「a Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(207ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an assembly structure for a trigger lever and a frame for a tripping device that prevents a spring from falling off during assembly, improves workability and facilitates assembly.例文帳に追加

組付中にスプリングが脱落することがなく、作業性を向上させて組付が容易な、トリガレバーと引き外し装置用フレームの組付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a cap fastener capable of preventing a worn cap from being put off on the way by inserting hair between teeth of a comb set on the cap, and fastening a spring of the comb.例文帳に追加

帽子に設定した櫛に髪をはさみ、櫛のバネを締めることにより被った帽子が途中で脱げるのを防ぐ帽子留め具を提供する。 - 特許庁

The oscillating drive mechanism 30 is operated by interlocking an ignition key, and equipped with an actuator 31, a drive gear 311, a driven gear 33, a drum 34, and a clutch spring.例文帳に追加

揺動駆動機構３０は、イグニッションキーに連動して作動され、アクチュエータ３１、駆動ギヤ３１１、従動ギヤ３３、ドラム３４、クラッチスプリングを備えている。 - 特許庁

The coil spring 45 is set inside a large-diameter hole part 42A of a valve chamber and urges a valve body 44 (valve part 44a) in a direction to block the communication opening 42C.例文帳に追加

弁室の大径孔部４２Ａの内部にコイルスプリング４５を設け、連通口４２Ｃを閉塞する方向に弁体４４（弁部４４ａ）を付勢する。 - 特許庁

The motorcycle 1 has a power unit 13 whose front part is pivotally supported by a hanger bolt 12 on a vehicle body frame and rear part is suspended by a rear suspension (vehicle body spring) 14.例文帳に追加

自動二輪車１は、車体フレームにハンガボルト１２で前部が枢支され、後部がリアサスペンション（車体ばね）１４で懸架されたパワーユニット１３を有する。 - 特許庁

To provide a precise positioning table provided with a damper mechanism of simple constitution and high damping capable of setting easily a spring constant with a wide range.例文帳に追加

単純な構成で、減衰が大きく、かつばね定数を広範囲にかつ容易に設定できるダンパ機構を備えた高精度な位置決めテーブルを提供する。 - 特許庁

A refill 11 is fitted to a tip 9 and the refill is so fitted to a knock body 15 as to move integrally therewith and urged by a spring 25 in the direction of housing the tip.例文帳に追加

チップ９にリフィル１１を取付け、それをノック体１５に一体的に移動するように取付け、バネ２５でチップを格納する方向に付勢する。 - 特許庁

Wear compensation is performed by slightly rotating a compensation shaft 30 with a coil spring 32 to replace a nut 31, a bearing 10 and the driving and driving side cam members 6, 11.例文帳に追加

摩耗補償はコイルばね３２で補償シャフト３０を軽く回転し、ナット３１、軸受１０、駆動側、被駆動側カム部材６、１１を移動させる。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional telescopic mechanism of an antenna that the structure of the mechanism has been complicated because the mechanism requires a plurality of gears, a timing belt, an opening/closing spring or the like.例文帳に追加

従来のアンテナの伸縮機構は、複数の歯車、ベルト状歯車或いは開閉ばね等を必要とするため、構造が複雑になる。 - 特許庁

The probe needle 31 includes a contact needle 41 electrically connected to the electrode 12, a projection 42 serving as a positioning means, and a spring 43 serving as an absorber.例文帳に追加

プローブ針３１は、電極部１２と電気的に接続される触針４１と、位置決め手段である突起部４２と、吸収部であるバネ４３とを有する。 - 特許庁

A heel wall 45 can be shrunk and deformed downward and is ordinarily located at a regular position covering the back side of heel of a foot by energizing a wire spring 50.例文帳に追加

踵壁４５は、下方向に収縮変形可能となっており、常にはワイヤばね５０の付勢により足の踵の背面側を覆う正規位置にある。 - 特許庁

An aligning ring having an outside surface in the radial direction and a front face is attached to the rotary race in such a way as to be engaged with a spring plate of a clutch assembly.例文帳に追加

半径方向外径と前面を有する調心リングが回転レースに取り付けられ、クラッチ組立体のスプリングプレートに係合するようになっている。 - 特許庁

To provide a hinge device and a hinge device of a folding door which are improved in operability by reducing the variation of the biasing force applied from a torsion spring thereto.例文帳に追加

トーションスプリングから付与される付勢力の変動を小さくして、操作性をよくしたヒンジ装置及び中折れ式ドアのヒンジ装置を提供する。 - 特許庁

A spool 116 is moved by balance between elastic force Fs of a coil spring 118f and a control pressure Pc of a discharge pressure Pd reduced and adjusted.例文帳に追加

コイルスプリング１１８ｆの弾性力Ｆｓと吐出圧Ｐｄを減圧調整した制御圧Ｐｃとの釣り合いによりスプール１１６を可動させる。 - 特許庁

The laser printer has a plurality of sharp projections 10g at a leading end 10b, and a leaf spring 10 formed of a metal for earth connection.例文帳に追加

