「a Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(211ページ目) - Weblio英語例文検索

An angle of a contact surface of a second spring 17 with a push rod 12 is changed so that a component force of the second spring 17 applied in the direction of an arrow B1 is increased as the push rod 12 is displaced in the direction of the arrow B1 to open and move a fuel lid 1.例文帳に追加

フューエルリッド１を開動させる矢印Ｂ１方向にプッシュロッド１２が変位するにしたがって、矢印Ｂ１方向に作用する第２スプリング１７の分力が大きくなるように、第２スプリング１７とプッシュロッド１２の接触面の角度が変化する。 - 特許庁

At least one set of pinholes of the inner and outer cylinders communicating with each other houses a pin group which is composed of a bottom pin, a change pin, a driver pin and a spring, and the rest of the sets of the pinholes house the other pin groups which are composed of the bottom pin, the driver pin and the spring.例文帳に追加

相連通する内筒及び外筒の少なくとも一組のピン孔にはボトムピン、チェンジピン、ドライバーピン及びスプリングよりなるピン群が収容され、残余の組のピン孔にはボトムピン、ドライバーピン及びスプリングよりなる他のピン群が収容される。 - 特許庁

To provide a spring recuperation retrieval system which makes a user answer a medical interview form regarding a health state, performing retrieval from a database(DB) according to the answer to diagnose the health state of the user, and selects the best spring recuperation facilities for the user.例文帳に追加

健康状態に関する問診票に利用者が回答し、その回答に基づいてデータベース（ＤＢ）を検索して利用者の健康状態を診断し、利用者に最適な温泉療養施設を選択することのできる温泉療養検索システムを提供する。 - 特許庁

The first spring member 91 and the second spring member 92 are provided, around a portion positioned between a protruding portion 512 and side plate portions 22, 23 at a first guiding shaft 41, and are a power feed member for a drive coil 80 used for the magnetic driving mechanism 7.例文帳に追加

第１バネ部材９１および第２バネ部材９２は、第１ガイド軸４１において突出部５１２と側板部２２、２３との間に位置する部分の周りに設けられており、磁気駆動機構７に用いた駆動コイル８０に対する給電部材である。 - 特許庁

Displacement of a manual feeding tray 23 releases lock of an auxiliary tray 25 by a protrusion 232 of the manual feeding tray 23 to displace the auxiliary tray 25 in a direction indicated by a code D by the spring force of a coil spring 255 to advance to the discharge route Pa.例文帳に追加

手差し給送用トレイ２３の変位により、手差し給送用トレイ２３の凸部２３２による補助トレイ２５の係止が解除され、コイルバネ２５５のバネ力によって補助トレイ２５が符号Ｄで示した方向へ変位して排出経路Ｐａに進出する。 - 特許庁

When the open control force to the door 26 is released, the door 26 automatically moves from the open position to the closed position by energizing force of a coil spring 68 provided between a collar part 60A of a shaft 60 and a spring stopper 64 of a gate side bearing part 52.例文帳に追加

また、扉２６への開操作力が解除されると、シャフト６０の鍔部６０Ａとゲート側軸受部５２のスプリングストッパー６４との間に設けたコイルバネ６８の付勢力によって、扉２６が開位置から閉位置へ自動的に戻るようになっている。 - 特許庁

The spring is structured of an Ω-shaped bent part 83 which is formed by bending a metal wire into a U shape having a first straight part 82 and a second straight part 81, and made of a wire spring 80 forming the Ω-shaped bent part 83 in the middle of the first straight part.例文帳に追加

バネ部は、１本の金属線材を、第１直線部８２と第２直線部８１とを有したコ字形状に折り曲げ、第１直線部の途中に、Ω形湾曲部８３を形成した線バネ８０の該Ω形湾曲部８３によって構成されている。 - 特許庁

To provide a roll screen which prevents the spring force of a winding spring from being released unintentionally and also prevents components from being lost when a screen is detached from and attached to a winding pipe and which enables a detachment/attachment operation for the screen to be easily performed in an extremely short time without impairing the aesthetic appearance.例文帳に追加

