「after processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(162ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, the amplitude of power is restrained by maintaining the power stage in the temperature areas thl and tlh unless processing is returned to the temperature areas again after getting out to an area other than the temperature area discriminated this time and the target temperature area.例文帳に追加

さらに、温度領域ｔｈｌ、ｔｌｈでは、今回判別された温度領域と前記目標温度領域以外の領域に出てから再度この温度領域に戻らない限り、電力段階を維持することで、電力の振幅を抑える。 - 特許庁

After that, when the duplicated document is used again, a version management information confirmation processing part 32 automatically queries about a state of use propriety of the document to the document server 10, and presents the state of use propriety of the duplicated document to the user.例文帳に追加

その後、複製をした文書を再度利用する時、版管理情報確認処理部３２は、その文書の利用可否の状態を文書管理サーバー１０へ自動的に問い合わせ、複製文書の利用可否の状態を利用者に提示する。 - 特許庁

When a certain cluster is fixed on a cluster editing picture (fixing designating picture of cluster) and a 're-analyze' button is clicked on a picture after cluster fixing, in a clustering module 1223, re-clustering processing is executed to clusters except for the fixed cluster.例文帳に追加

クラスタリングモジュール１２２３は、クラスタ編集画面（クラスタの固定化指定画面）上で、あるクラスタが固定化され、クラスタ固定化後の画面上で「再分析」ボタンがクリックされると、固定クラスタを除いたクラスタに対して再クラスタリング処理を実行する。 - 特許庁

A concentration index N correlative to a concentration of the analysis object in the liquid sample is determined by the evaluation device according to a linkage formula of the measurement signals, and a concentration measurement value is output by the evaluation device after further selective processing.例文帳に追加

液体試料の分析対象の濃度と相関がある濃度指標Ｎは、測定信号の連係式に従って評価装置によって決定され、選択的なさらなる処理の後、濃度測定値が評価装置によって出力される。 - 特許庁

After sorting/separating the waste of at least one type out of those classified wastes according to its specific gravity by a pneumatic sorting apparatus, the waste which is an object of the volume reduction among those classified/sorted and separated as a volume reduction object is subjected to the volume reduction processing.例文帳に追加

この分級した廃棄物のうち少なくとも１種類の廃棄物を風力選別装置でその比重によって選別分離した後、分級及び選別分離した廃棄物のうち減容対象となる廃棄物を減容処理する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus which can optimize a storage data size of intermediate data so that the data size may become minimum by determining a use purpose of the intermediate data after being stored in accordance with a job kind inputted and a storage region managed for each job kind.例文帳に追加

保存後の中間データの使用用途を、入力されるジョブ種別、ジョブ種毎に管理される保存領域に応じて判定し、データサイズが最小になるように、中間データの保存データサイズを最適化できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of producing a TSR-type natural rubber suppressing fission of natural rubber main chain at the masticating to relatively reduce generation of polymer-gel and maintain molecular weight at high level resulting in excellent break resistance and abrasion resistance of rubber after processing.例文帳に追加

素練り時にＮＲ主鎖の切断を抑えてポリマーゲルを相対的に少なくし、分子量を高く維持することにより、加工後のゴム特性である耐破壊特性、耐摩耗特性に優れるＴＳＲ型天然ゴムの製造方法を提供する。 - 特許庁

After input images 201-203 are photographed, an input image 204 is generated by processing the input image 201.例文帳に追加

入力画像２０１〜２０３の撮影後、入力画像２０１を加工することによって入力画像２０４が生成され、その後、入力画像２０５が撮影されたとき、入力画像２０１〜２０５は夫々画像ファイル２２１〜２２５に格納されて記録媒体に記録される。 - 特許庁

After the power source of a radio communication terminal 1 is turned on, the control part 208 acquires the update state of shared secret data from the update state management table 292, and discriminates whether the update processing of the shared secret data can be performed by an authentication server.例文帳に追加

無線通信端末１の電源投入後、制御部２０８は更新状態管理テーブル２９２から共有秘密データの更新状態を取得して、共有秘密データの更新処理が認証サーバにより行われるか否かを判別する。 - 特許庁

A multiplier 11 multiplies the transmission signal S(t) before the predistortion compensation processing by the part output from the LUT 101, and an HPA 14 amplifies the signal obtained through the multiplication by the multiplier 11 and outputs the signal after amplification.例文帳に追加