このレーザプリンタは、先端部１０ｂに複数の尖った突起１０ｇを有するとともに、アース接続するための金属製の板ばね１０を備える。 - 特許庁

To provide a facility for draining spring water from a railroad eliminating the need to provide a catch basin and an intermediate pump chamber through the boring of a vertical hole from above the ground.例文帳に追加

地上からの縦穴掘削により設けられる集水槽および中間ポンプ室を不要にした鉄道における湧水排水施設を提供する。 - 特許庁

While a small-diameter part 1b side is locked with a retainer 4, a sleeve 2 is contacted on an end surface opposed to an end surface of the retainer side of a spring 3.例文帳に追加

リテーナ４によってスプール１の小径部１ｂ側を係止するとともに、バネ３のリテーナ側の端面と対向する端面をスリーブ２に当接させる。 - 特許庁

To provide an optical unit with a shaking correction function capable of securing sufficient fixing strength even when a spring member is fixed to a side surface of a moving body.例文帳に追加

可動体の側面にバネ部材を固定した場合でも、十分な固定強度を確保することができる振れ補正機能付き光学ユニットを提供すること。 - 特許庁

To provide a stainless steel for a spring of such a gasket for engine, low in cost, high in strength, excellent in workability, and high in fatigue property, and to provide a technique capable of stably supplying the same.例文帳に追加

安価で高強度かつ加工性に優れ、高疲労特性を有するエンジン用ガスケット等のバネ用ステンレス鋼を安定供給できる技術の開発。 - 特許庁

This device has a support part 12 mounted on a main spindle 2 of a rotary drive, and a coil spring 23 with one end 23a fixed to the support part 12.例文帳に追加

回転駆動装置の主軸２に設けられた支持部１２と、支持部１２に一方の端末部２３ａが止着されたコイルスプリング２３とを備える。 - 特許庁

A poppet valve 22 which is abutted against a lower end of a valve hole 20a formed inside the inlet chamber 33, by means of a spring 18 is inserted through the valve hole 20a to be supported.例文帳に追加

入口室３３の内部に設けた弁孔２０ａに、ばね１８により弁孔２０ａの下端へ当接されるポペツト弁２２を挿通支持する。 - 特許庁

To provide a seat reclining device capable of mitigating an impact by sufficiently reducing a forward-tilting speed of a seat back by an energizing means with a small spring constant.例文帳に追加

小さなばね定数の付勢手段でシートバックの前傾速度を十分減速して衝撃を緩和することができるシートリクライニング装置を提供することに。 - 特許庁

To retain a pivot by a simple means without mounting a retaining member by working the pivot for connecting a gas spring.例文帳に追加

ガススプリング連結用の枢軸に加工を施して抜け止め部材を取付けたりすることなく、簡単な手段で、枢軸の抜け止めを図れるようにする。 - 特許庁

For a charging cradle, a spring wire 3, which has an output terminal 3A, a reciprocating body 4, and an elastic body 5 are arranged in a case 1, which has the mount 2.例文帳に追加

充電台は、装着部２を有するケース１に、出力端子部３Ａを有するスプリング線３と、往復運動体４と、弾性体５を配設している。 - 特許庁

The valve member40, a spring 42, a fuel inlet 210 and a fuel outlet 212are installed in an opposite side of a plunger 12 in relation to the stopper 30.例文帳に追加

弁部材４０、スプリング４２、燃料入口２１０および燃料出口２１２とは、ストッパ３０に対してプランジャ１２と反対側に設置されている。 - 特許庁

To provide a device, system and method for supplying a connector to separate a locking device without permanently destroying a canted coil spring.例文帳に追加

傾斜コイルバネを恒久的に破壊させることなく錠止装置を分離させるためのコネクタを提供するための装置、システム及び方法を提供することである。 - 特許庁

To prevent a shaft in an aluminum mad pipe 1 bushings 12, 13 are put in upper and lower portions of the spring 5, respectively, and a noise damping reinforcement packing 14 is put in a lower portion of a small diameter pipe 6.例文帳に追加

アルミパイプ内シャフトの揺れ防止にはスプリングの上、下部分にそれぞれブッシングを入れ小径パイプ下の部分には消音補強パッキングを入れる。 - 特許庁

For a means of lifting up and down the drain pan 11, interlocking with the tilting action of the water pan 6, there is, for example, a spring 14, a bending arm, a flexible arm, or the like.例文帳に追加

排水皿１１を水皿６の傾動動作に連動して昇降させる手段は、例えば、スプリング１４や屈曲アーム１５、可撓性アーム等がある。 - 特許庁

This sheet holder holds the upper end edge of a sheet 50 in a state wherein the lower end edge thereof is made free, and it is composed of a lower frame 6, an upper frame 5 and a leaf spring 8.例文帳に追加

シート５０の下端縁を解放した状態でシート５０の上端縁を保持するもので、下枠６と上枠５と板ばね８とから成る。 - 特許庁

A tension spring 75 has a second rear end 751 connected to a support member 74 and a connecting end 752 extending inside the middle bar 20 along the axis.例文帳に追加