スクリーンの巻取パイプへの脱着時に、巻取ばねのばね力が意図せずに解除されることがなく、また部品を紛失するおそれがなく、見栄えを損なわずに、上記スクリーンの脱着作業を比較的無造作にかつ極めて短時間で容易に行う。 - 特許庁

When a stand 4 is set up, a cable 6 is pulled such that the lever 10 oscillates, and the lock pin 13 goes ahead by energizing force of the spring 11 with contracting the spring 14 to fit into a locking hole of a stem pipe 7 for attaining a handle locking condition.例文帳に追加

そしてスタンド４を立てるとケーブル６が引張られて揺動レバー１０が揺動するようにし、バネ１１の付勢力によりスプリング１４を縮ませながらロックピン１３を前進させ、ステムパイプ７の係止孔７ｈに嵌合させてハンドルロック状態とする。 - 特許庁

Strain in a leaf spring 13 is detected by a strain sensor 15 that is stuck to the leaf spring 13, the detected strain signal is amplified by a strain-measuring instrument 16 for converting it to digital data, and the digital strain data are recorded to a data recorder 18 or are displayed at a display section 17.例文帳に追加

板バネ１３に固着された歪センサ１５により板バネ１３の歪を検知し、この検知した歪信号を歪測定器１６で増幅してデジタルデータに変換し、当該デジタル歪データをデータレコーダ１８に記録したり、表示部１７に表示したりする。 - 特許庁

To provide a compact electric operation device having a turn-on spring accumulating switching force by a motor in advance and turning on a circuit breaker by releasing the force, capable of accumulating the switching force in the turn-on spring in a short time while suppressing unpleasant sound.例文帳に追加

投入力をあらかじめ電動機によって投入ばねに蓄勢し、放勢することによって回路遮断器をＯＮにする電動操作装置において、短時間で、不快な音を抑制して投入ばねを蓄勢できる小形の電動操作装置を提供する。 - 特許庁

A gas spring 40 is installed between a second rotary plate 48 provided on a handle shaft 25 to protrude and the front wall 10A side of a main body 10, the gas spring 40 has a shock absorbing function, and as pushing or pulling speed to the rod 44 is larger, larger resistance is generated.例文帳に追加

ハンドル軸２５に突設された第２回動板４８と、本体１０の前壁１０Ａ側との間にガススプリング４０が装着され、このガススプリング４０は緩衝機能を有し、ロッド４４の押し込みまたは引張速度が大であるほど大きな抵抗が作用する。 - 特許庁

The position of the tension pulley 21 is regulated by a spring 51, situated in the umbrella of the pulley, and a hydraulic damper 28 and detected by a position detecting mechanism consisting of a magnet 91, situated at a detecting rod 92 in the spring 51, and an magnetic sensor 93 situated at an eccentric ring 23.例文帳に追加

テンションプーリ２１の位置は、プーリの傘内に設けられたばね５１と油圧ダンパ２８により調整され、ばね５１内の検出ロッド９２に設けた磁石９１と偏心輪２３に設けた磁気センサ９３から成る位置検出機構により検出される。 - 特許庁

The elastic base metal constituting a part of vortex signal detector of this invention has a spring plate pressed in a spring plate press-in part formed in the upper end press-in part to be pressed-in the upper opening side of a vibration tube and a hollow tip end side of the vibration tube.例文帳に追加

本発明の渦信号検出部の一部を構成する弾性母材は、振動管の上部開口側に圧入される上端圧入部及び振動管の空洞部先端側に形成されたばね板圧入部に圧入されるばね板を有する。 - 特許庁

Since a lamp support spring 18 holding a fluorescent lamp 20 supports a base 23, the heat of the base 23 heated by a filament 25 can be released to an apparatus body 12 through the lamp support spring 18, and a temperature rise of the base 23 can be suppressed.例文帳に追加

蛍光ランプ２０を保持するランプ支持バネ１８が口金２３を保持するので、フィラメント２５によって加熱された口金２３の熱をランプ支持バネ１８を通じて器具本体１２に逃がすことができ、口金２３の温度上昇を抑えることができる。 - 特許庁

