「a different method」に関連した英語例文の一覧と使い方(110ページ目) - Weblio英語例文検索

The polymer composite material gives a molding by a fixed molding method exhibiting high flame retardance, not causing discoloring, etc., and having polymer characteristics not greatly different from those before addition of the additive can be obtained.例文帳に追加

これを所定の成形法により成形した高分子複合材料は、高い難燃性を示すとともに、変色等を伴わず、添加剤を複合する前の高分子特性と大きく変化していない高分子複合材料となり得る - 特許庁

To provide an image forming apparatus that uses dark toners and light toners which have the same hue and are different from each other in density, the image forming apparatus forming a high-quality image irrespective of the surface roughness of a recording material, and to provide an image forming method.例文帳に追加

同一色相で濃度の異なる濃トナー及び淡トナーを用いる画像形成装置において、記録材の表面粗さに拠らず、高品質の画像の形成が可能な画像形成装置及び画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, which attains uniformization of glossiness of an overall image by preventing regions having different glossiness from being generated on the image to be formed when performing image formation using a transparent toner, and a control method thereof.例文帳に追加

透明トナーを使用して画像形成を行う際に、形成される画像に光沢度の異なる領域が生じることを抑制し、画像全体で光沢度の均一化を図る画像形成装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a blister pack and its manufacturing method for easily taking out an object stored regardless of its size even when a plural types of objects which are different in size are stored.例文帳に追加

大きさの異なる複数種類の収納対象物を収納対象とした場合であっても、収納対象物の大きさに関係なく収納対象物を容易に取り出すことができるブリスターパック及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a ceramic electronic component and a method of manufacturing the ceramic electronic component, such that even when the ceramic electronic component is formed by laminating dielectric layers of different materials, the occurrence of peeling between the laminated dielectric layers is suppressed.例文帳に追加

異なる材料の誘電体層を積層して形成しても積層された誘電体層同士の間で剥離が生じるのを抑制することができるセラミック電子部品及びセラミック電子部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

In the method for manufacturing an ink jet head by bonding two members for the ink jet head having different coefficients of thermal expansion through thermosetting adhesive, they are heated from the side of a member having a lower coefficient of thermal expansion.例文帳に追加

熱膨張率の異なる２つのインクジェットヘッド用部材を熱硬化性型接着剤で接合して製造するインクジェットヘッドの製造方法において、前記熱膨張率の低い方のインクジェットヘッド用部材の側から加熱する。 - 特許庁

To provide an objective lens for an optical pickup device and an optical pickup device each having a simple structure with which the recording or the reproducing of information is properly performing on different optical information recording media, and a method for recording and reproducing information.例文帳に追加

簡素な構成でありながら、異なる光情報記録媒体に対して適切に情報の記録又は再生を行える光ピックアップ装置用の対物レンズ、光ピックアップ装置及び情報記録再生方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a dried shark fin like food' capable of producing such food resembling to the natural shark fin and also having each different shape (especially in length) simultaneously and relatively easily.例文帳に追加

従来の魚翅様食品の製法では、形状（太さ及び長さなど）が全て同形に画一化されてしまい、天然ものの魚翅の如き趣き（太さや長さが異なることによる趣き）が低く、見た目にいかにも模造品らしく見える。 - 特許庁

To provide a network managing method for performing setting, management and monitoring of all devices in a control network system via networks in the control network system in which networks with different address systems are mixed and hierarchically configured.例文帳に追加

アドレス体系の異なるネットワークが混在して階層的に構成される制御ネットワークシステムにおいて、そのシステム内のすべての機器に対して、ネットワーク経由で、設定、管理および監視を行うネットワーク管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of steel sheets having different sheet thickness in longitudinal direction capable of having a prescribed material for both of the thin and thick parts when the steel sheet is manufactured by hot rolling.例文帳に追加

長手方向に板厚が異なる鋼板を熱間圧延によって製造するに際して、厚部と薄部がともに所定の材質を有するようにすることができる長手方向に板厚が異なる鋼板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for assembling a liquid crystal panel, by which the crosscheck of the liquid crystal panels can be performed between conveying lines for conveying substrates different in size and the productivity of the liquid crystal panel is prevented from lowering.例文帳に追加

サイズの異なる基板が搬送される搬送ラインにおいて、その搬送ライン間において液晶パネルのクロスチェックが行なえるとともに、液晶パネルの生産性が低下するのを阻止する液晶パネルの組立て方法を提供する。 - 特許庁

The method comprises mixing and heating the solid materials containing dioxins while adding a dioxin-decomposing agent comprising an alkali metal salt of a 1-3C carboxylic acid to the materials twice or more times at different addition times.例文帳に追加