乗算器１１は、ＬＵＴ１０１から出力された部分を、前置歪み補償処理前の送信信号Ｓ（ｔ）に乗算し、ＨＰＡ１４は、乗算器１１により乗算して得られた信号を増幅し、増幅後の信号を出力する。 - 特許庁

Since the wiring relay substrate 5 is folded in turn to be in a layered structure for each adjacent unit so that the wiring device 10 is contained in a width of one substrate unit, processing and man-hour after installation is reduced for simplification, and improvement in assemblability and reliability.例文帳に追加

配線中継基板５は、隣接するユニット毎に順次、折り返されて層状に構成され、配線装置１０が１個の基板ユニットの幅に収められるので、配設後の加工や工程を低減、簡素化し、組立性、信頼性が高まる。 - 特許庁

The odd-numbered channel light beams are multiplexed by an optical multiplexer 108 and the even-numbered channel light beams are multiplexed by an optical multiplexer 109 after add/drop processing for the odd- and even-numbered channels, and the outputs are transmitted to an adjacent node via an optical interleaver 110.例文帳に追加

そして、奇数および偶数チャネルごとにアド・ドロップ処理 を経たのち、奇数チャネル光を光合波器１０８により合波し、偶数チャネル 光を光合波器１０８により多重し、さらに光インタリーバ１１０を介して隣 接ノードに伝送する。 - 特許庁

In the constitution, the recording/reproducing device 10 changes the display format of the thumbnail image by using the graphics/thumbnail processing means on the basis of the number of lapsed days after the reproducing date of the contents data acquired by the contents information generation means.例文帳に追加

このような構成により、記録再生装置１０は、グラフィックスおよびサムネイル加工手段にて、コンテンツ情報生成手段にて取得したコンテンツデータの再生日時からの経過日数に基づいて、サムネイル画像の表示形態を変更させる。 - 特許庁

If no transmission error occurs, or the process A is completed after the transmission error occurred, job processing completion is notified from the multifunctional device 6 to the charging management apparatus 3 and a job management apparatus 4, and the charging is settled in the charging management apparatus 3.例文帳に追加

送信エラーが発生しない場合、または送信エラーが発生して処理Ａが完了した場合に、複合機６から課金管理装置３およびジョブ管理装置４にジョブ処理終了通知を行い、課金管理装置３にて課金が確定する。 - 特許庁

When the capacity of the unrecorded part is deficient and the recording is not available, the memory controller checks the erasure instruction data and performs main erasure processing wherein image data with the oldest history are sequentially erased and records the photographed image after reserving the unrecorded part.例文帳に追加

未記録部分の容量が足りずに記録できない場合には消去指示データを調べて一番履歴の古い画像データから順番に消去する本消去処理を行い、未記録部分を確保した後に撮影画像を記録する。 - 特許庁

In this case, if the moving object such as a human being is present in the image picked up by the unit 1-11, an image is delivered after conducting work processing at an image processor 1-12 such as blurring to the region containing the object.例文帳に追加

このとき、画像撮像部１−１１で撮像した画像中に人物等の動きのあるオブジェクトが存在する場合には、画像処理部１−１２にて、そのオブジェクトを含む領域についてぼかし等の加工処理を行った上で配送する。 - 特許庁

PS always performs former CS communication antenna judgment processing (S1) for judging an antenna excellent in communication state with a former CS out of antenna installed in PS until it starts execution of high-speed hand over after start of communication with the former CS.例文帳に追加

ＰＳは、旧ＣＳとの通信を開始してから高速ハンドオーバの実行を開始するまでの間、ＰＳが備えるアンテナの内、旧ＣＳとの通信状態がより優れているアンテナを判定する旧ＣＳ通信アンテナ判定処理（Ｓ１）を常時行う。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for manufacturing a glass optical element which requires high face accuracy and high shape accuracy without using a preform and furthermore centering and shape correction processing of a molded product after press-molding with high productivity.例文帳に追加

高面精度かつ高形状精度を要求するガラス光学素子を、プリフォームを用いることなく、さらには加圧成形後の成形品の芯取り加工や形状修正加工もなく、高い生産性で製造する方法及び製造装置を提供する。 - 特許庁