A support plate 17 with plate thickness thinner than diameter of a wire rod of the torsion spring S is connected and fixed to one of a pair of leg parts 16 of the torsion spring S, a support rivet 21 is inserted into the through-hole 17A of the support plate 17 to be fixed to a main frame 11 by caulking.例文帳に追加

トーションバネＳの一対の脚部１６の一方に、このトーションバネＳの線材の直径より薄い板厚の支持プレート１７を連結固定し、支持プレート１７の貫通孔１７Ａに支持リベット２１を挿通し、主フレーム１１にカシメ固定した。 - 特許庁

The accumulator 5 relieves the variation of pressure depending on variation in the volume of a second chamber housing materials to be supplied caused by a balance between the pressure of a secondary supply line S2 on the downstream of the variable flow regulation valve 3 (a pressure reducing valve) and the spring force of a spring 15.例文帳に追加

アキュムレータ５は、可変流量調整弁３（減圧弁）下流側の２次側供給ラインＳ２の圧力とスプリング１５のスプリング力とのバランスで、被供給材料が収容される第２室の容積が変化して、圧力の変動を緩和する。 - 特許庁

The filter member 2 has a coil spring 40, which urges a filter element 22 toward the lower nut 30 being the lower end position control member mounted on a perforated pipe 21, between the upper end of the filter element 22 and the undersurface of a fishplate 10 as a spring member.例文帳に追加

本発明のフィルタ部材２は、ろ過エレメント２２の上端と目板１０の下面との間に、ろ過エレメント２２を、多孔管２１に装着された下端位置規制部材である下部ナット３０に向かって付勢するバネ部材としてのコイルスプリング４０を備えている。 - 特許庁

When the female connector 12 and the male connector 30 reach preset relative positions, a connection mechanism 22 rapidly moves a male terminal 40 in a direction for bringing it into contact with a female terminal 18 by releasing accumulated spring force by a compression coil spring 60.例文帳に追加

雌コネクタ１２と雄コネクタ３０とが予め設定した相対位置に至ると、接続機構２２は、蓄積された圧縮コイルバネ６０によるばね力を放出することによって、雄端子４０を雌端子１８に接触させる方向へ高速で移動させる。 - 特許庁

A ring-spring 40 preventing an end part of a cable wire 11 falling off from a plug-housing 20, and a release ring 60 releasing the ring-spring 40 are monuted on a plug socket type cable wire relay connector provided with the plug-housing 20 housing the end part of the cable wire 11.例文帳に追加

ケーブル線１１の端部を収容するプラグハウジング２０を具備するプラグ・ソケット式ケーブル線中継用コネクタに、ケーブル線１１の端部がプラグハウジング２０から抜けるのを防止するリングスプリング４０と、リングスプリング４０を解除する解除リング６０とを設ける。 - 特許庁

The base of a roller 16 equipped with a roller is fixed, by way of a leaf spring 15, on a mount 12 secured to the periphery of a main body 10 such that the resiliency of the leaf spring 15 ensures pivotal movement of the roller-equipped lever 16 in relation to the main body 10.例文帳に追加

ローラ付きレバー１６の基端部を、本体１０の外側に取り付けたられ取付台１２に、板バネ１５を介して固定することにより、この板バネ１５の弾性を利用して、ローラ付きレバー１６を本体１０に対して回動自在に枢支する。 - 特許庁

The webbing takeup device 10 is structured so that a spiral spring 54 to generate a second energizing force against a first energizing force is installed outside in the rotational radial direction of the spool 20 with respect to a spiral spring 36 to generate the first energizing force for winding a webbing belt 22.例文帳に追加

本ウエビング巻取装置１０では、ウエビングベルト２２を巻き取るための第１付勢力を生む渦巻きばね３６に対して、スプール２０の回転半径方向外方側に、第１付勢力に抗する第２付勢力を生む渦巻きばね５４を配置した。 - 特許庁