固体状のダイオキシン類含有物質を混合しながら加熱するとともに、炭素数１〜３のカルボン酸のアルカリ金属塩からなるダイオキシン類分解薬剤を、該ダイオキシン類含有物質に添加時期を異ならせて複数回添加する。 - 特許庁

To provide a soldering method which can reduce defective joining even in the members in which the wettability with a solder material is deteriorated by oxides formed in soldering metallic members made of different or the same kinds of metals.例文帳に追加

異種あるいは同種の金属製の部材をろう付けするに際し、ろう付け時に酸化物が形成されてろう材との濡れ性が低下する部材であっても、接合不良を低減することができるろう付け方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of cutting a liquid crystal display panel, which manufactures liquid crystal display panels having mutually different sizes on large-sized mother substrates and cuts the liquid crystal display panels into individual unit liquid crystal display panels.例文帳に追加

大型母基板上に相互に相違するサイズを有するように液晶表示パネルを製作し、それら液晶表示パネルを個々の単位液晶表示パネルに切断し得る液晶表示パネルの切断方法を提供しようとする。 - 特許庁

To provide a tabular particle having hydrophilic and hydrophobic anisotropy, of which one surface is different in hydrophilicity or hydrophobicity from the other, to provide a method for producing the particle, and to provide an emulsifier or an emulsification adjuvant comprising the particle.例文帳に追加

一つの板状粒子について、その一方の面と他方の面とが、親水性・疎水性を異にする親疎水異方性板状粒子及びその製造方法、並びにそれからなる乳化剤、乳化助剤を提供する。 - 特許庁

The objective microcapsules can be prepared by adopting a two-step in-liquid drying method comprising separately evaporating the good solvent (having a volatility higher than that of the poor solvent) and the poor solvent at two different temperatures.例文帳に追加

良溶媒（貧溶媒より揮発性が高い）と貧溶媒を異なる２つの温度において別々に蒸発させる、２段階液中乾燥法を本系に対して採用することにより課題のマイクロカプセルを調製することができる。 - 特許庁

The injection material 5 by the injection molding method between the two surface layer diaphragms 4 is made of a material different from that of the two surface layer diaphragms 4 and the diaphragm main body 3 has an excellent characteristic of a 3-layer structure.例文帳に追加

２枚の表面層用振動板４の間のインジェクション成形法による射出材５は表面層用振動板４と異なる材料から形成されており、振動板本体３は３層構造の優れた特性を有している。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and the manufacturing method thereof wherein for n-channel and p-channel MOSFETs, different substrate-structure from each other are so realized by a single substrate as to make possible the nearly equal improvements to each other of their mobilities.例文帳に追加

１つの基板で、ｎチャネルＭＯＳＦＥＴとｐチャネルＭＯＳＦＥＴに対して、異なる基板構造を実現して同程度の移動度向上を達成することができる半導体装置及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an inkjet recording apparatus which can concurrently handling a plurality of kinds of liquids different in viscosity characteristics and which can eject each of the liquids in a stably ejected state, and an inkjet recording method.例文帳に追加

粘度特性の異なる複数種類の液を同時に扱うことができ、しかも、そのそれぞれの液を、それぞれ安定した吐出状態で吐出することが可能なインクジェット記録装置及びインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, an image processing method, and a program, provide images of the same form for every original, and attach prescribed collateral information to the images even when a plurality of originals with different sizes and shapes or the like are read at the same time.例文帳に追加

サイズ、形状等を異にする複数の原稿を同時に読み取っても、原稿毎に同一の形式に収め、且つ所定の付加情報を付すことができる画像処理装置、画像処理方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a printer device capable of obtaining high convenience, whereby respective pieces of image data of high quality resulting from even images having different degree of camera-shake can be printed, and to provide a method of correcting the image data.例文帳に追加

手ぶれの度合いが異なった画像でもそれぞれ高品質の画像データの印刷を可能とすることで、高い利便性を図ることが可能なプリンタ装置およびその画像データ補正方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To make standardization possible for development a medical institution in future without requiring high costs and to clearly decrease the number of required connection in a method for transmitting data and signals between different constituent elements of the institution.例文帳に追加

医療設備の異なる構成要素間のデータ伝送及び信号伝送のための方法において、大きな費用をかけることなく設備の将来の発展のための基準化を可能にし、また必要な接続の数を明確に減少させる。 - 特許庁

A method for identifying regions of different content in an image comprises dividing image data into a plurality of pixel blocks, extracting features of the pixel blocks and classifying the content of the pixel blocks based on extracted features.例文帳に追加

