| 意味 | 例文 |
a fearの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2246件
To provide a negative electrode for a secondary battery without fear of generation of dendrite at charging or damage of electrodes at charging and discharging, as well as a secondary battery using the same.例文帳に追加
本発明は、充電時にデンドライトの生成がなく、充放電時に電極の損傷も起こらない二次電池用負極およびこれを用いた二次電池を提供することを目的とする。 - 特許庁
To obtain a jig for holding a work excellent in practical convenience capable of stably holding the work without a fear of breakage, etc., thereof and capable of easily carrying out one-touch attachment and detachment of the work.例文帳に追加
破損等のおそれなくワークを安定的に保持することができるとともに、ワークの着脱をワンタッチで簡便に行うことができる実用利便性に優れたワーク保持用治具を得る。 - 特許庁
To provide a water-holding material for vegetation, utilizing the water-holding property and light weight of wood chips and also without containing a substance having a fear of blocking the growth of plants such as an adhesive, etc.例文帳に追加
木材チップの保水性と軽量さを生かし、しかも接着剤など植物の生育を阻害する恐れのある物質を含まない植生用保水体を提供する。 - 特許庁
To provide a conductive glazed suspension insulator without fear of heat runup nor generation of fouling corona, even if it is used for a power line or the like along a coastline of intense staining.例文帳に追加
汚損の激しい海岸線の送電線などに使用しても熱逸走を発生するおそれがなく、また汚損コロナを発生するおそれのない導電釉懸垂碍子を提供する。 - 特許庁
To provide a lash adjuster without fear of forgetting releasing a whirl-stop of an adjust rod when it is incorporated in a valve gear and easy in management after it is incorporated in the valve gear.例文帳に追加
動弁装置に組み込んだときにアジャストロッドの回り止めを解除し忘れる心配がなく、また、動弁装置に組み込んだ後の管理が容易なラッシュアジャスタを提供する。 - 特許庁
To provide an organ traction instrument which raises no fear of the damage of the internal organ when the internal organ is pulled in a direction outside the body in a manner to support the internal organ.例文帳に追加
本発明の課題は、臓器を支えるように体外の方向に牽引する際、臓器の損傷のおそれのない臓器牽引具を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a finishing method of a resin mold component without need of acquisition of special technique and free from fear of occurrence of secondary flaws, and the resin mold component formed by the method.例文帳に追加
特別な技能取得が不要で、二次キズ発生の恐れが少ない樹脂成形品の仕上げ方法およびこれを適用してなる樹脂成形品を提供する。 - 特許庁
To provide a deodorizing and dehumidifying sheet capable of providing an effect on human body such as improvement in blood circulation without having the fear of causing a skin disorder.例文帳に追加
この発明は、皮膚障害のおそれがなく、かつ血行の向上など人体への効果も得られるような、消臭・除湿シートを得ることを課題とするものである。 - 特許庁
To provide a comb which is easier to hold along with an excellent safety without the fear of hurting the head skin against accidental sticking of the head during its use and a production method.例文帳に追加
使用中に誤って頭に突き刺しても頭皮を傷つけてしまうおそれがなく、安全性に優れ、かつ、把持しやすい櫛及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
Since a voice can be outputted after confirming a surrounding situation of the receiving side telephone, the fear that the sending side voice is carelessly heard by others is reduced.例文帳に追加
受信側電話機の周囲の状況を確認してから音声出力を行うことができるので、他人に発信側音声を不用意に聞かれる畏れが低減する。 - 特許庁
To provide a vehicle speed control device capable of quickly decelerating a target speed in the return to the constant speed traveling control and having no fear of shift shock or brake fade.例文帳に追加
定速走行制御への復帰時に目標車速へ速やかに減速することが出来、かつ変速ショックやブレーキフェードのおそれがない車速制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a recyclable metal drum excellent in paintability and corrosion resistance of a seam welding part, free of the fear of leakage of contents due to repeated use.例文帳に追加
継目溶接部の塗装性および耐食性に優れ、繰返し使用による内容物の漏出のおそれがない、リサイクル可能な金属製ドラム缶を提供する。 - 特許庁
