「Window system」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a GUI system whose operability is excellent by displaying a setting screen which is easy for a user to intuitively grasp in a user interface having a tab display function for switching screens in one window by using a tab.例文帳に追加

タブを用いて一つのウィンドウで画面の切替えを行うタブ表示機能を有するユーザインタフェースにおいて、ユーザが直感的に把握し易い設定画面を表示することで、操作性に優れたＧＵＩシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an information processing system having a front end processing function capable of simultaneously starting a plurality of windows, and displaying the processing results in a correct window even when a plurality of processing requests are almost simultaneously issued.例文帳に追加

複数のウィンドウが同時に立ち上げられ、複数の処理要求がほぼ同時に発せられた場合でも、処理結果を正しいウィンドウに表示させることができるフロントエンド処理機能を有する情報処理システムを提供する。 - 特許庁

The system curtain apparatus includes locking means which is provided at part of the window frame 12 and locks the upper curtain 36 and the lower curtain 18 to an arbitrary position, and shelf members 22 and 40 which are attached to the upper curtain 36 or the lower curtain 18 and form a horizontal surface.例文帳に追加

窓枠１２の一部に設けられ上カーテン３６と下カーテン１８を任意の位置で係止する係止手段と、上カーテン３６または下カーテン１８に取り付けられ水平な面を形成する棚部材２２，４０を備える。 - 特許庁

This lighting system disposed in the bathroom unit includes a light source, an inner cover covering the light source and having translucency, and an outer cover covering the inner cover and having a window having translucency.例文帳に追加

本発明は、浴室ユニット内に配置される照明装置であって、光源と、この光源を覆い透光性を有する内カバーと、この内カバーを覆い透光性を有する窓を有した外カバーとを備えた照明装置である。 - 特許庁

To provide a security system, capable of detecting an approacher, in which approaching of the approacher can be correctly detected through window glass even in rain to achieve stable performance.例文帳に追加

接近者を検出することができるセキュリティシステムにおいて、降雨の状況下であっても当該接近者の接近を窓ガラスを通して的確に検出することができ、安定した性能を発揮することができるセキュリティシステムを提供する。 - 特許庁

To propose a perimeter air conditioning system which can enhance the heat exhaust efficiency from a perimeter region made between an outer wall fitted with a window and a blind, and also lighten the radiation from the above blind to an interior region.例文帳に追加

窓付きの外壁とブラインドとの間の形成されたペリメータ領域からの排熱効率を向上すると共に、上記ブラインドからインテリア領域への輻射を軽減することが可能なペリメータ空調システムを提案する。 - 特許庁

The mirror automatic adjustment system 1 is provided with an image pickup device 4 and the center of a rear window 21 is defined as a rearward center point P to be the center of a rearward region for the diver H to visualize through an inside rear view mirror 3.例文帳に追加

ミラー自動調整システム１は、画像撮像装置４を備え、リアウインド２１の中心を、運転手Ｈがルームミラー３を介して視認する後方領域の中心とすべき後方中心点Ｐとして定めている。 - 特許庁

This electronic key system drives a key device 300 attached to an opening closing part like a window or a door by a radio signal from a key device 100, which a user carries to lock or unlock the opening/closing part.例文帳に追加

電子鍵システムは、利用者が所持する鍵装置１００からの無線信号によって、窓やドア等の開閉部に取り付けられた錠装置３００を駆動させてその開閉部の開錠または施錠をするものである。 - 特許庁

In this curtain wall 1, only a wainscot part unit 31 constituting a wainscot part 30 has a frame body 36 comprising upper and lower transoms 33, 34 and vertical members 35, and other parts, that is, a window part 10, is executed in a DPG system.例文帳に追加

カーテンウォール１では、腰部３０を構成する腰部ユニット３１のみが上下の無目３３，３４および縦材３５からなる枠体３６を有し、それ以外の部分すなわち窓部１０がＤＰＧ方式で施工されている。 - 特許庁

To secure observer's existing space and to provide wider visual field without requiring an expensive short focus telescope in performing astronomical observation by using a direct vision type optical system represented by a refracting telescope at a window or on a veranda.例文帳に追加

窓辺やベランダなどで屈折望遠鏡に代表する、直視型の光学系を用いて天体観測を行う際に、高価な短焦点の望遠鏡を要せずに、観察者の居場所を確保するとともにより広い視界を提供する。 - 特許庁

To provide a radio telecontrol system capable of preventing wasteful consumption of energy for air conditioner operation by limiting or stopping operation of an air conditioner when a door or a window of a room furnished with the air conditioner is opened.例文帳に追加

