「accommodated」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

An active layer (island-like semiconductor film) is arranged so that at least a channel formation region is accommodated inside one single crystal particle, for improved electric characteristics of a TFT.例文帳に追加

そして、一つの結晶粒の内部に少なくともチャネル形成領域が収まるように活性層（島状半導体膜）の配置を設計することで、ＴＦＴの電気特性を向上させることが可能となる。 - 特許庁

The ink supply pump 20 is equipped with a cylindrical member 21 and a moving member 26 slidably accommodated in the cylindrical member 21, and the moving member 26 has a one-way valve 25.例文帳に追加

このインク供給ポンプ２０は、筒状部材２１と、この筒状部材２１内に摺動可能に収容された移動部材２６が備えられており、移動部材２６には一方向弁２５が具備されている。 - 特許庁

A communication device pre-selects a particular router which is a transmission destination of a "monitoring icmp packet" for each of lower routers 130A-130D accommodated in an active-system star-type network 100.例文帳に追加

Ａｃｔｉｖｅ系のスター型ネットワーク１００に収容される下位ルータ１３０Ａ〜１３０Ｄのそれぞれに対して、「監視ｉｃｍｐパケット」の送信先とする特定のルータを予め選定する。 - 特許庁

To provide an article storage apparatus in which the work using a working frame is easily executed while the working frame hardly forms any obstacle for the travel of a stacker crane when the working frame is accommodated.例文帳に追加

作業架台を格納したときに作業架台がスタッカークレーンの走行の邪魔になり難いものでありながら作業架台を用いた作業が行い易い物品保管設備を提供する。 - 特許庁

To provide an electric actuator for directional selector valve which allows the entire body thereof to be accommodated within a width of a stacked valve employed as a directional selector valve, and a multiple directional selector valve equipped with the same.例文帳に追加

方向切換弁として用いられるスタックバルブの幅内に全てを納めることができる方向切換弁用の電動アクチュエータ、およびそれを備える多連方向切換弁を提供すること。 - 特許庁

To provide a barrier free type multi-stage parking system, allowing a wheelchaired person to enter and leave a parking garage, without any decrease in the number of vehicles accommodated and without any increase in the installation area.例文帳に追加

車の収容台数を減らすことなく、かつ設置面積を広げることなく、車椅子を使用して入出庫するバリアフリーに対応することができるバリアフリー対応多段式駐車装置を提供する。 - 特許庁

A LED chip is accommodated in a recess of a package body together with a (circuit) base and a (circuit) cover which are unified including a circuit pattern, and they are set on an element substrate.例文帳に追加

回路パターンを包摂して一体化された（回路）ベースと（回路）カバーとを合わせて、パッケージ体の凹所にＬＥＤチップを受け入れ、それらが素子基板上に設けられていることを特徴とする。 - 特許庁

An electrolyte leakage suppressing means 8 raises communication-breakability between the scribed groove 3 and an outside 92, and suppresses the leakage of an electrolyte 6 accommodated in the electrolyte room 60 to the outside 92.例文帳に追加

電解質漏れ抑制手段８は、スクライブ溝３と外部９２との連通遮断性を高めると共に、電解質室６０に収容されている電解質６の外部９２への漏れを抑制する。 - 特許庁

The boxlike vessel 1 includes the film-made bag 10 in which a powdered substance is filled, the boxlike vessel body 30 in which the bag 10 is accommodated, and a cover 40 covering an opening of the vessel body 30.例文帳に追加

箱形容器１が、粉末状物質が充填されたフィルム製の袋１０、該袋１０を収容した箱形の容器本体３０、容器本体３０の開口部を覆う蓋４０を備える。 - 特許庁

A motor 1 is provided with a motor yoke 11, a gear case 21, a plate cover 28 and also an armature 13 accommodated in a space enclosed with the motor yoke 11, the gear case 21 and the plate cover 28.例文帳に追加

モータ１は、モータヨーク１１、ギヤケース２１及びプレートカバー２８を備えるとともに、これらモータヨーク１１、ギヤケース２１及びプレートカバー２８によって囲まれた空間内には、電機子１３が収容されている。 - 特許庁

An implant, particularly an implant for the spinal column, comprises a plate having openings, bone-anchoring members capable of being accommodated in the openings and at least one split-ring capable of holding the anchoring members in orifices.例文帳に追加

インプラント、特に脊柱のためのインプラントは、開口を有するプレート、開口に収容可能な骨−アンカー部材、及びオリフィス中にアンカー部材を保持できる割リング少なくとも１つを含む。 - 特許庁

Each of the IP telephone apparatuses to be accommodated includes a connection re-establishment executing means for executing processing to re-establish connection by cutting off the established connection intermittently and automatically.例文帳に追加

