| 例文 |
a algorithmの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3010件
To provide an authentication method usable in an EPON structure by causing an OLT to implement functions of a RADIUS server to authenticate ONUs and realizing a simplified MD-5 algorithm adapted to use between the OLT and the RADIUS server.例文帳に追加
OLTがONUを認証するRADIUSサーバーの機能をOLTにおいて具現し、OLTとRADIUSサーバーとの間のMD−5アルゴリズムをONU及びOLTに単純化して実現することによって、EPON構造において使用できる認証方法を提供する。 - 特許庁
A laser system is provided to ablate material, desired hole geometry is determined based on customer specifications, ablation rate is determined using laser drilling system parameters, and a tool path algorithm is determined based on the geometry, ablation rate, and laser drilling system parameters.例文帳に追加
材料を除去するために提供されたレーザーシステムであって、要求される穴形状が顧客仕様に基づいて決定され、除去レートがレーザー穿孔システムのパラメーターを利用して決定され、工具経路アルゴリズムが形状、除去レート及びレーザー穿孔システムのパラメーターに基づいて決定される。 - 特許庁
A half-pixel accuracy fast search algorithm in video coding performs a hierarchical search method for motion estimation, which initially searches integer accuracy motion vector and then continues its search sub-pixel accuracy over surrounding reconstructed sub-pixels of the integer motion vector.例文帳に追加
ビデオ符号化における中間画素高精度高速探索アルゴリズムは、動き推定のための階層的な探索方法であって、最初に整数高精度動きベクトルを探索し、その後、整数動きベクトルの再構築されたサブ画素を取り囲んでいるそのサブ画素高精度探索を続ける方法を実行する。 - 特許庁
Each electrode terminal 3 has a pair of electrodes so as to intermittently give each stimulating current, and a control part 4 has controlled algorithm to selectively give the stimulating current in turn to each provided pair of the electrodes by each electrode terminal 3.例文帳に追加
この各電極導子3は、それぞれ刺激電流が間欠的に加えられる一対の電極を備え、また、制御部4は、各電極導子3がそれぞれ備えた一対の電極に対して選択的に順次、刺激電流を加えていく制御アルゴリズムを有している。 - 特許庁
Information processing devices have identification information including parameters decisive of a master-slave relationship, and an algorithm for deciding a master-slave relationship, and when communicating with other information processing devices, exchange the identification information in each information processing device and respond to information processing according to the identification information.例文帳に追加
情報処理装置内に主従関係を決定するパラメタを含んだ識別情報および主従関係を決定するアルゴリズムを持たせ、他の情報処理装置と通信をする際に各情報処理装置がもつ識別情報を交換し、識別情報に基づいて情報処理の応答を行う。 - 特許庁
As a result, the fine variation of the distance between the measurement section of the transmission and reception sensors is captured as a data waveform obtained by continuously carrying out measurements, the waveforms of breath and heart beat obtained thereby are separated on an electronic circuit using algorithm, and the calculated result is displayed in real time.例文帳に追加
その結果、送信センサ・受信センサと測定部との距離が微細に変動する事が、これを連続して測定を行ったデータ波形としてとらえ、そこで得られた呼吸と心拍の波形を電子回路上でアルゴリズムを用いて分離・計算したものをリアルタイムに表示する。 - 特許庁
A switching discrimination control part 32, for example, discriminates switching of algorithm utilized by the RLL part 31 and the PRML part 33 based on information from the PLL part 31, and provides the discriminated result tothe PLL part 31 and the PRML part 33 as switching discrimination information chg.例文帳に追加
切替判定制御部32は、例えばPLL部31からの情報に基づいて、PLL部31とPRML部33が利用するアルゴリズムの切替の判定を行い、その判定結果を切替判定情報chgとして例えばPLL部31とPRML部33とに提供する。 - 特許庁
Moreover, in each of the several modes, an algorithm of heating (300) or cooling (400) controls the operation or cancellation of the heating element or cooling element of the device (104), and keeps the temperature of the air-conditioned space (102) in a desired comfortable zone.例文帳に追加
また、それぞれのモードの各々内には、暖房(300)または冷房(400)アルゴリズムが、装置(104)の暖房要素および冷房要素の作動および解除を制御して、空気調節された空間(102)の温度を所望の快適ゾーン内に維持する。 - 特許庁
The authentication server 1 previously generates a second password by the predetermined algorithm through the use of the character string (kind), compares the first password with the second password when the first password is received, and then, determines that the authentication is successful when they match.例文帳に追加