エアコンが設置されている部屋のドアや窓が開けられている場合には、エアコンの動作を制限する或いは停止させることによって、エアコン動作のためのエネルギーを無駄に消費することを防止できる無線テレコントロールシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a system and method for a ticket booking whereby a user can make a reservation for a ticket as soon as he decides to do so without having to go to a reservation center to make a booking and can receive the ticket at a designated window on the day of validity.例文帳に追加

チケット予約の為に、わざわざ予約センタに赴く必要がなく、予約しようと思ったときに直ちに予約を行え、しかも、当日に所定の窓口にチケットを受取りに行けばよいチケット予約システム及び方法の提供。 - 特許庁

As standards are important, a standard for drawing and moving windows on a screen, interacting with the user through mouse, keyboard and other basic, yetimportant aspects has been created and named the X Window System,commonly abbreviated as X11 or just X.例文帳に追加

標準は重要なので、スクリーン上でウィンドウを描写したり移動したり、マウスやキーボードや他の一般的な物でユーザーと相互に作用すると言った標準が作成され、XWindowSystemと呼ばれています。 X11や、単にXとも略されます。 - Gentoo Linux

A browsing display screen includes a list of current programs including a movable highlight region, a video window containing a television program to which the system is currently tuned, and a detailed description of the highlighted program listing.例文帳に追加

ブラウジングディスプレイスクリーンは、移動可能な強調表示領域、システムが現在チューニングしているテレビジョン番組を含む映像ウィンドウ、および強調表示された番組リスト項目の詳細な説明を含む現在の番組のリストを含む。 - 特許庁

When you created the web service client, the system settings were written to the run.jvmargs property in the project.properties file.If you right-click the project in the Projects window, choose Properties, and then click the Run category,you can also see the generated values in the VM Options field.例文帳に追加

Web サービスクライアントの作成時に、システム設定が project.properties ファイルの run.jvmargs プロパティーに書き込まれています。 「プロジェクト」ウィンドウでプロジェクトを右クリックし、「プロパティー」を選択して、「実行」カテゴリをクリックすると、「VM オプション」フィールドに、生成された値が表示されます。 - NetBeans

If the underlying operating system supports terminal resizing capabilities (for example, the SIGWINCH signal in systems derived from 4.3bsd), xterm will use the facilities to notifyprograms running in the window whenever it is resized.例文帳に追加

端末画面のリサイズに対応する機能(例えば、4.3BSD 由来のシステムにある SIGWINCH シグナル) が実行環境のオペレーティングシステムに備わっている場合、xterm は、リサイズが行われた時は必ずこの機能を使い、実行中のプログラムへの通知を行う。 - XFree86

The glass mounting system 1 includes a conveying device 22 for conveying a windshield glass 11 or a rear window glass 12 and a quarter glass 13 along a conveying path 21, and a pair of glass mounting robots 27 and 28 provided on the conveying path 21.例文帳に追加

ガラス取り付けシステム１は、フロントガラス１１またはリヤガラス１２とクォータガラス１３とを搬送路２１に沿って搬送する搬送装置２２と、搬送路２１に設けられた一対のガラス取り付けロボット２７、２８と、を備える。 - 特許庁

To provide a paper money carrying-out system which prevents burglary or theft aiming money on deposit in the window for a public lottery counter or a pari-mutuel ticket and efficiently pays money for winning or a dividend in a short time.例文帳に追加

特に宝くじ売り場や馬券売り場等の窓口で保管金を狙った強盗や窃盗事件を防止することができ、当選金や配当金の支払いが短時間で効率良く行えるようにした紙幣搬出システムを提供する。 - 特許庁

To provide a numbered ticket issuing system for letting a user know a calling time from a window in issuing a numbered ticket in order to enable the user to validly utilize a stand-by time until the calling time.例文帳に追加

整理券を発行時に利用客に対して窓口からの呼出時刻を知らせることによって、利用客にそれまでの待ち時間を有効に活用してもらうことができる整理券発行システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

This optical waveguide device 30 is provided with an optical waveguide 31 through which laser light L0 transmitted through a window part 22 from the laser radar device 20, a calibration object in a calibration system 10, enters from an introduction port 31a, and the optical waveguide 31 is constituted by being wound in a plurality of times so that its whole length is extended with respect to a distance between the introduction port 31a and the window part 22.例文帳に追加