A central processing center 10 measures an average interference power of each distributed antenna for all channels (step S10), stores the average interference powers of all the channels after sorting them in ascending order of power in an interference table (step S11).例文帳に追加

中央処理センタ１０は、全てのチャネルについて各分散アンテナの平均干渉電力を測定し（ステップＳ１０）、全てのチャネルの平均干渉電力を、電力の小さい順に並べ替えて干渉テーブルに格納する（ステップＳ１１）。 - 特許庁

Thus, only by canceling the depressed state of the operation member after information different from the selected information is applied by pressing the operation member and a new processing state is actually checked, the information processor is returned to the processed state.例文帳に追加

これにより、操作子を押下することで既選択情報とは別の情報を適用して新処理状態を実際に確認した後に、操作子の押下状態を解除するだけで、既処理状態に復帰させることができるようにする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an electronic component capable of preventing a part of an adhesive sheet from remaining attached to the electronic component after processing the electronic component, and preventing a part of the adhesive sheet from remaining attached to a support body.例文帳に追加

電子部品の加工後に接着シートの一部が電子部品に付着したまま残ることを防止し、さらに接着シートの一部が支持体に付着したまま残ることを防止することが可能な電子部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

The system has a price calculation program that calculates a rental charge and a selling price after a rental based on the price of a property purchased from a client, a comparison program for a billing amount, and a contract generation program, each of the programs being executed to perform each processing to output.例文帳に追加

顧客から買い取る資産価格に基づき、レンタル価格及びレンタル後の販売価格を算出する価格算出プログラムや、課税金額の比較プログラム、契約書生成プログラムが含まれ、それぞれの処理を行い出力が行われる。 - 特許庁

A position correction processing section 18 matches positions of an R, G, B signal (b) according to relative speed information (standardized value) of the hand scanner outputted from the relative speed monitor section 17 and outputs an R, G, B signal (c) after the positions are matched.例文帳に追加

位置補正処理部１３は、相対速度監視部１７から出力されるハンドスキャナの相対速度情報（規格化された値）に従って、Ｒ，Ｇ，Ｂ信号ｂの位置合わせを行い、位置合わせ後のＲ，Ｇ，Ｂ信号ｃを出力する。 - 特許庁

Then, at the time of receiving an instruction code corresponding to the transaction for instructing the stop of the transaction contract related with the customer from the customer terminal 20 side, transaction stop processing for rejecting the transactions on and after this time transaction is executed for the customer.例文帳に追加

そして、顧客に関する取引契約の停止を指示する旨の取引対応指示コードを顧客端末２０側より受信した場合、この顧客に関して、今回の取引き以後の取引きを拒絶する取引停止処理を行う。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus which executes an interrupt copy, without fail, after a change to an interrupt copy mode, by checking the free memory space actually required for the interrupt copy, prior to an image-read operation by an image read part.例文帳に追加

実際に割込みコピーに使用されるメモリの空き容量を画像読取部による画像読取動作の前に確認することで、割り込みコピーモードに移行した後においても、確実に割込みコピーが実行可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

In the jam processing, the image forming apparatus main body 12 is opened by rotation of the side cover 22 around an axis of rotation 50 after the side cover 22 is drawn in the predetermined direction from the image forming apparatus main body 12 together with a sliding member 48.例文帳に追加

ジャム処理時には、サイドカバー２２がスライド部材４８と共に画像形成装置本体１２から所定の方向に引き出された後、サイドカバー２２が回転軸５０の軸回りに回転されることにより、画像形成装置本体１２が開放される。 - 特許庁

To provide a method for making a planographic printing plate, which suppresses scumming on the surface of the non-image area of a printing plate after processing and can improve the ink receptivity of the image area even when a positive planographic printing plate material for an infrared laser is used.例文帳に追加

赤外線レーザ用ポジ型平版印刷版材料を用いた際にも、現像処理後の印刷版の非画像部表面の付着カスを抑制し、かつ画像部の着肉性も向上できる平版印刷版の製版方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game system using a network which allows a player to play a game on a game machine (pachinko machine) installed in a real parlor after the player returns home, is enhanced in feeling of reality and is capable of processing charge on copy right arising at the time of executing a pachinko game.例文帳に追加