認証サーバ1は、上記文字列(種)を用いて、所定のアルゴリズムにより第2のパスワードを生成しておき、上記第1のパスワードを受信すると、第2のパスワードと比較し、双方が一致した場合に正しく認証が行われたと判定する。 - 特許庁
The image processing algorithm set to an image processor 3 performs image processing of the image data S on which the weather disturbances and the basic disturbances are superimposed, to obtain an approach crossing time T that is the time until the mobile body reaches a camera installed position.例文帳に追加
画像処理装置3に設定された画像処理アルゴリズムは、天候外乱と基本外乱が重畳された画像データSを画像処理して、移動体がカメラ設置位置に到着するまでの時間である接近交差時間Tを求める。 - 特許庁
The three-dimensional pattern PX of the detection object imaged is aligned to the reference template PR by an ICP algorithm, so as to detect the position and the attitude of the three-dimensional pattern PX of the detection object, in a position/attitude detecting part 3.例文帳に追加
位置・姿勢検出部3において、撮像された検出対象の3次元パターンPXと基準テンプレートPRとの位置合わせをICPアルゴリズムにより行って、検出対象の3次元パターンPXの位置および姿勢を検出する。 - 特許庁
Each fringe area 7 or 7' of the paper sheet 6 is image-formed, formed image data produced by image forming are transmitted to a calculation unit 20, and the position of the paper sheet 6 is detected on the basis of the formed image data by using image recognition algorithm.例文帳に追加
枚葉紙6の各縁部領域7,7′を画像形成し、画像形成によって生じる形成画像データを計算ユニット20に伝達し、画像認識アルゴリズムを用いて形成画像データに基づいて枚葉紙6の位置を検出する。 - 特許庁
In the automatic grease supply device, the workload U_M of the movable portion is initialized (U_M(=0)), it is determined whether the movable portion is in operation or not and, when the movable portion is not in operation, the algorithm proceeds to a step SA102 after the operation starts and U_M=U_M+(T×Δθ) is calculated (SA100 to SA102).例文帳に追加
可動部の仕事量U_M(=0)を初期化し、可動部が動作中であるか否か判断し、動作中でない場合には動作開始するのを待ってステップSA102へ移行し、U_M=U_M+(T・Δθ)を計算する(SA100〜SA102)。 - 特許庁
On the other hand, each of the communication terminals 3 that perform the cipher communication with each other, sequentially switches the plurality of pieces of key generation information notified from the key management server 1 and performs the cipher communication with a communicating party using the encryption algorithm notified from the key management server 1.例文帳に追加
一方、該暗号通信を行なう通信端末3各々は、鍵管理サーバ1から通知された複数の鍵生成情報を順次切り替え、鍵管理サーバ1から通知された暗号アルゴリズムにより通信相手と暗号通信を行なう。 - 特許庁
Accordingly, no new computation is required for the quotient of preceding computation necessary to the succeeding computation to be recursively carried out, compared to an arithmetic algorithm in which computation in the preceding modular multiplication demands only a remainder of w-bit modular multiplication.例文帳に追加
これにより、先の剰余乗算の演算処理がwビットの剰余乗算の剰余だけを求める演算アルゴリズムに比べ、再帰的に行われる後の演算に必要な前の演算処理の商を新たに演算することを要しない。 - 特許庁
An inter-terminal encryption level setting section 108 determines an encryption level of a communicating party based on the answer of the encryption algorithm, and sets as an inter-terminal encryption level lower one of the encryption level of the communicating party and an encryption level of its own terminal device.例文帳に追加
端末間暗号化レベル設定部108は、暗号化アルゴリズムの回答に基づいて通信相手の暗号化レベルを決定し、通信相手の暗号化レベルと自端末装置の暗号化レベルの低い方を端末間暗号化レベルとして設定する。 - 特許庁
This information processor evaluates the safety of the encryption algorithm using the hash function HMD (hRO), using the hash function HMD (hRO) constituted of a random oracle compression function (hRO) and the MD structure, and using an indifferentiable tracking random oracle (ROT) part 107.例文帳に追加
ランダムオラクル圧縮関数(hRO)とMD構造で構成したハッシュ関数HMD(hRO)とIndifferentiableである追跡ランダムオラクル(ROT)部107を用いて、ハッシュ関数HMD(hRO)を用いる暗号アルゴリズムPの安全性を評価する。 - 特許庁
Thus, the optimal gear ratio can be set by simple control algorithm even when an assist quantity of a motor is changed by various factors of limiting the motor output, and cost can be reduced, and controllability can be improved.例文帳に追加
