at least partially on the periphery of the upper surface part of a storage compartment 3, a cover 22 is provided above the storage compartment 3, and an water reservoir is provided at least partially on the upper surface of the cover 22 wherein the water reservoir includes the out side of periphery at the outer end of the inclining plane.例文帳に追加

貯蔵室３上面部周辺の少なくとも一部に、中央に行くほど低くなる傾斜面を設け、前記貯蔵室３の上方にはカバー２２を設け、前記カバー２２の上面の少なくとも一部には水溜めを設け、前記水溜めは前記傾斜面の下端周辺より外側を含むことを特徴とするものである。 - 特許庁

This device has a carrying mechanism carrying while spreading edible jellyfishes 30, plural high-pressure water ejecting mechanisms 11-18 making an ejected face from plural flat nozzles 3 arranged in a line on a water supplying pipe in a line to a plane and a high-pressure pump 1 supplying high-pressure saline water 4 to the high-pressure water ejecting mechanisms 11-18.例文帳に追加

食用クラゲ３０を拡げたまま搬送する搬送機構と、直線上の配水管に一列に並べられた複数の扁平ノズル３の噴射面が平面状になる複数の高圧水噴射機構１１〜１８と、該高圧水噴射機構１１〜１８に高圧の塩水４を供給する高圧ポンプ１とを有する。 - 特許庁

A large number of ultrasonic vibrators are mounted on the pipe wall of a square or a circular ballast water deliver pipe in linear arrangement or plane arrangement, the ballast water containing the microbe in the deliver pipe is introduced and the ballast water in the deliver pipe is irradiated with the ultrasonic wave, thus a large amount of ballast water can be treated in a short time.例文帳に追加

角型又は丸型のバラスト水導出管の管壁に多数個の超音波振動子を線状配置又は面状配置に取り付け、その導出管中に微生物を含むバラスト水を導入し、導出管の管内のバラスト水中に超音波を照射することにより、大量のバラスト水を短時間で処理することができる。 - 特許庁

In the residual chlorine meter, a measuring water inlet for capturing measuring water; a measuring water outlet for discharging the measuring water; a counter electrode; and a working electrode are wired and incorporated in the same plane of a base block.例文帳に追加

【解決手段】 残留塩素計は、ベースブロックの同一平面に、測定水を取込むための測定水導入口、測定水を排出させるための測定水排出口、対極、作用極のそれぞれを配設及び組込み、前記ベースブロックの同一平面上に、前記測定水導入口から流入される測定水を貯留するための液槽部を備えた流路ブロックを着脱自在に形成したことである。 - 特許庁

Support legs 14 for supporting a shroud support 13 are arranged at the radially outer side of a circle drawn to contact each primary cooling water recirculation pump 2, in a plane orthogonal to an axial line to the reactor pressure vessel 1, and at circumferentially intermediate positions of each primary cooling water recirculation pump.例文帳に追加

シュラウドサポート１３を支持する支持脚１４を、原子炉圧力容器１の軸線に直交する平面内で各１次冷却水再循環ポンプ２に内接する円を描いたとき、その円の半径方向外側でかつ、周方向に前記各１次冷却水再循環ポンプの中間の位置に配置する。 - 特許庁

A through-hole for forming an anode gas exit manifold 16 of the separator 13 for the fuel cell is expanded and formed in a plane direction of the separator 13, and a water storing part 50 for storing formed water exhausted from the exit of the anode gas flow passage 15 is provided.例文帳に追加

燃料電池用セパレータ１３のアノードガス出口マニホールド１６を形成する貫通孔を当該セパレータ１３の面方向に拡張させて形成され、前記アノードガス流路１５の出口から排出される生成水を貯留する水溜り部５０を備える。 - 特許庁

To provide water repellent paste for gas diffusion layer with an excellent binding capacity, water repellency, proper permeability to a base material, and plane uniformity by not fiberizing fluororesin by a comparatively low shear force, but by fiberizing on a base material when coating by a high shear force.例文帳に追加

比較的低い剪断力ではフッ素樹脂は繊維化せずに、高剪断力で塗工するときに基材上で繊維化することによって、結着力、撥水性、基材への適度の浸透性、平面均一性に優れたガス拡散層用撥水ペーストを提供すること。 - 特許庁