実店舗にある台（パチンコ機）を帰宅してからも継続して遊技を行うことができ、体感度を向上させ、パチンコゲームを実施する際の著作権の課金面を簡単にできるネットワークを使用した遊技システムを提供する。 - 特許庁

To provide picture processing technique capable of reproducing the color of a figure, reducing a data quantity after vector conversion, preventing the variation of a line width due to the expansion/reduction of a closed area with a frame line, improving handleability in the reuse of data.例文帳に追加

図形の色を再現でき、ベクトル変換後のデータ量をより一層低減でき、枠線付き閉領域の拡大／縮小による線幅の変化を防止でき、データ再利用時の使い勝手を向上できる画像処理技術を提供する。 - 特許庁

The small light dot generating section 36 selects new pixels one after another until the total sum of gradation values of the differential gradation data to which the negative value correction processing is applied reaches a prescribed threshold value or over to produce cells and to generate a small light dot to the gravity center of the cells.例文帳に追加

淡小ドット生成部３６は、負値の補正処理を行った差分階調データに対して、階調値の総和が所定の閾値以上となるまで新たな画素を次々に選択してセルを生成し、セルの重心に淡小ドットを生成する。 - 特許庁

To provide an IC tag inclusion body which is obtained by sandwiching an IC tag (IC chip with an antenna) by base materials and processing it and facilitates taking out and collection of the IC tag being the contents from the IC tag inclusion body after being used, and thereby enabling to easily recycle the IC.例文帳に追加

ＩＣタグ（アンテナ付きＩＣチップ）を基材で挾み込み加工したＩＣタグ封入体であって、伎用後に、ＩＣタグ封入体内から中身のＩＣタグを取り出し回収し易くすることにあり、これにより容易に再利用できるようにする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, equipped with a fixing device which cannot induce overshoot (abnormal temperature elevation) after a sheet passes a nip part, for example, even when sheets are intermittently printed or the paper feed speed is decreased because of image processing or the like.例文帳に追加

例えば断続的にシートが印刷される場合や、画像処理等により通紙速度が遅くなった場合等であっても、シートのニップ部通過後にオーバーシュート（異常昇温）を発生し得ない定着装置を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

While, when a composite code like this is received in a standby processing to be performed by the recorder 100 during its standby, a sub CPU 101 begins to activate the recorder 100 and transmits the composite code to a main CPU 109, after the recorder 100 has been activated.例文帳に追加

一方、レコーダ１００で待機中に実行される待機処理において、係る合成コードが受信されると、サブＣＰＵ１０１はレコーダ１００の起動を開始し、レコーダ１００が起動した後にメインＣＰＵ１０９に係る合成コードを送信する。 - 特許庁

To provide a file rearranging and processing method for a storage device that enable efficient rearrangement of files and open areas without complete restriction of access to the storage device from the outside and also remarkably shorten the file access time after the rearrangement.例文帳に追加

外部から記憶装置へのアクセスを全面的に制限することなくファイル及び空き領域の再配置処理を効率的に行え、再配置後のファイルへのアクセス時間も大幅に短縮できる記憶装置のファイル再配置処理方法を提供する。 - 特許庁

When performing local copying, after performing correction processing for the image information at an output image correcting part 20, according to correcting tags created by a correcting tag creation part 19 from the attribute information read out from the storage part 16, an output part 21 outputs the image information.例文帳に追加

ローカルコピー時は、補正用タグ生成部１９で蓄積部１６から読み出した属性情報から生成した補正用タグに従って、出力画像補正部２０で画像情報に対して補正処理を施した後、出力部２１で出力する。 - 特許庁

Further, selecting a desired No. in this case automatically sets a compression coding processing system such as the number of hierarchical layers 23 and a compression rate 24, the image data after photographing are compression-coded by the setting system and the result is recorded on a recording medium.例文帳に追加

また、その際、所望のＮｏ．を選択することで、階層数２３、圧縮率２４などの圧縮符号化処理方式が自動設定されて、撮影後の画像データはその設定された方式で圧縮符号化されて記録メディアに記録される。 - 特許庁

After the DVD is set to the recording position, a hard disk apparatus is driven, information is reproduced from the hard disk, while dubbing processing for recording the reproduced information in the specified DVD by driving the optical disk apparatus is performed.例文帳に追加

