「as an Example」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

For example, the electrical equipment device 5 such as an electronic circuit for controlling the heat pump unit X, and an air heat exchanger 3 exchanging heat between the refrigerant and the outdoor air are received in the upper storage chamber 12.例文帳に追加

例えば，前記上収容室１２には，当該ヒートポンプユニットＸを制御する電子回路などの電装機器５や，冷媒と室外空気との間で熱交換を行う空気熱交換器３が収容される。 - 特許庁

In an actual example, an initial population of the designs of new fuel assemblies as candidates to be evaluated in a virtual core can be generated from the designs of the fuel assemblies whose stored history records are new.例文帳に追加

１つの実施例では、仮想炉心で評価されることになる候補の新しい燃料集合体設計の初期母集団は、記憶された履歴の新しい燃料集合体設計から生成することができる。 - 特許庁

When a bearing width B1 as a comparison example is equal to a bearing width B2, an inclined cage has such an advantage that the diameter of a ball can be increased (D1<D2), compared with a cylindrical cage.例文帳に追加

比較例の軸受幅Ｂ１と本発明の軸受幅Ｂ２とが等しいとしたときに、円筒型保持器を用いる場合に比べて、傾斜型保持器を用いると、玉径を大きく（Ｄ１＜Ｄ２）できるというメリットがある。 - 特許庁

For example, where the delicate color tone is an essential part of an image, if the reduction of graphic code impairs and simplifies the color tone, then such thumbnail image would not be considered as a duplicated work83. 例文帳に追加

例えば、微妙な色調が重要な意味を有する画像において、解像度を下げた結果、単純な色調しか表現されないような場合などは、当該サムネイル画像は複製物と評価されないこともあろう 。 - 経済産業省

The ornament part 55 is structured, for example, as an ornament part disposed around a display device 5, having a portion disposed inside the play zone 90 and a portion disposed out of the play zone 90 formed as an integrally continued part.例文帳に追加

装飾部５５は、例えば、表示装置５の周囲に配置される装飾部品として構成されるものであり、遊技領域９０内に配置される部分と、遊技領域９０外に配置される部分とを一体的に連続した部品として構成することができる。 - 特許庁

The portable operation device for fastening a fastner such as a spike, a bolt or a pin to a magnetizable workpiece, such as a combustion operation type driving device 10, for example, is provided with an induction type metal detector 20 having at least one of excitation coil means 21 and an evaluation unit.例文帳に追加

磁化可能な被加工材に対して釘，ボルト，ピン等のファスナを締結するための手持式作動装置，例えば燃焼作動型打ち込み装置（10）は，少なくとも１個の励磁コイル手段（21）と評価ユニットとを有する誘導式金属探知器（20）を具える。 - 特許庁

A pressing member 73 is composed of a sheet member such as, for example, PET paper, and is arranged over the substantially whole width of a paper width so as to cross a driven roller 68 of a fourth folding roller arranged in an end part on the downstream side in the paper carrying direction of an opening-closing guide plate 69.例文帳に追加

押し付け部材７３は、例えばＰＥＴ用紙などのシート部材からなり、開閉ガイド板６９の用紙搬送方向下流側の端部に設けられた第４折りローラ従動ローラ６８を横切るように用紙幅の略全幅にわたって設けられている。 - 特許庁

To provide a three-dimensional shape measuring device capable of acquiring sensitivity essential to a CCD, performing post-processing of a strainless raw waveform such as integration, and acquiring accurate distance information even on an edge portion of a measuring object, as an example.例文帳に追加

ＣＣＤ本来の感度を得る事と、積分等の歪の無い生波形の後処理ができる事と、その例として測定対象物の角（エッジ）部分においても正確な距離情報を取得することができる３次元形状測定装置を提供すること。 - 特許庁

To aim at maintenance of strength of connection point and stabilization of communication state in the case of a conversion adapter for connecting, for example, an electronic equipment such as a personal computer having a USB terminal with a simplified personal handyphone system as an information terminal equipment.例文帳に追加

本発明は、例えば、ＵＳＢ端子を有するパーソナルコンピュータ等の電子機器と情報端末機器としての簡易型携帯電話とを接続する変換用アダプタに関し、接続口の強度維持をはかり通信状態を安定させることが課題である。 - 特許庁

