「a -R」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

There are provided new compounds useful as inhibitors of protein kinase represented by formula (I) and pharmaceutically acceptable salts thereof, wherein A, R^a, R^b, R^c, R^d, G^1, Y^1 and Y^2 have meanings described in the scope of claims.例文帳に追加

本発明は、タンパク質キナーゼのインヒビターとして有用である、式（Ｉ）の新規な化合物またはその製薬的に許容される塩を提供し、式中、Ａ、Ｒ^ｅ、Ｒ^ｂ、Ｒ^ｃ、Ｒ^ｄ、Ｇ^１、Ｙ^１、およびＹ^２は、特許請求の範囲で与えた意味を有する。 - 特許庁

To solve the problem where an exact base level can not be provided because of unstable R and B signals, when the base level is operated from RGB image signals by performing prescan until the read of R and B components is stabilized, after the read of a G component due to a scanner is stabilized.例文帳に追加

スキャナのG成分の読み取りが安定した後、RおよびB成分の読み取りが安定するまでの間に、プリスキャンを行いRGB画像信号から下地レベルをを演算すれば、不安定なRおよびB信号により正確な下地レベルを得ることはできない。 - 特許庁

In formula (1), R^1 is formula (1-1) (wherein R^3 is an alkyl or alkenyl; and R^4 is an alkyl) and R^2 is H or a group comprising a combination of α-galactose, α-glucose, α-mannose, and the like.例文帳に追加

式（１）（式（１）中、Ｒ^1は、下記式（１−１）式（１−１）（式（１−１）中、Ｒ^3は、アルキル基またはアルケニル基であり、Ｒ^4は、アルキル基である。）を表し、Ｒ^2は、水素原子または、α−ガラクトース基、α−グルコース基、α−マンノースらの組み合わせからなる基である。） - 特許庁

The technique disclosed includes monitoring the heart rate of a patient just prior to image acquisition to acquire a time period of an R-R interval (150), and using this time period from the heart rate monitoring to prospectively estimate future R-R intervals (122).例文帳に追加

本技法は、画像収集の直前に患者の心拍数をモニタリングしてＲ−Ｒ間隔の時間間隔を収集すること（１５０）、並びに心拍数モニタリングより得たこの時間間隔を用いて以後のＲ−Ｒ間隔（１２２）を予見推定すること、を含む。 - 特許庁

(In general formula (2), R^1 represents an aromatic ring that may be substituted, or a heterocycle that may be substituted; and R^2, R^3 and R^4 each represents a hydrogen atom, an alkyl group, or the like).例文帳に追加

（一般式（１）中のｎは２〜５の整数、Ａ、Ｂはそれぞれ独立に一般式（２）を表す。）（一般式（２）中のＲ^1は置換されていてもよい芳香族炭素環または置換されていてもよい複素環を表し、Ｒ^２，Ｒ^３，Ｒ^４は水素原子、アルキル基等を表す。） - 特許庁

To provide an information processor to allow an author to handle only one of an L-area for storing an image for the left eye and an R-area for storing an image for the right eye of a video plane to store video images, which is a storage area of images of two planes consisting of the L-area and the R-area.例文帳に追加

左眼用画像を記憶するL領域と、右眼用画像を記憶するR領域との、２面分の画像の記憶領域であり、ビデオの画像を記憶するビデオプレーンについて、オーサが、L領域、及び、R領域のうちの一方しか扱えないようにする。 - 特許庁

The encoders 2D1, 2D2 respectively, perform predictive-coding of difference Δ(L+R) and Δ(L-R) of the sum signal (L+R) and the difference signal (L-R) of higher 16-bits among 24 bits, and also transmit lower order 8 bits as they are, via a recording medium and a communication medium.例文帳に追加

エンコーダ２Ｄ１、２Ｄ２はそれぞれ２４ビットの内、上位１６ビットの和信号（Ｌ＋Ｒ）、差信号（Ｌ−Ｒ）の差分Δ（Ｌ＋Ｒ）、Δ（Ｌ−Ｒ）を予測符号化するとともに、下位８ビットをそのまま記録媒体や通信媒体を介して伝送する。 - 特許庁

The encoders 2D1, 2D2 perform predictive-coding of the differences Δ(L+R) and Δ(L-R) of the sum signal (L+R) and the difference signal (L-R) of higher 16-bits among 24 bits, and also transmit lower order 8 bits as they are, via a recoding medium and a communication medium.例文帳に追加