これにより、モータ出力を制限する各種要因によってモータのアシスト量が変化した場合においても簡素な制御アルゴルで最適な変速比を設定することができ、コスト低減及び制御性の向上を可能とすることができる。 - 特許庁
To flexibly perform decoding while evading a circuit scale increase even if the number of symbols to be coding-processed is changed, to flexibly change parallel processing, and to improve error correction capability when performing decoding using parallel algorithm.例文帳に追加
符号化処理するシンボル数に変更が生じた場合でも、回路規模増大を回避しながら柔軟に復号でき、並列アルゴリズムを用いて復号するときに並列処理の変更を柔軟にかつ誤り訂正能力を向上できるようにする。 - 特許庁
The object image desired to be detected is represented with a haar-like feature that is subjected to parameter representation, and affine transform such as to coincide most with an image desired to be recognized and detected is found by an EM algorithm.例文帳に追加
検出したい対象の画像をパラメータ表現したhaar−like featureで表現し、認識および検出したい画像と最も一致するようなaffine transformをEMアルゴリズムで求める。 - 特許庁
The system uses the sets of history process data and history metrology values to build an estimation model based on an estimation algorithm, and uses the sets of history process data and the corresponding multiple sets of history metrology values to build a reference model.例文帳に追加
複数組の履歴工程データ及び履歴測定値を用いることによって、推定アルゴリズムに基づいて推定モデルを構築し、複数組の履歴工程データとそれらに対応する複数組の履歴測定値を用いて、参照モデルを構築する。 - 特許庁
Thus, the specified signal processing operation such as finite impulse response(FIR) filtering, least mean square(LMS) estimation and maximum likelihood(ML) system detection by Viterbi algorithm can be executed without the need of a multiplier by using the rotated constellation.例文帳に追加
回転したコンステレーションの使用により、有限インパルス応答(FIR)フィルタリング、最小平均二乗(LMS)推定、および、ビタビアルゴリズムによる最尤(ML)系列検出のような特定の信号処理操作が、乗算器を必要とせずに実行可能となる。 - 特許庁
Following the general ISO base media file format box structure to achieve the interoperability and compatibility, the default encryption algorithm and related key management information in an IPMP descriptor is defined and carried in a required protection scheme box.例文帳に追加
相互運用可能性および互換性を実現すべく一般的ISO準拠メディアファイル形式ボックス構造に従い、IPMP記述子内のデフォルト暗号化アルゴリズムおよび関連する鍵管理情報が定義され、必須の保護スキームボックスに格納される。 - 特許庁
The processor is constituted so as to perform algorithm or a routine 22 adapted to transform the two-dimensional data 54 received from the image sensors into the 3D range map 52 including physical features of one or more objects in the image frames.例文帳に追加
プロセッサは、イメージセンサから受信された2次元データ54を、画像フレーム内の1つまたは複数の対象の物理的特徴を含む3Dレンジマップ52に変換するように適合された、アルゴリズムまたはルーチン22を実行するように構成される。 - 特許庁
Pattern writing by the electron beam lithography system is controlled by single proximity effect control function and fogging effect control function coupled in one data processing step using the same algorithm as that being executed in a standard proximity correction unit.例文帳に追加
電子ビームリソグラフィーシステムによるパターン描画は、標準の近接補正装置で実行される同じアルゴリズムを用いて、1データ処理ステップで、結合した単一の近接効果制御関数及びかぶり効果制御関数によって制御される。 - 特許庁
The larger number of packets than the number of added redundant packets per frame can be recovered by well reusing redundant information of neighboring frames without increasing the asymptotic calculation quantity of a decoding algorithm.例文帳に追加
本発明によれば、隣接するフレームの冗長情報をうまく再利用することによって、復号アルゴリズムの漸近的な計算量を増大させることなく、1フレームあたり付加された冗長パケットの数よりも多くのパケットの回復を可能とする。 - 特許庁
Therefore, the PLD 25 which is general, inexpensive and easy in logic change performs a part of control algorithm, and the processor 22 mainly performs the magnetic bearing control, thus attaining the digital magnetic levitation rotating device 5 which is of the low cost and high function.例文帳に追加
したがって、一般的で安価かつロジック変更も容易なPLD25が一部の制御アルゴリズムを実行し、プロセッサ22は磁気軸受制御を主として実行することで、安価かつ高機能なデジタル磁気浮上回転装置5が実現できる。 - 特許庁
