「as a specific example」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In the method and the device, the piezoelectric element is operated, for example, by operating voltage of a value set as a function of an operating characteristic of a specific piezoelectric element like a secular change and a manufacturing characteristic.例文帳に追加

方法及び装置は、圧電素子が、例えば、経年変化及び製造特性のような特定の圧電素子の作動特性の関数として設定された値の作動電圧によって作動される。 - 特許庁

To provide a semiconductor chip which has a dummy pattern which can identify a position as to a specific portion in, for example, SRAM cells even after completion of a final wiring process for analysis.例文帳に追加

最終配線プロセス完了後でも例えばＳＲＡＭセル内の特定部分について位置を同定し、解析を行なうことが可能なダミーパターンを有する半導体チップを提供する。 - 特許庁

A labelling part 13 extracts an aggregating portion of specific pixel values (white pixels, for example) in a binary image of a business form as a portion corresponding to a frame of the format of the business form.例文帳に追加

ラベリング部１３は、帳票の二値画像の中の特定の画素値（例えば白画素）のまとまり部分を帳票の様式の枠に相当する部分として抽出する。 - 特許庁

Also by the pattern group displaying means 6b, the pattern groups as elements of the aggregate given in a specific display segment (for example, display segment 8f) are made different from those in other display segment (for example, display segment 8g).例文帳に追加

分割手段６ａが分割した二以上の表示部８ｆ，８ｇについて、図柄群表示手段６ｂは特定の表示部（例えば表示部８ｆ）に表示する集合の要素たる図柄群を他の表示部（例えば表示部８ｇ）と異ならせる。 - 特許庁

The objective rubber composition comprises (1) the conjugated diene rubber-including rubber component that wears an olefinic unsaturated nitrile monomer units and an aromatic vinyl monomer units at a specific ratio as the recurring units, (2) an inorganic filler, for example, silica or the like, (3) a compound bearing at least one of polymerizable unsaturated group and a specific functional group, for example, an amino group.例文帳に追加

（１）繰り返し単位として、特定の量比のオレフィン性不飽和ニトリル単量体単位と、芳香族ビニル単量体単位と、共役ジエン単量体単位とを備える共役ジエン系ゴムを含むゴム成分、（２）シリカ等の無機充填剤、及び（３）少なくとも１個の重合性不飽和基と、アミノ基等の特定の官能基とを有する化合物、を含有するゴム組成物を得る。 - 特許庁

To provide a resin composition which does not produce a harmful combustion gas, for example, a hydrogen halide such as hydrogen halide gas, when burned, and prevents the lowering of the volume specific resistance of a material.例文帳に追加

燃焼時に塩化水素ガスのようなハロゲン化水素等の有害な燃焼ガスの発生がなく、しかも、材料の体積固有抵抗の低下を抑えた樹脂組成物を与えることを目的とする。 - 特許庁

As needed, the central server transmits to a maintenance organization 52 which is relevant to a specific among devices a message, for example, reporting the occurrence of a trouble in the device.例文帳に追加

必要に応じて、中央サーバは装置のうちの特定の１台に関連する保守機構５２に、例えば、その装置において障害が発生したことを報告するメッセージを送信する。 - 特許庁

This surface-treated powder is characterized by coating the surface of substrate powder with a hydrophobilizing treatment agent and a polymer containing an acrylic monomer having a specific structure (for example, 11-methacrylamideundecanoic acid) as a constituting monomer.例文帳に追加

基粉体表面上に、疎水化処理剤と、特定構造のアクリル系モノマー（例えば、１１−メタクリルアミドウンデカン酸）を構成モノマーとして含有するポリマーとが被覆されていることを特徴とする表面処理粉体。 - 特許庁

To provide a technique for site-specifically introducing a methyl group into the 20 position carbon atom of a specific porphyrin type compound, for example, a bacteriopheophorbid d (hereafter referred to as BPheoid d) or its analogous compounds.例文帳に追加

バクテリオフェオホルビドｄやその類縁化合物である特定のポルフィリン型化合物の２０位の炭素原子に対して部位特異的にメチル基を導入する技術を提供すること。 - 特許庁

If executed at a low temperature, this specific shift control may bring about a problem such as a shift shock, example thereof being the manual shift mode, direct coupling control of a torque converter, etc.例文帳に追加

この特定の変速制御は、低温時に行うと変速ショックなどの問題を生じることがある制御であり、例えば、手動変速モード、トルクコンバータの直結制御などである。 - 特許庁

To provide a data processing system for executing a transaction management of an auction base transaction of a specific item (for example, such an item as a flat-rate income instrument).例文帳に追加

特定の品目（例としては、定額所得インストルメントのような品目）のオークションベース取引の取引管理を実行するデータ処理システムを提供すること。 - 特許庁

The search point is a point used as a criterion of search and, for example, the current position in a navigator, a specific location and the like designated by user correspond to the point.例文帳に追加