エンコーダ２Ｄ１、２Ｄ２はそれぞれ２４ビットの内、上位１６ビットの和信号（Ｌ＋Ｒ）、差信号（Ｌ−Ｒ）の差分Δ（Ｌ＋Ｒ）、Δ（Ｌ−Ｒ）を予測符号化するとともに、下位８ビットをそのまま記録媒体や通信媒体を介して伝送する。 - 特許庁

In formula(I), R^1 and R^2 are each H or a substituent bearing at least one functional group containing heteroatom(s), wherein at least one of R^1 and R^2 groups is the above substituent or R^1 and R^2 are joined together to form a ring bearing at least one functional group containing heteroatom(s).例文帳に追加

（式中、Ｒ^1およびＲ^2はそれぞれ独立に、ヘテロ原子を含む官能基を少なくとも１つ有する置換基または水素原子であり、Ｒ^1およびＲ^2の１つ以上がヘテロ原子を含む官能基を少なくとも１つ有する置換基であるか、または、Ｒ^1およびＲ^2が一緒になってヘテロ原子を含む官能基を少なくとも１つ有する環を形成している。） - 特許庁

In the formulae (1) and (2), at least one of R^1, R^2 and R^3 represents an unsaturated double bond-containing group, and R^1, R^2 and R^3 except the unsaturated double bond-containing group express each a 1-8C hydrocarbon group or a fluoride group thereof, and they may be the same or different.例文帳に追加

Ｒ^１Ｒ^２ＳｉＯ_２／２ ………式（１） Ｒ^３ＳｉＯ_３／２ ………式（２） 一般式（１）及び（２）において、Ｒ^１、Ｒ^２及びＲ^３は、少なくとも１つが不飽和二重結合含有基であり、不飽和二重結合含有基以外のＲ^１、Ｒ^２、Ｒ^３は、炭素数１〜８の炭化水素基またはそのフッ化物基を表わし、これらは互いに同一であってもよく、異なっていてもよい。 - 特許庁

This grounding fixture 1 has a body 2, a contact fixture 3 to be brought into contact with the side face of a rail R, a spring 3 between the body 2 and the contact fixture 3, and a hook rod 5 passed under the rail R with the tip end engaged with the side of the rail R.例文帳に追加

接地金具１は、本体２と、レールＲの側面に当接させる接触金具３と、本体２と接触金具３との間のばね４と、レールＲの下をくぐらせて先端側をレールＲの側面に係合させるフック棒５とを有する。 - 特許庁

A measuring device comprises a clamp mechanism 30 supporting a rod shape work R, an imaging mechanism 35 having an object lens 39 to image the work R from the direction orthogonal to its axis and a light source 34 irradiating a light to the work R.例文帳に追加

計測装置は、棒状のワークＲを把持するクランプ機構３０と、ワークＲをその軸線と直交する方向から撮像する、対物レンズ３９を有する撮像機構３５と、ワークＲに光を照射する光源３４と、を備えている。 - 特許庁

The cable Q arranged along a vertical side surface of the beam R is surrounded from the side surface with a beam winding duct 10 consisting of an upper duct unit 11 fixed to a side surface upper part of the beam R and a lower duct unit 12 fixed to a side surface lower part of the beam R.例文帳に追加

梁Ｒ側面上部に固定される上部ダクト体１１と梁Ｒ側面下部に固定される下部ダクト体１２とからなる梁巻きダクト１０にて、梁Ｒの垂直側面に沿って配線されたケーブルＱを側面から囲む。 - 特許庁

A 3,4-dialkoxy-2-(alkylthio)phenol expressed by compound (3) (in the formula, R^1, R^2 and R^3 are each an alkyl group; and X is a halogen atom) is produced by reacting a 3,4-dialkoxyhalobenzene expressed by formula (1) with a dialkyl sulfoxide expressed by formula (2) in the presence of a base.例文帳に追加

塩基の存在下、３，４−ジアルコキシハロベンゼンと、ジアルキルスルホキシドを反応させることにより、化合物（３）（式中、Ｒ^１、Ｒ^２及びＲ^３は、前記と同義である。）で示される３，４−ジアルコキシ−２−（アルキルチオ)フェノールを製造することが出来る。 - 特許庁

In the formulae, R^1 indicates a group shown by-OR^2 or-NHR^3, and R^2 and R^3 indicate each a group containing hydrogen, an inorganic base such as sodium or an organic base or a 1-15C hydrocarbon, or a group having a pharmacological action.例文帳に追加

（式中、Ｒ^１は−ＯＲ^２または−ＮＨＲ^３で示される基を表し、Ｒ^２及びＲ^３は水素、ナトリウムなどの無機塩基あるいは有機塩基またはC_１〜C_１５の炭化水素を含む基、または薬理作用を有する基を表す。） - 特許庁