The polyimide is excellent in water vapor permeability and degree of separation of water vapor and an organic vapor, for example, can be suitably used as a gas separation membrane to separate an organic vapor mixture including a vapor of organic compound such as ethanol by a vapor permeation method.例文帳に追加

前記ポリイミドは、水蒸気透過性、水蒸気と有機蒸気の分離度に優れており、例えば、エタノールなどの有機化合物の蒸気を含む有機蒸気混合物を蒸気透過法により分離させるガス分離膜として好適に使用することができる、 - 特許庁

To enable to easily obtain information such as the kind and subculture history of the cells in each container from an RFID tag of a cell incubator by using a communicating apparatus such as a readout, for example, even when plural cell incubators are kept in an incubator.例文帳に追加

例えば複数の細胞培養器をインキュベータ内で保管する場合でも、各々の容器内の細胞の種類や継代の履歴などの情報を、読み出し装置などの通信装置を用いて細胞培養器のＲＦＩＤタグから容易に取得することができる。 - 特許庁

An elastic layer 6c is constituted of an elastic material, for example, such as a rubber material or a foamed urethane, or the elastic layer 6c is so formed as to wrap a fluid between a base layer 6b of a press roller 6 and a surface film, and the base layer 6b is coated with the elastic layer.例文帳に追加

弾性層６ｃは、例えばゴム材料や発泡ウレタン等の弾性材料で構成するか、あるいは押圧ローラ６の基層６ｂと可撓性の表膜との間に流体を内包するように構成した弾性層６ｃで、この基層６ｄを被覆する。 - 特許庁

To provide a new polyisocyanante blocked with a secondary amine and derived from a straight-chain aliphatic amine, capable of giving such an organic solution thereof as to have stability for a long period and not to show a tendency toward solidification as a result of, for example, crystallization, even after an elapse of several months.例文帳に追加

第二級アミンでブロックされ、直鎖脂肪族ジイソシアネートに基づく新規ポリイソシアネートであって、その有機溶液は長期安定性を有し、数ヶ月後でも、例えば結晶化の結果として、凝固する傾向を有さないポリイソシアネートを提供する。 - 特許庁

To provide a natural flower equipped with an ornamental article, which does not deteriorate the presence of the ornamental article and which can sufficiently exert the decorative and presentational effect, for example, when an accessory such as a ring is provided as the ornamental article, and a manufacturing method for the natural flower.例文帳に追加

装飾物品の存在感を損うことがなく、例えば指輪等の装飾品を装飾物品として具備した場合には、装飾的、演出的効果を十分に得ることのできる装飾物品を具備した生花及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Manjiro NAKAHAMA, also known as John Mung, who was wrecked on the deserted island of Torishima (now Hachijo Sub-prefecture, belonging to the Tokyo Metropolitan Government Bureau of General Affairs) with his friends when he was fishing off the coast of Kochi, were rescued by an American who had been whaling in the waters close to Japan--this serves as an actual example of American whaling. 例文帳に追加

実際にアメリカが、日本近海で捕鯨を目的とした操業を行っていた例として、ジョン・マンこと中濱万次郎は、高知沖で、遭難し無人島の鳥島(八丈支庁)に仲間といたところ、アメリカの捕鯨船に救助された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As one commentator noted, “if, for example, gold is used in an article as an ancillary feature [of a product] strictly for purposes of ornamentation, then it is unrelated to the functionality of the product and would be exempt from the reporting requirements of the statute.”例文帳に追加

ある意見提出者が述べたように、「例えば、金が厳密に装飾のために［製品］の補助的特徴としてある物品に使用されている場合には、その金はその製品の機能とは無関係で、法律の報告要件の適用除外となるだろう」。 - 経済産業省

An imaging apparatus (electronic equipment) can detect a remaining amount and an output level (output voltage, for example) of a battery used as a power supply and judges it to be battery run-down when the output level of the battery is lower than a judgment level which is set as a threshold.例文帳に追加

撮像装置(電子機器)では、電源として使用される電池についての残量および出力レベル(例えば出力電圧)の検出が可能であり、電池の出力レベルが閾値として設定される判定レベルより低い場合に電池切れと判定する。 - 特許庁