Thus, by using the rotated constellation, the specified signal processing operation such as finite impulse response (FIR) filtering, least mean square (LMS) estimation and maximum likelihood (ML) system detection by Viterbi algorithm can be performed without the need of a multiplier.例文帳に追加
回転したコンステレーションの使用により、有限インパルス応答(FIR)フィルタリング、最小平均二乗(LMS)推定、および、ビタビアルゴリズムによる最尤(ML)系列検出のような特定の信号処理操作が、乗算器を必要とせずに実行可能となる。 - 特許庁
A motion vector of 1/2-pixel precision restored from the compressed signal is reduced to 1/4 while keeping bit precision, and motion compensation using bilinear compensation algorithm is performed with the obtained motion vector of 1/8-pixel precision to reproduce an image with smooth motion.例文帳に追加
圧縮信号から復元された1/2画素精度の動きベクトルをビット精度を保ったまま1/4とし、得られた1/8画素精度の動きベクトルにより双線形補完アルゴリズムを使って動き補償を行うことにより、滑らかな動きで再生できる。 - 特許庁
In Japanese mathematics, when it comes to reducing single variable equations, the real root is calculated; to accomplish this the qualitative properties (existence domain, repeated root, conclusion, 個数) of the real solution are solved, and to this end a practical algorithm has to be established. 例文帳に追加
また、一元方程式に帰着した後、和算では数値解法で実数解を求めるのであるが、そのためには実数解の定性的性質(存在範囲、重解、個数)が解明され、効率的なアルゴリズムが確立されなけらばならない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To differentiate restores from normal operation (when the current algorithm is probably more sensible), you could use the clustering of up to 10 if they were all done within a ten second window. 例文帳に追加
このポリシーを用いるべきリストア作業を、通常の作業(おそらく既存のポリシーを使用したほうが良いでしょう) を区別するには、 10秒間の間に作成されたディレクトリを最大 10個までまとめて単一のシリンダグループに書き込むという手順が使えるでしょう。 - FreeBSD
During calibration, the multiple target state is determined by orientation measurement by arithmetic algorithm of a resolution higher than that of the phase monopulse type, or calibration is executed by determining the correct orientation corresponding to the reference target arranged in the known orientation.例文帳に追加
キャリブレーション時において、位相モノパルス方式よりも高分解能な演算アルゴリズムによる方位測定により、マルチターゲット状態を判定し、又は既知の方位に配置された基準ターゲットに対応する正しい方位を判別して、キャリブレーションを実行する。 - 特許庁
To solve the problems, that continuity in measurement at a switching point cannot be secured, and algorithm becomes complex for increasing the cost since two computation algorithms need to be switched for use according to the frequency of an input signal.例文帳に追加
入力信号の周波数によって2つの演算アルゴリズムを切り換えて使用しなければならないために、切り換え点での測定の連続性を確保することができず、かつアルゴリズムが複雑になってコストアップになっていたという課題を解決する。 - 特許庁
The whole image in an image surface is calculated in the case that an actual spot image is to be present on the position of the estimated pattern image at that time (step 122), and a comparing pattern position is calculated from the calculated whole image by using the specified algorithm (step 123).例文帳に追加
そのときの推定パターン像位置に実際のスポット像があるとしたときの像面における全体像を算出し(ステップ122)、算出されたその全体像から、特定アルゴリズムを使用して比較パターン位置を算出する(ステップ123)。 - 特許庁
Factors which are common to both an auditory creation system and a visual creation system among factors constituting the both systems are used as conversion parameters to be exchangeable between both the systems, and substitution algorithm complying therewith is used to solve the problem.例文帳に追加
聴覚創作体系と視覚創作体系それぞれを構成する要因の内、両系に共通する要因を、両系を行き交うことを可能とさせる変換パラメータとし、それに則った置換アルゴリズムを用いることによって課題を解決させる。 - 特許庁
With this structure, in signal processing of an image compression and decompression algorithm with a large processing amount, the load is distributed between software and hardware, so that the signal-processor can realize high processing capability and flexibility, and the electronic equipment using the apparatus can be provided.例文帳に追加
この構成により、処理量の多い画像圧縮伸張アルゴリズムの信号処理において、ソフトウェアとハードウェアで負荷が分散され高い処理能力と柔軟性を実現した信号処理装置、及びそれを用いた電子機器を提供出来る。 - 特許庁
To generate an algorithm pattern, an exclusive-OR between a data signal D1 generated in an address data generating circuit 14 and conversion information stored in an address designated by an address signal A1, is computed by an exclusive-OR circuit 28.例文帳に追加
