「assembling」に関連した英語例文の一覧と使い方(350ページ目) - Weblio英語例文検索

This assembling device is formed by arranging plural units 1a, 1b, 1c and 1d divided for each flexible process, and driving shafts 10a-10d for driving mechanically movable parts and work conveying parts 12a-12d of the units respectively having an independent frame, are separable and connectable among the units.例文帳に追加

汎用性のある工程毎に分割した複数ユニット１ａ，１ｂ，１ｃ，１ｄを並べたものとし、個別の架台を有する各ユニットが備える機械的可動部の駆動用の駆動軸１０ａ〜１０ｄとワーク搬送部１２ａ〜１２ｄとをユニット間で分離連結自在とする。 - 特許庁

To provide an operation button support structure of electronic equip ment or the like wherein a support strength of the operation button and a printed-circuit board is maintained during time passage without damaging assembling/disassembling properties and without increasing number of parts, and further without fear of breakage of the operation button support part or the like.例文帳に追加

組立性・分解性を損なったり、部品点数を増加させることなく、操作ボタンやプリント基板の支持強度を経時的に維持し、更に操作ボタン支持部等が破損する虞れもない電子機器等の操作ボタン支持構造を提供する。 - 特許庁

Based on an arithmetic result thereof, the cumulative error including the elastic deformation in the specific evaluation portion of the two members when assembling the members is calculated by a cumulative error arithmetic part 25, and an arithmetic result is output to an output display part 26.例文帳に追加

この演算結果に基づいて２つの部材を組み立てたときにおける２つの部材の特定の評価部位における弾性変形を含めた累積誤差が累積誤差演算部２５により演算され、演算結果は出力表示部２６に出力される。 - 特許庁

That is, a space for assembling a ball array 5 and a cage 32 can be ensured by shifting the first outer ring member 12 and the second outer ring member 14 from a completed state by releasing the connection by a pressing ring 17, which improves the bearing assemblability.例文帳に追加

すなわち、押えリング１７による結合を解除して、第１外輪部材１２と第２外輪部材１５とを完成状態から位置ずれさせることでもって、玉列５や保持器３２の組み込み用スペースを確保でき、軸受組み付け性の向上を図れる。 - 特許庁

The composite assembling machine 1 comprises a tool placing stand 25 for keeping working tools 4 and 5, a working head part 21 for holding the working tool 4 or 5, a head moving mechanism 2 for moving the working head part 21, and a rotation table 3 for holding and rotating the work 91.例文帳に追加

複合組立機１は、作業ツール４及び５を保管するツール置台２５と、作業ツール４又は５を把持する作業ヘッド部２１と、作業ヘッド部２１を移動させるヘッド移動機構２と、ワーク９１を保持し回転させる回転テーブル３とを有している。 - 特許庁

The part picking system is provided with a traveling route change means for the loop-like route of the unmanned conveying vehicle 1 to other loop-like routes 4a, 4b, 4c including the route passing through at least one part shelf and the feeding position according to the part feeding circumstance to the respective assembling lines.例文帳に追加

無人搬送車１のループ状の経路を、各組立ラインへの部品供給状況に応じて、少なくとも１の部品棚及び卸位置を通過する経路を含む別のループ状の経路４ａ，４ｂ，４ｃに変更する走行経路変更手段を備える。 - 特許庁

To provide a plasticizing device-attaching method of an on-line blend injection molding machine constituted so as to attach a plasticizing device to a drive part side in a movable manner without performing troublesome disassembling and attaching work even if the barrel length of an extruder is altered and facilitating the centering thereof at the time of assembling.例文帳に追加

押出機のバレル長の変更が有っても、面倒な分解取付け作業を行なうことなく、可塑化装置を駆動部側に移動可能に取付けるとともに、組立てに際し、その芯出しを容易にする可塑化装置取付け方法を提供する。 - 特許庁