This ground structure is composed of a water permeable base layer 3 molded by depositing an infinite number of roadbed materials, a plurality of concrete blocks 2 positioned in a horizontal plane in the base layer 3, and respectively separately juxtaposed at a regular interval, and a water permeable surface layer 4 laid on an upper surface of the base layer 3.例文帳に追加

無数の路盤材を堆積して成形される透水性の基盤層３と、前記基盤層３中に水平面内に位置しかつそれぞれ一定の間隔離して並置される複数のコンクリートブロック２と、前記基盤層３の上面に敷設される透水性の表面層４とからなる。 - 特許庁

In a process that the water moves in thickness direction from the catalyst layer 6 to the catalyst layer 7 of the membrane-electrode assembly MA, the water diffuses in plane form from a part active in power generation to a part not active in power generation, by the above, whole part of the membrane-electrode assembly MA is kept in proper humidity.例文帳に追加

膜電極接合体ＭＡの触媒層６から触媒層７へ厚み方向に水分が移動する過程で、発電が盛んな部分から低調な部分へ水分が面状に拡散して、膜電極接合体ＭＡの全体を適正な湿潤度にする。 - 特許庁

Only in a distribution region 1b where the cooling water distributes relatively faster, except regions where the water slackens on portions of the plane surface of the flat tube, a number of swollen portions 8 for alienating the distribution are formed protruding on the outer face of the flat tube in mutually spaced relation.例文帳に追加

偏平チューブの平面の各部で淀みが生じがちな領域を除き、比較的冷却水の流通の速い流通領域１ｂのみに流通疎外用の多数の膨出部８を互いに離間して偏平チューブの外面側に突出形成する。 - 特許庁

The fluid lens 2 has a water solution layer 24 and an oil layer 23, and changes a refractive index by varying the interface shape between the water solution layer 24 and the oil layer 23 by applying voltage on an electrode 21, and controls the light distribution of the plane light-emitting light source 1.例文帳に追加

液体レンズ２は、水溶液層２４及びオイル層２３を有し、電極２１に電圧を印加して水溶液層２４とオイル層２３の界面形状を変化させることによって屈折率を変化させ、面発光光源１からの光の配光を制御している。 - 特許庁

Since the painting parting line 18 is disposed in the boundary groove 15 one-step recessed to a general plane 12a, the painting parting line 18 portion which is likely to generate a waving at the time of painting is hardly seen from the outside and water does not directly hit a painted end at the time of a strong water spraying.例文帳に追加

塗装見切り線１８が一般面１２ａに対して一段窪んだ境界溝１５内に配置されるため、塗装時に波打ちを生じ易い塗装見切り線１８部分が外部から見え難くなるうえ、強放水時に水が塗装端末に直撃しなくなる。 - 特許庁

The outer form of the bathtub is made trapezoidal approximately in plane view to make the bathtub have a sufficient space although its flat area is approximately equal with conventional one, and a bathtub rim face is inclined to avoid the inflow of water from a door to a dressing room by controlling the water overflowing from the bathtub.例文帳に追加

浴槽外形を平面視略台形状として、従来浴槽と同程度の平面積ながらゆったりとした浴槽にし、浴槽リム面を傾斜させることで、浴槽あふれ水を制御しドアから脱衣所への水の浸入を回避させるようにした。 - 特許庁

In the TFT 300 hours later after water rinsing, a difference in concentration in the same chip concerning a boron concentration of the channel polysilicon (difference in concentration of in-plane channel boron) is about 3×10^18/cm^2, however, that of the TFT one hour later after water rinsing decreases to 1×10^18/cm^2.例文帳に追加

水洗後３００時間程経過したＴＦＴでは、チャネルポリシリコンのボロン濃度の、同一チップ内での濃度差（面内のチャネルボロン濃度差）が３×１０^18／ｃｍ^2程度であったが、水洗後１時間程経過したＴＦＴではそれが１×１０^18／ｃｍ^2程度に減少している。 - 特許庁

The coating deposition prevention material is provided with a plane-like osmotic membrane sheet 106 constituted so as to cover the conveying robot and form an outer surface of the conveying robot; and a water passage 104 provided between the osmotic membrane sheet and the conveying robot and capable of allowing water to flow so as to come into contact with the osmotic membrane sheet.例文帳に追加