アルゴリズムパターンを発生させる場合には、アドレス・データ発生回路14で発生したデータ信号D1と、アドレス信号A1で指定されるアドレスに記憶された変換情報との排他的論理和を排他的論理和回路28で演算する。 - 特許庁
To provide a threshold adjustment method for a walking assistant device having thresholds set for each variable, which is 2 or more out of state variable groups indicating physical states of a walking user, and having a determination algorithm installed for determining timings for switching an idling leg or a standing leg in combination with a size correlation between values of each measured state variable and the thresholds.例文帳に追加
歩行時のユーザの物理的状態を表す状態変数群のうち2以上の状態変数の夫々に対して閾値が設定されており、計測される夫々の状態変数の値と閾値との大小関係の組み合わせで遊脚/立脚切り換わりタイミングを判定する判定アルゴリズムを実装した歩行支援装置の上記閾値の調整方法を提供する。 - 特許庁
The heart beat monitoring device 1 includes: a plate body 102 for which two flat plates having the same shape to be inserted to a bed part to be the chest position of a user are piled up while holding a piezoelectric element 101 in-between; and an output box 200 and a display PC 300 for amplifying the voltage signals of the piezoelectric element 101 and extracting heart beat data on the basis of a prescribed algorithm.例文帳に追加
利用者の胸位置がくるベッド部分に差し込む平板であって、圧電素子101を挟んで二枚の同形の平板を重ねた平板体102と、圧電素子101の電圧信号を増幅し所定のアルゴリズムに基づいて心拍動データを抽出する出力ボックス200および表示PC300と、を備えたことを特徴とする心拍動モニタリング装置1。 - 特許庁
When a corresponding point matching processing part 13 receives the input data from a tablet 11, the model data stored in a model data storage part 12 are read out, DP matching by a correlation processing part 13a and estimation of a conversion parameter by Kalman filter and backward algorithm (fixed section smoother) in a conversion parameter estimating part 13b are repeated to match the input data to the model data.例文帳に追加
対応点マッチング処理部13がタブレット11から入力データを受け取ると、モデルデータ記憶部12に記憶したモデルデータを取り出し、対応付け処理部13aによるDPマッチングと変換パラメータ推定部13bによるカルマンフィルタおよび後ろ向きアルゴリズム(固定区間スムーザ)による変換パラメータの推定を繰り返し、入力データとモデルデータのマッチングをとる。 - 特許庁
The communication apparatus for coding transmission data, based on a parameter group for processing the transmission data, comprises a coding unit which adaptively selects a coding operation algorithm according to the width of an allowable range of a parameter variable during communication (a parameter not needed to send change information with a message between apparatus), contained in the parameter group.例文帳に追加
本発明の通信装置は、送信データを加工するためのパラメータ群に基づいて、送信データを符号化する通信装置であって、前記パラメータ群に含まれる通信中に変化可能なパラメータ(装置間でメッセージによる変更通知が不要なパラメータ)が取り得る範囲の広さに応じて、符号化演算アルゴリズムを適応的に選択する符号化部、を備える構成とした。 - 特許庁
A face image is transmitted for registration in advance to a face certificate authority for cellphones by means of a cellphone terminal, and at an entry into a classroom, a captured face image is transmitted to the face certificate authority for cellphones, which in turn removes noise in, encrypts and decrypts the face image and measures an accurate face position by a genetic algorithm to extract an accurate face image.例文帳に追加
予め携帯電話端末を用いて顔画像を携帯電話用顔認証局へ送信、登録し入室の際、携帯電話用顔認証局へ撮影した顔画像を送信し、携帯電話用顔認証局における顔画像ノイズの除去と暗号化と復号化し遺伝的アルゴリズムにより正確な顔位置を測定し、正確な顔画像の抽出する。 - 特許庁
In adiition, algorithm of program control is provided to the calculating means so that at a measurement step, a longitudinal measurement to a measurement point along the longitudinal direction and a lateral measurement to a measurement point along the lateral direction are executed; and then at a calculation step, local flat surface coordinates of the measurement point are calculated from measured values of the longitudinal measurement and the lateral measurement.例文帳に追加
さらに、測定ステップで、縦断測定方向に沿った測定点に対する縦方向測定並びに横断測定方向に沿った測定点に対する横方向測定を実行し、続く計算ステップで、縦方向測定および横方向測定の測定値から、位置点の局所的な平面座標を算出するプログラム制御のアルゴリズムを計算手段に設ける。 - 特許庁