To restrain a failure of deformation generated by high temperature/high humidity or a harmful gas by using a new temperature-sensitive member in a temperature-sensitive thermal fuse, and to improve member strength in molding and assembling the temperature-sensitive member to stabilize the operation of the thermal fuse.例文帳に追加

感温型温度ヒュ−ズにおいて新規な感温部材を使用して高温高湿や有害ガスなどで生ずる変質の不具合を抑止し、かつ感温部材の成形加工と組立時の部材強度を向上し温度ヒュ−ズの動作安定化を図る。 - 特許庁

To provide an assembling device of a cutter for a metallic material test piece in which replacement of a cutter is easy, cutting edge is not damaged and accurately and easily arranged, and provide the cutter for the plate tension test piece and a manufacturing method of the plate tension test piece.例文帳に追加

本発明は、刃物の交換が容易で、且つ刃先を傷めず、刃先を正確に、簡単に揃える金属材料試験片用カッタの組立装置を提供し、平板引張試験片用カッタ及びそれによる平板引張試験片の作製方法を提供する。 - 特許庁

The catoptric system assembling unit comprises a first prism 41 which has the reflecting surface 52 of the free curved surface shape, a second prism 42 which has two reflecting surfaces 62, 63 of the free curved surface shape and a holding member 43 which has a diaphragm aperture 43a.例文帳に追加

この反射光学系組立ユニットは、自由曲面形状の反射面５２を有する第１プリズム４１と、自由曲面形状の２つの反射面６２，６３を有する第２プリズム４２と、絞り開口部４３ａを有する保持部材４３とを備えている。 - 特許庁

To provide a ball joint which exhibits a satisfactory sealing property by maintaining a proper assembling state of a dust cover with respect to a ball stud even when a film part of the dust cover is strongly pulled and which has an improved sealing property of the dust cover while maintaining a swingable range of the ball stud.例文帳に追加

ダストカバーの膜部が強く引っ張られてもボールスタッドに対するダストカバーの適正な組み付け状態を維持して良好なシール性を発揮でき、また、ボールスタッドの揺動可能範囲を維持したままダストカバーのシール性を向上できるボールジョイントを提供する。 - 特許庁

The connection part 3 is made so as to be positioned at a rear side of the floor member 35 by fitting an electric clipper 2 to the cylindrical handle part 1, attaching the connection part 3 to the upper end of the cylindrical handle part 1, and engaging and assembling a snapping projection 20 to a rack 33 of the suction case 4.例文帳に追加

電動バリカン２を筒状把手部１に装着し、筒状把手部１の上端に連結部３を取り付け、弾発突起２０を吸引ケース４のラック３３に噛合して組み付け、床部材３６の後方で連結部３が位置するようにしている。 - 特許庁

To improve convenience of assembling work of a power supply connecting line by making a connecting line fixing part close to a conductor port to allow the power supply connecting line to directly pierce through, extend into and pass through the conductor port via the connecting line fixing part.例文帳に追加

接続線固定部を導線口に接近させることにより、電源接続線が上記接続線固定部を経由して直接上記導線口を貫穿して伸び入れて通過することにより、電源接続線の組立作業の便利性を高めることができる。 - 特許庁

To provide an induction motor easy for assembling and having a low-cost permanent magnet by forming a bearing provided at the inner periphery of the magnet by a simple structure and forming the outer peripheral surface of the magnet and the inner peripheral surface of an aluminum bar in slidable structures.例文帳に追加

永久磁石の内周に設ける軸受を簡単な構造にするとともに、永久磁石の外周面とアルミバー部の内周面とを摺動可能な構造とし、組立が容易で安価な永久磁石を備えた誘導電動機を提供する。 - 特許庁

In a mobile communication system, by individually using a plurality of subset carriers or by using a set carrier assembling the plurality of subset carriers, a mobile terminal corresponding to the subset carrier or a mobile terminal corresponding to the set carrier and a base station perform wireless intercommunication.例文帳に追加