画像における異なった内容の領域を識別する方法は画像データを複数のピクセル・ブロックに分割し、ピクセル・ブロックの特徴を抽出し、抽出された特徴に基づきピクセル・ブロックの内容を分類することを有してなる。 - 特許庁

To provide a silver halide photographic sensitive material having high sensitivity and low fog and giving an image excellent in distinguishability even in a subject with parts different from each other in the degree of X-ray absorption and an image forming method using the sensitive material.例文帳に追加

高感度で低カブリであり、Ｘ線吸収の度合いが異なる撮影部位をもつ被写体においても識別性に優れた画像を与えるハロゲン化銀写真感光材料と、それを用いた画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a light-emitting device capable of making temperatures of light-emitting elements constant and capable of easily suppressing differences in the temperature between the light-emitting elements having different frequencies of light emission, to provide an image forming apparatus, and to provide a driving method of the light-emitting device.例文帳に追加

発光素子の温度を一定にするとともに、発光頻度の異なる発光素子間の温度差を抑制することが容易にできる発光装置、画像形成装置、および発光装置の駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a grinding device and method capable of forming grinding wheels on each independent electrolytic condition when performing grinding by using a multiple grinding wheel combined with the plurality of different kinds of very thin grinding wheels (grinding wheels with different meshes), and considerably shortening machining time by unnecessitating time and labor for re-forming of the grinding wheels due to form collapse of the grinding wheels having different roughness generated when performing dressing on the same electrolytic condition.例文帳に追加

種類の異なる極薄の砥石（番手の異なる砥石）を複数組み付けたマルチ砥石を用いて研削加工する際に、各々独立した電解条件で砥石を成形させることが可能で、同一な電解条件でドレッシングする場合に生じる粗さの異なる砥石の型崩れによる再成形の手間が不要となり加工時間を大幅に短縮することができる研削装置及び研削方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new surface modification method of a solid product that uses an oxygen-containing organic compound different from a conventional inorganic surface modifier, in the surface modification method of a solid product for improving wettability of the surface to be treated by blowing combustion flame of fuel gas including a thermally-decomposable surface modifier against the surface (surface to be treated) of a solid product.例文帳に追加

熱分解性の表面改質剤を含む燃料ガスの燃焼火炎を、固体製品の表面（被処理面）に対して吹き付けて被処理面の濡れ性を改善する固体製品の表面改質方法において、従来の無機系の表面改質剤とは異質の含酸素有機化合物を使用する新規な固体製品の表面改質方法を提供すること。 - 特許庁

In the manufacturing method, the resin film is manufactured using a solvent casting method which includes casting a dope prepared by dissolving a resin into a solvent consisting of good solvent and poor solvent onto an endless support to form a web, thereafter, separate the web from the endless support and dry it, wherein the resin film has a part where density of holes is successively made different in the thickness direction.例文帳に追加

良溶媒と貧溶媒とからなる溶媒に樹脂を溶解したドープを無端支持体の上に流延し、ウェブを形成した後、前記無端支持体から剥離し、乾燥する溶液流延法で製造する樹脂フィルムの製造方法であって、前記樹脂フィルムは、厚さ方向で空孔の密度が順次異なる部分を有することを特徴とする樹脂フィルムの製造方法。 - 特許庁

In this method for manufacturing a separator for a fuel cell where a coat layer is formed on the entire surface of a separator base material, the coat layer is formed on at least a part in which the thickness of the coat layer is relatively thinned within the whole part by a formation method different from that of other parts in forming the coat layer.例文帳に追加

本発明は、セパレータ基材の表面全体にコート層が設けられた燃料電池用セパレータを製造する方法において、前記コート層の形成の際に、少なくともコート層の膜厚が全体のうち相対的に薄くなる部分に対して、他の部分とは異なる形成方法でコート層を形成する燃料電池用セパレータの製造方法を提供する。 - 特許庁

When a medical image is to be recorded on a light transmitting recording medium having an ink receiving layer on a light transmitting support using a gray scale representing ink composed of a plurality of black inks, a different image recording method is selected depending on the light transmitting characteristics of the light transmitting recording medium and image recording is executed using the selected image recording method.例文帳に追加

光透過性の支持体上にインク受容層を有する光透過性記録媒体に対して、複数の黒インクからなる階調表現用インクで医用画像を記録する際に、前記光透過性記録媒体の光透過特性に応じて異なる画像記録方法を選択し、選択された画像記録方法により画像記録を実行するよう制御している。 - 特許庁