To provide a rotary connector capable of large movement in the radial direction as well as in the axial direction between two elements and used for connecting a pipe connecting, for example, an exterior device of a rotary ring gear of a heat exchange or an incineration system to a central part.例文帳に追加

２つの要素間において軸方向のみならず半径方向に大きい運動を可能にし、例えば熱交換または焼却システムの回転リングギアの外側装置と中央部とを連結するパイプを接続するのに用いる回転接続装置を提供する。 - 特許庁

To respond to error factors during learning appropriately such as an atmospheric pressure difference between a learning location, a plant for example, and a destination, and an initial friction equivalent of an engine when learning an amount of air for achieving a target idle speed during an idling operation through receiving an artificial trigger signal at the plant and/or the like (rapid TAS learning).例文帳に追加

アイドル運転時に目標アイドル回転数を得るためのアイドル空気量を、工場などにおいて人為的なトリガ信号を受けて、学習（急速ＴＡＳ学習）する場合に、工場などの学習地と仕向け地との気圧差や、エンジンの初期フリクション分などの学習時の誤差要因に的確に対処する。 - 特許庁

When a congestion detecting part detects congestion exceeding the maximum number of subscriber calls which may be accepted with a subscriber line centralizing part 13, an alternative route control part sets, for example, an idle working line or an auxiliary line as an alternative line and the alternative lines are centralized by an alternative route centralizing part 33 in an office line apparatus 30.例文帳に追加

輻輳検出部が、加入者集線部13で受け付可能な最大加入者呼数を越えて輻輳していることを検出したときに、迂回制御部が、例えば空いている現用回線又は予備回線を迂回回線として設定し、局側装置30において、迂回回線集線部33が該迂回回線を集線する。 - 特許庁

The antiobestic agents and the health foods contain, as active components, materials having an effect of adsorbing bile acid in the digestive tract, an effect of inhibiting intestinal circulation, or an effect of inhibiting the absorption of exogenous lipids, typified by pharmaceutically permissible anion exchange resins such as colestimide (2-methylimidazol-epichlorohydrin copolymer) known as a cholesterol-reducing agent as a typical example.例文帳に追加

コレステロール低下剤として知られているコレスチミド（２−メチルイミダゾール−エピクロロヒドリン共重合体）をはじめとする薬学的に許容し得る陰イオン交換樹脂に代表されるような、消化管における胆汁酸の吸着作用、腸管循環の阻害作用または外因性脂質の吸収抑制作用を有する物質を有効成分とする抗肥満剤及び健康食品。 - 特許庁

To achieve stabilization of the output by suppressing the deposit of metal hydroxide such as sodium hydroxide on the surface of an oxidizer electrode in a fuel cell where a permeable membrane is interposed between a fuel electrode and the oxidizer electrode, an alkali solution of a complex metal hydride such as sodium borohydride is used as a fuel, and water-containing air, for example, is used as an oxidizer.例文帳に追加

透過膜を燃料極と酸化剤極との間に介在させ、燃料として金属水素錯化合物例えば水素化ホウ素ナトリウムのアルカリ水溶液を用い、酸化剤として例えば水分を含んだ空気を用いる燃料電池において、酸化剤極の表面における金属水酸化物例えば水酸化ナトリウムの付着量を抑え、出力の安定化を図ること。 - 特許庁

To improve the yield by improving the external form precision of an electro-optical device such as a liquid crystal device, and also improve display performance of the electro-optical device, for example.例文帳に追加

例えば、液晶装置等の電気光学装置の外形精度を高めることによってその歩留まりを向上させることができ、且つ電気光学装置の表示性能も向上させる。 - 特許庁

For example, parameters such as a spot size, an acceleration voltage, contrast, and brightness or the like are included in the image observation conditions set based on the picture quality set by the picture quality setting part 50.例文帳に追加

画質設定部５０によって設定された画質に基づいて設定される像観察条件には、例えば、スポットサイズ、加速電圧、コントラスト、ブライトネス等に関するパラメータが含まれる。 - 特許庁