この塗料付着防止材は、搬送ロボットを覆い、搬送ロボットの外表面を形成するように構成された面状の浸透膜シート１０６と、浸透膜シートと搬送ロボットとの間に設けられ、浸透膜シートに接するように水を流すことが可能な水路１０４を備える。 - 特許庁

This rotary lever (RL) for ejecting/stopping the water of the water purifier comprises: a rotator (1) which can be freely rotated over a predetermined angle range around the predetermined axis (AX) of rotation; and a lever (2) which is extended in a tapered shape from the rotator along a plane orthogonal to the axis of rotation.例文帳に追加

本発明にかかる浄水器の吐止水用回転レバー（ＲＬ）は、所定の回転軸線（ＡＸ）廻りに所定の角度範囲に亘って回転自在な回転体（１）と、回転軸線と直交する平面に沿って回転体から先細り状に延びるレバー（２）とを備えている。 - 特許庁

To provide a protection structure and a protection buffer body method for water barrier normal plane in final disposal plant which reliably protect a water barrier sheet which is laid in a man-made surface of a final disposal plant from the breakage on a reclamation and form a protection layer which is inexpensive and stable.例文帳に追加

最終処分場の造成面に敷設される遮水シートを埋め立て時の破損から確実に保護できると共に、安価で安定した保護層を形成可能である最終処分場における遮水法面の防護構造および最終処分場における遮水法面の防護緩衝体工法を提供する。 - 特許庁

To provide a housing mechanism requiring no three-dimensional bending of a water hose and a drain hose, simplifying a guide mechanism due to the bending of the hoses in the same plane, and requiring no sharp bending of the water hose and the drain hose into a considerably small curvature radius.例文帳に追加

給水ホースと排水ホースを３次元的に屈曲させる必要がなく、同一面内で屈曲させればよいためにガイド機構が簡単化され、それでいながら給水ホースと排水ホースを極めて小さな曲率半径でシャープに屈曲させる必要をなくせる収容機構を提供する。 - 特許庁

To provide a water filling method of a combined cycle power generation plant for preventing freezing of a condensate, requiring no much labor, and shortening time when filling water even when an atmospheric temperature around the combined cycle power generation plane is a low temperature.例文帳に追加

コンバインドサイクル発電プラントの周囲の大気温度が、低温度の場合でも、水張りの際、復水の凍結を防止でき、また、手間をかけず、時間が短縮されたコンバインドサイクル発電プラントの水張り方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a rubberlike olefin-based soft resin foam sealing material which enables a high-level water-stopping seal to be realized on a region containing bumpiness with a depth or width of several tens to several thousands of μm in a plane to be sealed requiring water stopping.例文帳に追加

本発明は、止水を要するシール面が数十から数千μｍレベルの深さや幅の凹凸を表面に含む部位において、高止水シールを可能とするゴム状オレフィン系軟質樹脂発泡シーリング材を提供することを目的としている。 - 特許庁

A weir body 36 is disposed between the apparatus 33 and the landing 26 to be near the apparatus 33, the pit 25 is partitioned on a horizontal plane, an upper end is disposed above a landing floor surface, and the water damage of the apparatus 33 is prevented during the incursion of water from the landing to the pit 25.例文帳に追加

そして、堰体３６を機器３３に近接して乗場２６との間に配置し、水平面においてピット２５を区画し、かつ上端を乗場２６の床面よりも上方に配置し、乗場２６からのピット２５への浸水時に機器３３の水損を防ぐ。 - 特許庁

This hygienic member consists of a laminate of a front surface member 1, rear surface member 2 and absorbent cotton 3 having water absorption performance or the front surface member 1, the rear surface member 2 and the absorbent cotton 3 and spun-bonded nonwoven fabric 4, consists of plane parts 8 and 9 and an erecting part 7 and has the water absorption performance.例文帳に追加

吸水性能を具備した表面部材１と裏面部材２と脱脂綿３又は表面部材１と裏面部材２と脱脂綿３とスパンボンド不織布４との積層体からなリ、平面部８，９と立設部７とからなる吸水性能を具備した衛生用部材を構成する。 - 特許庁