The liquid curable resin composition for adhesive comprises (A) a urethane(meth)acrylate having a structure represented by formula (1); [R^1-O-CONH-R^2-NHCO-O]_nR^3, [in the formula, R^1 is a (meth)acryloyl group or a 1-4C alkyl group.例文帳に追加

次の成分（Ａ）（Ｂ）（Ｃ）及び(Ｄ）：（Ａ）下記式（１）で示される構造を有するウレタン（メタ）アクリレート［Ｒ^１−Ｏ−ＣＯＮＨ−Ｒ^２−ＮＨＣＯ−Ｏ］_ｎＲ^３ （１）［式中、Ｒ^１は、（メタ）アクリロイル基又は炭素数１〜４のアルキル基である。 - 特許庁

An adding circuit 1a calculates a sum signal (L+R) of two- channel stereo signals L, R and outputs the signal to a lossless single channel encoder 2D1 for the sum channel, and a subtracting circuit 1b calculates a difference signal (L-R) and outputs it to a lossless single channel encoder 2D2 for the difference channel.例文帳に追加

加算回路１ａはステレオ２ch信号Ｌ、Ｒの和信号（Ｌ＋Ｒ）を算出して和ch用１chロスレス・エンコーダ２Ｄ１に出力し、減算回路１ｂは差信号（Ｌ−Ｒ）を算出して差ch用１chロスレス・エンコーダ２Ｄ２に出力する。 - 特許庁

In the formula, R^1 represents a hydrogen atom or a methyl group; R^2 represents a divalent organic residue having 2 to 20 carbon atoms; and R^3 represents a hydrogen atom or a monovalent organic residue having 1 to 11 carbon atoms.例文帳に追加

ＣＨ_2＝ＣＲ^1−ＣＯＯＲ^2−Ｏ−ＣＨ＝ＣＨ−Ｒ^3 ・・・（Ｉ）（式中、Ｒ^1は水素原子又はメチル基であり、Ｒ^2は炭素数２〜２０の２価の有機残基であり、Ｒ^3は水素原子又は炭素数１〜１１の１価の有機残基である。） - 特許庁

According to the building structure, a head 10a of the partition wall panel 10 arranged in a room R of a unit building H and a structural member 19a of a floor panel on an upper story are bound together by head binding means 20, 20b.例文帳に追加

ユニット建物Hの部屋R内に設けられた間仕切壁パネル１０の上枠１０aと上階の床パネルの構成材１９aとを上枠緊結手段２０、２０bにより緊結した。 - 特許庁

When determining that an R range is input as a target shift range (Yes in a step S11), a T-ECU determines whether a present range is in the R range or not (a step S12).例文帳に追加

Ｔ−ＥＣＵは、目標シフトレンジとしてＲレンジが入力されたと判断した場合には（ステップＳ１１でＹｅｓ）、現在レンジがＲレンジであるか否かを判断する（ステップＳ１２）。 - 特許庁

Then, the CPU sets a circle of a radius (r) from the center of the sound ray as a mask range to all the pieces of sound ray data constituting a radial image by using a determined distance (r).例文帳に追加

そして、ＣＰＵは、決定した距離（ｒ）を用いて、ラジアル画像を構成する全ての音線データに対して、音線中心から半径ｒの円をマスク範囲として設定する。 - 特許庁

A new CD-R 230 is set to a CD-R writer 202 and a PC card 250 storing digital image data photographed by a digital still camera 240 is connected to a card slot 201.例文帳に追加

未使用のＣＤ−Ｒ２３０をＣＤ−Ｒライタ２０２にセットし、デジタルスチルスカメラ２４０で撮影したデジタル画像データを記憶したＰＣカード２５０をカードスロット２０１に接続する。 - 特許庁

The group (F) having a nitrogen atom-containing heterocycle is represented by formula (3): -R^1-L (wherein R^1 is a 1-12C alkylene group; and L is a residue formed by eliminating a hydrogen atom bonded to a nitrogen atom of the nitrogen atom-containing heterocycle).例文帳に追加

−Ｒ^１−Ｌ （３） 式中、Ｒ１は炭素数１〜１２のアルキレン基；Ｌは窒素原子含有複素環が有する窒素原子と結合した水素原子を除いた残基を表す。 - 特許庁

A base 6 moved along the longitudinal direction of a rail R by the rotation of a first screw rod 9 is loaded on a machine easing 1 fixed to the rail R to each other by a clamping device 4.例文帳に追加