引張ばね７５は支持部材７４に連結された第２の後端部７５１と、中棒２０内に軸沿いにのびる接続端部７５２とを有する。 - 特許庁

A spring roll 2 is freely turnably fitted to a lower casing 1 and one end of a screen wound round the roll 2 is pivotally attached to a top bar 3.例文帳に追加

下部ケーシング１に回動自在にスプリングロール２を取り付ける一方、スプリングロール２に巻回されたスクリーン４の一端をトップバー３に枢着した。 - 特許庁

To provide a motor-driven shutter drive unit relieving load to a speed reducer by providing a spring coupler between a winding shaft and the speed reducer.例文帳に追加

巻き取り軸と減速装置の間にスプリングカプラを備えることで、減速装置への負荷を軽減する電動シャッター駆動装置を提供することである。 - 特許庁

A nearly circular housing part 3 is formed in a base 2, and a plate spring 6 is installed on the inner periphery wall of this housing part 3 in a shape nearly going along the wall face.例文帳に追加

ベース２には、ほぼ円形状の収容部３が形成され、この収容部３の内周壁面にほぼ沿う形態に板ばね６が設けられている。 - 特許庁

This solenoid driving valve 10 is provided with a receive plate 72, a mass body 76, and a damper mechanism 62 composed of a first spring 74 for connecting them to each other.例文帳に追加

電磁駆動弁１０は、受けプレート７２、質量体７６、および、それらを連結する第１スプリング７４から構成されたダンパ機構６２を備える。 - 特許庁

The two-way valve includes a fixed flow path structural member 1, an assembled member 5, a movable flow path structural member 7, a sliding seal member 21, a coil spring 18, and an actuator.例文帳に追加

２方弁は、固定流路構成部材１と組付部材５と可動流路構成部材７とスライドシール部材２１とコイルばね１８とアクチュエータとを備える。 - 特許庁

To provide a paper conveying device capable of facilitating the installation operation for a leaf spring supporting a driven roller and increasing the accuracy of the position of the driven roller relative to a drive roller.例文帳に追加

従動ローラを支持する板バネの取り付け作業が容易で、駆動ローラに対する従動ローラの位置精度を向上させ得る紙搬送装置を提供する。 - 特許庁

To accurately position the movable end of a torsion coil spring, which is fitted to a head carriage and energizes an arm base to rotate, on a head center, using a simple constitution.例文帳に追加

ヘッドキャリッジに取り付けられてアームベースを回転付勢する捩りコイルバネの可動端をヘッドセンター上に簡単な構造で、正確に位置決めすること。 - 特許庁

A spring 35 is provided between the first arm 32 and a second arm 33, and proper pressing force is given to it when a curl presser roller 31 makes contact with a document 7.例文帳に追加

第１アーム３２と第２アーム３３の間にスプリング３５を設け、カール押さえコロ３１が原稿７に接した時に適正な押圧力を与える。 - 特許庁

A latch pulling cam body, which is pivotally mounted on the slider, is turned and urged by a spring member so as to be engaged with a locking and receiving part of a side surface part of the latch bolt.例文帳に追加

スライダーに枢着されたラッチ牽引カム体は、ラッチボルトの側面部の係止受部に係合するようにバネ部材によって回動付勢される。 - 特許庁

To provide a discharged straw conveyor having a simplified guide rail structure while minimizing a trouble of hooking of discharged straw on a spring.例文帳に追加

スプリングに排藁が引っかかることを極力防止できるものでありながら、ガイドレールの構造を簡素化することができる排藁搬送装置を提供する。 - 特許庁

A spring 17 is arranged to be stretched between a lower surface of a horizontal part of an attachment fixture 15 fixed to a center rail 16 and an upper surface of the wippen 23.例文帳に追加

センターレール１６に固定された取付金具１５の水平部分の下面とウイペン２３の上面との間に、スプリング１７が架け渡されて配設される。 - 特許庁

Since oil pressure is dissipated at a start-up or at an anomaly of the system, the urging force of a spring 144 can press a pin 148a against a guide portion 130.例文帳に追加

装置異常時には油圧が消失するため、スプリング１４４の付勢力によりピン１４８ａをガイド部１３０に当接させることができる。 - 特許庁

The club has a built-in ballast hanged by a spring inside the shaft and changes its gravity center by moving the ballast with a centrifugal force of a swing toward the head of the club.例文帳に追加

クラブシャフト内にスプリングで吊るす状態でバラストを内蔵し、スイングの遠心力によりバラストをヘッド側に移動させることで重心を変える。 - 特許庁

Each dust sucking part 30 has a through-hole 31 as a suction port in an upper surface plate 21 of the dust sucking box 20, a movable member 32, and a coil spring 33.例文帳に追加

各吸塵部３０は吸引口となる吸塵ボックス２０の上面板２１の貫通孔３１、可動部材３２およびコイルばね３３を有している。 - 特許庁

In an entwining preventing device for the banner flag, a weight 1 which can move up and down along a pole 6 for the banner flag without resistance and is fitted with a spring 2 atop is fitted to a lug 7A with hook parts 3.例文帳に追加

のぼり旗のポール６を上下に抵抗なく移動できるような、バネ２を上に取付けた錘１を引掛け部３により乳７Ａに取り付ける。 - 特許庁