Subsequently, polishing liquid supply and cooling water supply through the internal channel of a polishing plate are controlled based on the temperature distribution such that the temperature becomes constant in the wafer plane.例文帳に追加

その後は、その温度分布に基づき、ウェーハ面内の温度が一定になるように、例えば研磨液の供給量の制御、研磨定盤の内部流路を流れる冷却水の供給量の制御などを行う。 - 特許庁

The etching liquid composition for silver or a silver alloy comprises nitric acid, an oxidizer other than nitric acid and water, and improves plane uniformity in etching.例文帳に追加

硝酸、硝酸以外の酸化剤および水を含有し、エッチングにおける面内均一性を向上させる、銀または銀合金用のエッチング液組成物を提供する。 - 特許庁

In this submersible type floating structure, an additive buoyancy part for enlarging a cross sectional area is formed only at a part of a float column crossing a water plane for enlarging restoration force.例文帳に追加

セミサブ型浮体構造物であって、浮体コラムが水線面を切る位置だけに、浮体コラムの断面積を大きくする付加浮力部を形成し、復元力を大きくした。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of uniformly removing water from the upper stream to the down stream in the purge gas flow direction by producing temperature gradient on the plane of a fuel cell when purge is performed.例文帳に追加

パージを実施するときに燃料電池セルの平面に温度勾配を生じさせてパージガスが流れる方向の上流から下流までを均一に除水することのできる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a glass composition having such water resistance that a glass surface is not substantially altered even if allowed to stand in the air while having high ion conductivity, also having transparency and capable of polishing to an optical plane.例文帳に追加

高いイオン伝導性を有しながら、大気中に放置されてもガラス表面が実質的な変化を示さない程度の耐水性を有し、その上、透明で光学平面に研摩できるガラス組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a slope face treatment technique for constructing a slope face while effectively recycling materials with simple facilities without requiring cements to be sprayed and leaving water movement interrupting layers in an inclined plane.例文帳に追加

この発明は、セメント類の吹き付けを必要とせず、斜面内部に水の移動を遮断する層を残すことがなく、簡易な設備でしかも資材を有効に再利用しながら施工できる法面処理工法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The axis of the water jet flow W is moved in XY direction of the horizontal plane by an axis moving means 30 and the inclination of the axis is adjusted while measuring the intensity of the Raman scattered light by the measurement means 27.例文帳に追加

そのように測定手段２７によってラマン散乱光の強度を測定しながら、軸移動手段３０によってウォータジェット流Ｗの軸心を水平面のＸＹ方向に移動させるとともに軸心の傾きを調整する。 - 特許庁

Although the intermediate plate 500 contracts after cooling, the in-plane dispersion of thickness can be suppressed because the cooling water passage plate 600 inside the intermediate plate 500 is contracted through the spacer 650.例文帳に追加

冷却後に中間プレート５００は収縮するが、中間プレート５００内の冷却水路板６００をスペーサ６５０を介して圧縮しているため面内の厚さばらつきが抑制される。 - 特許庁

By making this high pressure water 5 collide with a masking 2 formed on a screen silk gauze 1 of the used plane screen, this masking 2 is released and removed from the screen silk gauze 1.例文帳に追加

使用済の平面スクリーンのスクリーン紗１に形成されているマスキング２に、この高圧水５が衝突することによって、このマスキング２はスクリーン紗１から剥離及び除去される。 - 特許庁

By making the vicinity of the interface of the electrolyte film 11 with the periphery edge part 12a of the catalyst layer 12 nearly plane, product water is restrained from collecting at the periphery edge part 12a of the catalyst layer 12.例文帳に追加

電解質膜１１と触媒層１２の周縁部１２ａとの境界近傍を略平面にすることにより、触媒層１２の周縁部１２ａに生成水が溜まることを抑制する。 - 特許庁

A device having a cooling mechanism such as a refrigerator comprises the tray-shaped drain pan 50 having a plane rectangular storage main body 52 receiving the drainage water from a storage compartment and the cooling mechanism, as a main body.例文帳に追加

冷蔵庫等の冷却機構を有する装置は、収納室や冷却機構から生じた排水を受容する平面矩形状の貯留本体５２を本体とするトレー形状のドレンパン５０を備えている。 - 特許庁