To prevent any defective action of a conveyor in a casting sand carrying apparatus, to wipe out any fear of the clogging, and to reduce the size of the whole apparatus.例文帳に追加
鋳物砂の搬送装置において、コンベヤの動作不良を防止するとともに、目詰まりなどの懸念を払拭し、しかも装置全体を小形に構成できるようにする。 - 特許庁
To reduce the drop of the life of a constant velocity universal joint by reducing the fear of the generation of a big concentration stress between the ball groove of the inner race and the ball of the constant velocity universal joint.例文帳に追加
等速ジョイントのインナレースのボール溝とボールの間に大きな集中応力が生じるおそれを減少させて、等速ジョイントの寿命の低下を少なくする。 - 特許庁
To provide a bump stopper which can remove the mud water and dust invaded to the inside quickly, while removing the fear giving the damage to a bump cushion.例文帳に追加
バンプクッションに損傷を与える恐れを除去しつつ、かつ、内部へと浸入してきた泥水やダスト等を速やかに排除することができるバンプストッパを提供する。 - 特許庁
Since the circuit pattern layer 1 and the decoration layer 7 are to be separated bodies, there is no fear of a solvent running into or damaging a conductive line 5 of the decoration layer 7 or the circuit pattern 3.例文帳に追加
回路パターン層1と加飾層7を別体とするので、加飾層7や回路パターン3の導電ライン5が溶剤で滲んだり、損傷するおそれがない。 - 特許庁
To provide a cooling wall body which is constructed at low cost in a structure wherein water is supplied thoroughly to every block of the cooling wall body without fear of leakage, and to provide blocks therefor.例文帳に追加
冷却壁体の各ブロックに水が万遍なく供給され、しかも水の漏出がなく、加えて構築コストが安価な冷却壁体と、そのためのブロックを提供する。 - 特許庁
To provide a pull-out type holder which is able to eliminate a fear of careless falling-down of half-frame bodies from their horizontally developed state, and is able to improve stability of held articles, and is able to increase types of the articles to be held.例文帳に追加
枠半体が水平展開状態から不用意に倒れる虞をなくすこと、物品安定性を向上し対象保持物品も拡大することにある。 - 特許庁
To provide spacers for a liquid crystal display element, which are associated with no fear of developing a short circuit, and which can be used in an ODF method without any problem.例文帳に追加
本発明の目的は、ショートを引き起こすおそれがなく、ODF工法において問題なく使用できる液晶表示素子用スペーサーを提供することである。 - 特許庁
To provide a sound insulation panel and its frame body structure, lessening the fear of drop out of the sound insulation plate due to a large external force applied to the sound insulation plate.例文帳に追加
遮音板にかかる大きい外力に対抗して、遮音板の脱落の恐れを小さくできる遮音パネルの枠体構造及び遮音パネルを提供する。 - 特許庁
To provide a beautiful hollow spherical body capable of being constructed by coupling a plurality of sheets of the same shape with little fear of gaps formed on the surface.例文帳に追加
同一形状の複数のシートを連結するだけで構築でき、しかも、表面に隙間が殆ど形成されることのない美しい中空球状体を提供する。 - 特許庁
To reduce the fear of having pressing marks of a roller on a recording surface of roll paper or the like without spoiling convenience which is one of merits to use the roll paper or the like.例文帳に追加
ロール紙等を利用することのメリットの一つである利便性を損なうことなく、ロール紙等の記録面にローラーの押圧痕が付いてしまう虞を低減させる。 - 特許庁
Thus, when the engine stops due to overloading, a restarting can be performed under the state that the load of the mixer drum is automatically removed, resulting in eliminating a fear of the rotation of the mixer drum at its restarting.例文帳に追加
エンジンが過負荷で停止したときミキサードラムの負荷を自動的に除いて再起動することができ、その再起動に際してミキサードラムが回転する危険もなくなる。 - 特許庁
Fear is shown to a tagged enemy, and the character shows indifferent and unconcerned attitude to a tagged object which is not made into the moving picture.例文帳に追加
例えば、タグ付けされた敵に対しては恐怖を示し、タグ付けされた動画化していないオブジェクトに対しては、無頓着で無関心な態度を取らせるようにしてもよい。 - 特許庁
To provide an accommodation body, a sterile room and a sterilizing method which are excellent in sterilization and sterile condition maintaining effect, free from any fear for the safety of worker, and easy to maintain.例文帳に追加
無菌化及び無菌状態の維持効果に優れ、作業者の安全性に対する懸念がなく、メンテナンスが容易な収容体、無菌室及び無菌化方法を提供する。 - 特許庁