To provide a surface processing method of a metal excellent in adhesiveness capable of attaining firm adhesion by a simple process regardless of the shape or the material relative to adhesion to a resin, a different kind of metal, a ceramic or the like, concerning the surface machining method for roughening the surface of aluminum or an aluminum alloy.例文帳に追加

アルミニウム、アルミニウム合金表面を粗面化するための表面加工方法に関し、樹脂や異種金属、セラミック等との接着等に際し形状や材質にかかわらず、簡単な工程により強固な接着力が達成できるような接着性に優れた金属の表面処理方法、及び該表面処理方法により得られた表面を有する金属部材を提供する。 - 特許庁

To obtain a method and a device for relaying communication data, and a method and a device for substitutional purchase by the relaying of communication data which can secure the reliance that a user has on the use of a communication network by securing the safety of information that the user does not wish to send on the communication network by replacing the information that the user does not wish to send to the communication network with different information.例文帳に追加

利用者が通信ネットワークに送信したくない情報は、別の情報に置換することで、送信したくない情報の通信ネットワーク上での安全性を確保し、その結果、通信ネットワークの利用に対する利用者の信頼性を確保することができる通信データ中継方法と装置、並びに通信データの中継による購買代行方法と装置を得る。 - 特許庁

The method for extracting the intracellular material includes a step for suspending cells, by inserting the cells in a solution prepared by using benzalkonium chloride as a surfactant, and regulating the concentration so that it is within a range of 0.0005-0.01%, and a step for mixing a liquid having osmotic pressure different from that of the intracellular osmotic pressure.例文帳に追加

界面活性剤として塩化ベンザルコニウムを用いて、その濃度を０．０００５%から０．０１％の範囲調製した溶液中に細胞を入れて懸濁する工程と、前記細胞内の浸透圧と異なる浸透圧を有する液体を混合する工程と、からなる請求項１に記載の細胞内物質の抽出方法。 - 特許庁

To provide a tempering apparatus and a method using high-frequency induction heating, in which tempering performance can be improved by raising the temperature of an entire thermosetting treatment layer to be formed on a work to a temperature region required for tempering, provided that the work has a cylindrical plane of a different diameter on its outside surface.例文帳に追加

外径面に径が異なる円筒面を有するワークの形成すべき熱硬化処理層全体に対して、焼戻しに必要な温度域に上昇させて焼戻処理性能の向上を図ることができる高周波誘導加熱焼戻装置及び高周波誘導加熱焼戻方法を提供する。 - 特許庁

To provide an industrially useful α-olefin-(meth)acrylic acid olefin copolymer having a high molecular weight and a high comonomer content, to provide a catalyst component which can establish the production of a copolymer of two different α-olefins and a (meth)acrylic acid-type olefin, and to provide a production method using the same.例文帳に追加

分子量が高く、コモノマー含量も共に高く、工業的に有用なα−オレフィン・（メタ）アクリル酸系オレフィン共重合体、並びに、二種類の異なるα−オレフィンと（メタ）アクリル酸系オレフィンとの共重合体の製造を実現し得る触媒成分、及び、それを使用した製造方法を提供する。 - 特許庁

A reflected light from the multilayer optical disk is divided into a plurality of areas, divided light beams are focused on different positions of a photodetector, a focus error signal is detected by a knife edge method using some of the light beams, and a tracking error signal is detected by using some of the light beams.例文帳に追加

多層光ディスクからの反射光を複数の領域に分割し、分割された光ビームが光検出器上の異なる位置に焦点を結ぶとともに、分割された光ビームを複数個用いてナイフエッジ法によりフォーカス誤差信号を検出し、分割された光ビームを複数個用いてトラッキング誤差信号を検出する。 - 特許庁

The method of manufacturing the cutter wheel for scribing a brittle material substrate includes forming a blade edge 2 of a wheel 40 in a disk form by rough grinding at least at a blade edge angle θ1 and forming the tip side of the blade edge 2 by finish grinding at a blade edge angle θ2 different from the blade edge angle θ1.例文帳に追加

脆性材料基板スクライブ用のカッターホイールを製造するにあたり、ディスク状ホイール４０の刃先２を少なくとも１つの刃先角度θ１で粗研磨して形成し、次いで前記刃先２の先端側を刃先角度θ１と異なる刃先角度θ２で仕上げ研磨して形成する工程を有することを特徴とする。 - 特許庁

A disclosed exemplary method includes receiving a module including a plurality of function blocks, receiving an indication of a subset of the plurality of function blocks, and receiving an indication of a first sequence of execution for the subset, wherein the first sequence of execution is different than a second sequence of execution associated with the module.例文帳に追加