検索地点とは検索の基準となる地点であり、例えばナビゲーション装置における現在位置、ユーザが指定した特定の場所などが該当する。 - 特許庁

To obtain an optically active 2,2'-bis(disubstituted phosphino)-1,1'- binaphthyl which can be used, for example, as a ligand for a catalyst, for the asymmetric synthesis by reacting a specific 2,2'-dihydroxy-binaphthyl sulfonate with a chloro disubstituted phosphine in the presence of hydrogen, an amine, and catalysts.例文帳に追加

光学活性２，２′−ビス（ジ置換ホスフィノ）−１，１′−ビナフチルを、安価に、短工程で、かつ安全に製造する方法を提供する。 - 特許庁

A certain amount of poultry at a specific body part is extraction-treated to collect the chicken fat or a fat emulsion in which the extracted chicken fat is emulsified in an aqueous seasoning, for example, soy sauce or soup into fine particles and the emulsion is used as a seasoning to be added before rice is cooked.例文帳に追加

一定量の鶏の特定部位の抽出鶏脂もしくはその抽出鶏脂を醤油、だし等の水溶性調味料と共に特定粒径に乳化させたものを、炊飯前添加用調味料として使用する。 - 特許庁

To allow packets received from, for example, a higher-layer of a communication device to be designated to have a specific packet handling identifier, such as a Quality of Service (QOS) level.例文帳に追加

通信装置の高位レイヤ等から受け取ったパケットが、サービス品質（ＱＯＳ）レベル等の特定のパケット取り扱い識別子を有するよう指定する。 - 特許庁

Furthermore, the appearance frequency of a specific pitch (for example, a rising interval of ≥7 degrees in minor or a falling interval of ≥6 degrees) of a specified pitch in the singing melody is calculated and it is judged that the difficulty is higher as the appearance frequency is higher.例文帳に追加

また、歌唱旋律中の特定音高（たとえば短７度以上の上昇音程または６度以上の下降音程など）の出現頻度を算出し、出現頻度が高いほど難易度が高いと判断する。 - 特許庁

As a specific example, the voltage clamp circuit involves a power oscillator which protects from a destructive feedback and supplies wattage exceeding 170 RF over 700 MHz.例文帳に追加

特定の例としては、電圧クランプ回路が破壊的なフィードバックからの保護を与え７００ＭＨｚより上において１７０ＲＦを超えるワットを供給するパワーオシレータを包含している。 - 特許庁

Whenever a user signs a message 160, he or she inputs his or her specific information 114 (biometrics information such as a fingerprint, for example) in the device 120.例文帳に追加

ユーザはメッセージ１６０に署名を行なう都度、デバイス１２０に自らの固有情報１１４（例えば指紋などのバイオメトリクス情報）を入力する。 - 特許庁

For reducing manufacturing cost and maintenance cost, the machine in specific use such as the pipe layer, has desirably a part common to a standard crawler type work machine corresponding to, for example, a bulldozer.例文帳に追加

製造コスト及び保守コストを削減するためには、パイプレイヤなどの特定の用途における機械が、例えばブルドーザ相当の標準的な履帯式作業機械と共通する部品を備えることが望ましい。 - 特許庁

Using the search hysteresis information, for example, the advertisement information related to a specific place such as an amusement park is transmitted to a navigation terminal of a user who frequently searches for the place.例文帳に追加

この検索履歴情報を活用して、例えば、遊園地等の特定の場所に対する検索頻度が多いユーザのナビゲーション端末に、その地点に関連する広告情報を送信する。 - 特許庁

For example, a triangular apex part of a baseball home base shape is taken as the indication part for indicating a specific line or character, or the like, and the adhesive part is provided on the reverse side of the bookmark.例文帳に追加

例えば、野球のホームベース状のかたちにおいて三角形の頂点部分を読みかけの書籍等の特定の行や文字等を指す支持部とし、当該しおりの裏面に粘着部を設ける。 - 特許庁

Thus, by setting a color which the user wants to emphasize, for example, as a specific color component, it is possible to obtain a rotational position of the optical filter precisely and automatically where the filter effect desired by the user is maximized.例文帳に追加

従って、例えばユーザが強調したいと考えている色を特定の色成分として設定しておくことで、ユーザが望むフィルタ効果が最大となる光学フィルタの回転位置を正確に且つ自動的に求めることができる。 - 特許庁

For example, when an interchangeable product of 288M/256M bits is used as a product of 256 bits, parity data is written in a specific segment 25 of a unit 17.例文帳に追加