本発明の移動体通信システムでは、複数の部分キャリアを個別に使用するか又は複数の部分キャリアを集めた集合キャリアを使用して、部分キャリアに対応した移動端末又は集合キャリアに対応した移動端末と基地局とが無線通信する。 - 特許庁

To deal with work by a small or middle size injection molder and a metallic mold for forming by making small the molding area of each member forming an upper half, and to reduce manufacturing costs by reducing the number of part items, and nationalizing assembling work.例文帳に追加

上部半体を形成する各部材の成形面積を小さくして小,中型のインジェクション成形機および成形用金型での対応を可能とすると共に、部品点数の少数化および組付作業の合理化により製作コストの低減を図る。 - 特許庁

To provide a power steering device capable of preventing slippage of a relative position of an input shaft and an output shaft from a specified relative position in assembling an assembly integrating the input shaft and the output shaft in a housing and improving working efficiency of assembly.例文帳に追加

入力軸および出力軸が一体化された組立体のハウジングへの組付時に、入力軸および出力軸の相対位置が所定相対位置からずれることが防止され、しかも組立の作業効率の向上が可能なパワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pinball game machine and a slot machine which achieve a higher productivity with an easier working by minimizing locations requiring screwed joints in the assembling of members of the game machines which carry out light performances according to the proceeding of games.例文帳に追加

遊技の進行に応じて光演出を行なう遊技機部材を組み立てる際に、螺着接合の必要な箇所を極力少なくなるようにし、作業を容易に行なえる生産性の向上した弾球遊技機およびスロットマシンを提供することである。 - 特許庁

The retainer and the assembling bracket are connected by penetrating a bolt 23 and connecting piece 24 through the airbag 58 and the case 11, by locking a locking portion 32 on a locking portion 24a of the connecting piece 24, and by penetrating the bolt 23 a through-hole 31a and fixing it by a nut 27.例文帳に追加

リテーナと組付ブラケットとの連結は、ボルト２３と連結片２４とを、エアバッグ５８とケース１１とを貫通させて、係止部３２を連結片２４の係止部２４ａに係止させ、貫通孔３１ａにボルト２３を貫通させてナット２７止めして、行う。 - 特許庁

Further, a through-hole 41 is made on a body case 40 for accommodating the components or the like; and since the mounting region of the adjustment components 22 is provided to a position corresponding to the through-hole 41, the adjustment after the assembling can be carried out through the opening.例文帳に追加

また、これらを収容する本体ケース４０には貫通孔４１が開口しており、この貫通孔４１に対応した位置に調整用部品２２の搭載領域を設けたので、組み立て後における調整作業をこの開口部分から行うことができる。 - 特許庁

A heat-insulated box 4 which is constituted of a warm chamber 2 and a cold chamber 3 mutually neighboring is formed by assembling members to form walls of the warm chamber 2, members to form walls of the cold chamber 3, and members to form the ceiling.例文帳に追加

フレーム１に保温室２の壁を形成する部材、保冷室３の壁を形成する部材、床を形成する部材、天井を形成する部材をそれぞれ組み付けることによって、保温室２と保冷室３を横に隣接して設けた保温保冷箱４を形成する。 - 特許庁

The method for secondary forming of the radial tire comprises the steps of assembling a belt material 2 on the primarily formed green tire W, then moving a pair of clamping rings 1a, 1b in an approaching direction to each other to increase an inflating diameter D of the green tire W by several %, and lifting the tire to the belt material 2.例文帳に追加

１次成形生タイヤＷ上に、ベルト材２を組付けた後、一対のクランプリング１ａ，１ｂを互いに接近する方向に移動させて前記１次成形生タイヤＷのインフレート径Ｄを数％大きくしべルト材２にリフトをかける。 - 特許庁

To provide a measure against a horizontal earth pressure for a structural body which is obtained by assembling members of a uniform shape weak in resisting to a force in a lateral direction compared with a force in up-down direction such as a container-shaped member having a taper or a flat plate supported by posts, or the like.例文帳に追加