そして、各被収容ＩＰ電話装置は、間欠的かつ自動的に、確立されているコネクションを切断してコネクションを再確立させる処理を実行するコネクション再確立実行手段を有する。 - 特許庁

The continuous vacuum carburization apparatus for performing the method comprises at least one of core pipes 1, 11 and 12, and mechanisms 13 and 14 for respectively supplying and winding the carrier wire, which are all accommodated in a vacuum vessel 1.例文帳に追加

この方法を実施するための連続真空浸炭装置は、真空容器１内に、少なくとも一つの炉心管１，１１，１２と、キャリア線の繰り出し巻き取り機構１３，１４とを有する。 - 特許庁

In the drying step (1) of the reinforcing plate, the accommodated reinforcing plate is dried in advance by a degassing device having a vacuum chamber to remove moisture to a level below a maximum tolerance.例文帳に追加

納入された補強板は、補強板の乾燥の工程（１）として、真空チャンバを有する真空脱泡装置によりあらかじめ乾燥させて、その水分を最大許容値以下に除去しておく。 - 特許庁

Therefore, it is prevented for some flexible cables 10 to protrude from between a tray trailing edge section 6a and a housing leading edge section 4b, and a tray 6 can be accommodated in the housing 4 smoothly.例文帳に追加

これにより、フレキシブルケーブル１０の一部がトレー後縁部６ａと筐体前縁部４ｂとの間からはみ出すことを防止すると共にトレー６が筐体４内にスムースに収納できるようにする。 - 特許庁

To provide technology by which telephone lines are dynamically accommodated among respective projects while considering load states, namely, degrees of congestion of power operations onto the telephone line for every project in a call center.例文帳に追加

コールセンターにおける各プロジェクトごとの電話回線への負荷状況、すなわち稼電の混雑度を見ながら、当該各プロジェクト間で電話回線を動的に融通しあうことが可能な技術を提供する。 - 特許庁

At least one piston is attached to the end of the wafer supporting structure and accommodated slidably in at least one cylinder to make reciprocation along the second shaft which is parallel with the first shaft.例文帳に追加

少なくとも一つのピストンがウェーハ支持構造体の端部に取り付けられ、少なくとも一つのシリンダに摺動可能に収納されて第１の軸に平行な第２の軸に沿って往復運動する。 - 特許庁

Further, the foldable inner boxes are aligned and accommodated in a corrugated board pallet provided with crossbeams.例文帳に追加

段ボールシートを使用して、液晶表示装置を５台毎に折り畳み式の内装箱にコンパクトに収納し、それをさらに複数台整列させて、桁付きの段ボールパレットに収納する集合包装方式の梱包装置とする。 - 特許庁

The output side of the output side bushing 3 is pulled into a transformer tank through a tank opening portion 11a provided at a side surface of the transformer tank 11 in which a transformer body of the transformer is accommodated.例文帳に追加

出力側ブッシング３の出力側を、変圧器の変圧器本体を収容した変圧器タンク１１の側面に設けられたタンク開口部１１ａを通して変圧器タンク内に引き込む。 - 特許庁

To solve the problem that achievement of service for notifying a user using an existing POTS terminal of the occurrence of a disaster requires remodeling of user-side equipment such as the POTS terminal when the POTS terminal is accommodated in an IMS/MMD network.例文帳に追加

既存のPOTS端末をIMS/MMD網に収容する際、災害の発生をPOTS端末使用ユーザへ通知するサービスを実現するためには、POTS端末等のユーザ側設備の改造が必要になること。 - 特許庁

The bus bar 22a, 22b and 22c previously bent in the direction of thickness and annularly formed are accommodated in holding grooves 23a, 23b and 23c provided in an insulating holder 21.例文帳に追加

あらかじめ厚さ方向に湾曲させて略円環状に賦形された各バスバー２２ａ，２２ｂ，２２ｃは、それぞれ絶縁ホルダ２１に設けられた各保持溝２３ａ，２３ｂ，２３ｃ内に収容される。 - 特許庁

The rotor (40) which is non-rotatably connected to the driving shaft includes a rotor structure (41) and two or more permanent magnets (46) accommodated in recesses (42-45) which are complementary of the rotor structure (41).例文帳に追加

駆動シャフトに非回転式に結合された回転子（４０）は、回転子構造（４１）と、回転子構造（４１）の相補的な凹部（４２〜４５）に収容されている複数の永久磁石（４６）とを含む。 - 特許庁

In the brushless motor where a stator core 5 is accommodated and housed in a case 4, a projection 41 which extends circumferentially, and a groove 42 are provided between the case 4 and the stator core 5, being arranged axially.例文帳に追加