たとえば、２８８Ｍ／２５６Ｍビット互換品を２５６Ｍビット品として使用する場合、ユニット１７の特定のセグメント２５にパリティデータを書き込む。 - 特許庁

When the combination of the symbols displayed by the symbol display means is a specific symbol (for example, a composite symbol), this game machine regards it as the display for the combination of a plurality of types of symbols and determines whether to award the prize.例文帳に追加

また、図柄表示手段により表示される図柄の組合せが特定の図柄（例えば、複合図柄）を含んで成るとき、複数種類の図柄の組合せが表示されたものとして、特典を付与する否かを決定する。 - 特許庁

By this method, feature patterns which become candidates of a classification rule are generated automatically, further for example, a specific feature pattern as a classification rule which must be applied hereafter can be selected from the first set.例文帳に追加

このようにすれば、分類ルールの候補となる特徴パターンが自動的に生成され、さらに例えば第１の集合から、これから適用すべき分類ルールとして特定の特徴パターンを選択させることができるようになる。 - 特許庁

You can stop execution of your application whenever a variable in a specific class and field is accessed (for example, the method was called with the variable as an argument) or modified. 例文帳に追加

特定のクラスやフィールドの変数がアクセスされたり (たとえば、引数として変数を使用してメソッドが呼び出された場合)、変更されたりするたびに、アプリケーションの実行を停止します。 - NetBeans

Check items accompanied by the phrase "for example," are literally cited merely as examples, and the inspector should decide on a case-by-case basis whether to apply the items to a specific institution in light of the scales and natures of the institution's business and its risk profile, etc. 例文帳に追加

「例えば～」として記載している検証項目はあくまでも例示であり、検査官は、業務の規模・特性、リスク・プロファイル等に応じて必要性を判断すべきである。 - 金融庁

Two enzymes are essential: a hydratase such as D-specific enoyl-CoA hydratase, for example, the hydratase obtained from Aeromonas caviae, and a β-oxidase system.例文帳に追加

２つの酵素が必須である：Ｄ特異的エノイル−ＣｏＡヒドラターゼのようなヒドラターゼ（例えば、Ａｅｒｏｍｏｎａｓ ｃａｖｉａｅから得られるヒドラターゼ）およびβ−酸化酵素系。 - 特許庁

As a specific example of the inorganic tie layer, an inorganic adhesive or a thin metal film formed in the magnesium alloy piece when hot cladding is carried out is mentioned.例文帳に追加

無機接合層の具体例としては、無機系接着剤や、ホットクラッドを行う際にマグネシウム合金片に形成される金属薄膜が挙げられる。 - 特許庁

The detergent used contains 20% by mass or more of such a specific cyclic compound as, for example, ε-caprolactone and, according to demand, another organic solvent and a surfactant.例文帳に追加

例えば、２０質量%以上のε−カプロラクトン等の特定の環状化合物を含み、必要に応じて他の有機溶媒や界面活性剤を含有する洗浄剤を使用する。 - 特許庁

Subsequently, the USB device server 105 returns information only for an unmasked specific device (for example the scanner and the storage) to a PC 101 as a response to the S501 (S503).例文帳に追加

次いで、ＵＳＢデバイスサーバ１０５は、マスクしない特定のデバイスのみの情報（例えば、スキャナおよびストレージ）をＳ５０１に対する応答としてＰＣ１０１に返す（Ｓ５０３）。 - 特許庁

Only a specific strand (20) of the stranded conductor is made of an electric conductive material, for example, copper, and the rest of the strands (40) are made of a non-conductive material such as polyimide, high-strength polyester, or polyether-imide.例文帳に追加

撚られた導体の特定のストランド（２０）だけが、例えば、銅のような電気伝導性材料であり、残りのストランド（４０）は、ポリイミド、高強度ポリエステル、またはポリエーテルイミドなどの非導電性材料である。 - 特許庁

To rapidly identify a resin material including a specific component (flame retarder or flame resisting auxiliary), without carrying out pretreatments such as, for example, paint separation, vacuuming and the like.例文帳に追加

特定の成分（難燃剤や難燃助剤）を含む樹脂素材を、例えば塗装剥離や真空引き等の前処理を行うことなく迅速に識別可能とする。 - 特許庁

The corresponding pattern specific display is a graphic pattern for indicating finally recognized code symbols, and, for example, a rectangular frame (an outstanding color such as orange is used) is used.例文帳に追加

対応パターン特定表示は、最終的な認識ができたコードシンボルを示すための図形パターンであり、例えば矩形の枠（例えば橙色等の目立つ色彩を用いる）を用いている。 - 特許庁

To provide a specific advantage such as a result of more efficient network management by providing an improved means for measuring parameters, for example, RCPI and PSNI.例文帳に追加

パラメータ、例えば、ＲＣＰＩおよびＰＳＮＩの測定を行う、改善された手段を提供して、より効率的なネットワーク管理の結果となるような特定の利点をもたらす。 - 特許庁