テーパを有する容器状部材、あるいは平板を支柱にて支える部材等、上下方向からの力に比較し横方向からの力に弱い一定形状の部材を組み立てて得られる構造体の水平土圧対策方法の提案にある。 - 特許庁

To improve the appearance of a disk cartridge even when difference in level is caused at the joined surface of a label sticking section due to variation in size when molding the case or variation in position when assembling the case by relieving and absorbing the bend of the label stuck on the label sticking section.例文帳に追加

ケース成形時のばらつき、あるいは組み立て時のばらつきによって、ラベル貼付部の接合面に段差が生じている場合にも、そこに貼り付けられたラベルの折れ曲がりを緩和吸収して、外観上の体裁を向上できるようにする。 - 特許庁

In the method for manufacturing a laminate, the inner peripheral surface of a core sheet, having an adhesive layer to be laminated, is heat-cured, while it is being restricted by a jig, to obtain a core block, with higher assembling accuracy and the dimensional accuracy of the inner peripheral surface.例文帳に追加

本発明にかかる積層体の製造方法は、積層される接着層を有したコアシートの内周面を治具により規制しながら熱硬化させてコアブロックを得るために、組立精度や内周面の寸法精度をより高く保つことができる。 - 特許庁

The control valve type lead-acid storage battery is manufactured by laminating four sheets of positive electrode plates and five sheets of negative electrode plates which have been in conventional uses via the manufactured thin type separator, by welding them by making them as an electrode group, by assembling them into a battery case, and by making the battery case therein.例文帳に追加

従来から使用されている正極板が４枚と負極板が５枚とを、製造した薄形のセパレータを介して積層し、溶接をして電極群とし、それを電槽に組み込み、電槽化成をして制御弁式鉛蓄電池を製造する。 - 特許庁

To provide a treatment instrument insertion part of an endoscope for using a treatment instrument using the endoscope, wherein the number of articles is reduced to be able to easily perform assembling and to reduce a cost, and strength of a treatment instrument insertion cap is sufficiently secured.例文帳に追加

内視鏡を利用して処置具を用いるための内視鏡の処置具挿入部において、部品点数を減らして容易に組み立てが可能でコスト削減も可能となり、しかも処置具挿入口金の強度を十分に確保することができるようにすること。 - 特許庁

To provide a structure capable of surely performing regulation of relative position or relative positioning between a partition sash and a corner molding part in a glass run side by regulating relative displacement after making them in a temporary assembling state in a relation between the partition sash and the corner molding part in the glass run side.例文帳に追加

パーテイションサッシュとグラスラン側のコーナー型成形部の関係として、両者を一旦仮組み状態としたならばあらゆる方向の相対移動を規制して、両者の相対位置規制または相対位置決めを確実に行える構造を提供する。 - 特許庁

To improve assembling workability and reduce the weight of an entire mechanism when a control mechanism controlling a hydraulic mechanism for steering according to rotating operation manipulation of a steering wheel and a reduction mechanism transmitting the rotation of the steering wheel to the control mechanism are provided.例文帳に追加

操向ハンドルの回転操作に応じて操向用油圧機構を制御する制御機構や、操向ハンドルの回転を減速して前記制御機構に伝動する減速機構を設けるにあたり、組立性を向上させると共に、機構全体の軽量化を図る。 - 特許庁

The effect of the sliding of the bearing on the man side and a housing is removed and the effect of the roll assembling accuracy to the control accuracy of register adjustment is reduced to a large extent and the highly accurate smooth adjustment of the transverse register of the reference roll can be controlled.例文帳に追加

マンサイドにおける軸受とハウジングの滑りの影響が取り除かれ、見当調整の制御精度に対するロールの組付け精度の影響が大幅に低減されることから、基準ロール１の高精度で滑らかな横見当調整の制御が可能となる。 - 特許庁