クランプ装置４によってレールＲと互いに固定する機枠１に第一螺杆９の回動によって前記レールＲの長手方向に沿って移動する基台６を搭載する。 - 特許庁

A terminal 1a enciphers data S by using (a)'s secret key R to generate enciphered data A=S*R, stores it, and transmits the enciphered data A to a terminal 1b.例文帳に追加

端末１ａにおいて、甲の暗号鍵Ｒを用いてデータＳを暗号化した暗号化データＡ＝Ｓ*Ｒを生成し、保管するとともに、端末１ｂに暗号データＡを送信する。 - 特許庁

When a gap on a transmission region of a G pixel is represented by G-green(T) and a gap on a transmission region of an R pixel is represented by G-red(T), an inequality G-red(T)>G-green(T)≥G-blue(T) holds.例文帳に追加

Ｇ画素の透過領域におけるギャップをＧ-green（Ｔ）とし、R画素の透過領域におけるギャップをＧ-red（Ｔ）とすると、Ｇ-red（Ｔ）＞ Ｇ-green（Ｔ）≧ Ｇ-blue（Ｔ）という関係になる。 - 特許庁

To provide a method for transmitting real time multimedia data in an Ethernet(R) network for effectively implementing real time multimedia data transmission in the Ethernet(R) network that operates in a CSMA/CD scheme by suppressing the occurrence of a collision in the transmission of real time data to solve a problem of a delay time variation.例文帳に追加

本発明はＣＳＭＡ／ＣＤで動作しているイーサネット（登録商標）・ネットワークでリアルタイムマルチメディアデータの送信を効果的に実現する方法に関する。 - 特許庁

A polishing head 3 equipped with a rotary polishing brush 4 is held on an arm 20 projected from a transverse table 2 capable of being moved in the axial center S direction of a roll R in a state capable of being moved toward the roll R.例文帳に追加

ロールＲの軸心Ｓ方向に移動可能な横行台２から張り出すアーム２０に、回転研磨ブラシ４を備える研磨ヘッド３をロールＲに向けて進退可能に保持する。 - 特許庁

To provide a Welcome Board (R) of a novel idea and more preferably to provide the Welcome Board (R) which is capable of providing the new idea and highly has a value as a memorial in a wedding reception.例文帳に追加

新趣向のウエルカムボードを提供するとともに、特に、結婚披露パーティにおいて、新たな趣向を提供でき、さらに、記念品としての価値を高く有するウエルカムボードを提供する。 - 特許庁

In the formula (1), R^1 denotes a 1-6C alkyl, R^2 a 1-6C alkyl or cyclohexyl, X a 1-4C alkyl and Y a hydrogen atom or a methyl.例文帳に追加

（式中、Ｒ^１は炭素数１〜６のアルキル基を、Ｒ^２は炭素数１〜６のアルキル基、シクロヘキシル基を表し、Ｘは炭素数１〜４のアルキル基、Ｙは水素原子、メチル基を表す。） - 特許庁

Current flowing in a resistor R-side for current restriction at excessive time passes through a transistor Q1-side having a resistance value lower than a resistor R and is supplied to a load at steady state.例文帳に追加

過渡時に電流制限用の抵抗器Ｒ側を流れていた電流は、定常時には抵抗器Ｒに比べ低い抵抗値を持つトランジスタＱ１側を通って負荷に供給される。 - 特許庁

To provide a tool for automatically generating a printer driver allowing a user of a Post script-oriented operating system such as UNIX (R) and Linux (R) to perform printing by a non-Post script-enabled printer.例文帳に追加

UNIX(登録商標)やＬｉｎｕｘ等のポストスクリプト指向のオペレーティングシステムのユーザが非ポストスクリプト印刷装置で印刷できるプリンタドライバを自動的に生成するツールが必要である。 - 特許庁

The lubricant for power transmission comprises a glycol branched carboxylic acid diester represented by general formula (1) (R^1 and R^2 are each independently a 3-20C alkyl group containing a branched-chain; R^3 and R^4 are each independently a 1-6C alkyl group) as a base oil.例文帳に追加

一般式（１）（式中、Ｒ^1及びＲ^2は、それぞれ独立に分岐鎖を有する炭素数３〜２０のアルキル基、Ｒ^3及びＲ^4は、それぞれ独立に炭素数１〜６のアルキル基を示す。）で表されるグリコールの分岐カルボン酸ジエステル化合物を基油として含有する動力伝達用潤滑剤である。 - 特許庁