To prevent that root parts of grain culms conveyed are penetrated into the inner diameter of a coil spring and have adverse effects on grain culms-conveying performance, in a combine harvester having a control means that uses the coil spring in the vicinity of a conveying apparatus, such as, a discharged straw-conveying apparatus.例文帳に追加

排藁搬送装置等の搬送装置の近傍にコイルスプリングを用いた調節手段を有するコンバインにおいて、搬送される穀稈の株元がコイルスプリングの内径中に入り込んで穀稈搬送性能に悪影響を及ぼすことを防止する。 - 特許庁

A first fixing device 100 includes a first projection part 110 capable of projecting toward a shelf plate 210, a coil spring 120 for energizing the first projection part 110 and a first housing part 130 for housing the first projection part 110 and the coil spring 120.例文帳に追加

第１の固定装置１００は、棚板２１０に向けて突出可能である第１の突起部１１０と、第１の突起部１１０を付勢するコイルバネ１２０と、第１の突起部１１０及びコイルバネ１２０を収納する第１の格納部１３０とからなる。 - 特許庁

A case body 11, an operating member 12, a spring member 13, and a pusher 14 with a piston 15 are integrally assembled and the piston 15 is advanced into a cylinder 20 by progressing the pusher 14 stepwise every time the spring member 13 is resiliently deformed by pushing the operating member 12.例文帳に追加

ケース体１１、操作部材１２、ばね部材１３、ピストン１５付きのプッシャ１４を一体に組み立て、操作部材１２を押し操作してばね部材１３を弾性変形させるごとに、プッシャ１４を歩進させてシリンダ２０内にピストン１５を前進させる。 - 特許庁

The first spring 12 and the auxiliary spring 14 generates a moment in the rising direction close to a moment in a falling direction applied to the first arm 11, so a brake moment set for a connection part between the first arm 11 and the support bracket 15 can be set small.例文帳に追加

第１のばね１２、補助ばね１４は、第１のアーム１１に作用する倒伏方向のモーメントに近似する起立方向のモーメントを発生し、第１のアーム１１、支持ブラケット１５の連結部分に設定する制動モーメントを小さくすることができる。 - 特許庁

When the film back is detached, a projecting part 71a is released from being pressurized, an attachment/detachment detecting lever 71 is turned to the right by a spring 74, a locking lever 75 is rotated by the arm of the lever 71 in the same direction, and a charge interlocking lever 81 becomes free and descends by means of a spring 83.例文帳に追加

フィルムバックを取り外すと、突出部７１ａの押圧が解除されて着脱検知レバー７１がばね７４により右旋し、その腕７１ｂが係止レバー７５を同方向に回動させ、チャージ連動レバー８１が自由となりばね８３により下降する。 - 特許庁

The lens barrel is constituted by fitting a focusing motor 41 to a lens holding frame 40, and the focusing motor 41 is fitted by pressing a fitting plate 45 for the focusing motor 41 with a spring washer 52 by claming a screw 51 to the lens holding frame 40 across the spring washer 52.例文帳に追加

レンズ保持枠４０にフォーカスモータ４１を取り付けてなるレンズ鏡胴であって、バネワッシャ５２を挟んでネジ５１をレンズ保持枠４０に締め付けることにより、フォーカスモータ４１の取付板４５をバネワッシャ５２で押し付けてフォーカスモータ４１が取り付けられている。 - 特許庁

Meantime, through a frictional force between a clutch 12 and the arm 6 by the pressure of a compression coil spring 13, the clutch gear 11 rotates the arm 6 in the direction of the arrow B against the tensile force of a return spring 17, pressing the cleaner member 9 to a rotary head 20a.例文帳に追加

一方、圧縮コイルばね１３の圧力によるクラッチ１２とアーム６間の摩擦力を介して、クラッチギア１１は戻しばね１７の引張力に抗してアーム６を矢印Ｂの方向に回転させ、クリーナー部材９を回転ヘッド２０ａに押圧する。 - 特許庁