光導波路装置３０は、校正システム１０の校正対象であるレーザレーダ装置２０から窓部２２を透過したレーザ光Ｌ０が導入口３１ａから入射する光導波路３１が設けられており、この光導波路３１は、その全長が導入口３１ａと窓部２２との間の距離に対して長くなるように複数回巻回されて構成されている。 - 特許庁

This toner maintaining control system incorporates a sump (44) to store developer including a toner material, a member (46) to feed the developer from the sump, a viewing window (210) to see the developer, an optical sensor device (200) to measure light reflected at the viewing window and the developer and a means (controller) to generate a signal meaning the toner concentration in the sump.例文帳に追加

トナー維持管理システムは、トナー材料を含む現像剤を保管するためのサンプ（４４）と、サンプから現像剤を移送するための部材（４６）と、サンプにおける、現像剤を透視する視界窓（２１０）と、視界窓及び現像剤で反射する光を測定するための光学センサ装置（２００）と、サンプにおけるトナー濃度を表示する信号を生成するための手段（コントローラ）を含む。 - 特許庁

The system utilizes a time-frequency format for assigning available transmission frequency bandwidth in the communication direction during a discrete transmission interval, the format defining a plurality of transmission windows within such a transmission interval, each window having a frequency bandwidth profile within the available transmission frequency bandwidth, and each window being assignable to such a transmission interval for transmission to one of the apparatuses.例文帳に追加

システムは、時間周波数フォーマットを利用し、個々の送信間隔の間に通信方向で利用可能な送信周波数帯域を割り当て、フォーマットは送信間隔内の複数の送信ウインドウを規定し、各ウインドウは、送信周波数帯域の中で或る周波数帯域特性を有し、各ウインドウは装置の１つに対する送信時に使用する送信間隔に割り当て可能である。 - 特許庁

We also called on officials to continue the work for promoting the establishment of a Single Window system in each economy and increasing international interoperability between the Single Window systems, for implementing the Supply-Chain Visibility Initiative, which aims to establish a global information network for sharing cargo status data based on interoperable standards, as well as for building and promoting transport infrastructure.例文帳に追加

我々はさらに，各エコノミーにおけるシングルウィンドウ（単一窓口）・システムの構築促進及びシングルウィンドウ・システム間の国際連携の向上，相互運用可能な基準に基づいた貨物状況のデータ共有のためのグローバル情報網整備を目指すサプライチェーン可視化イニシアチブの実施，並びに輸送インフラの整備及び促進のための作業を継続するよう実務者に指示した。 - 経済産業省

The master endoscope 10 is adjacently disposed with the tip opening of the working channel, an emission part of a lighting optical system and an observation window of an observation optical system in its tip circumferential side face, so that the tip projecting part of the slave endoscope 20 can be observed not only when being erected by an erection device 19 but also being non-erected.例文帳に追加

親内視鏡１０の先端周側面に、上記ワーキングチャンネルの先端開口と照明光学系の出射部と観察光学系の観察窓とを隣接して配し、子内視鏡２０の先端突出部分が、起立装置１９による起立時は勿論、未起立時においても観察できるようにする。 - 特許庁

The layout display system displays floor objects 111 and 113 which represent floors of respective stories on a layout chart display window 103 and displays PC objects 115, 117 and 119, printer objects 121, 123 and 125, a hub object 127, and connection objects 131, 133, 135, etc. as objects which represent devices and connections which constitute the print system.例文帳に追加

レイアウト表示システムは、レイアウト図表示ウィンドウ１０３に、各階のフロアを表すフロアオブジェクト１１１、１１３を表示し、印刷システムを構成する機器や結線を表すオブジェクトとして、ＰＣオブジェクト１１５，１１７，１１９、プリンタオブジェクト１２１，１２３，１２５、ハブオブジェクト１２７、結線オブジェクト１３１，１３３，１３５などを表示する。 - 特許庁

So as not to hit the illumination light emitted from the plurality of illumination means on the water feed nozzle, an axis at the almost center of an irradiation range by the illumination means is inclined to the optical axis of an observation optical system in a direction of separating from the point ahead of the observation direction of the optical axis of the observation optical system including the observation window.例文帳に追加

複数の照明手段から出射される照明光が送水ノズルに当たらないように、照明手段による照射範囲の略中央の軸は、観察窓を含む観察光学系の光軸の観察方向の先の点から離間する方向に、観察光学系の光軸に対して傾いている。 - 特許庁

A window system having solar control properties includes a substrate having a first side and a second side, a first plasma layer adjacent to the first side of the substrate, a first weathering layer located between the first side of the substrate and the plasma layer, and a solar control system located between the first side of the substrate and the weathering layer.例文帳に追加