開示された例示的方法は、複数の機能ブロックを含んでいるモジュールを受信するステップと、前記複数の機能ブロックのサブセットの表示を受信するステップと、前記サブセットに対する第１実施シーケンスの表示を受信するステップと、を含み、前記モジュールに関して、第１実施シーケンスは、第２実施シーケンスとは異なる。 - 特許庁

The method for manufacturing a golf ball includes the steps of forming the golf ball by using a mold, which mold includes a groove for forming a projecting land part which is ground after the formation of the golf ball is provided in a cavity wall surface near the entire circumference of a parting line, and the golf ball is treated so that the color of the entire land part 34 of the golf ball is different from the color of dimples 35.例文帳に追加

パーティングラインの全周近傍のキャビティ壁面に、ボール成形後に研磨されるべき突出した陸部を形成するための溝が設けられている金型を用いて、ゴルフボールを成形した後、このゴルフボールを、ゴルフボールの陸部全体３４の色がディンプル３５の色と異なるように処理する。 - 特許庁

To provide a radio base station apparatus effectively utilizing a decoding processing part by respectively scheduling a plurality of radio terminals while referring to receiving timing information indicating the receiving timing of user data different in each of a plurality of radio terminals, and to provide a radio communication method and a program.例文帳に追加

複数の無線端末毎に異なるユーザデータの受信タイミングを示す受信タイミング情報を参照することにより、複数の無線端末のそれぞれのスケジューリングを行うことによって、復号化処理部を有効に活用することができる無線基地局装置、無線通信方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

This method is to laminate the laser-transmitting resin component and the laser-nontransmitting resin part over each other vertically in a sandwich form and expose a laser beam to the end part of a joint area between the resin parts of different materials by a laser exposing head of a laser exposing device arranged at a position to the side of the joint area part.例文帳に追加

レーザ透過性樹脂部品と、レーザ非透過性樹脂部品を上下にサンドイッチ状に積層し、その材質の異なる樹脂部品間の接合面部分の側方位置にレーザ照射装置のレーザ照射ヘッドを配置し、このレーザ照射ヘッドより前記接合面の端部に向けてレーザ光を照射する。 - 特許庁

In the case that a terminal 4 having a plurality of addresses with different paths makes a communication, the terminal 4 uses a retrieval table of a start, point address selector 5 to retrieve prefix information providing an optimum routing and selects a start point address coincident with its own addresses in terms of the critical path method to dynamically select the start point address providing an optimum routing.例文帳に追加

経路の異なる複数のアドレスを持つ端末４が通信を行う時、端末４は始点アドレス選択装置５の検索表を用いて最適な経路になるプレフィックス情報を検索し、自アドレスの中で最長一致する始点アドレスを選択することで、通信経路が最適になる始点アドレスを動的に選択する。 - 特許庁

To solve a problem wherein an ignition coil 1 must be stored in a different place until adhesive is cured because the adhesive is used for fixing a high voltage cord 3 on a cylinder 2, in a state where the high voltage cord 3 is inserted into the cylinder 2 on which an output terminal of the ignition coil 1 is formed in a conventional method.例文帳に追加

点火コイル１の出力端子が設けられた円筒部２に高圧コード３を差し込んだ状態で高圧コード３を円筒部２に固定させるため、従来は接着剤を用いていたが、これでは接着剤が硬化するまで点火コイル１を別所にストックしておかなければならない。 - 特許庁

A 1st simple symbol generating section 20 and a 2nd simple symbol generating section 21 generates a simple symbol, by using a prescribed different method, on the basis of input data 110 and gives them to a 1st encoding quantity estimate section 31 and a 2nd encoding quantity estimate section 32 as simple symbol data 120, 121 respectively.例文帳に追加

第１の簡易シンボル生成部２０および第２の簡易シンボル生成部２１は、入力データ１１０に基づいてそれぞれ異なる所定の手法によって簡易シンボルを生成し、簡易シンボルデータ１２０、１２１として第１の符号量推定部３１、第２の符号量推定部３２へ送出する。 - 特許庁

To provide a method for welding different kind metal materials capable of preventing the generation of a rich layer of a high melting point metal in a weld metal of the high melting point metal material and a low melting point metal material supplied for cold rolling, and preventing the generation of cracks in the weld metal in a cold rolling process after welding.例文帳に追加

冷間圧延に供される高融点金属材と低融点金属材の溶接金属部における高融点金属リッチ層の発生を防止し、溶接後の冷間圧延工程における溶接金属部の亀裂発生を防止することができる異種金属材の溶接方法を提供する。 - 特許庁