To provide a polarizing plate with an optical compensation film which is prevented from expanding or contracting at quick changes in temperature (for example, a heat shock phenomenon), and as a result, satisfactory optical characteristics can be maintained.例文帳に追加

温度の急激な変化（例えばヒートショック現象）下における伸縮が抑制され、その結果、良好な光学特性を維持する、光学補償フィルム付き偏光板を提供する。 - 特許庁

In an embodiment, the slag is, for example, wetted with liquid such as liquid metal and stuck on a metal contact pad in the channel which can be wetted to form a latch mechanism.例文帳に追加

実施態様の１つによると、スラグは例えば、液体金属などの液体により濡らされ、チャネル内の濡らすことが可能な金属接触パッドに付着して、ラッチ機構を形成する。 - 特許庁

For example, a surface-emitting semiconductor laser 21 and a driver IC 22 are three-dimensionally disposed across a sub-mount substrate 20a, and an LSI 23 such as a CPU or the like is mounted on the driver IC 22.例文帳に追加

例えば、サブマウント基板２０ａを挟んで面発光半導体レーザ２１とドライバＩＣ２２とを立体的に配置し、ドライバＩＣ２２の上にＣＰＵ等のＬＳＩ２３を搭載する。 - 特許庁

As the molten metal L2, for example, an Al-17 to 23% Si-based alloy is selected which is excellent in abrasion resistance in comparison with the Al-Si-based alloy forming the outer cylindrical body 14.例文帳に追加

なお、溶湯Ｌ２としては、外側円筒形状体１４をなすＡｌ−Ｓｉ系合金に比して耐摩耗性に優れるもの、例えば、Ａｌ−１７〜２３％Ｓｉ系合金が選定される。 - 特許庁

To provide a laminated film where curls are reduced, for example, on a laminated film having an inorganic film such as a transparent conductive film on a polymer film.例文帳に追加

本発明の目的は、高分子フィルム上に例えば透明導電膜などの無機薄膜を有する積層フィルムにおいて、カールが低減した積層フィルムを提供することにある。 - 特許庁

A liquid crystal light modulator 103 is, for example, a liquid crystal optical modulator which adjusts the difference in optical path length between the paths 1 and 2 so as to be substantially an integral multiple of the wavelength of the input light on the path 1.例文帳に追加

１０３は、経路１上で、経路１，２の光路長の差が入力光の波長のほぼ整数倍となるように調整する、例えば液晶光変調器である。 - 特許庁

To freely select a display time of a specific performance, for example, a ready-to-win performance and the like based on an operation of a player in a pinball machine such as a Pachinko game machine.例文帳に追加

パチンコ機等の弾球遊技機に関し、遊技者の操作にもとづいて、例えばリーチ演出等の特定演出の表示時間を自由に選択することができるようにしたものである。 - 特許庁

An electric conductor film 25 such as carbon is formed, for example, in a spiral shape having no adverse influence on the movement of the diaphragm 21, on a surface on the side of not contacting with liquid of the diaphragm 21.例文帳に追加

ダイヤフラム２１の液体と接触しない側の面に、カーボン等の導電体膜２５を当該ダイヤフラム２１の動きに悪影響を与えない例えば渦巻き形状として形成する。 - 特許庁

For example, a colloid liquid containing the ultra fine silver particles in an amount of 20 ppm based on weight is formulated into a cosmetic such as a lotion or a milky lotion in a concentration of 0.5 to 30 wt. %.例文帳に追加

例えば、銀の超微粒子が重量ベースで２０ｐｐｍ含まれるコロイド液を、ローションや乳液といった化粧料に対して、０．５〜３０重量％の濃度で配合する。 - 特許庁

As a display picture example, a three-picture display being a television program display 5, an external input display picture and a web display picture 11 based on the Internet are performed on a picture display part 1.例文帳に追加

表示画面例として、画面表示部１には、テレビ番組表示５と、外部入力表示画面と、インターネットに基づくＷｅｂ表示画面１１と、の３画面表示がなされている。 - 特許庁

The first window (10) contains an overall representation of the dummy (100) making it possible, using pointer means such as a mouse, for example, to select a member of the dummy directly on the screen.例文帳に追加