日射光制御特性を有する窓システムは、第１面及び第２面を有する基材と、基材の第１面に隣接した第１プラズマ層と、基材の第１面とプラズマ層との間に配置された第１耐候性層と、基材の第１面と耐候性層との間に配置された日射光制御システムとを含む。 - 特許庁

The luminous flux emitted by the light source 4 is reflected by a reflector 1 or a front mirror 3 and the reflector 1, and then transmitted through a window 2 of the front mirror 3 and projected toward the integrator optical system 11 to increase the use efficiency of the luminous flux of the integrator optical system 11.例文帳に追加

光源４から出射された光束を、リフレクタ１で反射させた後に、又は、前面鏡３とリフレクタ１とで反射させた後に、前面鏡３の窓２を透過させてインテグレータ光学系１１へ向けて出射させ、これにより、インテグレータ光学系１１における光束の利用効率が高くなる。 - 特許庁

To provide a vacuum deposition system where, as a window layer for a semiconductor light emitting device, a current dispersion layer composed of a transparent electrically conductive film of metal oxide is formed, and simultaneously, its roughening is possible, to provide a filter utilized for the vacuum deposition system, and to provide a semiconductor light emitting device produced by using them.例文帳に追加

半導体発光素子の窓層として、金属酸化物の透明導電膜からなる電流分散層を形成し、且つ同時に粗面化することが可能な真空蒸着装置、この真空蒸着装置に利用するフィルタ、それらを用いて作製した半導体発光素子を提供すること。 - 特許庁

This business office congestion information notifying system is installed in a management center system, and the information of the waiting number of persons at a window counted by each branch office is acquired and stored, and the information of the waiting number of persons in the requested branch office is provided in response to an inquiry from a portable telephone.例文帳に追加

本発明にかかる営業店混雑情報通知システムは管理センターシステムに備えられていて、各支店でカウントされている窓口における待ち人数情報を取得して蓄積し、携帯電話からの問い合わせに対して要求のあった支店についての待ち人数情報を提供する。 - 特許庁

This electronic mail system is provided with a destination list window 311 so as to change an attached file in each of transmitted parties and define it in each of plural selected transmitted address information by using an attached file selection matrix in which address information and attached file name information are set.例文帳に追加

電子メールシステムにおいて、アドレス情報と添付ファイル名称情報を設定した添付ファイル選択マトリクスにより、選択された複数の送信先アドレス情報に対して、送信相手個々に添付ファイルを変えて定義できるようにする。 - 特許庁

A display system and device capable of performing calculation and calculation processing, which has better operability such that calculation and a calculation formula are displayed on a window-shaped picture displayed on a screen under an instruction from a calling key or a keyboard by depressing ten keys, is provided.例文帳に追加

呼出しキーや、キーボードからの指示により画面上に表示される窓状の画面で、テンキーを叩けばそこに計算及び計算式が表示されるより使い勝手のよい、計算及び計算処理ができる表示方式及び装置とする。 - 特許庁

The apartment house management call system is so constructed that a house information panel is constructed separately from the lock mounted on a door or window of a dwelling unit and is connected with a lock sensor for discriminating between locked and unlocked states of the lock to monitor the discrimination state of the lock sensor.例文帳に追加

住宅情報盤は、住戸の扉または窓に設置した錠とは別体に構成され、かつ、その錠の施錠、解錠状態を判別する錠センサが接続されており、その錠センサの判別状態を監視するようにしている。 - 特許庁

This system has a function of selecting a branch of the tree chart and displaying the subtree from the selected branch to a leaf in a different display window, a function of iconizing, a function of putting the iconized object back into the original state, and a function of gathering and displaying key words included in the subtree.例文帳に追加

樹状図の枝を選択し、選択した枝から葉の部分木に対して、別の表示ウィンドウで表示する機能、アイコン化する機能、アイコン化したものを元に戻す機能、部分木に含まれるキーワードを収集し表示する機能を備える。 - 特許庁

In a digestive endoscopy reporting system for describing and referring to a report, by using terms of MST, an MST selective input screen, is activated which selectively enters the terms of MST at window independent of the report body.例文帳に追加

この発明は、レポートをＭＳＴの用語を用いて記述し参照する消化器内視鏡レポートシステムにおいて、レポート本体から、独立したウィンドウにてＭＳＴの用語を選択的に入力するＭＳＴ選択入力画面を起動するものである。 - 特許庁

This system for displaying dendrogram is provided with a function for selecting the branches of the dendrogram and for displaying the subtrees from the selected branches to leaves by another display window, a function for iconizing the subtrees, a function for returning the iconized subtrees and a function for collecting and displaying keywords included in the subtrees.例文帳に追加