To provide an electrical connection box which ensures satisfactory assemblability and an superior radiating property as well without a fear of damaging a waterproof property by dimensional tolerance and molding strain.例文帳に追加
寸法公差や成形歪みによって防水性を損なわれる虞がなく、組立性が良好で、優れた放熱性をも確保することができる電気接続箱を提供する。 - 特許庁
To provide a cuff for pulse wave detection which is easily sealable, has little inconvenience such as moisture invading into a pressurized bag and no fear of electric shock.例文帳に追加
シールが容易で、加圧空気袋内に湿気等が進入する不具合が少なく、感電の恐れのない脈波検出用カフを提供することを目的としている。 - 特許庁
To provide a user-friendly collapsible bed which can be installed on the wall surface small installation width, and which will not cause fear for a user.例文帳に追加
設置幅が狭い壁面にでも取り付けることのできる、しかも利用者自身に恐怖心を起こさせないユーザーフレンドリーな壁取付式折り畳みベッドを提供する。 - 特許庁
To provide a storing structure of a bioelectrode, causing no lowering of adhesive force due to excessive drying, having no fear of breakage, and quickly keeping moisture in equilibrium state.例文帳に追加
乾燥し過ぎによる粘着力の低下がなく、破損の恐れもなく、水分を素早く平衡状態に保つことのできる生体電極の収納構造を提供する。 - 特許庁
To provide a bobbin with easy handling capable of approximately performing assembling/disassembling in a field by one behavior and having no fear of member loss in disassembling.例文帳に追加
現場における組立分解を、ほぼ一挙動で行うことのできる、分解時に部材紛失の恐れのない、取り扱いの容易なボビンを提供することである。 - 特許庁
There were many occasions where Yoritomo did not win a battle, whereas Yoshitsune had gained a series of victories in searching for and killing the Taira clan, therefore Yoritomo came to fear Yoshitsune's military talent. 例文帳に追加
戦いに敗れる事も多かった頼朝に対し、義経は平家追討で連戦連勝を遂げたので、頼朝は義経の軍才を恐れるに至ったとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a floor drain trap with a ventilation function having no fear of malodor leakage or water leakage from the drain pipe through the ventilation hole and more safely usable.例文帳に追加
通気孔を通じて排水管内から臭気や排水が漏れる恐れがなく、より安全に使用することができる通気機能付き床排水トラップを提供する。 - 特許庁
To screen all of the visual field of a contact wearer or give a scrim-like visual field to him or her in order to mitigate his or her fear of ophthalmic treatment or the like.例文帳に追加
目の治療などの恐怖心をやわらげるため、コンタクトレンズの装着者を全く見えない状態、または紗幕状の視界にすることを課題とする - 特許庁
To provide a video recording device having no fear of deteriorating the responsiveness of consecutive recording when performing the consecutive recording and of exerting adverse influence of a picture quality at the time of performing the consecutive recording.例文帳に追加
つなぎ撮りを行ったときにつなぎ撮りの応答性が悪かったり、つなぎ撮りの際に画質に悪影響を及ぼすおそれがない映像記録装置を提供する。 - 特許庁
To provide an apparatus for removing leaves of a conifer, capable of efficiently removing the leaves from a branch of the conifer without the fear of leaking an effective component in the inside by damaging the leaves.例文帳に追加
葉が損傷して内部の有効成分が漏出するような虞れなく、針葉樹の枝から葉を効率良く分離させ得る針葉樹用脱葉装置を提供する。 - 特許庁
To provide an authentication system for reducing the fear of appropriation of the third person and an authentication requesting device, a verification device and a service medium which are to be used for the authentication system.例文帳に追加
第三者の盗用のおそれを低減するための認証システム及び認証システムに用いられる認証請求装置,検証装置及びサービス媒体を提供する。 - 特許庁
The bird-scaring machine includes a trick for scaring birds by arranging divided display plates having a pattern which makes the birds think that the pattern looks like an eyeball, and instantaneously inverting the pattern to fear the birds.例文帳に追加
鳥に眼球と思わせるような図柄のある分割された表示板をならべ一瞬に反転表示して鳥を驚かせ追い払う仕組みを備えた。 - 特許庁
To provide a rotating angle indicator without fear of occurrence of operational failure, also capable of adopting of a simple sealed connecting structure and capable of achieving cost reduction.例文帳に追加