To provide a lining structure of a power supply box which does not need a man hour in assembling by reducing the number of clamping bolts, etc. in a structure of a box to be assembled by bolts and nuts, etc. without particularly by a welding structure in the power supply box housing an electrical apparatus and installed outdoor.例文帳に追加

電気機器を収納し屋外に設置される電源函であり、特に溶接構造によらずボルト・ナット等で組立てる函体の構造に関し、ボルト等の止着数を減じて組立てに手数を要しない、電源函の内張り構造を提供する。 - 特許庁

Since the elastic body 5 is integrally composed to the base material 4 having stable properties to form the gasket, the rigidity, shape stability and handling property of the gasket are remarkably improved, and it is also expectable that the positioning work or assembling work can be performed further more smoothly, quickly and easily.例文帳に追加

安定した性質の基材４に弾性体５を一体複合化してガスケットとするので、ガスケットの剛性、形状安定性、取扱性が著しく向上し、しかも、位置合わせ作業や組立作業の大幅な円滑化、迅速化、容易化が期待できる。 - 特許庁

In this way, complicated work required for a conventional throttle device assembling process, such as the installation of the circuit board 3 to the throttle body 2, attachment of a hermetic packing and installation of a cover, can be dispensed with, and assembly man-hours for the throttle device can be greatly reduced.例文帳に追加

これにより、従来のスロットル装置組立て工程における、スロットルボディ２への回路基板３の取付け、気密用パッキンの装着、カバーの取付けという複雑な作業が不要になり、スロットル装置の組付け工数を大幅に低減することができる。 - 特許庁

The coil bodies 607, 608, 609, 610 are formed on each of the bobbin pieces 603, 604, 605, 606 by automatically winding work when assembling, and thereafter the split faces of the core pieces 601, 602 are connected to be fixed by penetrating split core pieces 601, 602 into the bobbin.例文帳に追加

組立時には、各ボビン片６０３，６０４，６０５，６０６上に自動巻作業にてコイル体６０７，６０８，６０９，６１０を形成し、その後にボビン内に分割されたコア片６０１，６０２を貫入してコア片６０１，６０２どうしの分割面を接続固定する。 - 特許庁

Both members 30, 31 are provided with a plurality of friction plates 33 abutting on each other in assembling each other, whereby when the grip body 2 is turned from the working position to the storing position, the friction plates 33 rub each other to apply braking force to the turning of the grip body 2.例文帳に追加

両部材３０，３１はこれらが組み付けられたとき対面して当たり合う摩擦板３３が複数枚設けられ、グリップ本体２が使用位置から格納位置へ回動するときに摩擦板３３同士が擦れ合ってグリップ本体２の回動に制動を加える。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a drum by which, when surface treatment such as alumite processing is carried out after assembling a drum, time for putting the drum in a treatment tank and time for taking out the tank from the treatment tank can be shortened and the surface treatment can be efficiently carried out, and to provide a drum.例文帳に追加

ドラムの組立後にアルマイト処理等の表面処理を行うとき、処理槽に浸漬するための時間及び処理槽から取り出すための時間を短縮でき、表面処理を効率よく実行できるドラムの製造方法及びドラムを提供する。 - 特許庁

The welding installation for assembling and welding the column materials held by two units one set of the work turning devices is characterized in that locking and unlocking of a locking/unlocking section 5 for work attachment and detachment of a rotary ring 4 are automatically performed by a switchgear 6 disposed in the rotary ring.例文帳に追加

２基一組のワーク回転装置により保持された柱材の組立溶接を行う溶接設備において、回転リング４のワーク着脱用開閉部５の開閉を回転リング内に設備した開閉装置６により自動開閉することを特徴とする。 - 特許庁

A frame part Ab constructing a container A is raised by the assembling device 50, right and left wall parts Ac are raised roughly straightly, front and rear wall parts Ad are pushed and extended in the front/rear direction and assembled in a top opening form, and then the container A is transported to the next step.例文帳に追加