In general formula (I), R^1 indicates a hydrogen atom or a 1-12C linear or branched alkyl group; R^2 indicates a 1-12C linear or branched alkyl group; and R^3 and R^4 indicate each independently a hydrogen atom or a 1-18C linear or branched alkyl group.例文帳に追加

但し、式中のＲ^１は水素原子又は炭素原子数１〜１２の直鎖又は分岐のアルキル基、Ｒ^２は炭素原子数１〜１２の直鎖又は分岐のアルキル基であり、Ｒ^３及びＲ^４は、各々独立に水素原子又は炭素原子数１〜１８の直鎖若しくは分岐のアルキル基である。 - 特許庁

In the antenna apparatus, an equivalent radius R of the radiation electrode 1302 is made long so that a ratio (Lq/R) of a distance Lq to an effective radius R is equal to or less than 15 (Lq/R≤15), wherein the distance Lq is a distance between an antinode 1306 and a node 1308 of the standing wave 1304 when excitation is applied at a resonance frequency.例文帳に追加

このようなアンテナ装置において、共振周波数で励振したときの定在波１３０４の腹１３０６と節１３０８との間隔Ｌｑの等価半径Ｒに対する比Ｌｑ／Ｒが１５以下（Ｌｑ／Ｒ≦１５）となるように放射電極１３０２の等価半径Ｒを太くする。 - 特許庁

The charge transport material consists of a compound having a structure represented by a following formula and including 6-19 monocyclic aromatic rings (In the monocyclic aromatic rings, the ring members are carbon atoms or nitrogen atoms, and the number of ring members is 6)(R^111-R^128 represents a hydrogen atom or a substituent group. At least one of R^111-R^122 is cyano group).例文帳に追加

下記式で表される構造であり、かつ、６〜１９個の単環の芳香環（該芳香環は、環員が炭素原子または窒素原子であり、環員数が６である）を含む化合物からなる電荷輸送材料（Ｒ^111〜Ｒ^128は水素原子または置換基を表す。Ｒ^111〜Ｒ^122の少なくとも１個はシアノ基である。）。 - 特許庁

This lubricant composition further comprises a compound expressed by general formula (2), where X^1 to X^3 each denotes a single bond or a divalent linking group; R^11 to R^13 each denotes an optionally substituted alkyl, alkenyl, alkynyl, aryl or heterocyclic group, provided that at least one of R^11, R^12 and R^13 contains an ester bond.例文帳に追加

また、下記一般式（２）（Ｘ^1〜Ｘ^3は単結合または二価の連結基を、Ｒ^11〜Ｒ^13は置換もしくは無置換のアルキル基、アルケニル基、アルキニル基、アリール基または複素環基を表すが、Ｒ^11、Ｒ^12およびＲ^13のうち少なくとも１つはエステル結合を含む）で表される化合物、および該化合物を含有する潤滑剤組成物である。 - 特許庁

The tip surface part 11 of the peripheral wall 7 has a round part R and a flat surface part F.例文帳に追加

この周壁７の先端面部11は、アール部Ｒ及び平坦面部Ｆを有する。 - 特許庁

A light source 15 is configured with R, G, B, IR LEDs arranged in a matrix form.例文帳に追加

Ｒ，Ｇ，Ｂ，ＩＲの各ＬＥＤをマトリックスに配置して、光源１５を構成する。 - 特許庁

A short-circuit unit 9 short-circuits the main rail R when a short circuit key 9a is pulled out of the short-circuit unit 9.例文帳に追加

短絡器９は短絡キー９ａを抜くと本線レールＲを短絡する。 - 特許庁

In such a case, the CPE can correspond to an ATU-R device or another type of a gateway.例文帳に追加

この場合のＣＰＥは、ＡＴＵ—Ｒ装置または他のタイプのゲートウェイに対応しうる。 - 特許庁

A reader/writer (R/W) unit 20 is connected to a relay tag built in each communication unit.例文帳に追加

Ｒ／Ｗユニット２０を、各通信ユニットに内蔵された中継タグと接続する。 - 特許庁

A node N is set on a route R connecting the power supply line LP and the grounding line LG.例文帳に追加

電源線ＬPと接地線ＬGとを結ぶ経路Ｒ上にはノードＮが設定される。 - 特許庁

A ceiling R is installed with a ceiling unit 2 with three-stage output nozzles 12-14.例文帳に追加

天井Ｒに，３段の吹出しノズル１２〜１４を備えた天井ユニット２を設置する。 - 特許庁

Only an outside wall part 21 is arranged on an upper surface of a ground surface R as indicated in Fig.(a).例文帳に追加

図１（ａ）に示すように、地面Ｒの上面に外側壁部２１のみを設置する。 - 特許庁