The user box 1 has a means which continuously captures packets about a communication session of an IP stream received from a second user box 1 of a communication destination, acquires application identification information in header information of the RTP packet in the unit of the IP stream and changes a jitter buffer size of an RTP packet assembling part and a buffer control algorithm in the user box on the basis of the application identification information.例文帳に追加
ユーザボックス1は、通信先の他のユーザボックス1から受信しているIPストリームの通信セッションについてパケットを連続的にキャプチャし、該IPストリーム単位で、RTPパケットのヘッダ情報におけるアプリケーション識別情報を取得し、これに基づいて、ユーザボックス内のRTPパケット組立部のジッタバッファサイズ及びバッファ制御アルゴリズムを変更させる手段を有する。 - 特許庁
"A search algorithm is repeated, a predetermined combination of change of a plurality of rod types conducted simultaneously for each of N bundle groups is evaluated by utilizing the produced response surface and allowable fuel bundle design fulfilling the user definition target conditions for each of N bundle groups" (500) can be determined.例文帳に追加
「探索アルゴリズムを反復し、生成された応答曲面を利用してN個のバンドルグループの各々にわたって同時に行われた複数の棒タイプの変更の所与の組み合わせを評価して、N個のバンドルグループの各々についてユーザ定義目標条件を満足する許容燃料バンドル設計を決定する」500ことができる。 - 特許庁
Since this image processing not only improves detection accuracy by the video recognizing part 102 using a complicated algorithm requiring a processing time but also performs temporal filter processing of a moving object, staggering of positional information of the visitor caused by subtle shaking of the visitor can be prevented.例文帳に追加
この画像処理によって、処理時間が必要な複雑なアルゴリズムを用いた映像認識部102による検出精度の向上が図れるだけではなく、移動体に対する時間的なフィルタ処理にもなるので、訪問者の微妙な揺れによる訪問者の位置情報のふらつきを抑えることができる。 - 特許庁
A learning section 30 conducts learning wherein the multiple pieces of processing information stored in the processing information recording section 28 are used as student data and teacher data obtained by a teacher data acquisition section 29 is used, calculates forecast coefficients indicating the feature of user's operations, and stores the forecast coefficients in a user algorithm recording section 31.例文帳に追加
学習部30は、加工情報記録部28蓄積されている複数の加工情報を生徒データとし、教師データ取得部29が取得する教師データを用いた学習を行うことにより、ユーザの操作の特徴を表す予測係数を算出し、ユーザアルゴリズム記録部31に記憶させる。 - 特許庁
This measuring method for the wave front of laser light includes a stage for measuring intensity distributions of the laser light in two flat planes perpendicular to an optical axis of the laser light at an interval along the optical axis, and a stage for getting the wave front the laser light according to a prescribed calculation algorithm on the basis of measured values gotten at the preceding stage.例文帳に追加
レーザー光の波面の測定法は、レーザー光の光軸に垂直な且つ光軸に沿って間隔を有する2つの平面でのレーザー光の強度分布を測定する段階、及び前記段階により得られた測定値に基づき所定の計算アルゴリズムに従ってレーザー光の波面を求める段階を含む。 - 特許庁
Decision is made whether the digital converter is in a continuous mode where the input current to the coil breaks off during control cycle or in discontinuous mode where the input current to the coil ceases in the way of a control cycle based on measurement in one measurement cycle for a plurality of control cycles, and the PWM control is performed according to different algorithm based on the decision result.例文帳に追加
コイルへの入力電流が制御サイクル中に途切れない連続モードか、制御サイクルの途中で途絶える不連続モードかを、複数の制御サイクルに一回の計測サイクルでの計測値に基づいて判定し、その判定結果に基づく異なるアルゴリズムで更新されたPWM制御を行う。 - 特許庁
The method of operating the micro-machining system 100 comprises a process of using the scanning mirror 130 with the milling algorithm, and a process of using the pico-second laser 105 in association with the DOE 135, thereby surely improving the quality of a hole and the reproducibility thereof by coping with problems of spectral bandwidth and influence of heat.例文帳に追加
レーザ微細加工装置100を操作する方法は、走査ミラー130及びフライス加工アルゴリズムを使用する工程と、DOE135と関連してピコ秒レーザ105を使用する工程を備えることにより、スペクトルバンド幅問題と熱影響問題に対処して孔の品質と再現性を確実に向上させる。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|