コンテナＡを構成する枠部Ａｂを組立て装置５０により引上げ、左右の壁部Ａｃを略真っ直ぐに引き起こし、前後の壁部Ａｄを前後方向に押広げて上面開口形態に組立てた後、そのコンテナＡを次工程に搬送する。 - 特許庁

(3) The manufacturing method includes a process of assembling the unit cores 5, a process of brazing the assembled unit cores 5, a process of forming the core part 4 by stacking the plurality of brazed unit cores 5, and a process of mounting a header tank 6 on the end face of the core part 4.例文帳に追加

（３）単位コアを組み立てる工程と、組み立てられた単位コアをろう付けする工程と、ろう付けされた単位コアを複数個積み重ねてコア部４を形成する工程と、コア部の端面にヘッダータンク６を取り付ける工程とを有する製造方法。 - 特許庁

As the side frame member is integrally formed as a ring shape, the number of parts is smaller than a vacuum exhaust tool manufactured by a conventional manufacturing method, assembling operation becomes easy and the possibility of air leakage becomes extremely small as there is no seam of the side face member unlike a conventional vacuum exhaust tool.例文帳に追加

側枠部材がリング状に一体成形されているので、従来の製造方法に比べて部品点数が少なく、組み立て作業が容易になり、従来のように側面部材の継目がないので、空気漏れが発生する可能性も極めて少なくなる。 - 特許庁

To achieve a production control technology which can automatically perform production control of products for every work shop in an assembly line of a cell production system, and also can improve production efficiency without forcing an operator to carry out any work other than proper assembling work when the operator takes out a component.例文帳に追加

セル生産方式の組立ラインにおいて工房ごとの製品生産管理を自動的に行い、かつ作業者に部品取出時に本来の組立作業以外の負担を負わせることがなくて生産能率を向上できる生産管理技術を実現する。 - 特許庁

The outer ring 31 of the rolling bearing 30 is fitted and fixed in a bearing assembling portion 12 of the housing 11, and on the other hand, the inner ring 35 of the rolling bearing 30 is retained to a retainer ring 50 fitted and fixed on a shaft of the axle 30 at an end surface.例文帳に追加

転がり軸受３０の外輪３１はハウジング１１の軸受組込部１２に嵌込まれて固定される一方、転がり軸受３０の内輪３５はその端面が車軸２０の軸上に嵌込まれて固定されるリテーナリング５０に止着される。 - 特許庁

In assembling to the vehicle, when the heater hose HH is fitted in the main body part 2, the locking part 25 is displaced onto the turning locus of the locked part 3d to be engaged with the locked part 3, resulting in producing the effect of locking in a single operation.例文帳に追加

一方、車両への組み付け時には、本体部２にヒータホースＨＨを嵌合させたときに、ロック部２５が被ロック部３ｄの回動する軌跡上に変位し、被ロック部３ｄと係止可能になるため、ワンタッチでロックすることができるという効果がある。 - 特許庁

To provide a machining method of clamping teeth and a clamping device, which can ensure the engagement between an upper clamping tooth and a lower clamping tooth without requiring special assembling standard, and which can ensure grasping of a plate material such as the plate of a printing machine with a large grasping force.例文帳に追加

格別な組立基準の設定を必要とせずにクランプ上歯とクランプ下歯との噛合いを確実になし得、印刷機用の版等の板材を大きな把持力で確実に把持することが可能なクランプ歯の加工方法及びクランプ装置を提供する。 - 特許庁

Since the body 13 has such an external shape as the diameter is reduced stepwise in the direction receding from the temperature-sensitive part, it can be fixed by simply mounting it on a valve case formed while copying it and assembling performance can be enhanced under a state where O rings 30, 31 and 32 are fixed.例文帳に追加

ボディ１３は、感温部から離れる方向に段階的に縮径した外形を有しているので、これに合わせて形成された弁ケースに載せるだけで装着でき、Ｏリング３０，３１，３２を取り付けた状態での組立性を向上させることができる。 - 特許庁