ケース４内にステータコア５を収容固定したブラシレスモータにて、ケース４とステータコア５との間に、周方向に延びる突出部４１と溝部４２を設け、それらを軸方向に沿って配置する。 - 特許庁

The electric insulating sheet 18 is so formed as to make bag portions 19 continuous for accommodating the permanent magnets 17 one by one, wherein one permanent magnet 17 is accommodated in each bag portion 19.例文帳に追加

電気的絶縁シート１８は、永久磁石１７を１個ずつ収容する袋部１９が連続するように形成され、各袋部１９に１個ずつ永久磁石１７が収容されている。 - 特許庁

A blade of a size to be accommodated within a space inside a casing is attached to a rotor to effectively radiate a large amount of heat generated inside the small sized high output servo motor to the outside.例文帳に追加

小型・高出力のサーボ・モータ内部に発生する多大な熱をより効率的に外部に放出するために、筐体内部の空き空間に収容可能な大きさの羽根を回転子に取り付ける。 - 特許庁

Since the liquid accommodated in the activation reducing panel receptacle 23 attenuates/absorbs neutrons, the neutron fluxes reaching the wall 22 can be decreased and the amount of activated radioactivity of the wall 22 can be reduced.例文帳に追加

放射化低減パネル容器２３に収容された液体が中性子を減衰・吸収するので、壁２２に到達する中性子フラックスを減少でき、壁２２の放射化放射能量を低減できる。 - 特許庁

To provide a device and a method of preparing tray data capable of efficiently preparing tray data including array data indicating the array state and positions of electronic parts accommodated in a tray on line.例文帳に追加

トレイに収納された電子部品の配列状態および位置を表わす配列データを含むトレイデータをオフラインで効率よく作成できるトレイデータ作成装置および作成方法を提供すること。 - 特許庁

When the storage device 38 is accommodated in the mount part 49, the dimension of the protruded part 4943 closer to the opening in a first direction is larger than that of the protruded part 4944 far from the opening.例文帳に追加

取付部４９に記憶装置３８を収納した際に、開口に近接する側の突出部４９４３の第１方向の寸法は、開口から離間する側の突出部４９４４より大きい。 - 特許庁

And a hands-free call is enabled in the calling and incoming call response by a microphone 7 installed at the upper section in front of the driver's seat, a speaker 8, and a radio accommodated into a phone set body 16.例文帳に追加

また、運転席前方の上部に設置されたマイク７、スピーカ８と、電話装置本体１６に収納された無線部により、発信又は着信応答時にハンズフリーでの通話を可能とする。 - 特許庁

The root server 401 decides the accommodation of a demand newly caused on the basis of the quantity of the demand, a band to be reserved for each path, and a demand total quantity of demands having already been accommodated in each path.例文帳に追加

ルートサーバ４０１は、新たに発生したデマンドの収容判定を、そのデマンドのデマンド量と、各パスに確保すべき帯域と、各パスに既に収容しているデマンドのデマンド総量に基づいて行う。 - 特許庁

The propeller 1 is used for a conveyor V together with a cylinder 8 rotatably accommodated in the propeller 1, and a motor 13 connected with the propeller 1 and rotating the propeller 1 around the axial core C of the rotary shaft 2.例文帳に追加

このプロペラ１は、プロペラ１を回動自在に収容したシリンダ８と、プロペラ１と連結されてプロペラ１を回転軸部２の軸心Ｃ回りに回転させるモータ１３とともに、コンベアＶに用いられる。 - 特許庁

The illumination of plural lamp units 36L, 36R, 38L and 38R accommodated in lamp bodies 34 of a pair of left and right head lamps 10L and 10R are controlled corresponding to a steering angle.例文帳に追加

左右１対の前照灯１０Ｌ、１０Ｒのランプボディ３４内に収容された複数の灯具ユニット３６Ｌ、３６Ｒ、３８Ｌ、３８Ｒを舵角に応じて照射制御する構成とする。 - 特許庁

Furthermore, since a lid 9 can be accommodated in the accumulator battery 2 by arranging the terminal 6 for connecting the primary terminal 3 at the lid 9, the appearance and the grace of the accumulator battery 2 can be prevented from being impaired.例文帳に追加

また、一次電池３を接続する端子６を蓋部９に設け、蓋部９を蓄電池２に対して収納可能としたことにより、蓄電池２の美観や品格を損なわないですむ。 - 特許庁

To provide an imaging device capable of improving heat dissipation effect of a temperature-rising section accommodated in a housing and preventing a local high-temperature section from occurring on the surface of the housing.例文帳に追加