For example, the area between a component suction position P1 and a specific position P3 is the possible maximum length Lmax of the remaining length of the tape which is supplying the components and the number of components existing in the maximum length Lmax is defined as the maximum number of components Nmax.例文帳に追加

例えば、特定位置Ｐ３であり、部品吸着位置Ｐ１から特定位置Ｐ３までを、最大長さＬmaxとし、最大部品数Ｎmaxとしている。 - 特許庁

This constitution, even if there are two tiles to be aimed, for example, Ryanmen-Machi (waiting for two specific tiles for completing a role), easily determine a ball entering hole 11 corresponding to either of two tiles to be aimed so as to enhance the speed of the game progress.例文帳に追加

これにより、例えば両面待ちのように２つの狙うべき牌が存しても、何れの牌に対応する入球口１１を狙うべきかを容易に判断可能となり、遊技進行の迅速化が図れる。 - 特許庁

Moreover, it is desirable that data to be transmitted to or received from the terminals 3 be compressed by the use of a compression technique such as ROHC, when a specific communication protocol (VoIP for example) is used.例文帳に追加

また、中継局２は、特定の通信プロトコル（例えば、ＶｏＩＰ）が用いられる場合に、ＲＯＨＣ等の圧縮技術を使用して端末３との間で送受信するデータを圧縮するのが望ましい。 - 特許庁

The color converting rule to be used in this system is set in advance so as to match with certain specific purposes (a purpose for making the character information easy to see, for example, with respect to a person having abnormal color sense or the like).例文帳に追加

本発明で用いられる色変換ルールは、ある特定の目的（例えば色覚異常者に見えやすいように等）に合致するように事前に設定される。 - 特許庁

In a simple chord performance mode, the pitch, for example, treble, corresponding to one button selected according to specific reference out of a plurality of operated fret buttons 12_1, 12_2 to 12_6 is determined as the chord root.例文帳に追加

簡易和音演奏モードにおいては、複数の操作されたフレット操作子１２_１，１２_２・・１２_６のうちで、所定の基準に従って選択された一つの操作子に対応した音高（例えば、最高音）が和音根音として決定される。 - 特許庁

As a specific example of the external disclosure of the "Intellectual Capital Statement," the "Intellectual Capital Statement" of Coloplast, a Danish medical equipment manufacturer, is shown below.例文帳に追加

次に、実際に「知的資本報告書」を対外向けに開示している例として、デンマークの医療器具メーカーのColoplast（コロプラスト）社の「知的資本報告書」を紹介することとする。 - 経済産業省

For example, a specific cured resin layer and a metal oxide layer are used on a film, which comprises polycarbonate containing 10-90 mol% of a fluorene skeleton as a copolymer component, in a contact state to obtain the gas barrier polymer laminated film characterized in that the absorbance originating from four specific bonds of the cured resin layer is within a specific range.例文帳に追加

例えば、共重合成分としてフルオレン骨格を１０〜９０モル％含有するポリカーボネートフィルム上に、特定の硬化樹脂層と金属酸化物層とを接して使用しなおかつかかる硬化樹脂層の特定の４つの結合に由来する吸光度が特定の範囲であるガスバリア性高分子積層フィルム。 - 特許庁

(i)Whether the over-the-counter derivatives business operator provides full and appropriate explanations about the descriptions and risks of the said over-the-counter derivative transactions, including on the following issues for example, using such methods as issuing a document which gives specific and easy-to-understand explanations. 例文帳に追加

① 当該店頭デリバティブ取引の商品内容やリスクについて、例えば、以下のような点を含め、具体的に分かりやすい形で解説した書面を交付する等の方法により、適切かつ十分な説明をしているか。 - 金融庁

Does it mean that if specific problems arise by then, such as deposits being shifted from so-called regional financial institutions on a massive scale you would not rule out the possibility of lowering the ceiling, for example, from 20 million yen to 15 million yen? 例文帳に追加

では、そこまでに、いわゆる地域金融機関から預金がものすごく移るとか、民業圧迫とかの具体的な問題があれば、例えば、2,000万円を1,500万円とかに引き下げ（ること）もやぶさかではないと？ - 金融庁

For example, does the Board of Directors or equivalent organization to the Board of Directors instruct the Manager to identify the internal rules and operational procedures that should be observed by the Office (Trading, Banking) Divisions, Marketing and Sales Divisions, etc. and to carry out specific measures for ensuring observance such as providing effective training on a regular basis? 例文帳に追加

例えば、管理者に、市場部門、営業推進部門等が遵守すべき内部規程・業務細則等を特定させ、効果的な研修を定期的に行わせる等の具体的な施策を行うよう指示しているか。 - 金融庁