当該ＤＶＤが記録位置に設定された後、ハードディスク装置を駆動させ、ハードディスクから情報を再生させると共に、再生された情報を、光ディスク装置を駆動させることにより前記指定のＤＶＤに記録させるダビング処理を行わせる。 - 特許庁

Further, the assignment processing is carried out by producing increase/decrease in the number of types of line widths by generating a line width change table for denoting a change between the types of the line widths before the conversion and the type of the line widths after the conversion.例文帳に追加

また、このときの割り当て処理では、変換前の線幅の種類と変換後の線幅の種類の変化を示した線幅変化テーブルを線幅変化テーブル作成部１６で作成することにより線幅の種類数の増減発生により行う。 - 特許庁

The discharge operation of the residual sheet is executed (S316, S317), even during a pre-processing period after the end of an initialization operation and the sheet discharge operation and the transition to the standby state in which image formation becomes possible (S315).例文帳に追加

イニシャライズ動作およびシート排出動作を終了し、画像形成可能なスタンバイ状態に遷移した（Ｓ３１５）後の、画像形成動作に入るまでの前処理期間においても、残留シートの排出動作を実行する（Ｓ３１６，Ｓ３１７）。 - 特許庁

(b) At least a part of the author is defocused by mosaic processing, etc., when made open to the public on the WEB and when the author is provided after the application from the rental wisher is received, the author is distributed and delivered having the defocused part restored.例文帳に追加

（ロ）ＷＥＢ上の公開時点においては著作物それぞれの少なくとも一部にモザイク等のボカシ加工部を設けておき、レンタル希望者からの申し込みを受けた後の提供時点ではボカシ加工を解除して配信、配送する。 - 特許庁

To provide a pressure-sensitive adhesive film which exhibits, in comparison with a pressure-sensitive adhesive film obtained by a conventional processing method, a smaller dimensional change of the edge width of a pressure-sensitive adhesive layer after the removal of the selvage existing in the perimeter of a base material film and a pressure-sensitive adhesive layer.例文帳に追加

従来の加工方法で得られた粘着フィルムに比較して、基材フィルム及び粘着剤層の周囲に存在する耳部が除去された後における粘着剤層のエッジ幅の寸法変化が小さくなる粘着フィルムを提供する。 - 特許庁

Avoiding the selection of the image distribution priority process 804 in which robustness is taken into account suppresses an increase in processing load resulting from a density decreasing process that is performed for each of a plurality of division images after a distributing process.例文帳に追加

このようにロバスト性を考慮した画像分配先行処理８０４が選択されないことにより、分配処理の後の低階調化処理を、複数の分割画像それぞれに対して行うことによる処理負荷の増大を抑制することができる。 - 特許庁

A cleaning web 14 is taken up by a specified amount by a web take-up shaft 16 during recovery after the jamming processing when the fixing jamming of the transfer material is caused, so that the soiling of the transfer material caused by the toner offsetting to the fixing roller 10 is prevented.例文帳に追加

転写材が定着ジャムした際のジャム処理後のリカバリー中に、ウェブ巻取軸１６によりクリーニングウェブ１４を所定量巻き取ることにより、定着ローラ１０へのトナーオフセットによる転写材の汚れを防止することができる。 - 特許庁

Since the image data are transferred to the work memory 8 after the total amount of the data is reduced by the image data compression means, the time occupied by the work memory 8 for access therefor is reduced whereby the operating rate of a CPU 9 of the image processing part 5 can be increased.例文帳に追加

画像データ圧縮手段でデータ総量を低減してからワークメモリ８に転送するので、そのためのアクセスにワークメモリ８が占有される時間が少なく、よって画像処理部５のＣＰＵ９の稼働率を上げることができる。 - 特許庁

Hence, after the reflector 2 is shifted in a direction perpendicular to the incident X-ray beam 1 indicated by the arrow A, intensity of the passage X-ray beam 7 is measured and by differential processing of the variation, possibility of an ideal knife edge scan can be carried out.例文帳に追加

よって反射体２を、矢印Ａで示す入射Ｘ線ビーム１に直交する方向に移動させて通過Ｘ線ビーム７の強度を測定し、その変化を微分処理することにより、理想的なナイフエッジスキャンを行うことができる。 - 特許庁