Then, in case the electromagnetic switch 1 is to be installed on a horizontal mounting face 4H in a longitudinal posture, the unit is mounted on a top-part of the case, and fluctuation of load force of a back spring 15 is made offset by loading the weight load of a movable components of the switch on the compensation spring 33.例文帳に追加

そして、電磁開閉器１を水平取付け面４Ｈに縦向き姿勢で設置する場合にそのケース頂部に装着し、開閉器可動部品の重量荷重を補償スプリング３３に担持させてバックスプリング１５の負荷力変動を相殺させる。 - 特許庁

The battery case 17 is inserted in a top region of the ceiling board through a bottom surface opening part 26 and a side surface opening part 27 in the fixture main body 14 and a plate spring 18 attached to the battery case 17 is inserted from below to a plate spring attaching hole 30 of an attaching plate 25 of the fixture main body 14.例文帳に追加

電池ケース17を器具本体14の下面開口部26および側面開口部27を通じて天井板の上方域に挿入し、電池ケース17に取り付けた板ばね18を器具本体14の取付板25の板ばね取付孔30に下方から挿入する。 - 特許庁

To provide a spring separation/distribution device which unravels a lump of spring group delivered in a vinyl bagged and complicatedly entangled state one by one, and arranged in one direction be easily pinched by a worker with fingers in a step for assembling products.例文帳に追加

ビニール袋入りで納品された複雑に絡み合った状態の一塊のバネ群を、すべて一つづつに解きほぐして一方向に並べ、製品組立て工程において作業者が簡単にバネを指でつかめるようにするためのバネ分離・分配装置の提供。 - 特許庁

This pendant device is equipped with a lock mechanism 4 that pinches a drawing out part 9b of a constant force spring 1 and fixes the constant force spring 1 in a releasable state under the lower position of the device A, so that operation of the lock mechanism 4 can be done easily even if in the state of installation.例文帳に追加

懸架装置Ａの下部位置に、定荷重バネ１の引出し部９ｂを挟んで定荷重バネ１の復元を解除可能に固定するロック機構４を備えるので、設置状態においてもロック機構４の操作を容易に行うことができる。 - 特許庁

In the lanyard, a cylindrical steel spring that has strength capable of hanging a human body is equipped on the inner side of a cylindrical bag comprising fabric cloth, a hook is connected to one end of the cylindrical steel spring, and a ring is connected to the other end thereof.例文帳に追加

織布よりなる筒状袋の内側に、人体を吊下得る強度を有する筒状の鋼スプリングを内装し、前記筒状の鋼スプリングの一端にフックを連結し、他端にリングを連結したことを特徴とするランヤードにより前記課題を解決した。 - 特許庁

To provide a recording medium holder opening/closing device capable of increasing the energizing force of a twist spring in the range where the resistance exerting a cassette-half from a tape driving mechanism is large, and decreasing the energizing force of the twist spring in the range where the resistance is small when a cassette holder is opened.例文帳に追加

カセットホルダーが開く際に、カセットハーフがテープ駆動機構より受ける抵抗の大きい範囲では捻りバネの付勢力を大きくし、抵抗の小さい範囲では捻りバネの付勢力を小さくできるようにした記録媒体ホルダー開閉装置を提供する。 - 特許庁

A measuring probe 42 is brought into contact with a part where a damper spring 16 extends a damper wire 17 so that no force is applied from the damper spring 16, the damper wire 17 is cut, and the elastic repulsion force 16 is measured by a digital force gauge 41.例文帳に追加

ダンパースプリング１６がダンパーワイヤ１７を架張している部分にダンパースプリング１６から力を印加されない様に測定子４２を接触させ、ダンパーワイヤ１７を切断してダンパースプリング１６の弾性反発力をデジタル式フォースゲージ４１で測定する。 - 特許庁

The spring module 23 is provided with a coil spring 53 arranged between an upper plate 51 and a lower plate 52 to separated the former from the latter by elastic force, and the end plate 12 is provided with a plurality of load adjustment screws 41.例文帳に追加