樹状図の枝を選択し、選択した枝から葉の部分木に対して、別の表示ウィンドウで表示する機能、アイコン化する機能、アイコン化したものを元に戻す機能、部分木に含まれるキーワードを収集し表示する機能を備える。 - 特許庁

To provide an exhibition device capable of exhibiting, in a reduced space and at low cost, the configuration of a measuring-packaging system, and enabling a viewer to easily comprehend that a measuring object passing through a forming tube has a product window.例文帳に追加

省スペース、かつ、低コストで、計量包装システムの構成を展示することができ、観者がフォーミングチューブを通過する被計量物がプロダクトウィンドウを有していることを容易に理解することができる展示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a system and a method for presenting a plurality of shared calendars in a single electronic display frame or window, on which some of the plurality of shared calendars are displayed, in a common view mode related to other displayed shared calendars.例文帳に追加

他の表示された共有カレンダと関連した共通ビューモードで、複数の共有カレンダのいくつかが表示された単一の電子表示フレームまたはウィンドウにおける複数の共有カレンダを提示するシステムと方法を提供すること。 - 特許庁

To solve the problem, wherein defogging control by air conditioning system cannot be performed until an engine 10 is restarted up, and driver's visibility cannot be secured, when fog is produced on a window glass 56 during automatic stop or start-up of an engine 10 via an idle stop control.例文帳に追加

アイドルストップ制御によるエンジン１０の自動停止中に窓ガラス５６の曇りが生じる場合、エンジン１０が再始動されるまではエアコンシステムによる防曇制御を行うことができず、運転手の視界を確保することができなくなること。 - 特許庁

In this system, by tracing a movement line of the customer inside the financial business store 100, and simultaneously performing collation with time when the customer comes to a window, a customer ID and the customer attribute corresponding thereto are acquired, and advertisement display contents displayed inside the store are controlled.例文帳に追加

金融営業店の店舗内における顧客の動線を追跡すると同時に窓口に来た時刻と照らし合わせることで顧客ＩＤとそれに対応する顧客属性を取得して店舗内で表示する広告表示内容を制御する。 - 特許庁

On the display screen of a computer system 10, images corresponding to each user are summarized and displayed, and a dialog area (reduced display window 120) is displayed, in which character data transmitted/received between respective users are displayed in a position corresponding to the image.例文帳に追加

コンピュータ装置１０の表示画面上に、各ユーザにそれぞれ対応した画像が一覧表示され、各ユーザ間で送受信される文字データが上記画像に対応した位置に表示される対話領域（縮小表示ウィンドウ１２０）を表示する。 - 特許庁

A system and method for establishing initial synchronization for the communication link between a UE and a base station in a communication network uses window exclusion logic in order to avoid a deadlock condition upon a detection of the wrong public land mobile network (PLMN).例文帳に追加

通信システムの中のＵＥと基地局との間の通信リンクに初期同期を確立するシステムおよび方法は、誤った公衆陸上モバイルネットワーク（ＰＬＭＮ）の検出時におけるデッドロック状態の回避のためにウィンドウ除外論理を用いる。 - 特許庁

To provide an absence notification system that makes it possible to directly receive home deliveries at an after-hours window by providing a value equal to that of a written statement of absence to an electronic ticket displayed in a portable terminal.例文帳に追加

本発明は不在通知システムに関し、携帯端末に表示される電子チケットに不在通知表と同等の価値を持たせ、時間外窓口で宅配物を直接受け取ることができるようにした不在通知システムを提供することを目的としている。 - 特許庁

When the character is inputted on a pen recognition pad through the use of a character input pen 1, a system window 5 is opened on a display 4 and a hand-written character is converted by character recognition software which is installed in a personal computer main body 6.例文帳に追加

文字入力ペン１を用いてペン認識パッド３上で文字入力を行う場合に、表示用ディスプレイ４上にシステムウィンドウ５がＯＰＥＮし、手書きされた文字がパソコン本体６にインストールされた文字認識ソフトにより変換される。 - 特許庁

An optical system is provided for illuminating and viewing a target 15 in which an illumination element 16 and a receiving element 13 are disposed behind a single optical window 14, and which obtains data essentially free of backscattered light and stray light.例文帳に追加

ターゲット１５を照明および観測するための光学システムであって、照明エレメント１６と受信エレメント１３が単一の光ウィンドウ１４の後ろに配置され、本質的に後方散乱光と迷光のないデータを獲得する光学システム。 - 特許庁