動作不良を起こす心配がなく、しかも簡易な密封接合構造を採用することができて、コストダウンが図れるようにした回転角度表示器を提供する。 - 特許庁
To provide a locking confirmation supporting apparatus which alleviates a fear of the user regarding locking, and is easy to use, inexpensive, and highly versatile.例文帳に追加
利用者の施錠にまつわる不安を減少させる施錠確認支援装置であって、操作しやすく、安価で、汎用性の高い施錠確認支援装置を提供すること。 - 特許庁
To easily and rapidly perform the separation of a liquid mixture of water with oil by using a simple and compact equipment without the fear of environmental pollution because any chemical is not used.例文帳に追加
薬品を全く使用しないので環境汚染の心配もなく、簡単でコンパクトな設備で水と油との混合液の分離を容易に素早く行うことを可能にする。 - 特許庁
To provide a control unit for a belt type continuously variable transmission which has an improved belt's life span and mechanical efficiency of power transmission by eliminating any fear of slip, and by reducing excess thrust.例文帳に追加
スリップのおそれを排除しつつ余剰推力を低減し、ベルト寿命および動力伝達効率を向上させたベルト式無段変速機の制御ユニットを提供する。 - 特許庁
To provide a nonhalogen pressure-sensitive adhesive tape which does not cause whitening having a fear of lowering the value of the commercial product used and excels in back surface tack capable of preventing peeling.例文帳に追加
用いた商品の価値を下げる恐れのある白化が生ぜず、また、剥がれを未然に防止できる背面粘着力に優れたノンハロゲン粘着テープを提供する。 - 特許庁
To provide an elastic paved road for a carriage way having excellent drainability and structure without fear of deterioration of durability, while developing the feature of an elastic paving material with a low noise property.例文帳に追加
低騒音性という弾性舗装材の特長を活かしつつ、排水性がよく、耐久性低下の恐れがない構造を有する車道用弾性舗装路を提供する。 - 特許庁
To detect with high accuracy the absolute angle or the range of angles of a rotational shaft when standing still, even when it is a shaft to turn at high speed, without fear for the rotation to become unbalanced.例文帳に追加
高速回転する回転軸であっても、回転バランスの崩れを懸念することなく静止時の絶対的な角度又は角度範囲を高精度に検出する。 - 特許庁
To provide a tape-carrier package capable of being bent in the vicinity of the side face of a mother board so that there is no fear of the disconnection of an input terminal mounted on the mother board.例文帳に追加
マザーボードに実装される入力端子の断線の恐れがないように当該マザーボードの側面近傍にて折り曲げ可能なテープキャリアパッケージを提供すること。 - 特許庁
To provide an oil splash preventing tool for a gas range for allowing disassembling in a compact state without having fear of deformation even in transport and storage.例文帳に追加
本発明は、輸送時や保管時においても変形するおそれがなく、しかも、コンパクトな状態に分解することができるガスレンジ用油飛散防止具を提供する。 - 特許庁
To reduce fear of unevenness of luminance and color becoming conspicuous when the unevenness is projected by a lens in case the unevenness of luminance and color exists on a light emitting face of an LED light source.例文帳に追加
仮にLED光源の発光面に輝度や色のムラが存在する場合にそのムラがレンズによって投影されて目立ってしまうおそれを低減する。 - 特許庁
To provide a method for reducing the volume of asbestos-containing waste in a state not causing the scattering fear of asbestos to safely and efficiently subject the asbestos-containing waste to final disposal.例文帳に追加
アスベストを含有する廃棄物をアスベストの飛散のおそれがない状態で減容して安全にかつ効率的に最終処分するための方法を提供する。 - 特許庁
To provide a high-frequency treatment instrument for endoscope without fear of a rod electrode coming off from the distal end of an operating wire and capable of being easily manufactured at low cost.例文帳に追加
棒状電極が操作ワイヤの先端から脱落する恐れがなく、しかも低コストで容易に製造することができる内視鏡用高周波処置具を提供すること。 - 特許庁
However, this change of policy was followed as there was no other choice but for Nichiren Shoshu Sect to do so in order to have a future as a religious school, since there was political pressure from GHQ described as 'GHQ strikes fear in the hearts of the people.' 例文帳に追加
ただし、この方針転換は「泣く子も黙る進駐軍」の威光を前に宗派の未来への存続を賭けて止むを得ず行われたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|