スプリングモジュール２３は、アッパプレート５１とロアプレート５２との間に配置されて弾性力によってアッパプレート５１及びロアプレート５２を互いに離間させるコイルスプリング５３を備え、エンドプレート１２は、複数の荷重調整ネジ４１を備える。 - 特許庁

Vibration detection parts 11A and 11B detect vibrations generated when a train passes through, and a spring rigidity computing part 21 computes a spring rigidity value of an elastic support part 10 on the basis of detection results of the vibration detection parts 11A and 11B.例文帳に追加

列車通過時に発生する振動を振動検出部１１Ａ，１１Ｂが検出し、この振動検出部１１Ａ，１１Ｂの検出結果に基づいてばね剛性演算部２１が弾性支持部１０のばね剛性値を演算する。 - 特許庁

By rotating the movable disc 33 and by fitting the ball 34 in the concave, the ball 34 is retained in the concave with a spring force of a coned disc spring, thereby a certain amount of braking force is maintained, even when electric power supply is cut off.例文帳に追加

可動ディスク33を回転させて、ボール34を凹部に嵌合させることにより、皿ばね53のばね力によってボール34が凹部内に保持されるので、電動モータ12への電力の供給を絶っても、一定の制動力が維持される。 - 特許庁

The vehicle is provided with: a truck with a vehicle main body mounted thereon and supporting axles of wheels; an air spring arranged between the vehicle main body and the truck; and a pressure adjusting part for adjusting internal pressure of the air spring.例文帳に追加

車両には、車両本体が載置されるとともに車輪の車軸を支持する台車と、車両本体及び台車の間に配置される空気バネと、空気バネの内圧を調整する圧力調整部とが備えられている。 - 特許庁

To lower the manufacturing cost while simplifying the assembling process by eliminating a conventional telescopic balance spring, and to maintain the backlash of an intermediate gear in the predetermined range by eliminating a pre-load spring for pre-loading of a gear inside of the intermediate gear.例文帳に追加

従来のテレスコバランスバネを不要にして、組立工程を簡略化すると共に製造コストの低減を図る一方、中間ギヤ内のギヤ予圧のための予圧バネを不要にして、中間ギヤのバックラッシュを所定範囲に維持すること。 - 特許庁

Therefor, the whole gas spring 5 is formed as a symmetrical structure to the axis of the rod member 20, and since the center of gravity can be set on the axis of the rod member 20, a cause of vibration of a main shaft by the gas spring 5 can be eliminated.例文帳に追加

それ故、ガススプリング５全体をロッド部材２０の軸心に対して対称構造とし、その重心をロッド部材２０の軸心上に設定できるため、ガススプリング５による主軸の振動原因をなくすことができる。 - 特許庁

When a rated load acts on the coil spring 20, an end turn portion of at least either the upper end portion or lower end portion of the winding of the coil spring has a first wire diameter portion, and a second wire diameter portion smaller in wire diameter than the first wire diameter portion.例文帳に追加

コイルスプリング２０に基準荷重が作用したときに、コイルスプリングの巻き線の上端部と下端部の少なくとも一方の座巻部は、第１線径部と、第１線径部よりも線径の小さな第２線径部を有している。 - 特許庁

To provide an air circuit breaker for automatically discharging a closing spring at a pull-out position in a pull-out type air circuit breaker, and an automatic discharging apparatus for the closing spring in the air circuit breaker.例文帳に追加

気中遮断器の投入スプリング自動放勢装置は、引出型気中遮断器において、引出し位置で投入スプリングを自動的に放勢させる気中遮断器及び気中遮断器の投入スプリング自動放勢装置を提供する。 - 特許庁

When the nut 9 is fastened to the bolt 7, the washer 1 is axially pressed, so that a portion between one end and the other end of the spring portion 2 in the axial direction is curved and deformed, so that a repulsive force against a compressive force is generated in the spring portion 2.例文帳に追加

ナット９をボルト７に締め付けると、ワッシャ１は軸方向に圧縮され、ばね部２の軸方向の一端と他端との間が軸方向に湾曲変形し、ばね部２に圧縮力に対する反発力が生じる。 - 特許庁