第１のウィンドウ（１０）は、例えばマウスなどのポインタ手段を使用して、スクリーン上で直接ダミーの部材を選択できるようにする、ダミー（１００）の全体表示を含んでいる。 - 特許庁

Furthermore, the processing unit (828) can be suited to determine a product or processing relation, such as to operate an alarm, when a process is not operated within a management limit, for example.例文帳に追加

さらに、処理ユニット(828)は、たとえば工程が管理限界内で稼動していない場合にアラームを作動するなどの、製品又は処理関係の決定を行なうよう適合され得る。 - 特許庁

As a substituent in the 3-position of acrylic acid, are cited an aromatic ring, for example, a substituted phenyl group, a five-membered aromatic heterocyclic ring, a 6-membered heterocyclic ring and the like.例文帳に追加

３位が置換されたアクリル酸の３位の置換基には、例えば置換されたフェニル基、五員環芳香族複素環、及び六員環芳香族複素環などの芳香族環が含まれる。 - 特許庁

A second layout information acquiring means 104 acquires layout information including the information of peripheral conditions with a target object as a center for each of objects existent on an example image.例文帳に追加

第２のレイアウト情報取得手段１０４は、例示画像上に存在するオブジェクト毎に、対象オブジェクトを中心とする周囲状況の情報を含むレイアウト情報を取得する。 - 特許庁

An addition angle guard 41 corrects the addition angle α as required, for example, so that Δθ+A≥α≥Δθ is satisfied when T>T^* and Δθ-A≤α≤Δθ is satisfied when T<T^*.例文帳に追加

加算角ガード４１は、たとえば、Ｔ＞Ｔ^＊のときΔθ＋Ａ≧α≧Δθとなり、Ｔ＜Ｔ^＊のときΔθ−Ａ≦α≦Δθとなるように、加算角αを必要に応じて補正する。 - 特許庁

An LED element 10 for example is provided as a light-emitting member, and a recording material layer 12 which can produce a change of form in heat-mode is formed on a light-emitting surface 18 of the LED element 10.例文帳に追加

発光体として例えばＬＥＤ素子１０を用意し、このＬＥＤ素子１０の発光面１８にヒートモードの形状変化が可能な記録材料層１２を形成する。 - 特許庁

As the filling material, for example, an alumina filler, which can enough withstand 610-630°C being the temperature of exhaust gas in combustion, in respect of the temperature of heat resistance, and is large in compressive strength, is used.例文帳に追加

充填材としては、耐熱温度が燃焼排ガスの温度である６１０〜６３０℃に十分耐えられ、かつ圧縮強度が大きい、例えばアルミナ系の充填材を使用する。 - 特許庁

To provide a hollow panel made of a synthetic resin repeatedly usable, for example, as an ageing material on a building site or a separate sheet used in the bulk packaging of a drinking water container or the like.例文帳に追加

例えば建築現場で用いる養生材や飲料水容器等のバルク包装に用いられるセパレートシートに繰り返し使用可能な合成樹脂製中空板を提供する。 - 特許庁

A screening method, a composition, and a kit each for detecting the presence or absence of one or more target analytes, for example, a protein such as an antibody in the sample is provided.例文帳に追加

本発明は、サンプル中の１つまたは複数の標的分析物、たとえば抗体などのタンパク質の有無を検出するためのスクリーニング方法、組成物、およびキットに関する。 - 特許庁

For example, when a closest IPGW 115 is ordinary load, this is defined as the access destination by an MSC(mobile subscriber exchange) 113 and routing is performed by converting the special number to the number of the IPGW 115.例文帳に追加

例えばＭＳＣ１１３は、最も近くのＩＰＧＷ１１５が平常負荷であればこれをアクセス先とし、特殊番号をＩＰＧＷ１１５の番号に変換してルーチングする。 - 特許庁

The ASP server 5 notifies the customer premise terminal 3 of the request contents, and the customer premise terminal 3 transmits information (such as an image, for example) corresponding to the relevant request contents to the ASP server 5.例文帳に追加

ＡＳＰサーバ５は要求内容を宅内端末３に通知し、宅内端末３は当該要求内容に応じた情報（例えば画像）をＡＳＰサーバ５に送信する。 - 特許庁