筐体に収容された昇温部の放熱効果を向上できると共に、筐体の表面に局所的に高温部が生じることを防止できる撮像装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The display part 15 is composed of a glass transparent pipe 16 and a spherical body 17 accommodated inside the spherical body, the spherical body 17 is pushed by the flow and moved in the transparent pipe 16 to indicate the direction of the flow.例文帳に追加

表示部１５は、ガラス製の透明管１６と、その内部に収容された球体１７とからなり、球体１７は流れに押されて透明管１６の中を移動し、流れの向きを明示する。 - 特許庁

A base oil 10 for a fuel comprising a high-density hydrocarbon fuel having a density of at least 0.85 accommodated in a production tank 8 is heated to 60-200°C using waste heat of a heat engine 11.例文帳に追加

生成タンク８内に収容させた比重が０．８５以上の高密度炭化水素系燃料からなる燃料用ベース油１０を、熱機関１１の廃熱を用いて６０〜２００℃に加熱する。 - 特許庁

To reduce the delay in communication between terminal stations through a control station as much as possible, increasing the number of stations to be accommodated while keeping the same bit rate in a time division multiple access communication system.例文帳に追加

時分割多元接続通信システムにおいて、同じビットレートのままで、収容局数を増やし、制御局を介して行う端末局間の通信の遅れをできるだけ少なくすることを目的とする。 - 特許庁

A locking arm 37 is provided, which is integrally projected from an opening edge of the opening 36 toward the inside of the opening 36 in plan view to lock the ECU 9 accommodated in the box body 11.例文帳に追加

平面視で、開口３６の開口縁部から開口３６の内部に向かって一体的に突出し、箱本体１１に収容されたＥＣＵ９を係止する係止アーム３７を設ける。 - 特許庁

A guide groove 38 is formed, Y shaped in an internal front wall surface 37a defining the recessed portion 37, into which guide groove an extraction hose derivable from a BIB container accommodated in the refrigerator 14 is fixably fitted.例文帳に追加

凹部３７を画成する内部前壁面３７ａに、冷蔵庫１４に収納したＢＩＢ容器から導出する注出ホースを固定的に嵌込み可能なガイド溝３８がＹ字状に形成される。 - 特許庁

A spool 9 accommodated in a housing 8 in such a way as capable of being changed over between the exhaust position (low-speed side position) and the supply position (high-speed side position) is energized by a spring 10 toward the exhaust position.例文帳に追加

ハウジング(8)内に排出位置（低速側位置）又は供給位置（高速側位置）のいずれかに切換えられるように収容したスプール(9)を、スプリング(10)により排出位置に向かうように付勢する。 - 特許庁

A recess 122 to accommodate a head 31 of a nail 3 is formed in the lower tongue portion 12 of the ceramic building plate 1, and the head 31 of the driven nail 3 is accommodated in the recess 122.例文帳に追加

窯業系建築板１の下実部１２には釘３の頭部３１が入る凹陥部１２２が形成されており，打ち込まれた釘３の頭部３１は上記凹陥部１２２内に入っている。 - 特許庁

To provide an aerosol-generating apparatus capable of stably generating aerosol over a long period of time by appropriately reducing the aggregation of material particles accommodated in a powder-accommodating chamber, and to provide an aerosol-generating method.例文帳に追加

粉体収容室に収容された材料粒子の凝集を適切に低減して、エアロゾルを長期間に亘り安定的に生成できるエアロゾル生成装置およびエアロゾル生成方法を提供する。 - 特許庁

The filter 1 has a housing 2 equipped with a plurality of ports 21, 22, 23, a first filter medium accommodated in the housing 2 and a second filter medium 32 different from the first filter medium in object materials to be caught.例文帳に追加

フィルタ１は、複数のポート２１、２２、２３を備えるハウジング２と、ハウジング２内に収納された第１の濾材３１と、第１の濾材３１と捕捉対象の異なる第２の濾材３２とを有する。 - 特許庁

The display piece 8 is formed on the outer side of the opening of the bag body 1 of a shipping bag 21 where the cluster fruit is accommodated, thereby, the various kinds of information indicated on the display piece can be clearly displayed.例文帳に追加

この表示片８は房状果実を収納した出荷袋２１の開口部側に引き出しておくことによって、これに表されている各種情報を明確に表示することができる。 - 特許庁

A lid 52 provided on the accommodation part 51 in an openable manner is opened by lid opening/closing means 54, 210, and the fore end portion of the needle accommodated in the accommodation part 51 is collected in a collection part.例文帳に追加

そして、収容部５１に開放可能に設けられた蓋部５２を蓋部開閉手段５４，２１０により開放し、収容部５１に収容された針の先端部分を回収部に回収する。 - 特許庁